N9341 - Nabíječka baterií Emos - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE N9341 Emos

the screen (see Fig. 1). Do not dispose with domestic waste. Use special collec- tion points for sorted waste. Contact local authorities for information about collection points. If the electronic de- vices would be disposed on landll, dangerous substanc- es may reach groundwater and subsequently food chain, where it could aect human health.5 CZ | Nabíječka baterií Bezpečnostní pokyny a upozornění Před použitím zařízení prostudujte návod k použití. Dbejte bezpečnostních pokynů uvedených v tomto návodě.

• Nikdy nenabíjejte jiné články než NiCd, NiMH o rozměru AA/AAA.

• Nenabíjejte články alkalické, zink–uhlíkové, lithiové atd.

• K čištění používejte mírně navlhčený jemný hadřík. Nepouží- vejte rozpouštědla ani čistící přípravky – mohly by poškrábat plastové části a narušit elektrické obvody.

• Tento přístroj není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalosti zabraňuje v bezpečném používání přístroje, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití tohoto přístroje osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Obsah balení Nabíječka baterií BCN-42D 1× Kabel USB-A – USB-C 60 cm 1× Baterie EMOS AA 2700 4× Návod k použití 1× Popis zařízení Základní prvky (viz obr. 1) 1 – LCD displej 2 – Nabíjecí sloty 3 – Vstup USB-C 4 – Chladící mřížka 5 – Ovládací tlačítka 6 – LED indikace „Breathing light“ Ovládací tlačítka (viz obr. 2) 1 – Tlačítko MODE – volba režimu 2 – Tlačítko CURR – volba rychlosti nabíjení/vybíjení 3 – Tlačítko SLOT – volba nabíjecího slotu LCD displej (viz obr. 3) 1 – číslo nabíjecího slotu 2 – doba nabíjení/vybíjení 3 – měření nabité/vybité kapacity 4 – napětí baterie 5 – nabíjecí/vybíjecí proud 6 – ukončení režimu 7 – režim nabíjení/vybíjení 8 – úroveň nabíjení/vybíjení (celkem 10 polí) 9 – režim měření kapacity/oživení baterie Napájecí kabel (viz obr. 4) 1 – konektor USB-C 2 – konektor USB-A Přehledný displej Přístroj disponuje přehledným LCD displejem se širokým pozoro- vacím úhlem a vysokým kontrastem. Bílé znaky jsou na modrém pozadí dobře čitelné a poskytují informace o zvoleném nabíjecím slotu (CH1-4), době nabíjení/vybíjení (h), nabíjecím/vybíjecím proudu (A), nabité/vybité kapacitě (mAh), napětí baterie (V), úrovni nabití, zvoleném režimu (nabíjení, vybíjení, měření kapacity, oživení) a o ukončení režimu. Ovládání nabíječky

• Probíhá pomocí ovládacích tlačítek (viz obr. 1)

• Stisknutím kteréhokoliv tlačítka rozsvítíte kdykoliv LCD displej, když je ztlumený a aktivujete ovládání nabíječky Tlačítko MODE

• Podržením tlačítka MODE vstoupíte do možnosti volby režimu

• Stisknutím tlačítka MODE vyberete požadovaný režim (CHARGE, DISCHARGE, TEST, CYCLE)

• Po 8 vteřinách se zvolený režim automaticky spustí

• Podržením tlačítka MODE kdykoliv, během již probíhajícího režimu vstoupíte do možnosti nastavení rychlosti nabíjení/ vybíjení nebo režim změnit Tlačítko CURR

• Stisknutím tlačítka CURR zvolíte rychlost nabíjení/vybíjení*

• po podržení tlačítka MODE Tlačítko SLOT

• Stisknutím tlačítka SLOT přepnete mezi jednotlivými nabíjecími sloty

• Číslo vámi zvoleného slotu se zobrazí na displeji vlevo nahoře

• Dále pak můžete odečítat zobrazované hodnoty pro daný nabíjecí slot, nebo změnit režim a rychlost nabíjení v daném nabíjecím slotu*

• po podržení tlačítka MODE Funkce nabíječky Detekce vadných baterií Tato nabíječka je vybavena detekcí vadných nebo primárních článků a dále ochranou proti přepólování. Nezávislé nabíjení Všechny 4 sloty (viz obr. 1) umožňují nabíjet nezávisle a bez vzájemného rušení. Zkombinovat lze libovolné nabíjecí baterie současně, a to: 1,2 V Ni-MH/CD: AAA, AA. Ochranné funkce

• Inteligentní identifikace vadných/poškozených baterií a nenabíjecích baterií. Po vložení takové baterie nabíječka takovou baterii vyhodnotí a na displeji bude svítit „Err“ a blikat všechna pole (viz obr. 3).

• Funkce teplotní ochrany: Pokud ochranný tepelný spínač detekuje, že vnitřní teplota nabíječky dosáhla 60 °C ±5 °C, nabíjení se přeruší.6

• Nabíjení je řízeno inteligentní funkcí dV, která chrání baterie před přebitím a je vybavena bezpečnostním časovačem, který přepne nabíjení do udržovacího režimu.

• Dále má funkce ochrany proti zkratu, přepólování, přepětí a podpětí, které chrání baterie i nabíječku před poškozením. Inteligentní „Breathing light“ indikace Nabíječka disponuje inteligentní LED signalizací svého stavu. Tzv. „breathing light“.

• Bez vložených baterií LED nesvítí.

• Při nabíjení/vybíjení se LED střídavě rozsvěcí a zhasíná.

• Po dokončení nabíjení/vybíjení zůstane LED svítit. Napájení Pro napájení pomocí nejmodernějších adaptérů je nabíječka vybavena konektorem USB-C (viz obr. 4). Pro napájení nabíječky, pokud možno používejte vždy zdroj napájení s rychlostí minimálně 10 W (5 V/2 A). Zajistíte tak optimální chod nabíječky. Nabíjejte kdekoli Součástí balení je kabel typu USB-A na USB-C (viz obr. 4), který umožňuje napájení kdekoli z jakéhokoli zařízení vybaveného USB-A napájecím portem. Typy režimů

• Nabíječka nabízí celkem 4 režimy. Dané režimy vyberete pomocí tlačítka MODE. Režim nabíjení: Po vložení baterie dle návodu k obsluze se nabíječka po 8 sekundách automaticky přepne do režimu nabíjení „CHARGE“. Během nabíjení se na LCD displeji se zobrazuje nabitá kapacita, doba nabíjení, napětí baterie a nabíjecí proud. Režim vybíjení: Po vložení baterie dle návodu k obsluze vyberte režim vybíjení „DISCHARGE“. Během vybíjení se na LCD displeji se zobrazuje vybitá kapacita, doba vybíjení, napětí baterie a vybíjecí proud. Režim měření kapacity: Po vložení baterie dle návodu k obsluze vyberte režim „TEST“ pro měření kapacity baterie. Tento režim má 3 fáze: nabíjení – vybíjení – nabíjení. Kapacita baterie je změřena již po dokončení 2 fáze. Během měření se na LCD displeji zobrazuje kapacita baterie, doba vybíjení, napětí baterie a nabíjecí proud. Režim oživení baterie: Po vložení baterie dle návodu k obsluze vyberte režim „CYCLE“ pro „oživení baterie“. Tento režim je vhodný pro starší baterie, kdy nabíječka učiní několik cyklů „nabití-vybití“. Tímto postupně baterii oživí a zlepší její výdrž (kapacitu). Tento režim může trvat až několik dní, v závislosti na zvolené rychlosti nabíjení/vybíjení a je ukončen, jakmile již kapacita dané baterie zásadně neroste. Technické parametry Vstup: max. DC 5 V/2,0 A Výstup Nabíjení: 1,48 V ±0,05 V 250 mA/500 mA/750 mA/1000 mA × 4 ±10 % Vybíjení: 250 mA/500 mA × 4 ±10 % Provozní teplota: +0 °C/40 °C Skladovací teplota: -20 °C/80 °C Návod k obsluze Uvedení do provozu

1. Zapojte konektor USB-C (viz obr. 4) přiloženého kabelu do

zástrčky USB-C v nabíječce (viz obr. 1).

2. Zapojte konektor USB-A (viz obr. 4) přiloženého kabelu do

adaptéru nebo jiného zařízení, ze kterého bude nabíječka napájena.

3. Ujistěte se, že je adaptér zapojen v síti nebo zařízení dostateč-

ně napájeno nebo nabito (např. notebook, powerbanka apod.).

4. Nabíječka po správném zapojení napájení provede autode-

tekci a kontrolu. Nejdříve se rozsvítí celý displej a po 2 vteřinách se zobrazí nápis „null“ (viz obr. 3). Přístroj je nyní připraven k nabíjení.

5. Vložte správně nabíjecí baterii dle orientace naznačené v

každém slotu, tedy kladným pólem (+) nahoru (viz obr. 1).

6. Zvolte typ režimu pomocí tlačítka MODE (viz obr. 3) a

hodnotu nabíjecího/vybíjecího proudu pomocí tlačítka CURR (viz obr. 3).

7. Po dokončení daného režimu se zobrazí „END“ (viz obr. 1).

Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komu- nální odpad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Pro aktuální informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče uložené na skládkách odpadků, nebezpečné látky mohou prosakovat do pod- zemní vody a dostat se do potravního řetězce a poškozovat vaše zdraví. SK | Nabíjačka batérií Bezpečnostné pokyny a upozornenia Pred použitím zariadenia si prečítajte návod na použitie. Dbajte na bezpečnostné pokyny uvedené v tomto návode.

• Nikdy nenabíjajte iné články ako NiCd, NiMH s označením AA/AAA.

• Nenabíjajte články alkalické, zink–uhlíkové, líthiové atď.

• Prebieha pomocou ovládacích tlačidiel (viď obr. 1).

• Stlačením ktoréhokoľvek tlačidla rozsvietite kedykoľvek LCD displej keď je stlmený a aktivujete ovládanie nabíječky. Tlačidlo MODE

• Podržaním tlačidla MODE vstúpite do možnosti voľby režimu.

• Stlačením tlačidla MODE vyberiete požadovaný režim (CHARGE, DISCHARGE, TEST, CYCLE).

• Po 8 sekundách sa zvolený režim automaticky spustí.

• Nabíjačka ponúka celkom 4 režimy. Dané režimy vyberiete pomocou tlačidla MODE. Režim nabíjania: Po vložení batérie podľa návodu na obsluhu sa nabíjačka po 8 sekundách automaticky prepne do režimu nabíjania „CHARGE“. Počas nabíjania sa na LCD displeji zobrazuje nabitá kapacita, doba nabíjania, napätie batérie a nabíjací prúd. Režim vybíjania: Po vložení batérie podľa návodu na obsluhu vyberte režim vybíjania „DISCHARGE“. Počas vybíjania sa na LCD displeji zobrazuje vybitá kapacita, doba vybíjania, napätie batérie a vybíjací prúd. Režim merania kapacity: Po vložení batérie podľa návodu na obsluhu vyberte režim „TEST“ pre meranie kapacity batérie. Tento režim má 3 fázy: nabíjanie – vybíjanie – nabíjanie. Kapacita batérie je zmeraná už po dokončení 2 fázy. Počas merania sa na LCD displeji zobrazuje kapacita batérie, doba vybíjania, napätia batérie a nabíjací prúd. Režimoživenia batérie: Po vložení batérie podľa návodu na obsluhu vyberte režim „CYCLE“ pre „oživenie batérie“. Tento režim je vhodný pre staršie batérie, kedy nabíjačka urobí niekoľko cyklov „nabitia-vybitia“. Týmto postupne batériu oživí a zlepší jej výdrž (kapacitu). Tento režim môže trvať až niekoľko dní, v závislosti na zvolenej rýchlosti nabíjania/vybíjania a je ukončený, akonáhle už kapacita danej batérie zásadne nerastie. Technické parametre Vstup: max. DC 5 V/2,0 A Výstup Nabíjanie: 1,48 V ±0,05 V 250 mA/500 mA/750 mA/1000 mA × 4 ±10 % Vybíjanie: 250 mA/500 mA × 4 ±10 % Prevádzková teplota: +0 °C/40 °C Skladovacia teplota: -20 °C/80 °C Návod na obsluhu Uvedenie do prevádzky

1. Zapojte konektor USB-C (viď obr. 4) priloženého kábla do

zásuvky USB-C v nabíjačke (viď obr. 1).

2. Zapojte konektor USB-A (viď obr. 4) priloženého kábla do

4. Nabíjačka po správnom zapojení napájania vykoná auto-

7. Po dokončení daného režimu sa zobrazí „END“ (viď obr. 1).