Sweet Dreams DCPM12M - Vaflovač BESTRON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Sweet Dreams DCPM12M BESTRON

• Tento spotbrebić není určen pro professionálné použití, ale je určen pro domáci a podobné použiti, jako jsou kuchyně pro zaměstnance, v obchodech, kancelářich a jiních pracovních prostředích, hosty v hotelech, motelech a jiních obvtních prostředích, v prostředí typu Bed & Breakfast a farmy.
• Ujistete se, ze sitové napétí odpovidá napétí uvedenému na typovem stitku.
• Zařizení vždy umistěte na stabilné a rovný povrch, kde se nemůze prevrátit.
• Casti tohoto zařizení se mohou zahrát nebo zahrát. Vyvarujte se popálení. Nedotýkejte.
• Pri manipulaci s tímto zařizením, jeho kabelem a zástrčkou musite mít suché ruce.
• Toto zařizení musí ztrácet teplo, proto kolem nej ponechejte dostatek prostoru. Také to nezakryvejte.
• Toto zařizení, kabel a zăstrčka nesmí prijit do kontaktu s vodou, zdroji tepla nebo otevřeným ohněm.
• Nédotykejte se tohoto zařizení,Pokud se dostalo do kontaktu s vodou. Ihned vytáhněte zăstrčku ze zásuvky.
• Nikdy nenechávejte kabel viset prés okraj drezu, pracovni desky nebo stolu.
• Pokud elektricky spotřebic nepoužíváte, vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Vytáhněte zăstrčku ze zásuvky tahem za samotnou zăstrčku, nikoli za kabel.
• Nepoužívejte elektrický spotřebič,Pokud je kabel poškozen.
• Nepoužívejte toto zařěné s externím Časováčěm nebo samostatným systémem dálkového ovládání.
• Pokud je zařizení nebo kabel vadné, nepokousejte se je sami opravit. Opravy vždy prěnechejte kvalifikovanému technikovi. Musí byt vyměněn vyrobcem, poskytovatelem technickych služeb nebo osobou se stejnou kvalifikaci, aby se predešlo jakémukoli nebezpečí.
• Nepresunujte toto zařizení,Pokud je zapnute nebo horke.
• Na kryt nepokládejte těžké predměty, aby bylo zařizení zavrěné.
• Nikdy nepoužívejte toto zařizení v blízkosti ptáků. Výpary uvolnované z nepřilnavého povlaku mohou u ptáků zpúsobit stres nebo něco horsího.
• Toto zařizení mohou používat déti starí 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud byly pod dohledem nebo byly poučeny o používány zařizení bezpečnám způsobem a chapou souvisejínebezpećí.
• Děti nesměji zařizení cistit ani udržovat,Pokud nejsou starsí 8 let a nejsou pod dohledem.
• Udržujte zařízení a kabel mimo dosah dětí mladšich 8 let.
• Děti musí být pod dozorem, aby bylo zajistěno, ze si se zařizením nebudou hrát.

ZIVOTNI PROSTREDI

Obalové materiały, jako jsou plastové a kartonové krabice, by měly BYt likvidovány v určenych nádobach.

• Po ukončeni používani nelikvidujte tento vyrobek s bežnám domovním oppadem, ale odneste jej na sběrné mistro pro opětovné použiti elektrickych a elektronickych zarizení. Na produktu, uživatelské príručce nebo obalu vyhledejte symbol, který označuje druh odpadu.
• Materiały mohou byt použity, jak je uvedeno. Tim, ze nám pomáháte znovu používat a recyklovat materiały nebo jinak recyklovat staré zařizení, vyznamné prispíváte k ochraněživotniho prostředí.
  Vase obec vam muze sdelit, kde ve vaşi obasti najdete urcené sberné misto opadu.

PRACE

V nepravděpodobném prípadě poruchy kontaktujte zákaznicky servis
Bestron: www.bestron.com/service

PROVOZ - OBECNÉ INFORMACE

Následujíci popis opovídá obrázku na straně 2.

1. Kryt
2. Pecici desky
3. Kontrolka ohrevu
4. Kontrolka dosaženi teploty
5. Protiskluzové nožicky
6. Bezpečnostní záměk
7. Vyberová yidlicka
8. Chladici a dekoracni podnos-tac
9. Tycinky

OBSLUHA - První použití

1. Odstrahte obal.
2. Vycistete peci desky, abyste odstranili veskeré zbytky, ktere mohou zustat z vyrobniho procesu (viz "Cistenia udrzba"). Dukladne je osuste.
3. Zasunte zastrcku do zasuvky a nechte Ohrivac zahrat. To bude trvat asi 10 minuty; Nechate-li jej zahrat,odstranite ze ohrivace veskery zapach z obalu.

POZORNOST:

Z pristroje se muze pri prvnim zapnuti vydavat slaby kour a zapach.To je normalni a brzy to prestane. Ujistete se, ze ohrivac ma dostatecné vetrani.
- Udrzujte domaci ptaky v dostatechné vzdalenosti od ohrivace, kdyz je v provozu. Kdyz jsou pecici desky horke, vypary uvolnovane z neprilnaveho povrch muze byt pro ptaky skodlive.

RECEPT - Testo na Dorticky (tzn. cake-pops)

Složky

100 g měkkého masla
100 g bilého cukru
100 g mouky
4 g vanilkového cukru
2vejce

Prijrava

Cukr, vanilkovy cukr a maslo dejte do misy se spetkou soli a ingredience proslhejeite mixerem prblizne za 10 minut na kremovou hmotu. Proslhejeite vejce jegno po druhém. S pridanim druhého vejce počkejte, dokud se první vejce se směsi zcela nespoji. Pomoci sterky po Častech vmichejte mouku. Směs rozdělte na formy ve spodnim plechu, nejlépe pomoci zdobiciho sáčku.

PROVOZ - Prédehřev

1. Zasunte zastrcku do zasuvky ve zdi. Kontrolky se Rozsvitá ohřivač se začne zahrivat.
2. Pockejte, dokud nezhasne zelená kontrolka. Pečici desky mají nyní správnou teplotu a ohřivač (Cake-Pop maker) je pripraven k použiti.

PROVOZ - Pečeni vafí

1. Pripravte testo na Dort podle receptu uvedeného na obalu.
2. Predehreje ohrivac, jak je vysvetleno v casti "Predehrivani".
3. Oba plechy na pečeni vymazte tukem. Pomoci štece rozETFete olej nebo maslo po povrchu.
4. Smes rozdeltte na formy na spodni plechu, nejlepe zdobicim sackem.
5. Koláče pečte, dokud nebudou mit požadovanou barvu.
6. Jakmile jsou kolace hotové, ohřivač otevřete.
7. Opatné vyjměte dortíky prilozénou vidlickou; dávejte pozor, abyste neposkodili neprlnavy povrch.
8. Jakmile dopecete dorticky cake pops, vytahnete zastrcku ze zasuvky a otevrete ohrivac, aby peci desky vychladly.

POZOR:

• Nepoužívejte plastový sáček na zdobeni, mohl by se pri kontaktu s pečicimi deskami roztavit.
• Obvyklá doba pripravy je príblžné 6 minut. Pro rovnoměrně opečné dorticky cake pops mužete otočit kolem dortíku a pečte je príblžné 4 minuty navic.
• Během používáni se topné těleso zapíná a vypíná, aby udržovalo teplotu pečici desky. V dusledku toho se obcas rozsviti i kontrolka.

Tip: Než je vložíte do Dortíku, namočte jejich konce do polevy nebo Rozpušěné Čokolády, kterou hodláte použit na zdobeni. Tim zajisté, ze Dortíky zústanou na tycinkách.

CISTENIA UDRZBA

1. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte spotřebič zcela vychladnout.
2. Vycistete vaflovac vlhkym hadrikem. V pripe de potreby pouzijte k cisteni vaflovace trochu prostredku na myti nadobi. vaflovac. Dbeje na to, aby se do spotrebice nedostala vlhkost.
3. Po vycisteni spotbrebic dukladne osuste.
4. Uskladnete pristroj.

POZORNOST:

• Pred Čišěním ohřívacě se ujistěte, ze byla zástrčka vytažena ze zásuvky.
• Nikdy nepoužívejte korozivní nebo abrazivné prostředky nebo ostre prědměty (jako jsou nože nebo tvrde kartáč) k Čištěné ohřivače.
• Nikdy neponorujte pristroj, napajeci kabel nebo zastrku do vody nebo jiné kapaliny.

CZ

Technické specifikace
Modelka DCPM12
Sítová 220-240V
Frekvence (Hz) 50/60
Bezpečnostní třida 1
Napájení (Watt) 700
Hluk (dB(A)) -
Max. Kapacita -
Maximálné doba nepřetržitého provozu (KB) -
Rozměry (D x Š x V) (cm) 26x21x11
Délka kabelu (cm) 70

SK

Tehničke specifikacije
Model DCPM12
Mrežno napajanje 220-240V
Frekvencija (Hz) 50/60
Sigurnosna klasa 1
Vlast (Watt)	700
Buka (dB(A))	-
Max. Kapacitet	-
Maksimalno vrijeme neprekidnog rada (KB)	-
Dimenzije (D x Š x V) (cm)	26x21x11
Dužina kabela (cm)	70

BEZPECNOSTNÉ INSTRUKCIE

Nasledujuci popis zodpovedá obrázku na strane 2.

1. Kryt
2. Dosky na pečenie
3. Kontrolka vykurovania
4. Kontrolka dosahu teploty
5. Protismykovo nozicky
6. Bezpečnostné zámok
7. Vyberová vidlca
8. Podnos na chladenie a dekoraciu
9. Tycinky