Sweet Dreams ADWM1000M - Vaflovač BESTRON - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Bestron
Model	Sweet Dreams ADWM1000M
Typ produktu	Vaflovač
Napájení	220-240 V~, 50/60 Hz
Výkon	1200 W
Rozměry (D x V x H)	30,5 x 21,2 x 9,5 cm
Délka kabelu	70 cm
Třída ochrany	I
Pečicí desky	Nepřilnavý povrch
Signálky	Kontrolka ohřevu (zelená), kontrolka zapnutí
Rukojeť	Ano
Předehřívání	Automatické, signalizováno zhasnutím zelené kontrolky
Doba pečení	Přibližně 3 až 5 minut podle těsta a preferencí
Použití	Domácí a podobné (kuchyňky pro zaměstnance, penziony atd.)
Bezpečnost	Stabilní povrch, nedotýkejte se horkých částí, po použití odpojte, neponořujte
Čištění a údržba	Vlhký hadřík, možná mýdlová voda, nepoužívejte abrazivní prostředky ani ostré předměty
Opravitelnost	Opravy pouze kvalifikovaným technikem
Materiál	Plast a kov (není výslovně uvedeno)

Často kladené otázky - Sweet Dreams ADWM1000M BESTRON

Jaký je výkon tohoto vaflovače?

Vaflovač Bestron Sweet Dreams ADWM1000M má výkon 1200 W.

Jak předehřát spotřebič?

Zapojte spotřebič, kontrolky se rozsvítí. Počkejte, až zelená kontrolka zhasne, to znamená, že desky mají správnou teplotu.

Jaká je doba pečení vaflí?

Normální doba pečení je přibližně 3 až 5 minut, podle těsta a vašich preferencí.

Mohu na deskách používat kovové náčiní?

Ne, používejte dřevěnou nebo žáruvzdornou plastovou stěrku, abyste nepoškodili nepřilnavý povrch.

Jak vyčistit vaflovač?

Odpojte jej a nechte vychladnout. Čistěte vlhkým hadříkem a případně mýdlovou vodou. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani ostré předměty.

Je nebezpečný pro ptáky?

Ano, výpary z nepřilnavého povrchu mohou být pro ptáky škodlivé. Během používání je držte mimo dosah.

Co dělat, když spotřebič při prvním použití produkuje kouř nebo zápach?

Je to normální a po několika minutách zmizí. Zajistěte dobré větrání.

Mohu nechat spotřebič trvale zapojený?

Ne, vždy odpojte spotřebič po použití a v případě nepoužívání.

Jaké jsou rozměry spotřebiče?

Rozměry jsou 30,5 x 21,2 x 9,5 cm (D x V x H).

Kde najdu náhradní díly?

Kontaktujte zákaznický servis Bestron na www.bestron.com/service pro informace o náhradních dílech a opravách.

NÁVOD K OBSLUZE Sweet Dreams ADWM1000M BESTRON

• Tento spotbrebić není určen pro professionálné použití, ale je určen pro domáci a podobné použití, jako jsou kuchyně pro zaměstnance, v obchodech, kancelářich a jiných pracovních prostředích, hosty v hotelech, motelech a jiných obytnyh prostředích, v prostředí typu Bed & Breakfast a farmy.
• Ujistete se, ze napeti v siti odpovidá napeti uvedenému na typovém stitku.
• Spotbrebič vždy instalujte na stabilné a rovný povrch, kde nemůže gadnout.
• Casti tohoto spotbrebié se mohou zahrát nebo zahrát. Vyvarujte se popálení. Nedotýkejte.
• Vase ruce musi bytSuché, kdyz se dotkete tohoto spotbrebié, jeho kabelu a zastrocky.
• Tento spotbrebic musi ztracet teplo, proto mu kolem nej ponechte dostatecny prostor. Take jej nezakryvejte.
• Tento spotbrebič, kabel a zástrčka nésmí prijit do kontaktu s vodou, zdroji tepla nebo otevřeným ohněm.
• Nedotykejte se tohoto zarizeni,Pokud se dostalo do kontaktu s vodou. Ihned vytahnete zastrcku ze zasuvky.
• Nikdy nenechávejte kabel viset prěs okraj dřezu, pracovní desky nebo stolu.
• Pokud elektricky spotřebic nepoužíváte, vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky tehem za samotnou zástrčku, nikoli za kabel.
• Nepoužívejte elektrický spotřebič, pokud je kabel poškozen.
• Nepoužívejte tento spotřebičs externím Časovacem nebo samostatným systémem dálkového ovládání.
• Pokud je spotřebič nebo kabel vadné, nepokoušejte se je sami opravit. Opravy vždy nechte provadět kvalifikovaným technikem. musí byt vyměnen vyrobcem, poskytovatelem technických služeb nebo osobou s rovnocennou kvalifikaci, aby se predešlo jakémukoli nebezpečí.
• Nepřesunujte toto zařizení, když je zapnuté nebo jestě horké.
• Na viko nepokládejte těžké predměty, aby bylo zařizení zavřene.
• Nikdy nepoužívejte toto zařizení v blízkosti ptáků. Výpary uvolnovane z nepřilnavého povlaku mahou u ptáků zpúsobit stres nebo něco horsího.
• Tento spotbrebič mohou používat déti ve věku od 8 let a stará a osoby se snízenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud jsou pod dohledem nebo jsou poučeny o používání spotbrebiče bezpečnám způsobem a Rozumu nebezpečí.
• Dětem není dovoleno Čistit nebo udržovat spotřebic, pokud nejsou starsí 8 let a nejsou pod dozorem.
• Udržujte spotřebič a kabel mimo dosah detí mladšich 8 let.
• Détis se spotbrebièm nésmi hrát.

ZIVOTNI PROSTREDA

Obalovy material, jako jsou plastové a kartonové krabice, vyhazujte do nadob k tomu urcenych.

• Nelikvidujte tento vyrobek na konci jehoŽivotnosti jakobězný domovní odpad, ale odevzdejte jej na sberném miste pro opětovné použité elektrickych a elektronickych zařizení. Hledejte symbol na vyrobku, v navodu k použítí nebo na obalu s označením druhu odpadu.
• Materiały lze použít, jak je uvedeno. Tim, ze nám pomužete znovu použít a zpracovat materiały nebo jinak recyklovat staré zařizení, vyznamné prispějete k ochraněživotniho prostředí.
  Vase obec vam muze sdelit, kde najdete urcené sberné misto odpadu ve vasem okoli.

SERVIS

V nepravděpodobném prípadě poruchy kontaktujte zákaznicky servis Bestron: www.bestron.com/service

Technické specifikace
Modelka ADWM1000
Sítová (V) 220-240V~
Frekvence (Hz) 50/60
Bezpečnostní třida 1
Napájení (Watt) 1200
Hluk (dB(A)) -
Max. Kapacita -
Maximálné doba nepřetržitého provozu (KB)	-
Rozměry (D x Š x V) (cm)	30,5x21,2x9,5
Délka kabelu (cm)	70

PROVOZ - Obecné informace

Nizé uvedeny popis odpopVIDa obrzku 1 na strane 2.

1. Bydlení
2. Plechy na pečeni

3. Kontrolka, zahrivani

4. Kontrolka „rozsvicena“

5. Rukojet

6. Vybalte zařizení a odstrańte vsechny cásti obalu.

7. Pred prvnim pouzitim peci plech vycistete (viz, Cisteni a udrzba").
8. Zasunte zastrochu do zasuvky a nechte vaflovac zahrat po dobu 10 minut. Tim se odstrani jakykoli pach obalu ze zaizeni.

UPOZORNENI:

• Pri prvnim pouziti spotrebice muze produkovat mirny kour a specifiky zapach. To je normalni azmizii samo. Zajistete dostatecné yetrani.
  Kdyz je zařizeni v provozu, drzte ptaky v dostatechny vzdalenosti od zařizeni. Pri zahrivani neprilnavého povlaku na pečicim plechu se muze uvolnovat latka, ktera ptákum obtežuje.

Předehriváni

1. Umistete spotrebic na rovny, rovny povrch.
2. Tento spotrebič musi byt pripojen do uzemnéz zasuvky.
3. Zapojte napajeci kabel do zasuvky ve zdi. Kontrolky se Rozsviti a spotrebic se zahriva.
4. Pockejte, až zhasne zelená kontrlka. Pecici plechy pak mají správnou teplotu a vaflovac je pripraven k použiti.

Pecení vafí

1. Pripravte testo na vafle (muzete pouzit smes na peceni vafli z obchodu nebo zakladni recept na vaflove testo).
2. Předehréjte spotřebic, jak je popsánov casti „Předehrívani".
3. Oba plechy na peceniyvmazte tukem. Pomoci stetce Rozetfete olej nebo maslo.
4. Naplnte spodni plech tstem/tstem. Testo nesmi pretekat pres okraj peciho plechu. Zaviete viko.
5. Vafle peche, dokud nebudou mit pozadovanou barvu.
6. Otevřete spotřebič, když jsou vafle hotové.
7. Opatrne vyjměte vafle tepelně odolnou dřevnou nebo plastovou stěrkou, abyste nepoškodili neprilnavou vrstvu.
8. Jakmile dokoncite peceni vafli, odpojte spotrebič a otevrte jej, aby plechy na peceni vychladly.

UPOZORNENI:

• Normálí doba vařeni je pržilžné 3 - 5 minut. To záleží na použitém těstě a vašem osobním vkusu Během pečěné nechte spotřebic zavřeny, protoze jeho otevřeni během používaní muže nepřízníve ovlivnít vzhled vafí.
  Nepouzivejte ostre vidlicky nebo noze!

CISTENIA UDRZBA

Vycistete vaflovac po kazdém pouziti.

1. Odpoje od sîte a nechte spotbrebič vychladnout.
2. Vaflovac Čistěte vlhým hadříkem. V pripadě potřeby muzěte vaflovac yčistit mydlovou vodou. Nedovolte, aby se do zařizení dostala kapalina.
3. Po vciisteni zarizeni dukladne osuste.
4. Uložte vaflovac.

UPOZORNENI:

• Pri Čišěné nepoužívejte agresivné nebo abrazivné Čistici prostředky nebo ostře predměty (jako jsou nože nebo tvrde kartáče).

BEZPECNOSTNÉ INSTRUKCIE

Nizsie uvedeny popis zodpovedá obrázku 1 na strane 2.

1. Bývanie
2. Pfechy na pečenie

3. Kontrolka "zahrievanie"

4. Kontrolka „zapnutá“

5. Rukovat

6. Rozbalte zariadenie a odstrante vsetky ccasti obalu.

7. Pred prvym pouzitim vycistite plech na pecenie (pozri, Cistenie a udrzba").
8. Zasunte zastrcku do zasuvky a nechajte vaflovac zohriat 10 minut. Tym sa odstrani akykolvek zapach obalu zo zariadenia.

VEZMITE PROSÍM NA VEDOMIE:

• Pri pvom použiti spotrebica moze produktovat mierny dym a Specifický zapach. To je normáne azmíne to samo. Zábezpečte dostatočné větranie.
  Ked' je zariadenie v prevadzke, drzte vtaky mimo dosahu spotrebica. Pri zahrivani neprilnaveho povlaku na pekaci sa moze uvolnovat latka, ktora vtakom prekaz.

Predhrievanie

1. Spotrebic umiestnite na rovny, rovny povrch.
2. Tento spotrebic musi byt pripojen k uzemnenej zasuvke.
3. Zapoite napaiaci kabel do elektrickei zasuvky. Kontrolky sa rozsvietia a spotrebič sa zahrieva.
4. Pockajte, kym zeleny indikator zhasne. Plechy na pecenie maju potom spravnu teplotu a vaflovac je pripraveny na pouzitie.

Pecenie yafli

1. Pripravte cesto na vafle (mozete pouzit zmes na pecenie vafli z obchodu alebo zakladny recept na cesto na vafle).
2. Predhreite spotrebic podla popisu v casti „Predhrievanie".
3. Oba plechy na pecenie yvmaistime. Pomocou stetca Rozotrite olej alebo maslo.
4. Naplnte spodny plech na pecenie cestom/cestom. Zabrante tomu, aby cesto pretieklo cz okraj plechu na pecenie. Zatvorte veko.
5. Vafle pecieme, kym nedosiahnu požadovanú farbu.
6. Otvorte pristroi, ked' su yafle pripravené.
7. Opatrne odstrahte vafle pomocou tepelne odolnej drevenej alebo plastovej spachtle, aby ste neposkodili neprilnavy povlak.
8. Ked'skoning s pecenim vafli, odpoje spotrebič a otvorte ho, aby plechy na pečenie vychladni.

VEZMITE PROSIM NA VEDOMIE:

• Normány chas varenia je priblizne 3 - 5 minut. To zavis od pouziteho cesta a vasho osobnhe vkusu. Pochas pecenia nechajte spotrebic zatvoreny, pretoze jeho otvaranie pochas pouzivania moze nepriaznivo ovplyvni't yzhlad yafli.
• Nepoužívajte ostre vidlicky ani noze!

CISTENIE A UDRZBA

Po každom použiti vyčistite vaflovac.

1. Odpojte od elektrickei siete a nechaite spotrebič vychladnút'.
2. Vaflovac Čistite vlhkou handrickou. V pripe potreby možete vaflovac yvčistit mydlovou vodou. Nedovolte, aby sa do zariadenia dostala kvapalina.
3. Po vycisteni pristroj dokladne vysuste.
4. Ulozte vaflovač.

VEZMITE PROSÍM NA VEDOMIE:

Pri cisten nepouzivaje agresivne alebo abrazivne cistace prostriedky ani ostre predmety (ako su noze alebo tvrdé kefy).

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA