GBSM 150 - Drtič Güde - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GBSM 150 Güde ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně GBSM 150 Güde
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Drtič ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GBSM 150 - Güde a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GBSM 150 značky Güde.
NÁVOD K OBSLUZE GBSM 150 Güde
CESKY Pred spustěnám stroje si pečíve pročěte námov k používání.
SLOVENSKY Pred prvym pouzitim pristroja si pozorne precitajie nadv na obsluhu.
| Pásová bruska GBSM 150 | |
| Obj. Č. 55107 | |
| Prípojka | 400 V ~ 50 Hz |
| Výkon motoru 4 kW | |
| Volnoběžné otáčky 2840 min | -1 |
| Plocha broušení max. | 150 x 630 mm |
| Velikost pásu 150 x 2000 mm | |
| Rychlost brusného pásu | 29 m/s |
| Chod naprázdno | |
| Hmotnost 90 kg | |
| Udaje o hluchnosti | |
| Hladina akustického tlaku LpA | 87 dB (A) |
| Hladina akustického vykonu LwA | 100 dB (A) |
| Kolísvost K = 3 dB (A) | |
| Používejte chránicne slachu! | |
Priu vedenych ciselnych hodnotach se Juda o uroven emisi, a ne nutne o bezpecnou pracovni uroven. Prestoze existuje korelace mezi urovni emisi a urovni zatizeni, nelze ji spolehlive pouzit k urceni toho, zda jsou tbreba dalsi bezpecnostni opatréni nebo ne. Mezi faktory, ktere ovlivnui skutecnou uroven zatizeni pracovniku, patr charakteristika pra -covniho prostoru, jine zdroje hluku, t.j. pocet stroju a jine procesy probihajici v okoli atd. Krome toho se priustna uroven zatizeni muze v kazdé zemi lisit. Tyto informace maji umoznit uzivateli stroje lepsi vyhodnocenie nebezpeci a rizik.
Cerpadlo pouzijte teprve po
pozorném prěcteni a porozuměni
námovu k obsluze Seznamte se s
ovladacimi privky a spravnym pouzitim pristroje.
Dodržujte vsechny v navodu uvedené bezpečnostné
pokyny. Chovejte se zodpovedné vuci tretim
osobám.
Obsluha je odpovedné za nehody ānebezpeci vuci tretim osobám.
Na prístroji smi pracovat jen osoby, jež dosáhly 16 let. Vyjimku predstavuje vyuziti mladistvych,Pokud se toto deje bēhem profesniho vzdélávání za učelem dosaženi dovednosti pod dohledem skolitele Pokud mate o zapojeni a obsluze prístroje pochyb-nosti, obratte se na zákaznicky servis.
Použití v souladu s určením
Tento pristroj je urcenVyhradne k opracovani povrchu a odjehleni dreva,materialu podobnych drevu, zeleznych kovu a nezeleznych kovu s ohledem na maximali brusnou plochu a bezpecnostni predpisy. Stroj se smi pouzivat pouze v bezvadnem technickem stavu a pri zohledneni vsech bezpecnostnich upozorneni.
Toto zařizení lze používat Jen pro uvedeny účel. Pri nedodrženi ustanovení z obecně platních prédpisù a ustanovení z tohoto námodu nelze vyrobce Činit odpovedným za škody.
Je co nejprisneji zakazano demontovat,
savovat a ucelové odcizovat ochranná zařizení
cházejíse se na stroji, ne na něm umistovat cizi
chranná zařizení.
Zbytková nebezpečí
I pri spravnem pouzivani a dodržovani vsech bezpečnostnich predpisµ mohou stale jesté existovat zbytková rizika.
- vznikajicim hukem
- vznikajcim prachem
vibracirukoupaazi - Nebezpeci popaleni.
nastroj a obrobek se pri provozu zahrivaji
nebezpeci poraneni ostré nastroje a hrany obrobku
Chováni v prípadě nouze
Zavedte urazu odpovidajici potrebnou první pomoc a vyzvete co mozná nejrychleji kvalifikovanou lékarskou pomoc. Chrahte zraného prd dalimi urazy a uklidnéte jej. Pokud požadujete pomoc, uvedte tyto udaje: 1. Misto nebody, 2. Druh nebody, 3. Počet zraněných, 4. Druh zraněni
Symboly
VAROVÁNI/POZOR!
Vystraha préd odmrstěnými prédméty
Vystraha préd nebezpečnám elektrickým napétím
Odstup od osob Dbejte na to,aby se v nebezpecné oblasti nikdo nezdrzoval.
VAROVÁNI - Ke sníženi rizika zraněni si prěctěte provozné námod.
Pred provádením jakychkoliv prací na pristroji vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
Noste ochrannes bryle! Pouzivejte chraniice sluchu!
Používejte pri práci vchodnou ochranou masku.
Pouzívejte bezpečnostní boty
Pro dopravu pouzivejte vhodné zvedací
pripravyk. Břemeno musí být vyväzené.
Kdyz stroj bezí, nedotýkejte se brusného pásu!
Chrante prd vlhkem. Nevystavujte stroj desti.
Deti a nepovolané osoby drzte vždy mimo dosah pristroje.
Vadne a ebo likvidované elektrické ci elektronické pristroje musi byt odevzdany do prisluśnych sberen.
Elektricky pristroj s tridou ochrany II.
CE symbol
Vseobecné bezpečnostní poukyny
VYSTRAHA!
Pri pouzivani elektrického na radi je nutné kvuli ochrané proti zasahu elektrickym proudem, riziku poraněni a vzniku požáru dodržovat nasledujici zakladni bezpečnostni opatřeni.
Před použitím tohoto elektrického náradí si prěctěte věchny tytoPokyny a bezpečnostnéPokyny si dobre uschovejte.
Pracovni prostor udrzujte cisty a uklizeny. Neu klizená pracovnimista obrabecí stoly zvyšují riziko nahod a poraněni.
Přístroi nevystavujte desti a nepoužívejte v mokrém ci vlhkém prostředí.
Při práci s pristrojem vždy zajistete dostatečné osvětlení, resp. dobré světelné paměry.
S elektrónáradim nepracujte vexplozi ohrozeném prostředí, v němž se nacházejí hoǐlavé kapaliny, plyny cisprach. Elektrónáradí vytváří jiskry, jež mohou zapálit prach cisvypary.
Chrahte se préd záshem elektrickým proudem.
Vyhnete se telesnému kontaktu su uzemněnymi objekty (napr trubek, topnych těles, elektrickych sporáků a chladicích pristroů). Je-li Vase tělo uzemnéne, existuje zvyşene riziko uderu elektrickým proudem.
Détia ostatni osoby udržujte v bezpečné vzdálenosti od elektrického prístroje. Nedovolte, aby se dotkly elektrického náradi nebo kabelu. Prirozptyleni pozornosti muzete ztratit kontrolu nad prístrojem.
Postarejte so bezpecné uschovani elektrickeho na radi, Naradi, ktere se nepouziva, musi byt ulozené na suchem, podle moznosti yvoko polozenem miste, mimo dosah deti nebo musi byt nedostupne uskladnene.
Pristroj nepretezujte.Ke své praci pouzivejte vchodne elektronaradi.Svhodnym elektronaradim pracujete lepe a bezpecnji u vudedem rozsahu vykonu.Lepe a bezpecnji budete pracovat u vudedem vykonovem rozsahu.
Elektrické náradí nepoužívejte k učelum, pro které není určeno. Napr. ruční kotoučovou pilu nepoužívejte na rezání větví stromů nebo dřevních polen.
Noste vhodn'y odev. Nenoste sirok'y odev a sperky.Vlasy, odev a rukavice drzte v bezpechné vzdalenosti od pohyblivych casti. Pri pratiche ve venkovnim prostredi vam doporučujeme použivat pracovni obuv, ktera neklouze. Pokud mate dlouhé vlasy, noste sitku na vlasy.
Používejte osobní ochranny odev, který je určen pro vás. Vždy musité nosit ochrannes bryle a ochranu sluchu. Potřebná je i maska proti prachu a dychaci maska. Pri manipulaci s ostrymi Čepelemä i listy pily musité vždy nosit těsně řiléhajíci ochrannes rukavice.
Pokud mají byt namontovány odsávače a lapace prachu, ujistěte se, zda jsou zapojeny a správně použivány. Použiti odsávače prachu muže snizit ohroženi prachem.
Kabel nepoužívejte v rozporu s jeho určením
k nošeni elektrónářadi, jeho zavěšeni Č vytaženi
zastréky ze zásuvky. Kabel chrante préd vysokými
teplotami, olejem, ostrými hranami nebo pohyblivými cástmi pristroje. Poškozené Č zamotané
kabely zvyšují riziko Úderu elektrickým proudem.
Zabraţe abnormálnimu drženi těla. Zajistete si dobrou stabilitu a udržujte neustále rovnováhu. Tak lze elektrónárádi v nečekaných situacích lépe kontrolovat.
Elektronáradi pečlivě ošetřujte.
Rezné nastroje udrzujte ostré a cîsté. Peçlève osetrèné rezné nastroje s ostrymi brity se méne ľcasto vžpříci a snadnéji se vedou.
Ridte se pkyny k mazania k vymene nastroje.
Pravidelné kontrolujte pripojovaci kabel elektrického náradí a v pripadé poskození jej nechte yvměnit od autorizovaného odborníka.
Pravidelné kontrolujte prodluzovaci kabely aPokud jsou poskozené, vyměnte je.
Rukojeté udrzujte suché, cîste a bez oleje a maziv. Zástrčku vytáhněte ze zásuvky a/nebo odstrańte akumulátor, jestlíze prístroj nepoužívate, preź rrealizovám nastaveni prístroje, vyménouásti prislušenstvi, jako napr. listu pily, vrtáků nebo frž. Toto bezpećnostní opatřeni brání neuúmsnému spustěni elektrónáradi.
Pred zapnutim elektronárdi odstrańte serizovací klcé a sroubováky. Nastroj ci klic, ktery se nachází v rotujíci cásti pristroje, muze vest k urazüm.
Zabraţne neúmyslnému uvedeni do provozu.
Před zapojením do sítě a/nebo akumulátoru,
uchopeníne bo nošením se ujistěte, zda je elektrónářadi vypnuté. Pokud mate pri nošeni elektrónářadi prst na spinači nebo prístroj zapojujete do sítě zapnutý, muže to věst k urazüm.
Kdyz s elektrickym náradim pracujete venku, používejte pouze prodlužovaci kabely, které jsou schvaleni i pro venkovni prostředí a jsou adekvátné oznacěné. Použití prodlužovaciho kabelu vchodného pro venkovni použít snizuju riziko Úderu elektrickým proudem.
Budte pozorní, dávejte pozor na to, co deláte, a k prači s elektrónáradim pristupujte s Rozumem. Elektronáradi nepoužívejte, jste-li unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu Čléku. Okamžik nepo-zornosti pri použiti elektrónáradi muže vest k važnám urazüm.
Zkontrolujte stroj na pripadná poskození.: Pred dalsím použitím zarizení se musí pečíve prohlédnout ochranná zarizení na jejich bezpečnou funkci a funkci podle určeni.
Zkontrolujte, zda bezvadne funguji pohyblé díly, zde nedrou, nebo zda nejsou ějaké díly poskozené. Aby bylo mozné zajistit bezpečné provoz zařizení, musi byt všechny díly správně namontované, a musi splñovat všechny podmíky.
Poskozená ochranná zařizení a dily musi odborně opravit nebo vyměnit uznávaná odborná dlna, po-kud není v provozním námovodu uvedeno nic jiného.
Nepoužívejte elektrónářadi s vadným spínačem.
Elektrónářadi, které nelze již zapnout āvypnout, je nebezpećné a musí bít opraveno. Poškozené spínače je třeba nechat vyměnit v zákaznickém servisiním středisku.
Elektrické nárdí nechte opravovat od odborneho elektrikáre. Toto elektrické nárdí opodVIDÁ príslušnám bezpečnostím ustanovením. Opravy smí provadět pouze odborny elektrikár tak, ze budou použité originální nahradní díly; v opačné mřipadě mohou pro uživatele vzniknout rizika.
VAROVÁNI Použití jinych druhú nasazoványch náradí a jinych Častí príslušenství můze pro vás znamenet riziko poraněné.
nebezpeci poraneni!
Nikdy se nepriblizujte telem nebo oblecenim do blizkosti rotujicich dilu pristroje.
Stroj musí být pomocivhodnych sroubú bezpečné upevné do podlavy, protoze hrozi nebezpeci jeho prévhrnuti.
V pripadé zablokovani stroi okamžite vypněte.
Vytáhněte zăstrčku odstrańte zasekly obrobek.
Pokud stroj béží, nesmi byt odstrańovány trisky nebo odstěpky.
Připojeni Na Sít
Provoz je povolen jen s ochrannym vypinačem proti chybovému proudu (RCD max. chybový proud 30mA).
Prijopojav pouze na Jednofazovy stridavy elektricky proud a pouze na sitove napeti uvedene na stitku. Je mozné priopojeni pouze na zasuvky s ochrannym kontaktem.
Stroj zapinat do zásuvky pouze když je vypnuty.
Udrzba
A Pred provadénim jakychkoliv prací na pristroji vždy vytahněte zástrčku ze zásvky.
Před kazdým provozem provedte vizuálné kontrolu.
Přistroj se nésmé používat,Pokud je poskozné nebo
jsou vadna bezpečnostné zařizení. Opotřebene a
poskozené dily vyměnte.
Pozor! Pokud se poskódi napajćí kabel tohoto pristroje, musi ho vyrobce nebo jeho zákaznicky servis Či podobné kvalifiková osoba vyměnit, aby se zabránilo nebezpečić.
Opravy a prace, nepopsané v toto navodu, smi provest jen kvalifikovaný autorizovaný personal. Použivejte jen originálni príslušenstvi a originálni nahradní dily.
Udržujte stroj, zejměna větraci otvory, vždy v Čistém stavu. Teleso stroj nikdy neostrikujtevodou!
Plasty necistete Rozpoustédlem, hořlavými nebo toxickymi kapalinami. K Čistěné používejte jen vlhký hadrìk
Vsetky pohyblédiely ošetrite ekologickým olejem.
Jen pravidelné udržovaný a osětrovaný prístroj muže byt uspokojivou pomückou. Nedostatečná udržba a peče muže vest k nepředvidaným nehodám a urazüm.
V pripadé potreby najdete seznam nahradhnicdilu na internetové strance www.guede.com.
Záruka
Záručni doba cini 12 měsíců prí prùmyslovém použití, 24 měsíců pro spotřebitele a zaćíná dne mákupu prístroje.
Záruka se vztahuje vyhradne na nedostatky zpúsobene vadou materialu nebo vyrobní vadou. Pri reklamaci v zárucni době je třeba prilozit originálné doklad o koupi s datem prodeje.
Do záruky nespada neodborné použití jako např. pretiženi pristroje, použiti nasilí, poskození cizim záshem nebo cizimi predměty. Nedodrženi navodu k použiti a montázi a normálni opotřebení rovněz nespada do záruky.
Duležite informace pro zákazníka
Upozornujeme, ze vraceni beshem zaručni doby nebo i po zaručni době je treba zasadne provest v originám obalu. Timto opatřením se učinné zabráni zbytečnému poskozeni pri dopravě a jeho casto spornému vyřizení. Prístroi je optimné chráněn jen v originám obalu, a tim je zajistěno plynulé zpracováni.
Servis
Máte technické otázky? Reklamaci? Potrebujete nahradni díly nebo navod k obsluze? Na naí do-movské stráncce www.guide.com Vám v oddilu Servis pomůžeme rychle a nebyrokraticky. Prosim pomožte nám pomoci Vám. Aby bylo mozné Váš pristroj v pripadě reklamace identifikovat, potrebujeme seriove cislo, objednaci cislo a rok vyroby. Vsechny tyto udaje najdete na typovém stitku.
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Technické Üdaje
| Pásová brúska GBSM 150 | |
| Obj. Č. 55107 | |
| Prípojka | 400 V ~ 50 Hz |
| Výkon motora 4 kW | |
| Otáčky naprázdno 2840 min | -1 |
| Brúsná plocha max. | 150 x 630 mm |
| Velkost' pásu 150 x 2000 mm | |
| Rýchlost' pásu chod naprázdno | 29 m/s |
| Hmotnost' 90 kg | |
| Ódaje o hlučnosti | |
| Hladina akustického tlaku LpA | 87 dB (A) |
| Hladina akustického výkonu LwA | 100 dB (A) |
| Kolísvost' K = 3 dB (A) | |
| Používajte ochranu sluchu! |
Cerpadlo pouzite až po pozornom precitani a porozumeni navodu k obsslhe. Oboznámte sa s ovladacimi
prvkami a spravnym pouzitim pristroja. Dodrzejte vsetky v navode uvedené bezpecnostnéPokyny. Spravajte sa zodpovedne voci tretim osobam. Oblsuha je zodpovedna za nehody ci nebezpecenstvo voci tretim osobam.
Zvyskové nebezpečenstva
Správanie v pripadénudze
Zavedte urazu zodpovedajucu potrebnú prvu pomoc a vyzvite co možno majrchychlejsie kvalifikovanú lekársku pomoc. Chrante zraneného pred dal'simi urazmi upokojte ho. Ak požadujete pomoc, uvedte tieto udaje: 1. Miesto nehody, 2. Druh nehody, 3. Počet zranen'ych, 4. Druh zranenia
Symboly
POZOR/POZOR!
Vystraha pred odmrstenymi predmetmi
Používajte bezpečnostné topányk
Pred použitim tohto elektrického náradia si precitajte vsetky tietoPokyny a bezpečnostnéPokyny si dobre uschovajte.
Pri práci s pristrojom vždy zaistite dostatočné osvetlenie, resp. dobré svetelné pomery.
Deti a ostatné osoby udržujte v bezpečnej vzdialenosti od elektrického pristroja. Nedovlte, aby sa dotkli elektrického náradia alebo kábla. Pri Rozptylení pozornosti moźete stratit kontrolu nad pristrojom.
Ak maju byt'namontované odsavače a lapace prachu, uistite sa, Či su zapojené a správné použivané. Použitie odsavača prachu moze znižit ohrozenie prachom.
Zabrante abnormálenu držaniu Tesla. Zaistite si dobrú stabilitu a udržujte neustále rovnováhu.
Elektronáradie starostlivo ošetrujte.
Rezné nastroje udrzujte ostré a cîsté. Starostlivo osetrené rezné nastroje ostrymi cepelami sa menej casto vziprieča a lahsie sa vedú.
Riadte saPokynmi k mazaniu a k vymene nastroja.
Záruka sa vztahuje vyhradne na nedostatky spo-sobene chybou materialu alebo vyrobnou chybou. Pri reklamacii v zaručnejlehote je potrebné prilozit originány doklad o kupe s dátumom predaja.
Překlad prohlášeni o shode EU
Tínto prohlasujeme my, ze koncepce a konstrukce uvedenych pristroj v provedenich, ktera uvadime do obhu, odpovida prislusnym zakladnim požadavkum smernic EU na bezpečnost a hygenu. V pripadé změny pristroje, ktera s nami nebyla konzultována, ztráctoho prohlaseni svou platnost.
