HLF 1864XMN - Lednice HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HLF 1864XMN HOOVER

Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento spotřebič.

Před tím, než budete mrazák používat, přečtěte si pozorně pokyny v této příručce, abyste maximalizovali jeho výkon. Uchovejte dokumentaci pro následné použití nebo pro nového vlastníka. Tento spotřebič je určen výhradně pro použití v domácnosti nebo podobných aplikacích, jako jsou:

- kuchyňské kouty pro zaměstnance v dílnách, kancelářích a jiných pracovních prostředích

- cateringové služby a podobné aplikace, kde nejde o maloobchodní prodej

Tento spotřebič se může používat pouze pro skladování potravin. Jakékoliv jiné využití se považuje za nebezpečné a výrobce nenese odpovědnost za jakékoliv škody. Doporučujeme vám, abyste si přecetli záruční podmínky. Abyste dosáhlí nejlepšího možného výkonu a bezporuchového provozu svého spotřebiče, je velmi důležité, abyste si pečlivě přecetli tyto pokyny. Pokud nebudete dodržovat tyto pokyny, můžete ztratit nárok na bezplatný servis v záruční době.

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

Tento návod obsahuje mnoho důležitých bezpečnostních informací. Doporučujeme vám uchovat tyto pokyny na bezpečném místě, aby byly snadno dostupné a používání spotřebiče bylo bezproblémové.

Mrazák obsahuje plynné chladivo (R600a: isobutan) a izolační plyn (cyklopentan). Tyto plyny jsou šetrné k životnímu prostředí, ale jsou hořlavé.

Upozornění: nebezpečí požáru

Pokud dojde k poškození okruhu chladiva:

- nepřibližujte se s otevřeným ohněm a zdroji hoření.

Důkladně větrejte místnost, ve které je spotřebič umístěn.

VAROVÁNÍ!

• Při čištění/přemístování spotřebiče musíte dát pozor, abyste se nedotkli kovových drátů výměníku tepla na zadní straně spotřebiče. Mohli byste si poranit prsty nebo ruku, nebo poškodit spotřebič.
• Spotřebič není konstruován pro umístění na jiném spotřebiči. Nepokoušejte se sedat si nebo stoupat na spotřebič. Není na to konstruován. Mohli byste se zranit nebo poškodit spotřebič.
• Při přenášení/přesouvání spotřebiče dbejte, aby se kabel napájení nezachytil pod spotřebičem. Mohlo vy dojít k přeříznutí nebo poškození kabelu napájení.
• Při umístování svého spotřebiče dejte pozor, aby se nepoškodila podlaha, potrubí, stěny atd. Nepřemistujte spotřebič taháním za víko nebo kliku. Nenechte děti, aby si se spotřebičem hráli nebo manipulovali s ovladači. Pokud nebudou tyto pokyny dodrženy, naše společnost se zříká veškeré odpovědnosti.
• Neinstalujte spotřebič ve vlhkém, mastném nebo prašném prostředí, zabraňte působení přímých slunečních paprsků nebo vody.
• Neinstalujte spotřebič poblíž zdrojů tepla nebo hořlavých materiálů.
• Pokud dojde k výpadku proudu, neotevírejte víko. Zmrzlé potraviny by neměly být ovlivněny, pokud bude výpadek proudu kratší než 20 hodin. Pokud je výpadek proudu delší, je nutné potraviny zkontrolovat a okamžitě sníst, nebo uvařit a poté zmrazit.

• Pokud zjistíte, že víko truhlicového mrazáku lze obtížně otevřít, hned jak je zavřete, nemějte obavy. Je to způsobeno rozdílem tlaku, který se vyrovná, a budete moci víko otevřít za několik minut.

• Nepřipojujte spotřebič k napájení elektrickým proudem, dokud nejsou odstraněny všechny obaly a chrániče pro přepravu.

• Pokud byl spotřebič přepravován ve vodorovné poloze, před zapnutím jej nechte stát alespoň 4 hodiny, aby se usadil olej v kompresoru.
• Tento mrazák se smí používat pouze k zamýšleným účelům (tj. ukládání a mrazení potravin).
• V chladničce na víno neskladujte léky nebo materiály určené pro výzkum. Pokud budete skladovat materiál, který vyžaduje přísnou kontrolu teploty skladování, je možné, že dojde k jeho znehodnocení nebo může dojít k nekontrolované reakci a vzniku nebezpečí.
• Před jakoukoliv manipulací se spotřebičem, odpojte kabel napájení od zásuvky.
• Při dodání zkontrolujte, že produkt není poškozen a že všechny součásti a příslušenství jsou v dokonalém stavu.
• Pokud dojde k úniku chladiva, nedotýkejte se zásuvky a nepoužívejte otevřený oheň. Otevřete okno a vyvětrejte. Poté zavolejte servisní středisko a požádejte o opravu.
• Nepoužívejte prodlužovací kabely nebo adaptéry.
• Netahejte a neohýbejte kabel napájení, nedotýkejte se zásuvky mokrýma rukama.
• Vyhněte se poškození zástrčky nebo kabelu napájení; mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
• Neumistújte ani neukládejte hořlavé nebo vysoce prchavé látky, jako jsou éter, benzín, LPG, propan, aerosolové nádoby, lepidla, čistý alkohol atd. Tyto materiály mohou způsobit výbuch.
• Je-li napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní technik nebo podobně kvalifikovaný technik, aby nedošlo ke vzniku nebezpečných situací.
• Poblíž chladničky na víno nepoužívejte ani neukládejte hořlavé spreje, jako jsou barvy ve spreji. Mohlo by dojít k výbuchu nebo požáru.
• Na horní stranu spotřebiče nepokládejte předměty nebo nádoby s vodou.
• Nedoporučujeme používat prodlužovací kabely ani síťové adapté.
• Nelikvidujte spotřebič spálením. Při přepravě a používání spotřebiče dbejte, aby nedošlo k poškození okruhu/potrubí chladiva. V případě poškození nevystavujte spotřebič ohni, zdrojům vznícení a okamžitě vyvětrejte místnost, ve které je spotřebič umístěn.
• Systém chlazení umístěný za a uvnitř chladničky na víno obsahuje chladivo. Zabraňte poškození potrubí.
• Uvnitř prostoru pro skladování potravin ve spotřebiči nepoužívejte elektrické spotřebiče, pokud se nejedná o spotřebiče doporučené výrobcem.
• Nepoškod'te okruh chladiva.
• Nepoužívejte mechanické nástroje ani jinak neurychlujte proces rozmrazování. Používejte pouze prostředky doporučené výrobcem.
• Uvnitř prostoru pro skladování potravin nepoužívejte elektrické spotřebiče, pokud se nejedná o spotřebiče doporučené výrobcem.

• Otvory pro ventilaci spotřebiče nebo skříně, ve které je spotřebič vestavěn, udržujte volné bez překážek.

• Pro odstraňování námrazy nepoužívejte špičaté nebo ostré předměty.

• Nedotýkejte se vnitřních chladicích prvků, a to obzvláště pokud máte mokré ruce, protože byste se mohli popálit nebo zranit.
• Na pomoc odmrazování nikdy nepoužívejte vysoušeče vlasů, elektrické ohřívače a jiné podobné elektrické spotřebiče.
• Námrazu neškrábejte nožem nebo ostrými předměty. Mohlo by dojít k poškození okruhu chladiva a vyteklé chladivo může způsobit požár nebo poškození zraku.
• Nepoužívejte žádná mechanická zařízení pro urychlení procesu rozmrazování.
• Je absolutně nezbytné zabránit používání otevřeného ohně nebo elektrických přístrojů, jako jsou ohřívače, parní čističe, svíčky, olejové lampy a podobné, pro zrychlení fáze rozmrazování.
• Okolí kompresoru nikdy nemyjte vodou. Po vyčištění, abyste zabránili korozi, důkladně je otřete suchým hadrem.
• Doporučuje se udržovat zástrčku v čistotě. Nánosy prachu na zástrčce mohou způsobit požár.
• Produkt ve určen a vyroben pouze pro použití v domácnosti.
• Tato záruka pozbude platnosti, pokud je produkt instalován nebo používán v komerčních nebo nerezidenčních prostorách.
• Tento produkt musí být správně instalován, umístěn a provozován v souladu s pokyny uvedenými v brožuře Pokyny pro uživatele.
• Tato záruka je platná pouze pro nové produkty a není prěnosná, pokud je produkt znovu prodán.
• Naše společnost vylučuje odpovědnost za náhodné nebo následné škody.
• Záruka v žádném případě neruší vaše práva vyplývající z předpisů nebo zákonů.
• Chladničku na víno neopravujte. Všechny opravy musí provádět pouze kvalifikovaný opravář.

BEZPEČNOST DĚTÍ!

• Pokud likvidujete produkt se zámkem nebo západkou na dveřích, zajistěte, aby byly dveře v bezpečné poloze, aby se v produktu nemohly zavřít děti.
• Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let a osoby s omezenými fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi nebo osoby nezkušené a neznalé za předpokladu, že je zajištěn dostatečný dohled nebo jsou poskytnuty dostatečné pokyny, jak používat spotřebič bezpečným způsobem, a že osoby rozumí možným rizikům.
• Děti si nesmí se spotřebičem hrát. Čistění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.

Názvy součástí

Omlouváme se, že některé funkce a příslušenství chladničky, kterou jste si zakoupili, nemusí odpovídat ilustracím. Podívejte se prosím do seznamu balení u chladničky.

Ovládací panel displeje Skleněná police Skleněná police Velký box na ovoce a zeleninu Zásobník na dveřích Zásobník na dveřích Zásobník na dveřích Zásobník na dveřích Zásobník na dveřích

Energeticky nejúspornější konfigurace vyžaduje, aby byly ve spotřebiči nainstalovány přihrádky, schránka na potraviny a police, viz obrázky výše.

Varování

• Kromě řešení doporučených výrobcem nepoužívejte mechanická zařízení nebo jiné prostředky k urychlení rozmrazování.
• Kromě typů doporučených výrobcem nepoužívejte uvnitř skříně na potraviny elektrické spotřebiče.
• Chladnička je dodávána s chladivem R600a a pěnovým materiálem z cyklopentanu, přičemž v obou případech jde o hořlavé materiály. Zastaralá chladnička by měla být izolována před požárem a je zakázáno provádět spalování.

Nová chladnička

• Odstraňte všechny obalové materiály před použitím, včetně podložky na spodní části a pěnových podložek a pogumovaného papíru uvnitř;
• Na čištění použijte teplou vodu a mokrý hadřík a očistěte vnitřní a vnější části chladničky (do teplé vody přidejte trochu čisticího prostředku a používejte pro čištění čistou vodu);
• Připravte oddělující uzemňovací zásuvku s oběma polaritami. Nesdílejte víceúčelovou zásuvku s jinými elektrickými spotřebiči;
• Připojte uzemňovací vodič. Zemní elektroda zásuvky musí být vybavena spolehlivým uzemňovacím vodičem.

Přeprava a umístění chladničky

Přeprava

• Chladničku neobracejte, nepokládejte napříč, netlačte na ni ani jí netřeste. Při přemistování chladničky nesmí být úhel sklonu větší než 45°.
• Při přemistování nevyvíjejte příliš velký tlak na dveře nebo horní kryt, jinak dojde k deformaci.
• Mírně nakloňte chladničku dozadu (méně než 20°), abyste mohli provést přesun na krátkou vzdálenost.

Umístění

g. Umístěte chladničku na větrané místo, daleko od zdrojů tepla a přímého slunečního záření. Abyste zabránili korozi či snížení izolačních vlastností, neumistujte ji na vlhké a vodnaté místo.

h. Volný prostor nad horní částí chladničky nesmí být menší než 30 cm. Vzdálenost vůči oběma stranám nesmí být menší než 10 cm. Vzdálenost vůči stěně nesmí přesáhnout 75 mm, což umožňuje pohodlné otevírání a zavírání dveří a rozptyl tepla.

i. Chladničku umístěte na rovnou a pevnou podlahu. (pokud není stabilní, můžete nastavit regulační nožičky)

Rady k úspoře energie

• Spotřebič by měl být umístěn v nejchladnější části místnosti, z dosahu spotřebičů produkujících teplo nebo topných vedení a mimo přímé sluneční záření.
• Před vložením do spotřebiče nechte teplé jídlo vychladnout na pokojovou teplotu. Přetížení spotřebiče způsobuje, že kompresor musí být v provozu delší dobu. Potraviny, které jsou zmrazeny příliš pomalu, mohou ztratit svou kvalitu nebo se zkazit.
• Zajistěte, aby byly potraviny řádně zabalené, a před vložením do spotřebiče utřete nádoby do sucha. Sníží se tak tvorba námrazy uvnitř spotřebiče.
• Skladovací koš spotřebiče by neměl být vystlán hliníkovou fólií, voskovým papírem

ani papírovými utěrkami.

• Vložky narušují cirkulaci studeného vzduchu a snižují tak efektivnost spotřebiče.
- Uspořádejte a označte potraviny, aby se omezila doba otevření dveří a zamezilo rozsáhlému hledání. Vyjměte najednou tolik položek, kolik potřebujete, a zavřete
• co nejdříve dveře.

Pozor

Ujistěte se, že elektrické vedení není stlačeno chladničkou ani jinými předměty. Před připojením elektrického vedení se ujistěte, že rozsah napětí chladničky odpovídá napětí zdroje napájení.

Zajistěte, aby byla chladnička umístěna správně a stabilně. Vezměte na vědomí všechny bezpečnostní záležitosti, které vyžadují pozornost.

- Připojte elektrickou energii

Po připojení elektrické energie spotřebič přejde do stavu z výroby.

• Vložte do chladničky potraviny

Doporučení: po určité době provozu, kdy chladnička dosáhne teploty pro skladování, případně po prvním zastavení kompresoru, vložte do chladničky potraviny, což je přínosné pro udržení čerstvosti.

Poznámka: pokud je nastavená teplota změněna nebo jsou vloženy nové potraviny, teplota uvnitř boxu dosáhne po čase rovnováhy, což je dáno mírou změny teploty, teplotou okolního prostředí, četností otevírání, množstvím potravin uvnitř a tak dále.

A Hi Humidity B ON/OFF 88°C 1 2 3 C D Keys

• Tlačítka

A. Hi Humidity (Vysoká vlhkost): režim vysoké vlhkosti
B. ON/OFF (Zapnuto/Vypnuto): spuštění nebo vypnutí systému
C. Λ: zvýšení teploty chladicího oddílu
D. v: snížení teploty chladicího oddílu

• Názvy funkcí obrazovky displeje

1. Číslice vysoké vlhkosti
2. Digitron oblasti teploty
3. Číslice teploty (°C)

- Ovládání displeje

• První zapnutí:
  vše svítí po dobu tří sekund se zvoněním spouštěcího zvonku.
  Výchozí teplota chladicího oddílu je 5 °C.
  • Zobrazení normálního provozu:
  Oblast zobrazení teploty: při výskytu poruchy se zobrazí chybové kódy, které budou rolovat v pořadí priorit; ve stavu bez poruchy se zobrazí nastavená teplota.
  Číslice vysoké vlhkosti: svítí, když je systém v režimu vysoké vlhkosti.

- Ovládání displeje:

1. Za normální situace nebude nadále svítit po třiceti sekundách bez otevření či provedení operace pomocí tlačítek;
2. Když jsou dveře otevřeny, displej bude svítit po celou dobu a svítit přestane třicet sekund po zavření dveří.
3. Pokud dojde k poruše a ta je v rámci „Chybového kódu“, obrazovka se rozsvítí jednou a po třiceti sekundách přestane svítit (pokud bzučák zvoní dlouhou dobu, stiskněte libovolné tlačítko a zvonek poruchy zrušíte);

• Provoz v uživatelském režimu

- Spuštění a vypnutí

V režimu spuštění stiskněte a podržte tlačítko ON/OFF (Zapnuto/Vypnuto) (tlačítko B) na tři sekundy, zazní spouštěcí zvonek a systém se okamžitě vypne;

V režimu vypnutí stiskněte a podržte tlačítko ON/OFF (Zapnuto/Vypnuto) (tlačítko B) na tři sekundy, zazní spouštěcí zvonek a systém se okamžitě spustí.

Stiskněte tlačítko ON/OFF (Zapnuto/Vypnuto) na tři sekundy, abyste systém vypnuli, a obrazovka displeje se již nezobrazí. Kromě tlačítka ON/OFF (Zapnuto/Vypnuto) (tlačítko B) přestanou ostatní tlačítka reagovat a kompresor, dveřní lampa a další součásti budou okamžitě vypnuty;

Stiskněte tlačítko ON/OFF (Zapnuto/Vypnuto) na tři sekundy a systém se spustí. Pokud je systém

před spuštěním v režimu vysoké vlhkosti, bude svítit číslice vysoké vlhkosti, jinak systém zobrazí pouze nastavenou teplotu a všechny součásti budou spuštěny v režimu, který byl nastaven před vypnutím.

Teplota chladničky se ovládá pomocí ovládacího panelu displeje. Doporučuje se nastavit na 5 °C.

Všechny následující funkce musí být ovládány ve stavu spuštění

• Režim vysoké vlhkosti

Pokud systém není v režimu vysoké vlhkosti, stiskněte a podržte tlačítko Hi Humidity (Vysoká vlhkost) (tlačítko A) na tři sekundy, čímž spustíte režim vysoké vlhkosti a rozsvítí se číslice vysoké vlhkosti.

Pokud je systém v režimu vysoké vlhkosti, stiskněte a podržte tlačítko Hi Humidity (Vysoká vlhkost) (tlačítko A) na tři sekundy, čímž opustíte režim vysoké vlhkosti a číslice vysoké vlhkosti nebude nadále svítit.

Při spuštění režimu vysoké vlhkosti bude chladicí oddíl pracovat ve stavu vysoké vlhkosti, aby se zlepšila relativní vlhkost vzduchu uvnitř chladicího oddílu.

• Nastavení teploty chladicího oddílu

Stiskněte tlačítka pro regulaci teploty A (tlačítko C) a V (tlačítko D), abyste nastavili teplotu uvnitř oddílu, přičemž nastavená teplota bude svítit. Rozsah nastavení je mezi 2 °C až 8 °C (neperiodická regulace teploty); zmizí ze systému za pět vteřin a nastavení se projeví. (během pěti sekund po dokončení nastavení stiskněte tlačítko A nebo tlačítko B, abyste potvrdili stav nastavení manuálně a nastavení se stalo platným).

• Ovládání lampy osvětlení

Jsou-li dveře chladicího oddílu otevřené, lampa osvětlení chladicího oddílu bude svítit. Jsou-li dveře chladicího oddílu zavřené, lampa osvětlení chladicího oddílu nebude nadále svítit.

- Rada při otevřených dveřích a ovládání alarmu otevřených dveří

Pokud byly dveře chladicího oddílu otevřené po dobu 120 sekund, zazní varovný zvonek a ten bude zvonit po 2 sekundách, dokud nebudou dveře zavřeny. Stiskněte libovolné tlačítko, čímž upozornění na otevřené dveře zrušíte.

- Pamět' prerušení napájení a počáteční stav zapnutí

• Pokud dojde k přerušení napájení, chladnička si dokáže automaticky zapamatovat provozní režim a stav před výpadkem. Po zapnutí se vrátí do stavu před přerušením a spustí režim, který byl nastavený před přerušením.
• Počáteční stav zapnutí: nastavená teplota chladicího oddílu je +5 °C a systém se nenachází v režimu vysoké vlhkosti.
• Paměť: obsahuje nastavenou teplotu chladicího oddílu, režim „Vysoká vlhkost“ a souhrnné hodiny provozu kompresoru.

Pokud je například systém při výpadku napájení ve stavu vysoké vlhkosti, bude pokračovat v provozu v režimu „Vysoká vlhkost“ i po zotavení.

- Upozornění na vysokou teplotu chladicího oddílu

Když je teplota chladicího oddílu vyšší než 15 °C po dobu šesti hodin, zazní upozornění na vysokou teplotu. Bzučák bude zvonit desetkrát po dobu sekundy a poté desetkrát každých třicet minut a v oblasti zobrazení teploty se ukáže chybový kód (E9); zvonění se zastaví, když bude teplota chladicího oddílu nižší než 10 °C. Stiskněte libovolné tlačítko, čímž varovný bzučák zrušíte (pokud se po třiceti minutách nespustí). Stav zobrazení chybového kódu však není zrušen, dokud chyba není vyřešena.

- Naznačení chyby

Chybový kód	Naznačení	Chybový kód	Naznačení
E1	Porucha senzoru chlazení	E6	Chyba komunikace
E4	Porucha senzoru chlazení odmrazování	E9	Upozornění na vysokou teplotu chladicího oddílu
E7	Porucha senzoru okolní teploty	EC	Chyba okruhu EEPROM

Poznámka: pokud dojde k poruše, systém zobrazí kódy všech poruch stroje tak, že budou rolovat. Varování bude po zotavení se z poruchy automaticky zrušeno, případně varování zrušíte stisknutím libovolného tlačítka. Pokud dojde k poruše, je prioritou zobrazovat chybový kód až do zotavení se z poruchy, jinak není možné zobrazit nastavenou teplotu a stav vysoké vlhkosti.

Jestliže se porucha zobrazuje po celou dobu a automatické zotavení selže, obrat'te se prosím na oddělení poprodejních služeb nebo na odborné pracovníky údržby.

• Vynucené odmrazování

Stiskněte a držte tlačítka „regulace teploty“ ∧ a V po dobu tří sekund, abyste vstoupili do režimu vynuceného odmrazování. Horní poloha LED oblasti teploty vždy zobrazuje „3“ a v dolní poloze není zobrazeno nic. Když vstoupíte do režimu vynuceného odmrazování, kompresor se okamžitě zastaví. Když jste v režimu vynuceného odmrazování nebo když jsou stávající podmínky uspokojivé, stiskněte a podržte tlačítka „regulace teploty“ A a V po dobu tří sekund, abyste opustili režim vynuceného odmrazování.

Neprovádějte svévolně demontáž ani opravu.Za účelem výměny příslušenství si zvolte opravnu určenou výrobcem.			Používejte standardní profesionální napájecí zásuvku se třemi otvory (nad 10 A). Uzemnění zásuvky musí být dobré.
Aby nedošlo k požáru, nepoužívejte v blízkosti chladničky hořlavá rozpouštědla.			Aby nedošlo ke zničení, požáru a dalším nehodám, nevkládejte do chladničky nic hořlavého, výbušného, těkavého a silně žíravého. Aby nedošlo ke zmrznutí, prasknutí a dalším ztrátám, nevkládejte do chladicího boxu láhve s tekutinami nebo utěsněné nádoby.
	Aby nedošlo k náhodnému ublížení způsobenému uzavřením dítěte uvnitř nebo pádem chladničky, nedovolte dětem, aby vstupovaly do chladničky nebo na ni šplhali.		Na chladničku nepokládejte těžké věci, jinak by mohla snadno spadnout a způsobit újmu.
	Nevkládejte do chladničky příliš mnoho jídla.		Neotevírejte dveře a zásuvky na dlouhou dobu ani často, jinak by se oslabila účinnost celého přístroje a zvýšila provozní zátěž.
Pokud chladnička není v normálním provozu nebo je zničena, odpojte napájení a informujte místní servisní středisko.			Nestříkejte vodu na horní nebo zadní stranu chladničky, jinak by se snížil izolační účinek.

Pozor:

Tento produkt je chladnička pro domácnost. Podle národních norem je chladnička pro domácnost použitelná pouze ke skladování potravin a nemůže být použita k jinému účelu, jako je skladování krve, léků, biologických produktů atd.

Čištění

Otisky prstů snadno zůstávají na jejím vnějším povrchu. Utřete je pomocí suché utěrky. Pravidelně odstraňujte prach jak na zadní straně, tak pod chladničkou.

Vnitřní prostor chladničky by se měl čistit často, aby se zabránilo cizímu zápachu. Po odpojení napájení použijte k čištění měkkou utěrku a neutrální čisticí prostředek a otřete s použitím čisté vody.

K čištění vnitřního prostoru chladničky nepoužívejte následující produkty:

• Alkalické nebo slabě alkalické čisticí prostředky; (mohou způsobit prasknutí vnitřní vložky a plastových součástí)
• Mýdlový prášek, benzín, amylacetát, alkohol atd.; (mohou zničit plastové součásti)

Lampy a výměna

Pokud došlo k poruše lampy osvětlení, obraťte se prosím na odborného pracovníka pro domácí služby.

Zastavení

Nepoužívání v průběhu dlouhé doby

Odpojte napájení, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem nebo požáru v důsledku stárnutí elektrického vedení; očistěte vnitřní prostor chladničky; otevřete na čas dveře a zavřete je, jakmile bude vnitřní prostor zcela suchý.

Výpadek napájení: Omezte co nejvíce četnost otevírání; raději byste neměli vkládat dovnitř čerstvé potraviny.

Vyřazení: Při vyřazení nepoužívané chladničky je nutné odmontovat těsnění dveří, aby v ní děti nemohly být náhodou zavřeny.

1. Z horní desky odstraňte dvě krytky matic a dvě krycí desky závěsů (otevřete dveře směrem doprava).

Levá krycí deska Krytka matice Pravá krycí deska Dekorace horní desky

1. Z horní desky odstraňte dekorační součásti.

Dekorace horní desky Svazky kabelů Dekorace horní desky

1. Vyjměte dva šrouby upevňující závěsy, vytáhněte závěsy z jedné strany ven a současně demontujte dveře. Nakonec odstraňte závěsy ze dveří.

Dva šrouby Závěs

4.Znovu sestavte osu dolního závěsu: demontujte osu původního závěsu a sestavte ji do zobrazené pozice.

1. Znovu sestavte osu horního závěsu: demontujte osu závěsu a sestavte tak, že ji otočíte z druhé strany otvoru pro šroub.

1. Namontujte pevný díl horního závěsu (vlevo) na pravou stranu.

1. Namontujte dolní závěs na pravou stranu chladničky.

8 Nejprve namontujte horní závěsy do příslušných otvorů osy na pravé straně (na dveřích), poté umístěte dveře na dolní závěsy, zatlačte horní závěsy do pevných dílů závěsů a nakonec horní závěsy upevněte.

9 Namontujte dekoraci horní desky, krytky matic a krycí desky závěsů.

1. krok: předběžně sestavte součásti a upevněte na dveře při celkové montáži.
2. krok: namontujte kluznou desku na montážní základnu madla.
3. krok: upevněte dekorační část madla na montážní základnu madla.
4. krok: zakryjte dekorační část madla na základně upevněné šrouby.

graph TD
    A["1. krok"] --> B["2. krok"]
    B --> C["3. krok"]
    C --> D["4. krok"]

Závěrečná reference

1. krok 2. krok 3. krok

1. krok: odstraňte kryt 1.
2. krok: odstraňte kryt 2.
3. krok: odstraňte črouh a odmontuite madlo

PŘÍRUČKA PRO PŘIPOJENÍ SKŘÍNÍ CHLADNIČEK A MRAZNIČEK

1. krok: Dejte dvě skříně dohromady a nechte pouze 10mm mezeru.

Upevněte spojovací závěs na místo, které je znázorněno na obrázku.

1. krok: Nasad'te dolní spojovací závěs na spodní část obou skříní.

1. krok: Dovnitř mezery mezi oběma skříněmi vložte lištu. Spojovací krok je dokončen.

Před generální opravou si pečlivě přečtěte následující obsah

Jev	Možné důvody a záležitosti vyžadující kontrolu
Nefunkčnost	Není přívod elektrické energie nebo je uvolněné připojeníPříliš nízké napětí
Nedostatečná čerstvost	Regulace vysoké teplotyPříliš mnoho potravinTeplé jídloČastá manipulace s dveřmi (otevírání a zavírání)Neúplné zavření dveříBlízký zdroj tepla
Vysoké zvuky	Nerovná podlaha a nestabilní umístěníSprávné umístění příslušenství
Cizí zápach	Neuzavřený obal aromatické potravinyKyselé jídloNečistoty uvnitř

Pokud situace po kontrole všech výše uvedených záležitostí stále přetrvává, obrat'te se prosím na oddělení poprodejních služeb naší společnosti.

Poškozený napájecí kabel musí být z důvodu bezpečnosti vyměněn pracovníkem údržby pověřeným naší společností.

Jev neznamenající poruchu

V kapilárním potrubí proudí velmi rychle chladicí kapalina, někdy obsahuje několik vzduchových bublin, které mohou způsobovat nepravidelné zvuky na vstupu.

Když je vlhkost vzduchu relativně vysoká, oblasti kolem dveří mohou být vlhké. Můžete je očistit pomocí suchého hadříku.

LIKVIDACE STARÉHO SPOTŘEBIČE

Tento spotřebič je označen podle evropské směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ).

OEEZ se týká těkavých látek (které mohou mít škodlivý vliv na životní prostředí) a základních součástí (které lze opakovaně využít). Je nutné postupovat podle OEEZ, aby se řádně zlikvidovaly všechny těkavé látky a recyklovaly všechny materiály.

Jednotlivci mohou hrát významnou roli při ochranně životního prostředí. Při likvidaci je nutné dodržovat některá základní pravidla:

S elektrickými a elektronickými zařízeními se nesmí zacházet jako s domovním odpadem.

Elektrická a elektronická zařízení musí být odevzdávána do příslušného sběrného dvora spravovaného místní samosprávou nebo registrovanou společností. V mnoha zemích se organizuje odběr velkých elektrických a elektronických zařízení z domácností.

V mnoha zemích, když koupíte nový spotřebič, můžete starý odevzdat obchodníkoví, který musí bezplatně přijmout jeden starý spotřebič za jeden nový prodaný spotřebič, pokud se jedná o ekvivalentní typ se stejným určením, jako nový zakoupený spotřebič.

Shoda s předpisy

Umístěním značky CE na tento produkt potvrzujeme shodu se všemi příslušnými evropskými směrnicemi týkajícími se bezpečnosti, ochrany zdraví a ochrany životního prostředí, které lze použit pro tento produkt.

U spotřebičů pro uchovávání vína: „Tento spotřebič je určen výhradně k uchovávání vína.“

U volně stojícího spotřebiče: „Tento chladicí spotřebič není určen k vestavění.“

U spotřebičů bez prostoru označeného čtyřmi hvězdičkami: „Tento chladicí spotřebič není vhodný pro mražení potravin.“

SKLAD POTRAVIN

Umíst'ujte různé potraviny do různých oddílů podle níže uvedené tabulky

Prostory chladničky	Typ jídla
Dveře nebo dveřní přihrádky chladničky	Potraviny s přírodními konzervačními látkami, jako jsou džemy, džusy, nápoje, koření.Neuchovávejte potraviny podléhající zkáze.
Zásuvka na ovoce a zeleninu (zásuvka na salát)	Ovoce, byliny a zelenina by měly být umístěny samostatně do koše na ovoce a zeleninu.V chladničce neuchovávejte banány, cibuli, brambory, česnek.
Police lednice – uprostřed	Mléčné výrobky, vejce
Police chladničky – nahoře	Potraviny, které není potřebné vařit, jako jsou hotová jídla, delikatesy, zbytky.
Zásuvka/zásobník mrazničky	Potraviny pro dlouhodobé skladování.Spodní zásuvka na syrové maso, drůbež, ryby.Prostřední zásuvka na mraženou zeleninu, hranolky.Horní podnos na zmrzlinu, mražené ovoce, mražené pečivo.

• Doporučuje se nastavit teplotu v chladničce na 4°C a v mrazničce pokud možno na -18°C.
• U většiny kategorií potravin je nejdelší doba skladování v chladničce dosažena při nižších teplotách. Vzhledem k tomu, že některé konkrétní produkty (jako čerstvé ovoce a zelenina), pokud jsou přítomny, mohou být poškozeny chladnějšími teplotami, doporučuje se uchovávat je v zásuvkách. Pokud nejsou přítomny, udržujte průměrné nastavení termostatu.
• Pokud jde o zmrazené potraviny, podívejte se na dobu skladování uvedenou na obalu potravin. Tato doba skladování je dosažena vždy, když nastavení respektuje referenční teploty oddílu (jednohvězdičkový -6°C, dvouhvězdičkový -12°C, třihvězdičkový -18°C).

UMÍSTĚNÍ

Instalujte spotřebič na místo, kde okolní teplota odpovídá klimatické třídě uvedené na typovém štítku spotřebiče:

• Rozšířené mírné pásmo (SN): „Tento chladicí spotřebič je určen k používání při teplotách okolí od 10 °C do 32 °C.“
• Mírné pásmo (N): „Tento chladicí spotřebič je určen k používání při teplotách okolí od 16 °C do 32 °C.“
• Subtropické pásmo (ST): „Tento chladici spotřebič je určen k používání při teplotách okolí od 16 °C do 38 °C.“
• Tropické pásmo(T): „Tento chladicí spotřebič je určen k používání při teplotách okolí od 16 °C do 43 °C.“

DOSTUPNOST NÁHRADNÍCH DÍLŮ

Termostaty, teplotní čidla, desky plošných spojů a zdroje světla, po dobu alespoň sedmi let poté, co byl na trh uveden poslední kus daného modelu;

Dveřní kliky, dveřní závěsy, přihrádky a koše po dobu alespoň sedmi let a těsnění dveří po dobu alespoň deseti let poté, co byl na trh uveden poslední kus daného model

ZÁRUKA

Minimální záruka je: 2 roky pro země EU, 3 roky pro Turecko, 1 rok pro Spojené království, 1 rok pro Rusko, 3 roky pro Švédsko, 2 roky pro Srbsko, 5 let pro Norsko, 1 rok pro Maroko, 6 měsíců pro Alžírsko, pro Tunisko není vyžadována žádná právní záruka.

TECHNICKÁ POMOC

Chcete-li kontaktovat technickou pomoc, navštivte naše webové stránky: https://corporate.haiereurope.com/en/. V sekci „websites “ vyberte značku vašeho produktu a vaši zemi. Budete přesměrováni na konkrétní webovou stránku, kde najdete telefonní číslo a formulář pro kontaktování technické pomoci

Další informace o produktu naleznete na adrese https://eprel.ec.europa.eu/ nebo naskenujte QR na energetickém štítku dodaném se zařízením

DA