43UW950H - Televize LG - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Televize LG 43UW950H, 43 palců, rozlišení 4K UHD (3840 x 2160), technologie OLED, HDR, Dolby Vision.
Konektivita	4 porty HDMI, 2 porty USB, Ethernet, integrované Wi-Fi, Bluetooth.
Použití	Ideální pro streamování, videohry a filmy díky vynikající kvalitě obrazu a rychlé odezvě.
Údržba	Čištění obrazovky měkkým hadříkem, aktualizace firmwaru přes menu nastavení.
Bezpečnost	Vyhněte se vystavení vlhkosti, používejte vhodné elektrické zásuvky, neblokujte ventilační otvory.
Obecné informace	2letá záruka, dostupná technická podpora, kompatibilita s hlasovými asistenty.

Často kladené otázky - 43UW950H LG

Jak poprvé nastavit televizi LG 43UW950H?

Pro první nastavení televize ji připojte k napájení, zapněte a postupujte podle pokynů na obrazovce pro výběr jazyka, Wi-Fi sítě a vyhledání kanálů.

Televize se nezapíná, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda je televize správně připojena k funkční zásuvce. Ujistěte se, že dálkový ovladač má funkční baterie. Zkuste použít tlačítko napájení přímo na televizi.

Jak vyřešit problém s rozmazaným obrazem na LG 43UW950H?

Zkontrolujte připojení HDMI kabelů a ujistěte se, že jsou pevně zapojeny. Zkuste změnit vstupní zdroj nebo upravit rozlišení v nastavení obrazu.

Zvuk na mé televizi nefunguje, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda není hlasitost nastavena na nulu nebo na tichý režim. Ujistěte se, že je správně vybrán zvukový režim a že jsou audio kabely správně připojeny.

Jak aktualizovat software mé televize LG 43UW950H?

Pro aktualizaci softwaru přejděte do menu nastavení, vyberte 'O televizi' a poté 'Aktualizace softwaru'. Postupujte podle pokynů pro stažení a instalaci aktualizace.

Jak připojit televizi LG 43UW950H k internetu?

Přejděte do menu nastavení, vyberte 'Síť' a poté 'Nastavení sítě'. Vyberte svou Wi-Fi síť, zadejte heslo a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Jak obnovit televizi do továrního nastavení?

Přejděte do menu nastavení, vyberte 'O televizi' a poté 'Obnovit tovární nastavení'. Potvrďte volbu a počkejte na dokončení resetu.

Proč moje televize LG 43UW950H nezjišťuje HDMI zařízení?

Zkontrolujte, zda jsou HDMI kabely v pořádku a správně připojeny. Zkuste připojit kabel do jiného HDMI portu nebo vyzkoušejte jiné zařízení, zda problém přetrvává.

Jak používat aplikace na mé televizi LG 43UW950H?

Stiskněte tlačítko 'Home' na dálkovém ovladači pro přístup do hlavního menu. Vyberte 'Aplikace' pro procházení a spuštění dostupných aplikací. Ujistěte se, že je televize připojena k internetu.

Moje televize LG 43UW950H má černou obrazovku, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda je televize zapnutá a zda je správně vybrán vstupní zdroj. Zkuste televizi odpojit na několik minut a poté znovu připojit.

NÁVOD K OBSLUZE 43UW950H LG

jll jll l (acgall) jlll lal lal
PCMCIA aIb b cI d Jd j
JcJd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd Jd I d
Ldc Gs y g y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y
Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda Jda

4

USB

joll juiuui 1iuaaia

JbUSSBjE jssll.USB cIe joo Jaa

3.5

USB 10000000000000000000000000000000000000000000000000000

中

Jai jaiy Jaiy

gall gaiy

.

J 3.3 .GPIO

yjssall aalll 3.3 jaiiy GND

Jg jglg jg jgsj g jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg

. HDMI

←(pLc)General←←SMART· :HDMI ULTRA HD Deep Colour

50/60 4K -（）On-

(4:2:0·4:2:2·4:4:4)

50/60 4K (L) Off -

(4:2:0) 8

ULTRA HD DeepLg jgs JgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

1d! yHDMI HDMI ULTRA HD Deep Colour

.

#

(j)

1.5) 1.5)

sue 1

sill sio yioo oio 0i 0i 0i jilill l 0gall

a 1

( j,j) = 1

LAN (LAN) aLJy jil 124 Jg S y
aLjy jil 124 124 124
aLjy jil 124 124
aLjy jil 124 124

Jalali LAN

jgl jgsyLLAN 1

jaliL LAN

2

(jalld) .jaliAUXLAN

4

LAN

i j 1

A

C

GUIDE
PORTAL
INFO 1
Jzll (j/Je/Je/Je) Jzll
.
OK
SETTINS
(

Aaia aai jalil (aill) 1
Aaii iin aaii g baw ENERGY SAVING 0
aill
Lgag y kay sbsio yc LIVE ZOOM O
Aaii
JdIy mnnn IINPUT
. jalil, jalil, jalil, jalil, jalil, jalil TV/RAD /
p JdIy p Jr Jl List
Aaii aai iie aie aie aie aie (aas)
Q.VIEW

D

Bezpečnost a reference

LED TV*

• Televizor LED LG používa obrazovku LCD s podsvětlením diodami LED.

Pred uvedenim zařizení do provozu si pečlive prostudujte tento námod a uložte jej pro budoucí potřebu.

Bezpečnostní Pokyny

Pred pouzitim vyrobku si dukladne prectete tyto bezpechnostniPokyny.

VAROVÁNÍ

Neumistujte televizor a dalkovy ovladac v nasledujicich prostredich:

Misto vystavené primému slunečnímu svitu
- Misto s vysokou vlhosti, napk.koupelna
Blizko tepelnych zdroj,u,napr. kamen a dalsich zaizeni, ktera produkuji teplo
- Blizko kuchynske linky nebo zvlhcovace vzduchu, kde muze byt snadno vystaven pafe nebo oleji
- Misto vystavené desti nebo vétru
Blizko nádob svodou, napr. vaz

Jinak muze dojit k pozaru, urazu elektrickym proudem, zavadne nebo deformaci vyrobku.

Neumistujte vyrobek do prasného prostre di. Mohlo by dojit k pozaru.

Elektrická zăstrčka slouží k odpojení zarizení. Zăstrčka musí byt okamžite pristupné.

Napajci zastrcky se nedotykeje mokryma rukama. Pokud jsou koliky kabelu mokre nebo zaprasene, zcela otrete a osuste zastrcku. Vysoka vlhkest by mohma zpusobit zraneni elektrickym proudem.

Napajeci kabel musi byt priopojen k uzemene zasuvce. (S vvjimkou zaizeni, ktera se neuzemnuji.) Mohlo by dojit k urazu elektrickym proudem nebo zraneni.

Napajeci kabel rădné prijoyte. Pokud neni napajeci kabel prijoyen rădné, muze dojit ke vzniku požaru.

Dbeje na to, aby napajeci kabel neprišel do styku s horkymi objekty, napriklad s topnym tlesem. Mohlo by dojit k požaru nebo urazu elektrickým proudem.

Nepokladejte na napajeci kabely tezké predmety ani samotny vyrobek. Jinak muze dojit k pozaru nebo urazu elektrickym proudem.

Kabel anteny mezi vnitikem a vnëjskem budovy zahnete tak, aby dovnitr bezatekal dest. Jinak by mohlo dojit k poskozeni vnitiku vyrobku vodou a hrozbé urazu elektrickym proudem.

Pri montazi televizoru na stenu dbeje na to, aytevizor po montazi nevisel za napajeci a signalove kabely na zadni strane televizoru. Mohlo by dojit k pozaru nebo urazu elektrickym proudem.

Nezapojute do jedem elektrické zasuvky prilis mnoho elektrickych zařizení. Jinak muze dojit k požáru z důvodu prehrát.

Pri pripojovani externich zairenz i davejte pozor, ayvam vyrobek neupadl nebo se neprevrtil. Jinak muze dojit ke zraneni nebo poskozeni vyrobku.

Dbeje na to, aby byly vinylove obaly a také material proti vlhkosti, ktery je současti baleni, mimo dosah deti.

Material proti vlhosti by mohl byt pri poziti nebezpecny. Pokud by doslo k nahodnemu poziti, vyvolejte zvraceni a navstite nejblizsi nemocnici. Vinylove obaly mohou zpusobit zduseni. Uchovajeje je proto mimo dosah deti.

Nedovolte,aby na televizor lezly nebo se je pridrzovaly deti. Jinakse muze televizor prevratit a zpusobit vazné zraneni.

Pouzité baterie peçlive likvidujte, aby je deti nemohly snist.
V pripadé, ze dite baterie sní, ihned s nim jdete k lékari.

Nevkladejte do konce napajeciho kabelu vodive predmety (naprklad kovove predmety),Pokud je druhy konec pripojen do elektricke site. Rovnez se nedotykejte napajeciho kabelu ihned pozasunuti zastrcky do elektricke site.Mohlo by dojit k urazu elektrickym proudem. (Zavisni modelu)

Neumistuje ani neuskladnujte v blizkosti vyrobku hoIavé latky. Pri neopatrném zacházeni s hoIavymi latkami hrozi nebezpeci vybuchu nebo požaru.

Nevhazujte do vyrobku kovove objekty, jako jsou napriklad mince, sponky do vlasu, pribory nebo draty, ani hoilave objekty, napriklad papir nebo zapalky. To si musi uvedomit zvlaste deti.

Mohlo by dojit k urazu elektrickym proudem, pozaru nebo zraneni. Pokud se dovnitr vyrobku dostane cizi predmét, odpojtne napajeci kabel a kontaktujiTE servisni stfredisko.

Nestrikejte na vyrobek vodu ani jej necistete hořlavou latkou (redidlem nebo benzenem). Mohlo by dojit k požaru nebo elektrickém soku.

Zabrahte nárazum Ci pádu jakychkoli predmétû do vyrobku a dejte pozor, abyste nic neupustili na obrazovku.

Mohlo by dojit ke zraneni nebo k poskozeni vyrobku.

Nikdy se nedotykejte tohoto vyrobku Č antény behem bourky. Mohlo by dojit k urazu elektrickým proudem.

Nikdy se nedotykeje elektrické zásuvky,Pokud doslo k uniku plynu. V takovem pripad eotevre okna a vyvetreje. Mohlo by dojit k pozaru nebo vzniceni od elektrickeho vyboje.

Sami vyrobek nerozebirejte, neopravujte ani neupravujte. Mohlo by dojit k pozaru nebo elektrickemu soku.

V priadé nutosti provedeni kontroly, kalibrace ci opravy se obratte na servisni stredisko.

V pripadé, ze dojde k některé z nizé uvedenych události, vyrobek ihned odpoje a kontaktujte mistrí servisni středisko.

Doslo k nárazu (do) vyrobku
Vyrobek byl poskozen
Do vyrobkusestdostalycizi prdmety
Zvrobku vychazel kour nebo nezykly zapach

Mohlo by dojit k pozaru nebo urazu elektrickym proudem.

Pokud vyrobek nebudete delsi dobu pouzivat, odpojte od nej napajeci kabel. Usazeny prach muze zpʊsobit požár, pripadne opot'rebena izolace muze zpʊsobit probijeni, uraz elektrickym proudem nebo požár.

Zařizení nesmí byt vystaveno kapajíne bo stríkají vode. Na zařazení nepokládejte ani objekty naplěné vodou, napřiklad vyž.

Neinstalujte tento vyrobek na stenu,Pokud by tam byl vystaven pusobeni oleji nebo olejove mlhy.To by mohlo vyrobek poskodit a zpusokit jeho pad.

Pokud se do produktu (jako je napr. napajeci adaptér, napajci kabel nebo televizor) dostane voda nebo jina latka, okamzite odpoje napajci kabel a kontaktujte stredisko sluzeb. Jinak muze dojit k požaru nebo urazu elektrickym proudem.

Použivejte pouze napajeci adaptor a napajci kabel schvaleny spolecností LG Electronics. Jinak muze dojit k požaru, urazu elektrickym proudem, zavadě nebo deformaci produktu.

Napajeci adapter ani napajci kabel nikdy nerozbirejte. Mohlo by dojit k pozaru nebo urazu elektrickym proudem.

Zachajeje s adapterem opatne a chrante jej prd vnejsimi narazy. Vnejsi naraz muze adapter potskodit.

Ujistete se, ze je napajeci kabel radne pripojen k zastrce na televizoru. (Zavisni modelu)

UPOZORNÉNÍ

Vyrobek instalujte v prostredi, kterym neprochazeji rádiove vlny.

Mezi kabelem venkovni anteny a napajecim kabelem musi byt dostatecná vzdalenost, aby v pripadé pádu anteny její kabel nezasahl kabel napajeci. Mohlo by dojit k urazu elektrickým proudem.

Neinstalujte vyrobek na mistech, jako jsou nestabilni police nebo šikmé plochy. Rovnéž se vyhněte mistrum, kde dochází k vibracim nebo kde vyrobek nemá plnou oporu. V opačném pripadě muze vyrobek spadnout nebo se prevrátit, což muze zpúsobit zraněni nebo poskozeni vyrobku.

Pokud televizor instalujete na stojan, je nutné provést opatřeni proti jeho prevraceni. Jinak se muže vyrobek prevrát a zpúsobit zraněni.

Pokud mate v umyslu pripevnit vyrobek na stenu, pripevnete k jeho zadni strané propojovaci meziclánek standardu VESA pro montáž na stenu (volitelné současti). Pri instalaci prístroje na stenu pomoci drázaku pro montáž na stenu (volitelné současti) jej pečlivoupevněte, aby nespadl.

Pouzivejte pouze pridavná zařizení/priślusenstvi uvádená vyrobcm.

Pri instalaci anteny se poradte s kvalifikovanym technikem. Mohlo by dojit k pozaru nebo urazu elektrickym proudem.

Doporucjeme, abyste televizor sledovali ze vzdalenosti odpovidajici alespon 2 az 7nasobku uhlopricky obrazovsky. V pripe de dlouheho sledovani televizoru muze dojit k Rozmazanemu videni.

Pouzivejte pouze uvedeny typ baterie. Jinak by mohlo dojit k poskozeni dalkoveho ovladace.

Nekombinujte nové baterie se starymi. Mohlo by dojit k jejich prehráti a vytečeni.

Baterie by nemely byt vystavovany vlivum nadmerneho tepla. Napriklad bye ste je nemeli vystavovat primemu slunci, otevrenemu ohni a pusobeni elektrickych topnych teles.

NEUMISTUJE nedobjeci baterie do nabijecka.

Mezi dalkovym ovladacem a jeho senzorem by namely byt zadne objekty.

Signal z dalkoveho ovladace muze byt ruosen slunecnim svetlem nebo jinym silnym svetlem. V takovem pripadse svetlo v mistnosti zeslabte.

Pokud pripojujete externi zafrzeni, napriklad herni konzole, pouzijte dostatecne dlouhé kabel. V opacnem pripadem uze vyrobek gadnout, coz muze zpusobit zraneni nebo poskozeni vyrobku.

Nezapinejte/nevypinejte vyrobek zapojenim zastrcky do/vytazenim zastrcky z elektricke zasuvky. (Nepouzivejte elektrickou zastrcku jakovypinač.) Mohlo by dojit k mechanické zavadne nebo urazu elektrickym proudem.

Postupujte podle instalacnichPokynu niz,abysta zabrani prhehataVyrobku.

Vzdalenost mezi vyrobkem a stenou by mela byt minimalne 10 cm.

Neumistujte vyrobek na misto bez dostatecné ventilace (napr. do knihovny nebo skriky).

Neumistujte vyrobek na koberec nebo polstrovani.

Dbejte na to, aby vetracitovn nebyl blokovan ubrusem ci zavsem. Jinak muze dojit k pozaru.

Dbeje na to, abyste se pri delsim sledovani televize nedotkli ventilačnich otvoru, protoze by mohly byt horke. Nedojde k ovlivnéni provozu ci vykonu vyrobku.

Pravidelné kontrlujte, zda napajeci kabel zařizení nejevi známky poškozeni nebo opotřebeni. Pokud ano, odpojte jej a nahradte stejném kabelem (ziskaným z autorizovanedho servisu).

Dbeje na to, aby se na kolicich zastrcky napajeciho kabelu nebo zasuvky nahromadil prach. Mohlo by dojit k pozaru.

Chrante napajeci kabel pred fyzickym nebo mechanickym poskozenim, jako je prekrouceni, zadrhnuti, priskripnuti,zmacknuti ve dverich nebo prislapnuti. Venujte zvlastni pozornost zastrckam, elektrickym zasuvkam a mistrum, ve kterych kabel vychazi ze zarizeni.

Netlačte silné na prední panel, a to ani rukou, aniŽadnými ostrymi predměty (například nehty, tuzkou Č perem). Dbejte na to, aby nedoslo k jeho poskrábám.

Nedotykejte se obrazovky ani na ni na delsi dobu nepokladejte prsty. Mohlo by dojit k docasne deformaci obrazu.

Pri cisteni vyrobku a jeho soucasti nejprve odpoje napajeni o trefe jej mekkym hadrikem. Pouziti nadmerné sily muze zpusobit poskrabani nebo zmemy zbarveni. Nestrikeje na vyrobek vodu ani jej neotirejte mokrym hadrikem. Nepouzivejte cisticici prostredky na sklo, lestknu na auta nebo prumyslova lestdla, abrazivni prostredky nebo vosk, benzen, alcohol apod., ktere mohou vrobek a jeho panel poskodit. V opacnem pripadem uze dojit k pozaru, urazu elektrickym prudem nebo poiskozeni vrobku (deformaci, korozne nebo prasknuti).

Pokud je tato Jednotka pripojena k zasuvce na stridavy Proud, neni odpojena od zdroje stridavhe proudu, i kdyz tuto Jednotku vypnete VYPINAÇEM.

Pri odpojovani kabelu jej uchopte za zastrcku a vytahnete. Pokud dojde k oddeleni vodicu uvnitkabelu, mze dojit k pozaru.

Pred presouvánim vyrobku nejprve vypnete napajeni. Pak vytáhnete napajeci kabely, kabely anteny a vsechny pripojovaci kabely. Mohlo by dojit k poškozeni televizoru nebo napajeciho kabelu a vzniku požaru nebo urazu elektrickým proudem.

Pri presouvani nebo vybalovani vyrobku pracujte ve dvojici, protoze vyrobek je tezký. Jinak mûze dojit ke zraněni.

Veskeré opravy výrobku svěrte kualifikovaným pracovnikum servisu. Vyrobek je potřeba opravit v připadě, Že byl jakýmkoli zpùsobem poskozen, například v připadě poskození napáćicho kabelu nebo zastrčky, vniknutí kapaliny Č objektů do zařeni neboPokud bylo zařeni yvystaveno dešti Č vlhosti, nefunguje standardním zpùsobem Č spadlo na zem.

Pokud je vyrobek pri dotyku studeny, muzete po johe zapnuti pozorovat nepatrne blikani. Jde o normalni jev, vyrobek je v poradku.

Panel je vyrobek s moderni technologii Rozlisenim dvou az sesti milionu pixelu. Na panelu muzete videt drobné cernene nebo jasné barevné tecky (cervene, modre nebo zelené) velikosti 1 ppm. Nejedna se o zavadu a neovlivnujte to vykon ani spolehlivost vyrobku. Tento jev se vysktuje taku vyrobku tretich stran a není duvodem pro vymenu nebo vraceni penez.

Na záklande pozice, ze které panel sledujete (vlevo/vpravo/nahore/dole), se muze jas a bary panelu lišit.

Tento je zpūsōben povahou panelu. Nesouvi s vykonem vyrobku a nejedná se o závadu.

Zobareni statického obrzu po delsi dobu muze zpʊsobot vypaleni obrzu. Nezobrazujte na obrazovce televizoru stasky obraz dlouho.

Vytvárený zvuk

"Praskani": Praskani, ke kteremu docházi pri sledovani nebo vypnuti televizoru, vzníka tepelný smrstovanim plastu kvúli teploe a vlhkosti. Tento zvuk je bězný u vyrobku, u kterych docházi k tepelné deformaci. Bzučeni elektrickych obvodū/panelu: Tichy zvuk vzníka ve yvsokorychlostním spinacim obvodu, který dodáva velké množstvi proudu pro provoz vyrobku. Liši se v závislosti na vyrobku.

V blízkosti televizoru nepoužívejte elektrické spotřebiče s vytokým napětim (např. elektrickou mucholapku). Může dojít k poškození produktu.

Sledováni 3D obrazu (pouze 3D modely)

UPOZORNÉNÍ

• Pri sledovani 3D videa by na deti mela dohližetDSPela osoba. Pokud dite pociti behem sledovani 3D obsahu unavu oci, bolesti hlavy nebo Rozostrene videni, melo by sledovani 3D obsahu preresit a udelat si prestavku.
• Pri sledovani 3D video mohou nekteri uživotelé zaznamenat neprijemné pocity, jak je bolest hlavy, zavrat, unava nebo Rozostřnévideni. V takovém pripadé prestante sledovat 3D video a odpočinte si.
• Pokud sledujete 3D video delsi dobu, muzete pocit unavu oci. V takovem pripadé prestaante sledovat 3D video a odpoicinte si.
• Používejte pouze 3D bryle LG. Jinak nemusite 3D videče správně.
  3D bryle nepouziveje tme sto normalnich bryli, slunechnich bryli ani ochrannych bryli.
  Nenechaveje 3D bryle v prostredi s mimoradne vysokymi nebo nizkymi teplotami. Doslo by k jeich deformaci.
  Nepouzivejte 3D bryle bēhem chüze nebo kdyz se pohybujete. Mohlo by to zpʊsabit nefodu nebo zraneni.
  Daveje pozor, abyste si nekterou casti 3D bryl neporanili oci.
• Nesledujte 3D obsah,Pokud trpite fotosenzitivnimi zachvaty, epilepsynebo srdecnim onemocnenim.

Příprava

POZNÁMKA

• Pri prvním zapnutí televizoru po dodání z vyroby můze inizializace televizoru trvat několik minut.
  Uvedeny obrazek se muze od vašeho televizoru lišit.
• Nabidka OSD (On Screen Display) vaseho televizoru se muze mirne lisit od obrazku v teto priruce.
• Dostupné menu a możnosti se mohou lišit od zdroje vstupu a modelu vyrobku, ktery používate.
• Do tohoto televizoru mohou byt v budoucnu pridany nové funkce.
• Položky dodané se zařazením se mohov závislosti na modelu lišit.
• Specifikace vyrobku nebo obsah tohoto nadvodu se mohou z duvodu zlepseni funkci vyrobku zmenit bez prechodzho upozorneni.
• Pro optimníní prípojení používejte kabely HDMI a zařizení USB s ramečkem, který má tlouštku mensi než 10 mm a šīrku mensi než 18 mm. Pokud nelze kabel USB nebo pamětové zařizení USB prípojit k portu USB televizoru, použijte prodlužovaci kabel, který podporuje protokol USB 2.0.

• Použijte certifikovany kabel's logem HDMI.
• Pokud nepoužijete certifikovany kabel HDMI, obrazovka nemusi zobrazovat nebo muze dojit k chybě priopojení. (Doporučene typy kabel'u HDMI)

Vysokorychlostni kabel HDMI/TM (3 m nebo kratsi)
-Vysokorychlostni kabel HDM/ ^M se siti Ethernet (3 m nebo kratsi)

UPOZORNENI

Nepouzivejte jiné nez schvalené položky, jinak neni zarucena bezpečnost a zivotnost vyrobku.
Záruka se nevztahuje na poskození a zraněné způsobéná neschvalenymi položkami.
- Obrazovka některych modelů je opatřena tenkou fólií, ktera se nesmí odstranit.
- Pri pripojovani televizoru ke stojanu polozte obrazovku licem dolu na stul nebo rovnou plochu opatrenou mekkou podlozkou, abyste obrazovku chronili preddoskrabanim.
Ujistete se, ze jsou srouby spravne vlozeny a bezpecné utazeny. (Pokud nejsou utazeny dostatecné bezpecné, muze se televizor po instalaci naklonit dopredu.) Neutahujte srouby prilis velkou silou. Mohlo by dojit k poskozeni a nesprvnemi utazeni sroubú.
Zhadruvydzimejte prebytecnou vodu nebo cisticiprostredek.
Vodu ani cristici prostredek nestrikejte primo na obrazovku televizoru.
- Na hadrik nastrikejte priméréné mnozstv vody nebo cisticiho prostředku potrebné k otřeni obrazovky.
- Pri Čišěni produktu dbeje na to, aby se do mezery mezi horním, levým nebo pravým okrajem panelem a vodicím panelem nedostala Žádná kapalina nebo cizí prěděmty. (Závisí na modelu)

Dokupuje se zvlást

U samostatné dokupovanych položek muze v zajmu zlepseni kvalty dojit bez predchozio upozorneni k upravam nebo zmenam. Toto zboži muzete zakoupit u svého prodejce. Tato zarizení funguji pouze s urcitymi modely. Název nebo technické rešeni modelu se muze zmenit z dūvod uzdekonaleni funkci produktu nebo zmeny urcitych okolnosti nebo uplatnovanych zásad ze strany vyrobce.

(Závisi na modelu)

LEC-003 Hodiny LED	LEC-004 Hodiny LED
AG-F****3D bryle Cinema	AN-MR650 Dálkový ovladač Magic

Zvedáni a premistěné televizoru

Než premistite nebo zvednete televizor, prostudujte si nasledujíci poukyny, abyste zabrani jeho poskrabáni nebo poskozeni a aby preprava probehla bezpečné bez ohledu na typ a velikost televizoru.

• Dopurcuje se premistovat televizor v krabici nebo v obalovem materialu, ve kterem byl televizor puvodne dodan.
• Než budete televizor premistovat nebo zvedat, odpojte napajeci kabel i vsechny ostatni kabel.
  Kdyz drzite televator, mela by obrazovka smerovat dopredu, aby nedoslo k poskozeni.

Uchopte pevné horná dolníram televizoru. Dbejte, abyste se nedotykali pruhledné casti, reproduktoru nebo oblasti mižky reproduktoru.

• Prépravu velkého televizoru by měly provadět nejmné 2 osoby.
• Pri manuálni prépravě televizoru držte televizor podle následujíciho vyobrazení.

• Pri preprave televizor nevystavujte narazum ani nadmernemu treseni.
• Pri preprave drzte televizor ve vzprimene poloze, nenatačejte televizor na stranu ani jej nenaklanějte dolea nebo doprava.
  Snazte se prilis netlačit, aby nedoslo k ohnuti šasi rámu a tim k poskozeni obrazovky.
• Pri manipulaci televizorem deje pozor, abyste neposkodili ycnivajici tlacitka.

UPOZORNENI

Nikdy se nedotykejte obrazovky, aby nedoslo k jejimu poskozeni.
- Pri presunu televizor nederzte za drzaky kabelu, protoze muze dojit k jejich pretrzeni a naslednému zraneni osob a poskozeni televizoru.

Používání tlačítka

(Závisí na modelu)

Stisknutim nebo pohnutim tlacitka muzete snadno ovladat funkce televizoru.

Základní fungce

		Zapnutí (Stisknéte) Vypnutí (Stisknéte a podržte)1
		Ovladání hlasitosti
		Ovladání programů

1 Vsechny spustene aplikace budou ukonceny, a probihajici nahravani bude ukonceno.

Uprava nastavení menu

Kdyz je televizor zapnuty, stisknete jegnou tlacitko Stisknutim nebo posunutim tlacitek muzete upravit polozky nabidky.

	Vypnete televizor.
	Vymazání zobarení na obrazovce a přechod zpět ke slevodováné televizoru.
	Změna vystupniho zdroje.
	Pristup do nabídky nastavení.

Umisteni televizoru na stolek

1 Zvednete a umistete televizor do vzprimene polohy na stolku.

Mezi televizorem a stenou musi byt volny prostor (minimalne) 10 cm pro zajisteni spravného vetrani.

2 Zapojte napajeci kabel do elektrické zasuvky.

UPOZORNENI

Neumistujte televizor na zdroje tepla nebo do jejich blizkosti, aby nedoslo k pozaru nebo jinemu poskozeni.

Připevní televizoru ke stolu

(Tato funkce nenik disposzici u vsech modelu.)

Televizor musi byt pripevn ke stolu tak, aby nemohl byt pretazen vpred ani vzad a nemohl tak zpusobit zraneni ci poskozeni vyrobku.

Typ A)

4 srouby

(Nejsou dodávány s tevizorem)

POZNÁMKA

• Sroub: M5 x L (*L: zahloubeni + 8 až 10 mm)
  (Priklad) Zahloubeni: 15 mm, Sroub: M5 x L25

Typ B)

2 Šrouby pro upevněni stojanu,

2 Podložky pro upevně stojanu,

2 Matice pro upevnéni stojanu (Dodávány s televizorem)

Použití bezpečnostního systému Kensington

(Tato fungke nenik disposzici u vsech modelu.)

Konektor bezpečnostního systému Kensington se nacházi na zadní straně televizoru. Dalí informace o instalaci a použiváni náleznete v navodu priložěné m ke bezpečnostnímu systému Kensington nebo na webové stranc http://www.kensington.com. Lankem bezpečnostního systému Kensington spoje televizor a stolek.

Zajisteni televizoru na stene

(Tato funkce nenik disposziciu u vsech modelu.)

1 Zasunte a utahnete srouby s okem nebo televizni drzaky a srouby na zadni strane televizoru.
Jsou-liv misté sroubu'sokemzasunute srouby,nejprvejevyjmete.
2 Pripevnete drzaky ke stene pomoci sroubu.

Poloha nastenného dráku musi opovidat poloze sroubú s okem na zadni strané televizoru.

3 Spojte srouby s okem a nastenné dráky pomoci pevného provazu. Dbejte, aby byl provaz natažen rovnobězně s vodorovnám povrchem.

UPOZORNENI

Dbejte,aby deti nesplhaly nebo se nevesely na televizor.

POZNÁMKA

• Použijte podložku nebo skriñku, která je dostatečné pavná a velká, aby unesla televizor.
• Konzole, srouby a lanka nejsou soucasti dodavky. Muzete je ziskat u sveho lokalniho prodejce.

Nastavení uhlu televizoru podle potřeb

(Tato funkce nenik disposziciu u vsech modelu.)

Televizor muzete natočit o 20 stupné doleva nebo doprava a upravit jeho uhel podle vlastnich potreb.

UPOZORNENI

• Pri nastavovani uhlu televizoru daveje pozor na prsty.

• Pokud bye ste ruce nebo presty skripli, mohli bye ste se zranit. Pokud je vyrobek prilis nakloneny, muze spednout a zpusobit skodu nebo zraneni.

Montáž na stěnu

Pripevnete opatrnve volitelny drzak pro montaz na stenu na zadni stranu televizoru a nainstalujte jej na pevou stenu kolmouk podlaze. Pokud pripevnujete televizor k jinym stavebnim materialum, obratte se na kvalifikovane pracovniky. Spolecnost LG doporujuve sverit nastennou montaz kvalifikovanemu pracovnikovi. Doporujueme pouzivat drzak pro montaz na stenu od spolecnosti LG.Drzak pro montaz na stenu od spolecnosti LG muzete presunout i s priopojenymi kabely. Pokud nebudete pouzivat drzak pro montaz na stenu od spolecnosti LG,pouzijte takoy drzak pro montaz na stenu, kde je zaizeni odpovidajicim zpusobem pripevneno na stenu a ma dostatek prostoru pro priopojenik externim zarizenim. Doporujueme, abyste zapojili vsechny kabely prred trvalym pripevnim nastenneho drzaku.

Ověrte, zda šrouby a držák pro montáž na stěnu vyhovuji standardu VESA. Standardní rozměry sad pro montáž na stěnu jsou uvedeny v následujíci tabulce.

Samostatné prodávaná položka (držák pro montáž na stěnu)

Model	43UW76**32/43LW64**43UW95**	49/55UW76**49/55UW96**
VESA (A x B)(mm) 200 x 200 300 x 300
Standardni šroub M6 M6
Pocet šroubū 4 4
Držák pro montážna stěnu	LSW240BMSW240	LSW350BMSW240
Model 65UW96** 75UW34**
VESA (A x B)(mm) 300 x 300 600 x 400
Standardni šroub M6 M6
Pocet šroubū 4 4
Držák pro montážna stěnu	LSW350B	LSW640B

UPOZORNENI

• Pred instalaci televizoru do nastenného drzaku odstraţe stojan - použijte obraceny postup nez pri pripojovani stojanu.

POZNÁMKA

• Pokud instalujete držák pro montáž na stenu, použijte dodany lepici štětek nebo ochranný kryt. Lepici štětek nebo ochranný kryt zabrání pronikáni prachu a necistot do otvoru. (Pouze když je dodán štětek nebo kryt)

• Pri instalaci držaku na stenu doporučujeme zakráty otvor pro držák páskou, abyste zabrànili vniknuti prachu a hmyzu. (Závisína modelu)

Připojení (upozorněné)

K televizoru Ize pripjit ruzna externi zafrzenia a prepinanim rezimu vstupu volit urcitexterni zafrzeni. Dalsi informace o pripojovani externich zafrzeni najdete v navodu konkrtnio zafrzeni.

Dostupna externi zaizeni jsou: prijimace HD, prehravace DVD, videorekordery, zvukové systémy, záznamová zaizeni USB, počitače, herni zaizeni a dalí externi zaizení.

POZNÁMKA

• Pripojen externich zaizeni se muze u ruznych modelu lisit.
• Externi zaizeni Ize pripojovat k televizoru bez ohledu na poradi televizniho portu.
  Kdyz nahravte televizni porad dorekordru DVD nebo videorekordru, priopoje vstupni kabel televiznho signalu ktelevizoru prostrechnictvimrekordru DVD nebo videorekordru. Dalsi informace o nahravani nadete v navodu k pripojenemu zaizeni.
• Pokyny k použivani externiho zařizení naleznete v príslušné mámovodu k použití.
  Kdyz k televizoru pripojujete herni zarizeni, pouijte kabel dodany spolecne s hernim zarizenim.
  V režimu PC mûze vznikat šum v souvislosti s rozlügenim, svislym vzorem, kontrastem nebo jasm. Pokud vznika šum, zmeinte vstup PC na jine Rozlügeni, zmeinte obnovovaci frekvenci na jinou hodnotu nebo upravte jas a kontrast v nabidce OBRAZ, dokud se obraz nevyjasni.
  V rezimu PC nemusi nektera nastaveni Rozlisefin fungovat spravne v zavislosti na graficke karté.
• Pokud je na pocitaci prehravan obsah v Rozliseni ULTRA HD, muze dojit k dochasnemu naruseni video nebo zvuku v zavislosti na vykonu pocitace. (Zavisna modelu)

Pripojeni anteny

Pripoje televizor k nastenné zásvuce anteny pomoci kabelu RF (75 Ω).

• jestlize budete použivat vice nez 2 televizory, použijte rozdělovač signálu.
• jestlize ma obraz spatnou kvalu, nainstalujte spravnym zpusobem zesilovač signalu, aby se kvalita zlepsila.
• Pokud je kvalita obrazu s pripojenou antenou spatna, zkuste antenu natoit spravnym smerem.
  Kabel anteny a prévaděč nejsou součástí dodávyk.
  Podporovane DTV ZVUK: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
  V priadé polohy, ktera neni podporována vysilánim v rozlišeni ULTRA HD, nedokáze tento televizor prijímata vysilání v rozlišeni ULTRA HD primo. (Závisí na modelu)

Připojeni satelitní antény

(Pouze modely pro satelití prijem)

Prijopje televizor k satelitni antene prostre ndnictvim zasuvky pro satelitni priem a satelitniho kabelu RF (75Ω).

Připojení modul CI

(Závisí na modelu)

Pro zobrazení kódovaných (placenych) vysilání v režimu digitální televize.

Zkontrolujte, zda je modul CI vlozen do slotu PCMCIA se spravnou orientaci. Pokud modul neni vlozen spravné, muže dojít k poskození televizoru nebo slotu PCMCIA.
- Pokud televizor nema obraz nebo zvuk pri pripojeni modulu CI + CAM,kontaktujte provozovatele pozemniho/kabeloveho/ satelitniho vysilani.

Připojení USB

Nekteré huby USB nemusi fungovat. Pokud neni zařizení USB pripojené pomoci hubu USB Rozpoznano, pripoje jej primo k portu USB na TV.

Nastavení vystupu reproduktorú

(Závisí na modelu)

POZNÁMKA

• Používejte pouze zařizení s 3pólovým stereofonním konektorem Jack 3,5 mm.
• Nepripojute sluchatka ani sluchatka do uši k portu pro pripojeni externiho reproduktoru.

Metoda ovládání hlasitosti pomoci portu

• Specifikace kabelu.

KOSTRA / Zesilit / Zeslabit	Každý kolík Zesilit / Zeslabit je prípojen prěs 3,3 V k CPU GPIO.
	CPU Rozpozná prěchod z 3,3 V na nulu (kostra) a použijejej pro ovladání hlasitosti.

Nastavení Sîte

(Závisí na modelu)

Televizor lze pripjit k serveru Pro:Centric prostreductnictvim portu site LAN. Po provedeni fyzickeho pripjeni je treba tevizor nastavit pro sitovou komunikaci.

Pripojte port site LAN modemu nebo smerova ce serveru Pro:Centrick k portu site LAN tevizoru.

Pripojte port site LAN modemu nebo smerovač k portu site LAN televizoru.
2 Pripojte port site LAN počitaček portu site AUX LAN televizoru. (Závisi na modelu)

UPOZORNENI

K portu site LAN nepripojujte modularni Telefoni kabel.
Vzhledem k tomu, ze existuj ruzne zpusoby pripojeni, postupujte podlePokynu telekomunikačni spolecnosti nebo poskytovatele sluzeb site Internet.

Dalsí pripojeni

Pripojte televizor k externim zařizenim. Pro dosaženi nejlepsí kvality obrazu a zvuk propojte externi zařizeni a televizor pomoci kabelu HDMI. Samostatny kabel neni současti dodávyk.

SMART 0becné-HDMI ULTRA HD Deep Colour

• Zap.: Podporuje Rozljeni 4K pri 50/60 Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0)
• Vypnuto: Podporuje rozileni 4K pri 50/60 Hz 8 bitu (4:2:0) Pokud zařizeni pripojené k portu Vstup rozileni ULTRA HD Deep Colour take podporuje, obraz bude zrejmě zretelnějsi. Pokud však zařizeni toto rozileni nepodporuje, nemusi pracovat správně. V takovém pripadé dane zařizení pripoje k jinemu portu HDMI nebo změnte nastaveni televizoru HDMI ULTRA HD Deep Colour na možnost Vypnuto.

(Tato funkce je k disposici fouze u urcitiych modelu, ktere podporuji rozlišeni ULTRA HD Hluboke bary.)

Dálkový ovladač

(Závisí na modelu)

Popisy v toto navodu se tykaji tlacitek dalkovoho ovladace. Prostudujte si pozorné tento navod a pouzivejte televizor spravnym zpusobem.

Pokud chcete provest ymenu bateri, otevreke kryt baterie, vlozte baterie (1,5 V AAA) tak, aby koncovky ^+ a odpovidaly stitku umistenemu uvnitr prostoru pro baterie, pote kryt baterii zavrete. Pri vyjmani baterii provedte stejn'y postup v opacnem poradi.

Dálkovy ovladač musité namířit naCIDLO dálkoveho ovladání na televizoru.

A

(NAPAJENI) Zapnuti nebo vypnuti televizoru.

ENSPORSNEMGIE) Nastaveni jasu obrazovky tak, aby se snizila spotreba energia.

OLrBnnybrane oblasti ji muzete zobrazit na celou obrazovku.

vstupnho zdroje.

TV/RAD Vybérkanálu pro rádio, TV a DTV.

Ciselná tlacitka Slouží k zadávani cisel.

LIST Pristup kulozenému seznamu programu.

U (Mezera) Sloužík zadámí mezery na klávesnici na displeji.

Q.VIEW Nárvat k díve zobrazenému programu.

B

+Uprava urovné hlasitosti.

P Procházenulozenými programy nebo kanály.

PAGEchod na předchožnébo dalí obrazovku.

D

C

GUIDE Zobrazí pruvodce pořady.

PORTAL Zobrazne bo nekryje interaktivn nabidku pro hotely.

INFO ① Zobrazí informace o aktuálím pořadu a obrazovce.

Navigačni tlacitka (nahoru/dolú/doleva/doprava) Procházeni nabídkami nebo možnostmi.

OK Vybér menu nebo moznosti a potvrzení zadání.

SETTINGs Pristup k Rychlemu nastaveni.

S (ZPÉT) Nárvat na prěchodzoúroven.

EXIT Vymazání zobrażni na obravocce a přechod zpět ke sledováni televizoru.

Barevn tlačitka V některych nabídkách mají zvlástní funkce.

SUBTITLE V digitánlím režimu zobrazi preferované titulky.

Ovladaci tlaicitka II,II, , Ovladamediainfobsah.

3D/* Pouziva se pro sledovani videa ve 3D. (Zavisni na modelu)

DATA/* Vyber zdroje nabidky MHP televizoru. (Zavisni na modelu)

AD/Stisknutim tlacitka AD se aktivuje funkce popisu zvuku. (Zavisi na modelu)

ALARM/*Nastaveni funkce budiku. (Závisí na modelu)

Licence

U ruznych modelu se podporované licence mohou lisit. Dalsi informace o licencičich naleznete na webové strancy www/lg.com.

DOLBY DIGITAL PLUS

Vyrobeno na základé licence poskytnute spelečností Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojiteho D jsou ochrannesznámky spelečnosti Dolby Laboratories.

Pojmy HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface a rovné logo HDMI jsou ochranné známky nebo zapsané ochranné známky spolecnosti HDMI Licensing, LLC ve Spojenych statech a dalishemich.

dtshD

Oznáméní o softaru open source

Chcete-li ziskat zdrojovy kód na základé licence GPL, LGPL, MPL a dalsich licenci k softwaru s otevřeným zdrojovym kódem, ktery tento vyrobek obsahuje, navstivte webovy server http://opensource.lge.com.

Kromě zdrojového kódu si lze stáhnout vsechny zminované licenčí podminky, vyloučeni záruká upozorněné na autorská práva.

Spolecnost LG Electronics poskytuje uživatelum otevřeny zdrojový kód na disku CD-ROM za poplatekPokrývajíncnablady na distribuci (napr. cenu media, poplatky za manipulaci a dopravu), po vyžadáni e-mailemzaslanym adresu [e-mail]. Tato nabidka je platné po dobu tři (3) let od data zakoupení vyrobku.

Odstrańovani potiží

Verzi softaru je moźne aktualizovat a vylepsit tak jeho vykon. Zákaznik si musi ověrit kompatibilitu svého zařizení se softwarem LGE. V pripadě potřeby se poradte se společnosti LGE a naintalujte upravenou verzi softaru podlePokynů od společnosti LGE.

Televizor nelze ovladat dalkovym ovladacem.

ZkontrolujteCIDoldalkovéhoovladaeazkuste znovu.
Zkontrolujte, zda se mezi vyrobkem a dalkovym ovladacem nenachazi prekazka.
Zkontrolujte stav bateri a zda jsou spravne vlozene na na

Nezobrazuje se zádný obraz a není slyset zádný zvuk.

Zkontrolujte, zda je vyrobek zapnuty.
Zkontrolujte, zda je napajeci kabel pripojen k elektricke zasuvce.
Zkontrolujte, zda není vadná elektrická zásuvka -pripojte do ní jiná zařizení.

Televizor se nahle vypne.

Zkontrolujte nastaveni napajeni. Mohlo dojt k vypadku napajeni.
Zkontrolujte, zda neni funkce Automatické vypnuti (Závisí na modelu) / Časováč spánku / Vypnuti Časovace aktivována v nastaveni Časovace.
- Je-li televizor zapnuty, ale bez signalu, vypne se televizor automaticky po 15 minutach nečinnosti.

Při pripojení k počitaci (HDMI) se zobrazí zpráva „Zádný signál“ nebo „Neplatné formát".

Vypnete/zapnete televizor pomoci dalkoveho ovladae.
- Pripojte kabel HDMI znovu.
Zapnete televizor a restartuge počitač.

Technické udaje

Bezdrátovy modul - technické udaje

Kanaly pasia se mohou v ruznych zemich lisit. Uzivatel proto nemuze zmenit ani upravit provozni frekvenci. Tento produkt je nastaven podle regionalni tabulky frekvenci.
- Informace pro uživatele: Toto zařizení by mélo být instalovANO a použivano s minimálné vzdálenosti 20 cm mezi zařizením a vasim tělem.

(Pouze UW761, UW961, UW950, UW341)

Bezdrátový modul (LGSBWAC61) – technické udaje
Bezdrátové sítě LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)
Frekvenční rozsah Výstupné výkon (max.)
2 400 až 2 483,5 MHz5 150 až 5 725 MHz5 725 až 5 850 MHz (Pro státymimo EU)	15,5 dBm17,5 dBm8,0 dBm
Bluetooth
Frekvenční rozsah Výstupné výkon (max.)
2 400 až 2 483,5 MHz 10 dBm

• Standard "IEEE802.11ac" není dostupné ve vsech zemích.

(Pouze LW641*)

Bezdrátový modul (LGSBW41) – technické udaje
Bezdrátové sítě LAN (IEEE 802.11a/b/g/n)
Frekvenční rozsah Výstupné výkon (max.)
2 400 až 2 483,5 MHz5 150 až 5 250 MHz5 725 až 5 850 MHz (Pro státymimo EU)	16 dBm16 dBm11,5 dBm
Bluetooth
Frekvenční rozsah Výstupné výkon (max.)
2 400 až 2 483,5 MHz 10 dBm

Modul CI (Š x V x H) 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Podminky prostřédi	Provozní teplota 0 °C až 40 °C
	Provozní vlhkost vzduchu Méně než	80 %
	Teplota pro skladování -20 °C až 60 °C
	Vlhkost pro skladování Méně než 85 %

(Závisí na zemi)

	Digitální televizor Analogový televizor
	Satelitní Pozemní Kabelové Pozemní / Kabelové
Televisioné systém DVB-S/S2*	DVB-T DVB-T2*	DVB-C	PAL/SECAM B/G, D/K, I, SECAM L
Pokrytíkanálu (pásmo)	950 až 2 150 MHz	VHF III: 174 až 230 MHz UHF IV: 470 až 606 MHz UHF V:606 až 862 MHz S pásmo II: 230 až 300 MHz S pásmo III: 300 až 470 MHz	46 až 862 MHz 46 až	862 MHz
Maximálné počet programů, které lze uložit	6 000 3 000
Impedance externí antény	75 Ω

• Pouze modelly s podporou DVB-T2/C/S2.

Podporovany režim HDMI-DTV

Rozlišeni	Horizontálni frekvence (kHz)	Vertikálni frekvence (Hz)
720 x 480	31,47	59,94
	31,50	60,00
720 x 576 31,25	50,00
1280 x 720	44,96	59,94
	45,00	60,00
	37,50	50,00
1920 x 1080	28,12	50,00
	33,72	59,94
	33,75	60,00
	26,97	23,97
	27,00	24,00
	33,71	29,97
	33,75	30,00
	56,25	50,00
	67,43	59,94
	67,50	60,00
3840 x 2160	53,95	23,98
	54,00	24,00
	56,25	25,00
	61,43	29,97
	67,50	30,00
	112,50	50,00
	135,00	59,94
	135,00	60,00
4096 x 2160	53,95	23,98
	54,00	24,00
	56,25	25,00
	61,43	29,97
	67,50	30,00
	112,50	50,00
	125,00	59,94
	135,00	60,00

1:Pouze UW761*,UW961*,UW950*,UW341*

Podporovany režim RGB-PC
(Pouze UW341*)

Rozlišení	Horizontálné frekvence (kHz)	Vertikálné frekvence (Hz)
640 x 350 31,468	70,09
720 x 400 31,469	70,08
640 x 480 31,469	59,94
800 x 600 37,879	60,31
1024 x 768 48,363	60,00
1152 x 864 54,348	60,053
1280 x 1024 63,981	60,020
1360 x 768 47,712	60,015
1920 x 1080	66,587 59,934
	67,50 60,00

Podporovany režim HDMI-PC

PC audio není podporováno.
Pro rezim PC pouijte port HDMI IN 1 (zavisina modelu)

Rozlišeni	Horizontálné frekvence (kHz)	Vertikálné frekvence (Hz)
640 x 350 31,46	70,09
720 x 400 31,46	70,08
640 x 480 31,46	59,94
800 x 600 37,87	60,31
1024 x 768	48,36	60,00
1152 x 864	54,34	60,05
1280 x 1024 63,98	60,02
1360 x 768	47,71 60,01
1920 x 1080 67,50	60,00
3840 x 2160	67,50	30,00
	56,25	25,00
	54,00	24,00
4096 x 2160	53,95	23,97
	54,00	24,00

1:Pouze UW761*,UW961*,UW950*,UW341*

POZNÁMKA

Optimalni rozlieni dispieje
- 3840X2160(Pouze UW761*, UW961*, UW950*, UW341*)
- 1920 x 1080 (Pouze LW641*)

Informace o pripojeni komponentniho portu

Komponentní porty na TV	Y	P_B	P_R
Porty výstupu videoa na prěhrávači DVD	Y	P_B	P_R
	Y	B-Y	R-Y
	Y	Cb	Cr
	Y	Pb	Pr

Signál	Komponentné
480i / 576i	0
480p / 576p	0
720p / 1080i	0
1080p	0 (Pouze 50 Hz / 60 Hz)

Režim podpory 3D (Pouze 3D modely)

Video, ktere je vkladano v nize specifikovanem formatu, se automatickyprepinado 3D zobraeni. Postup pro digitalni yvnilani 3D se mze liit podle prostredi signalu. Pokud video neni automatickyprepnuto do 3D, provedte rucnezmenu nastaveni na sledovani 3D obazu. U modelu s podporou funkce Miracast / Intel WiDi muzete nestavit rezim 3D.

Režim podpory 3D automaticity
Vstup Signál		Horizontálné kmitočet (kHz)	Vertikálné frekvence (Hz)	Podporovné formáty video ve 3D
RF	1280 x 720 37	500 50		2D na 3D, Vedle sebe, Nahoře a dole
	1920 x 1080 28	125 50
HDMI	640 x 480	31,47 / 31,50	59,94 / 60,00	Nahoře a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá)
		62,94 / 63,00 Komprimace snímků, Prolnáni rǎdků	59,94 / 60,00 Prináni rǎdků	Nahoře a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá)
	720 x 480	31,47 / 31,50	59,94 / 60,00 Prináni rǎdků, Prolnáni rǎdků	Nahoře a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá)
		62,94 / 63,00 Komprimace snímků, Prolnáni rǎdků	50,00 Prináni rǎdků	Nahoře a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá), Komprimace snímků,
	720 x 576	15,63	a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá)	Nahoře a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá)
		31,25 Nahoře	a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá)	Komprimace snímků, Prolínáni rǎdků
		62,50 Komprimace snímků, Prolínáni rǎdků	4 / 60,00
	1280 x 720	37,50 50,00		Nahoře a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá)
		44,96 / 45,00 59,94 / 60,00
		75,00 50,00		Komprimace snímků, Prolínáni rǎdků
		89,91/90,00 59,94 / 60,00
	1920 x 1080	28,13 50,00		Nahoře a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá)
		33,72 / 33,75 59,94 / 60,00
		56,25 50,00		Komprimace snímků
		67,43/67,50 59,94 / 60,00
		26,97 / 27,00 23,97 / 24,00	Prináni rǎdků	Nahoře a dole, Vedle sebe (Polovični), Vedle sebe (celá)
		28,12 25,00
		33,72 / 33,75 29,98 / 30,00
		43,94 / 54,00 23,97 / 24,00	Prináni rǎdků	Komprimace snímků, Prolínáni rǎdků
		56,25 25,00
		67,43 / 67,5	29,98 / 30,00
		56,25 50,00		Nahoře a dole, Vedle sebe (Polovični)
		67,43 / 67,50 59,94 / 60,00
USB	1080p	33,75 30,00		Vedle sebe (Polovični), Nahoře a dole, Vedle sebe (celá), Sekvenčni smimkováni, MPO(fotografia), JPS(fotografia)
	2160p	67,50 30,00
Režim podpory 3D ručné
Vstup	Signál			Podporováne formáty video ve 3D
	Rozlišení	Horizontálníkmitočet (kHz)	Vertikální frekvence (Hz)
HDMI-PC	1024 x 768 48,36		60,00	2D na 3D,Vedle sebe (Polovični),Nahoře a dole
	1920 x 1080 67,50
	3840 x 2160	54,00 24,00
		56,25 25,00
		67,50 30,00
	4096 x 2160 54,00	24,00
	Jiné --
HDMI	720 x 480 31,50	60,00		2D na 3D,Vedle sebe (Polovični),Nahoře a dole
	720 x 576 31,25	50,00
	1280 x 720	45,00 60,00
		37,50 50,00
	1920 x 1080i	33,75 60,00
		28,13 50,00
	1920 x 1080p	27,00 24,00
		28,12 25,00
		33,75 30,00
		67,50 60,00
		56,25 50,00
	3840 x 2160	53,95 23,98
	4096 x 2160	54,00 24,00
		56,25 25,00
		61,43 29,97
		67,50 30,00
		112,50 50,00		2D na 3D,Nahoře a dole (Polovični), Vedle sebe (Polovični)(8 bitů, YCbCr 4:2:0)
		135,00 60,00

Režim podpory 3D ručné
Vstup	Signál			Podporované formáty video ve 3D
	Rozlišení	Horizontálni kmitočet (kHz)	Vertikálni frekvence (Hz)
Komponentní	1280 x 720	37,50 50,00		2D na 3D, Vedle sebe (Polovičné), Nahoře a dole
		45,00 60,00
		44,96 59,94
	1920 x 1080i	33,75 60,00
		33,72 59,94
		28,12 50,00
	1920 x 1080p	67,50 60,00
		67,43 59,94
		27,00 24,00
		28,12 25,00
		56,25 50,00
		26,97 23,98
		33,75 30,00
		33,71 29,97
USB (film)	Měné než 704 x 480	-- 2D na 3D
	Vice než 704 x 480 Měné než 1080p interlaced	-	-	2D na 3D, Vedle sebe (Polovičné), Nahoře a dole
	Vice než 704 x 480 Měné než 1080p progressive	- 50 / 60
		- Jiné
	Vice než 2160p - 24/25/30/50/60
USB (fotografia)	Měné než 320 x 240	-- 2D na 3D
	Vice než 320 x 240	2D na 3D, Vedle sebe (Polovičné), Nahoře a dole
Miracast/Intel® WiDi	1024 x 768p -		30 / 60	2D na 3D
	1280 x 720p -
	1920 x 1080p -
	Jiné --

Format fotografia

Formát souboru	Formát Rozlügen
.jpeg, jpg, jpe	JPEG	Minimálne: 64 (§) x 64 (v) Maximálne: 15 360 (§) x 8 640 (v) / Progresivni Typ: 1 920 (§) x 1 440 (v)
.png PNG		Minimálne: 64 (§) x 64 (v) Maximálne: 5 760 (§) x 5 760 (v)
.bmp BMP		Minimálne: 64 (§) x 64 (v) Maximálne: 1 920 (§) x 1 080 (v)
.jps JPS		Minimálne: 64 (§) x 64 (v) Maximálne: 15 360 (§) x 8 640 (v)
.mpo MPO

1 : Pouze 3D rezim

Formáudia

Formát souboru	Oznaceni na monitoru	Informace
.mp3	Prěnosová rychlost 32	Kb/s až 320 Kb/s
	Vzorkovaci frevence	16 kHz až 48 kHz
	Podpora MPEG1, MPEG2
	Kanály mono, stereo
.wav	Prěnosová rychlost -
	Vzorkovaci frevence	8 kHz až 48 kHz
	Podpora PCM
	Kanály mono, stereo
.ogg	Prěnosová rychlost 64	Kb/s až 320 Kb/s
	Vzorkovaci frevence	8 kHz až 48 kHz
	Podpora Vorbis
	Kanály mono, stereo
.wma	Prěnosová rychlost 128	Kb/s až 320 Kb/s
	Vzorkovaci frevence	8 kHz až 48 kHz
	Podpora WMA
	Kanály až 6 kanálů

• Pocet podporovanych programu se muze lisit v závislosti na vzorkovaci frekventa.

Video kodek

Připona Kodek
.asf .wmv	Video	VC-1, profil Advanced (bez WMVA), VC-1, profily Simple a Main
	Zvuk	WMA Standard (bez WMA v1/WMA Speech)
.avi	Video	XViD(kromě 3 warppoint GMC), H.264/AVC, Motion Jpeg, MPEG-4
	Zvuk	MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, LPCM, ADPCM, DTS
.mp4 .m4v .mov	Video	H.264/AVC, MPEG-4, HEVC
	Zvuk	Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, MPEG-1 Layer III (MP3)
.3gp .3g2	Video	H.264/AVC, MPEG-4
	Zvuk	AAC, AMR-NB, AMR-WB
.mkv	Video	MPEG-2, MPEG-4, H.264/AVC, VP8, VP9, HEVC
	Zvuk	Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, PCM, DTS, MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3)
.ts .trp .tp .mts	Video	H.264/AVC, MPEG-2, HEVC
	Zvuk	MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, PCM
.mpg .mpeg .dat	Video	MPEG-1, MPEG-2
	Zvuk	MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3)
.vob	Video	MPEG-1, MPEG-2
	Zvuk	Dolby Digital, MPEG-1 Layer I, II, DVD-LPCM
.mkv .mp4 .ts	Video	H.264/AVC, H.265(HEVC)
	Zvuk	Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC
	Optimálni rozlišeni displeje: 3840 x 2160.
.rm .rmvb	Video	RV30, RV40
	Zvuk	Realaudio6(cook), AAC LC, HE-AAC
	Tato funkce je k dispozici pouze v některych zemích.

1 : Pouze UW761, UW961, UW950, UW341

LG

Life's Good

Model a sérióve cislo televizoru se nacházej na zadní strané televizoru