L02SMS10E - Sendvičovač Logik - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE L02SMS10E Logik

Vybaleni 51
Popisproduktu. 51
Prvnipouziti 52
Provoz 53
Recepty na naplné toastu 54
Specifikace 54
Cisteni sendvicovace 54

Obsah

SK

Blahopřejeme vám k zakoupení vašeho nového sendvicovace Logik.

Doporucjeme venovat dostatek casu precteni tohoto navodu na pouzivani, abyste se plne seznamili se vsemi fungcemi, ktere tento spotrebic nabizi.

Pred pouzivanim si dukladne prectete vsechny bezpecnostni pouny a uschovejte tento navod na pouziti pro budouci pouziti.

Vybaleni

Odstrańte věskério obal ze sendvicovace. Uschovejte obal. V przypadě likvidace postupujte podle mistrichy vyhlášek.

Baleni obsahuje následujíci połozky:

Hlavíjednotka

Navodnapouzit(C.dilu:50735)

Popis produktu

První použití

Bēhem provozu sendvičovač vždy hlídejte.

(1)

(2)

Jeste nepripojute k elektrické zásuvce. Otevřete sendvicovač uvolnéím pojistky držadla a zvednutím horní poloviny sendvicovace.

(3)

4

Ocistete povrch peciicich desek vlhkym hadrikem a vysuste do sucha.

Rozetete vrstvu masla, margarinu nebo tukun na vareni na peci ci desky.

(5)

6

Opatrne zavrete drzadla k sobe a zavrete pojistku drzadel.

Pripojte zastrcku napajeciho kabel do elektrickezasuvky.

⑦

8

Zapnete napajeni elektrické zasuvky. Rozsvit se indicator napajeni.

Kdyz se indicator teploty Rozsviti, odpojte zastrcku napajeciho kabelu z elektrické zasuvky.

Provoz

Chléb musí zakryvát peććí desky.

①

Pripojte zastrku napajecho kabeluk elektricke zasuvce a zapnete napajeni.

②

Indikator napajeni se Rozsviti a bude sviti, dokud sendvicovač nedosáhne správnou teplotu.

3

Kdyz se indicator teploty rozsviti, otevretesendvicovauc uolnenim pojstky drzadla a zvednutim horni poloviny sendvicovace.

4

Polozte chléb na dolni polovinu pečićch desek tak, aby strana natěrná maslem směrovala dolu.

5

Na horní stranu chleba naneste naplǎn a navrch položte dalíkrajíček chleba tak, aby strana natěrná maslem směřovala nahoru.

(6)

Opatrne zavrte drzadla k soba a zajistete pojistku drzadel.

7

Indikator teploty se bude rozsvecet a zhasinat podle toho, jak vnitri termostat udrzuje peci teplotu.

POZNÁMKA: Nikdy neodstrańe hotove sendvice kovovymi nastroji - v opacném pripadé dojde k poškození pečićích desek.

Toasty budou pripraveny prblizne za 3 - 4 minuty. Po rozsviceni indicatoru teploty opatrne sendvicovač oteviřete, protoze bude horký.

Po dokončeni nezapamente odpojit zástrčku napajecího kabelu z elektrické zásuvky.

Recepty na naplne toastu

Jako napl'n sendvic'u nikdy nepouzivejte syrov'maso.Toasty s masovounaplni neopekejte opakovan.

Zde je několik príkladů receptů:

• Majoneza s tuñakem a sladka kukurice - Taveny syr, sunka a platky jablka
  Poleva na pizzu, sunka a strouhany tvrdy syr Brie s o'rechy a jablkem
• Ayokado, krab a celer - Tyrdy syr a cibule

Tip: Priprava sladkych toastu je velmi Jednoduchá.

Doporucujeme bily chléb. Vyzkousejte naplzn z ananasu, Rozinek a skoǐice.

Tipy pro pripravu:

Bēhem pečeni Jednoho toastu si pripravte dalí.

Kdyz zhasne indicator teploty, je nejvhodnejsi doba pro peceni dalsiho sendvic. 0Peci ci desky vzd yavete, ay se uchovalo teplo pro dalsi sendvic.

Čistěné sendvičovace

Nepoužívejte silné Čistéč, Rozpoustědla nebo Čistíć utěrky, které by mohly poškodit plást.

(1)

Odpojte zastrochu napajecico kabelu od elektricke zasuvky.

(2)

Ocistete povrch pecificch desek vhlkym hadrikem a vysuste do sucha. Zabrahte vniknuti vody do ovladacich prvkne bo topnych tles.

(3)

Nechte sendvicova c vychladnout. Potom navihte napajeci kabel na civku na spodni strane sendvicovace.

POZNÁMKA: Nevyjímte pečíci desky.

Specifikace

Napajeni: 230V 50Hz

Přikon: 750 W

Vzhledem k tomu, ze se neustale snažime naše vyrobky zdokonalovat, specifikace se mohou zmenit bez predchoziho upozorneni.

Návod na obsluhu (P.N.: 50735)

Prehlad výrobku

Prévoužitie

Pocas pouzivania d'avajte na sendvicovač vždy pozor.

(1)

Zatial sietovu zastrcku nezasuvajte do zasuvky.

(2)

Otvorte sendvicovač uvolhnením poistnej spony na rukováti a zdvihnite hornú polovicu sendvicovača.

(3)

Navlchenou tkaninou yvciistite povrch varnych plastni a utrite dosucha.

(4)

Platne potrite vrstvou masla, margarinu alebo tuku na varenie.

(5)

Jemne stlacte rukovate ku sebe a zatvorte poistnusponu na rukovati.

6

Ako napln do sendvicov nikdy nepouzivajte surové maso. Sendvicse s masovou naplnou opatovne neohrievajte.

Tu je zopár receptov:

tuniak, majoneza a sladka kukurica ananasu syrova natierka, sunka kusky
- pizzova omáčka, šunka a strúhaný syr Čedar - syr brie s vlašskými orechmi a jablkom
avokado, krab a zeler syr cedar a cibula

Tip: Sladke sendvice sa priapravuju velmi jegnoducho.

Odporuca sa pouzivat biely chlieb. Vyskusajte napln do jablkového koláča, hrozienka a škoricu.

Tipnyaprigravu:

Pokial'sa priapravuje jeder sendvic, prijavte si druhy.

Ked'sa indikator teploty zhasne, je to najlepsi cas na pripravu d'alsieho sendvica.

Varne platne vzdy zatvorte,aby ste uchrani teplo pre dalisi sendvic.

Pockajte dokial sendvicovač nevychladne, následne kábel oviñe okolo vystupkov pre ovinutie kábla na spodnej Časti sendvicovac a sendvicovac uložte.

POZNÁMKA: Varné platné nedemontujte.

Bezpečnost Především!

CZ

Tento spotrebic musi byt pouzivan tak, aby byl chränen prd vhlkosti.

tzn. kondenzaci, strikajci vodou atd. Neumistujte tento spotrebic na misto, ze ktereho by mohlspdnatnnebo byt stazen do vody nebo jinekapaliny.

Nedotykeje se spotfebice, ktery spadnul do vody nebo jine kapaliny. Spotfebic ihned odopjte. Behem pouzivani umistete sendvicova na stabilni a rovn'y povrch. Zabrante, aby spotfebic stal na napajecim kelubel.

Zajistete, aby se deti nemohly dostat do kontaktu s horkym spotrebicem nebo s napajecim kabelem.

Je NEBEZPECNEzasouvat do sendvicovae presty nebo jinepmedety,nez chleb.

Chleb se muze vznit. Spotefbič nesmi byt pouzivan v blizkosti nebo pod zaclonami nebo jinymi holavymi materialy. Béhem provozu musi byt sendvičováč pod dozemir. Nepochondje tse sendvičovač bez dozoru. Spotefbič musi byt umistén v bepezné vzdalenosti od zdrojú tepla, jak jsou radiatóry, plynové/ elektrické krby a primě slunečné svétlo.

Napajeci kabel nesmi lezet na zadnych rozzhavenych plochach.

Pouziveje tento spotrebiic pouze pro jeho urceny ucel, jak je popsano v toto navodu.

Tento spotbreic nenirucen pro venkovni pouzivani.

Spotrebic, ktery je jakkoli poskozen, zasadne nepouzivejte. Nedemontujte zdne pervne krytki. Pokud zaireneni nefunguje spravne nebo pokud bylo vystaveno pado nebo poskozeni, zasadne jej nepouzivejte.

Dojde-li k poskozeni napajecho kabelu, musi ymenu provest vrobce, jeho servisin zastupce nebo stejné kualifikovane osoby, aby se zabrano ohrozeni.

Tento spotfebi nenirucen pro pouzivani osobami (vcetne deti) trpicimi fyzickymi, smyslovymi ci psychykimi poruchami ani osobami bez najeztich znalosti a zkušenosti. Pokud jej chteji pouzivat, musi byt pod dozernos oyso疲 odopovedné za jejich bepeznochost nebe je tato osoba musi poucit o bepeznehm pouzivani spotfebi.

Dohlednete,aby s di tsi pistrojem nehraly.

Bezpečnost' Je Na Prvom Mieste!

SK

Tento symbol na vyrobku nebo v instrukcich znamena, ze vaše elekrické nebo elektronicke zafizeni musi byt zlikvidovano na konci svě zivotnosti odédelene od domáciho odpadu. V EU existuji odédelené sberove systémy pro recyklaci. Vice informaci ziskáte na vašem mistrim urade nebo v obchodé, kde jste tento vyrobek zakoupilli.

SK