C1201E - Žehlička na vlasy BABYLISS - Bezplatný návod k obsluze

Značka	BaByliss
Model	C1201E
Typ produktu	Automatický natáčecí přístroj na kadeře Curl Secret® IONIC
Povrch válce	Keramický
Maximální teplota	230 °C
Úrovně teploty	2 úrovně: 210 °C (I) a 230 °C (II)
Nastavení doby ohřevu	3 nastavení: 8 sekund (vlny), 10 sekund (volné kadeře), 12 sekund (pevné kadeře) s akustickým signálem
Nastavení směru kadeře	Pravá (R), Levá (L), Auto (A)
Iontová technologie	Ano, pro lesk a antistatický efekt
Kontrolka	LED provozu a ohřevu
Automatické vypnutí	Ano, po 60 minutách nečinnosti
Pohotovostní režim	Ano, po 20 minutách nepoužívání teplota klesne na 150 °C
Ochrana proti zamotání	Ano, s akustickým signálem a automatickým zablokováním
Napájecí kabel	Otočný
Součástí balení	Čisticí nástroj s plstěným tamponem
Údržba a čištění	Čištění válce pomocí dodaného nástroje a mýdlové vody; skořepinu otřete vlhkým hadříkem
Napájení	Síťové
Země výroby	Čína
Bezpečnostní pokyny	Přečtěte si před použitím

Často kladené otázky - C1201E BABYLISS

Jak vybrat správnou teplotu pro své vlasy?

Pro jemné, odbarvené nebo citlivé vlasy použijte úroveň I (210 °C). Pro normální, silné, vlnité nebo barvené vlasy použijte úroveň II (230 °C).

Jaká jsou nastavení doby ohřevu a jejich účinky?

Tři nastavení: 8 sekund pro lehké vlny (3 pípnutí), 10 sekund pro volné kadeře (4 pípnutí), 12 sekund pro pevné kadeře (5 pípnutí).

Jak používat nastavení směru kadeře?

Použijte polohu 'L' (levá) pro levou stranu, 'R' (pravá) pro pravou stranu nebo 'A' (auto) pro střídavý směr a přirozený vzhled.

Co dělat, když se mi vlasy zamotají do přístroje?

Přístroj vydá akustický signál a zablokuje se. Uvolněte rukojeti, správně umístěte pramen, poté znovu zavřete rukojeti pro opětovné aktivování přístroje.

Jak čistit přístroj?

Použijte dodaný čisticí nástroj: ponořte jej do teplé mýdlové vody, zasuňte jej kolem válce a provádějte otáčky. Otřete skořepinu vlhkým hadříkem po vychladnutí a odpojení.

Vypíná se přístroj automaticky?

Ano, po 60 minutách nepřetržitého používání. Také přechází do pohotovostního režimu po 20 minutách nečinnosti, přičemž teplota klesne na 150 °C.

Mohu používat přístroj na vlhké vlasy?

Ne, vlasy musí být před použitím dokonale suché, aby nedošlo k poškození a byl zajištěn dobrý výsledek.

Proč je při prvním použití cítit zápach nebo kouř?

Mírný zápach nebo kouř je při prvním použití normální. Rychle zmizí. Může to být také způsobeno zbytky vlasových produktů.

Jak udržovat čisticí nástroj?

Odstraňte plstěný tampon, opláchněte jej v mýdlové vodě, nechte uschnout a poté vraťte na místo. Nástroj lze opakovaně použít.

Jaká je maximální šířka pramene, který lze použít?

Pramen nesmí přesáhnout šířku 3 cm. Umístěte jej do trychtýřového otvoru tak, aby nepřesahoval na strany.

NÁVOD K OBSLUZE C1201E BABYLISS

S kulmou Curl Secret® IONIC společnosti BaByliss si snadno vytvoříte krásné a dlouhotrvající vlny. Díky důmyslnému automatickému systému kulmy Curl Secret® IONIC vytvoříte vlny bez zdlouhavé manipulace a zbytečných pohybů.

Před použitím si přečtěte bezpečnostní pokyny.

VLASTNOSTI VÝROBKU

• Válec s keramickým povrchem (1)
• Rychlé zahřátí (max. 230 °C)
• Přepínač teploty 0-I-II: 2 teplotní stupně - 210°C (I) a 230°C (II) (2)
• 3 nastavení délky ohřevu (8, 10 a 12 sekund) se zvukovým signálem pro vytváření různých typů vln (3)
• Seřízení směru lokny R/L/A (R=pravá / L=levá / A=automaticky) (4)
• lonizační technologie: lesklé a antistatické vlasy
• Světelná kontrolka zapnutí (LED) (5)
• Automatické vypnutí
• Kabel s otočnou koncovkou (6)
• Nástroj na čištění (7)

POUŽÍVÁNÍ

Poznámky

• Při prvním použití se může stát, že ucítíte zvláštní zápach: stává se to často a hned při druhém použití zápach zmizí.
• Při každém použití může dojít ke vzniku slabého kouře. Tento jev je způsoben odpařováním kožního mazu nebo zbytků vlasových přípravků (prostředky pro péči o vlasy bez oplachování, lak atd.) nebo vlhkosti obsažené ve vlasech.
• Pro optimální ochranu vlasů lze použít ochranný sprej proti teplu.
• Generátor iontů umístěný v přístroji uvolňuje ionty, díky jejichž antistatickému působení budou vlasy vláčné a lesklé. Upozornění: Je zcela normální, pokud uslyšíte slabý hluk podobný syčení: jedná se o zvuk typický pro generátor iontů.

- Přístroj zapojte do sítě a zapněte jej tak, že pomocí vypínače 0-I-II zvolíte požadovanou teplotu. Viz následující tabulka:

Teplota Typ vlasů
(I): 210°C Vlasy jemné, odbarvené a/nebo narušené
(II): 230°C	Vlasy normální, husté,vlnité nebo barvené

- Rozsvítí se kontrolka a bliká.

- Po dosažení zvolené teploty kontrolka přestane blikat. Přístroj je nyní připraven k použití, kontrolka svítí trvale.

- Nastavte délku ohřevu podle požadovaného efektu. Pro volné vlny zvolte minimální dobu ohřevu, pro pevnější vlny zvolte maximální dobu ohřevu (viz následující tabulka):

	Doba Zvukový signál Požadovaný efekt
8 8 sekund 3 pípnutí Vlny
10	10 sekund	4 pípnutí	Volné vlny
12	12 sekund	5 pípnutí	Pevné vlny

- Zvolte nastavení směru lokny podle požadovaného výsledku:

- Pro docílení jednotného a sofistikovanějšího účesu při tvoření loken na levé straně hlavy nastavte přístroj do polohy „L“ (levá). Poté přístroj nastavte do polohy „R“ (pravá), abyste vytvořili lokny na pravé straně hlavy.

- Pro dosažení měkčího a přirozenějšího účesu nastavte přístroj do polohy „A“ (automaticky). Toto nastavení umožňuje vytvořit lokny střídavě v jednom směru a poté v opačném směru.

Bezpečnostní pokyny k používání

• Zkontrolujte, zda jsou vaše vlasy suché.
- Vlasy na horní části hlavy zvedněte a sepněte, abyste mohla začít pracovat na vlasech pod nimi.
- Oddělte pramen vlasů o maximální šířce 3 cm. Rozčešte jej důkladně hřebenem.
- Přibližte přístroj k vlasům a umístěte jej správným směrem: otvorem tvořeným válcem směrem dolů (OBR.1 a 2) a proti hlavě. (OBR. 3 a 4).
- Pomocí volné ruky uchopte pramen za špičku a vložte jej do trychtýřovitého otvoru umístěného mezi dvěma čelistmi (OBR.5).

POZN.: Abyste zabránili jakémukoliv zablokování přístroje, zkontrolujte, zda po stranách žádné vlasy nepřesahují.

Dbejte rovněž na to, abyste před stiskem čelistí vaše vlasy nenatahovali (OBR. 6 a 7).

Pokud nedodržíte bezpečnostní pokyny, může dojít k zamotání vašich vlasů do přístroje.

• Jakmile je pramen správně umístěn, zavřete čelisti přístroje, aby mohl pramen automaticky uchopit.
• Držte přístroj ve stejné poloze, dokud nezazní zvukový signál (3, 4 nebo 5 po sobě následujících pípnutí podle zvoleného nastavení, viz výše uvedená tabulka).(OBR.8)
• Poté přístroj otevřete uvolněním čelistí a vlnu lehce uvolněte (OBR.9). Pramen neuvolňuite tahem za přístroj, protože by se vlna natáhla.
• Před vvtvářením účesu nebo česáním vln nechte vlasy vychladnout.
• Postup opakujte ve zbývající části hlavy, dokud nezískáte požadovaný počet vln.
• Po použití přístroj vypněte a vypojte ze sítě. Před uložením jej nechte vychladnout.

Ochranný systém

Přístroj je vybaven ochranným systémem. Pokud dojde k zamotání vlasů, vydá přístroj zvukový signál, zablokuje se a přestane hřát.

Pokud k tomu dojde, uvolněte čelisti, zkontrolujte, zda jsou přístroj i pramen správně umístěny, poté jednoduše stlačte čelisti, abyste deaktivovali ochranný systém a přístroj znovu spustte.

Pohotovostní režim

Není-li přístroj používán déle než 20 minut, jeho teplota automaticky klesne na 150°C. Chcete-li po uplynutí této doby přístroj znovu používat, stačí pouze stisknout a poté uvolnit čelisti přístroje, přístroj tak bude připraven na vámi nastavené teplotě.

Automatické vypnutí

Je-li přístroj nepřetržitě zapnutý déle než 60 minut, automaticky se vypne.

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

Aby se zabránilo hromadění přípravků pro úpravu účesů, které by mohly narušit správné fungování přístroje, je důležité provádět pravidelné čištění přístroje pomocí dodaného nástroje.

• Zkontrolujte, zda je prístroj vypnutý, vypojený ze sitě a vychladlý.
• Nástroj na čištění lehce ponořte do teplé vody s jemným mýdlem.
  • Vložte nástroj do otvoru mezi přístrojem a válcem (OBR. 10).

- Nástrojem několikrát otočte kolem válce, abyste odstranila všechny stopy vlasových přípravků (OBR. 11).

- Poté nástroj na čištění z otvoru vyjměte.

- Před dalším použitím musí být přístroj zcela suchý.

- Nástroj na čištění lze používat opakovaně. Stačí pouze sejmout plstěný potah, propláchnout jej mýdlovou vodou a před dalším použitím nechat uschnout.

Po vychladnutí a odpojení prístroje lze otřít kryt vlhkým hadříkem. Než prístroj znovu zapojíte do sítě, zkontrolujte, zda je zcela suchý.

РУССКИЙ