DF6164 - Kuchyňská digestoř AEG - Bezplatný návod k obsluze

Značka	AEG
Model	DF6164
Typ produktu	Kuchyňská digestoř
Použití	Odsávání s externím odtahem nebo interní recirkulací
Počet rychlostí odsávání	3 (minimum, střední, maximum)
Osvětlení	Halogenová žárovka 28 W, patice E14
Tukový filtr	Kovový, mycí v myčce nebo ručně
Aktivní uhlíkový filtr	Nemyje se, vyměňuje se každé 4 měsíce
Elektrické napájení	220-240 V (podle typového štítku)
Minimální bezpečnostní vzdálenost (elektrický sporák)	50 cm
Minimální bezpečnostní vzdálenost (plynový nebo kombinovaný sporák)	65 cm
Materiál panelu	Odņimatelné sklo
Čištění vnějších částí	Vlhký hadřík s neutrálním detergentem, bez alkoholu
Čištění vnitřních částí	Pravidelně, alespoň jednou měsíčně
Náhradní díly k dispozici	Žárovka, tukový filtr, uhlíkový filtr
Použití	Domácí
Instalace	Elektrické připojení pomocí zásuvky nebo jističe
Ovládání	Ovládací panel s tlačítky pro rychlosti a osvětlení

Často kladené otázky - DF6164 AEG

Jak čistit tukové filtry digestoře AEG DF6164 ?

Kovové filtry je třeba čistit alespoň jednou měsíčně. Lze je mýt ručně s neagresivním detergentem nebo v myčce nádobí při nízké teplotě a krátkém cyklu. Pozor: mytí v myčce může filtr odbarvit, ale neovlivní to jeho výkon.

Kdy je třeba vyměnit aktivní uhlíkový filtr ?

Aktivní uhlíkový filtr nelze mýt ani regenerovat. Musí být vyměněn maximálně každé 4 měsíce, v závislosti na frekvenci používání a čištění tukového filtru.

Jaká je bezpečnostní vzdálenost mezi digestoří a sporákem ?

Minimální vzdálenost mezi digestoří a varnou deskou je 50 cm pro elektrické sporáky a 65 cm pro plynové nebo kombinované sporáky. Vždy dodržujte pokyny výrobce sporáku, pokud uvádějí větší vzdálenost.

Jak vyměnit žárovku digestoře ?

Před jakýmkoli zásahem odpojte digestoř. Ujistěte se, že žárovka je studená. Použijte halogenovou žárovku typu E14, max. 28 W. Vadnou žárovku vyměňte za novou.

Mohu používat digestoř v režimu recirkulace ?

Ano, v závislosti na verzi vašeho modelu. Digestoř může pracovat v režimu externího odtahu nebo v režimu interní recirkulace s aktivním uhlíkovým filtrem. Podívejte se do instalačního manuálu, abyste zjistili konfiguraci vašeho spotřebiče.

Co dělat, když se digestoř nerozsvítí ?

Nejprve zkontrolujte, zda je digestoř správně zapojena a zda není vypnutý hlavní vypínač. Pokud problém přetrvává, kontaktujte poprodejní servis. Používejte pouze originální díly.

Jak nastavit rychlost odsávání ?

Použijte ovládací tlačítka: stiskněte tlačítko 3 pro minimální rychlost, 4 pro střední rychlost a 5 pro maximální rychlost. Doporučuje se zapnout digestoř 5 minut před vařením a nechat ji běžet 15 minut po dokončení.

Proč moje digestoř vydává hluk ?

Abnormální hluk může být způsoben zaneseným tukovým filtrem nebo překážkou. Pravidelně čistěte filtry. Pokud hluk přetrvává, zkontrolujte, zda je instalace správná, nebo kontaktujte technickou podporu.

Jak demontovat sklo pro čištění ?

Nejprve vyjměte tukový filtr. Poté z vnější strany mírně zatlačte sklo dolů a posuňte jej dopředu. Lehce sklo otočte a vyjměte. Očistěte jej běžným čističem na sklo. Zpětnou montáž proveďte v opačném pořadí.

Mohu mýt aktivní uhlíkový filtr ?

Ne, aktivní uhlíkový filtr se nečistí ani neregeneruje. Musí být periodicky vyměňován (maximálně každé 4 měsíce). Nasycený filtr snižuje účinnost digestoře a může způsobovat zápach.

NÁVOD K OBSLUZE DF6164 AEG

Dekujeme vam, ze jste si zvolili vyrobek značky AEG. Aby vam bezchybně sloužil mnoho let, vyrobili jsme jej s pomoci inovativnich technologii, ktere usnadnujiŽivot, a vybavili jsme jej funkcemci, ktere u obycejnych spotbrebiču nenajdete. Stači věnovat pár minut Čtení a zjisté, jak z neho ziskat co nejvice.

Navstivene stranky ohledne:

Rady ohledné používání, brožury, poradce pri potížich, servisnich informaci: www.aeg.com

Registrarveaseho spotbrebié, kterou ziskáte lepsí servis: www.aeg.com/productregistration

Nakupu prislustenstv, spotbrebniho materialu a originnich nahradnich dlu pro vas spotrebič: www.aeg.com/shop

POZNÁMKY K OCHRANE ZIVOTNIHO PROSTREDI

Pomáhejte chránit Životné prostřé dí a lidské zdrávi a recyklovat elektrické a elektronicke spotřebiče určené k likvidaci. Spotřebiče označené príslušnám symbolem nelikvidujte spolu s domovím odpadem. Spotřebič odevzdejte v místín směrném dvore nebo kontaktujte místné užad.

PÉČE O ZÁKAZNIÍKY A SERVIS

Tyto informace jsou uvedeny na typovém štitku. Model, vyrobní cislo (PNC), sériove cislo.

Upozornéni / Duležite bezpečnostné informace.

Vseobecne informace a rady

Poznámky k ochraneživotniho prostředí.

Změny vyhrazeny.

1. VYMENA ZAROVEK

Vyrobce odmita prvizit jakoukoliv
odpovednost za pripadne zavady, skody nebo vzniceni digestore, ktere byly
zpusobeny nedodrzenim tchto predpisu.
Digestor byla projektovana k vylucné domacimu použiti.

Pozor! Nenapojujte pristroj na elektrickou sit, dokud nebyla zcela dokoncena jeho instalace.

Pred provedenim jakéhokoliv ukonu Čišění nebo udžby, je třeba odpojit kryt od elektrické sítě tak,Že se odpoji od zásuvky nebo vypnutím hlavniho vypinače obytné Jednotky.

Pri vsech instalacnich a udrzbovych pracich pouzivejte pracovni rukavice.

Pristroj není určen k použivání pro déti nebo pro osoby se sniženými fyzickými, smyslovými nebo mentalnímichopnostmi, které s nim nemají zkušenost a neznají ho. Tyto osoby mužou s pristrojem zacházet pouze tehdy, kdy jsou pod dohledem odborného personálne nebo jsou specialné vyskoleny k jeho použiti osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.

Deti musi byt pod dohledem,aby si s pristrojem nehraly.

Nikdy nepoužívejte kryt bez správně namontované mříze!

Mistnost musi byt vybavena dostatecnou ventilaci, v pripadé, ze je kuchynský kryt používan soucasne s jinymi prístroji s plynovém spalovámim nebo spalovámim jinymi palivy.

Odsavany vzduch nesmi byt odvaden do odvodu pouzivaného pro oppad kouru z pristroju na plynové spalovani nebospalovani jin'ych paliv.

Je prisne zakazano varit jidla s volnym plamenem pod krytem.

Použití otevřeniho plamene je škodlivé pro filtry a muže se stát pričinou požárů, je tedy třeba se mu vyhnout v každem pripadě.

Smaženi je treba provadét pouze za stálé kontroly, aby nenastala situace, kdy se olej prehreje a dojde k和他的 vzniceni.

Prístupné Časti se mohou značné rozpálit,Pokud jsou používány současné s varným zařizením.

Pokud se týká technickych a bezpečnostnich opatřeni, ktera je třeba

zaujmout pri odvadeni koure, je treba uzce dodržovat normy mistrich odpovednych organu.

Kryt je tbreba casto cistit jak vinitrne, tak z vnějsku (ALESPON JEDNOU ZA MÉSIC), je tbreba v každem prípadé doržovat vše, co je uvedeno v námodu k udžbě popsaném v toto manuálu).

Nedodržovani norem Čišěni krytu a výměny a Čišěni filtru se muže stat pričinou požárů. Nepoužívejte Či nenechávejte digestor bez rádné nastavenych sviditel a nevystavujte se tak nebezpečí elektrického vyboje. Vyrobce se zříka jakékoliv opovědnosti za eventuálné nepřijemnosti, škody nebo požáry zpúsobéne na pristroji, které jsou nasledkem nedodržovaniPokynu uvedenych v tomto manuálu.

2.POUZITI

Digestor slouží k odsávání dýmú a par pri vařeni.

V priložené prirucce je vyznaceno, v jaké verzi je mozné použivat Vám vlastněny model, tj. bud' v odsávací verzi s vyvodem

navenek anebo fi Itrujic s vnitnfi

recykláží vzduchu

3. INSTALLACE

Sitové napétí musi opodvidat napétí
uvedenému na stitku s characteristikamii
umisténému uvnit krytu. Pokud je kryt
vybaven pripojkou, stači jej zapojit do
zasuvky opodvidajćí stavajćim normám,
která se nachází ve snadno dosažitelné
prostoru i po provedené montáži. Pokud
kryt není vybaven pripojkami (príme
pripojení k siti) nebo se zásuvka nenachází
ve snadno dosažitelné prostoru i po
provedené montáži, je třeba použít
dvojpołový vypínač opodvidajćí normám,
který zaruci upné opojení odsite v
podminkách kategorie prěpěti III, v souladu
s pravidly instalace.

Pozor! Drive nez opet napojite obvod digestore na sitové napajeni a overite správné fungování, zkontrolujte si vždy, ze sitový kabel byl správně namontován.

Minimálni vzdálenost mezi podporou nádoby na varné plose anejnizsí castsi digestore nesmi byt mensí než 50cm v pripadé elektrickych sporákù 65cm v pripadé plynovych ci smísenych sporákù. Pokud navod na instalaci varného zařizení na plyn doporučují větsí vzdálenost, je třeba se tímtóPokynem rítit.

4. UDRZBA

Pozor! Pred jakoukoliv operaci ciisteni ci udrzby opojte digestor od elektricke site, vyjmete zatrku anebovypnete hlavnispinač bytu.

Digestor musi byt ccasto cistena, jak uvnitr tak zevne (alespon stejnene casto jak je provadena udrzba filtru proti mastnotam). Pro cisteni je tbreba pouzit latku navlhcenou denaturovanym lihem anebo neutralimi tekutymi cisticimi prostredky. Nepouzivejte prostredky obsahujici brusné latky. NEPOUZIVEJTE ALKOHOL!

Pozor! Nedodrzeni norem ciisteni pristroje a vymenovani filtru by mohlo vest k pozárum. Doporučujeme tedy dodrozovat navod k použiti.

Vyrobce odmita jakoukoliv zodpovednost za skody na motoru, pozary zpusobene nespravnou udrzbou ci nedodrzenim vyse uvedeného upozorneni.

4.1 DF 4160

Sklo muze byt odmontovano a vycistene
běznám mycim prostředkem pro skla.
K odmontovani sklad:

1. Vyjměte filtr proti mastnotám
2. Z vnejsku tlae lehce sklo smerem dolu, tak aby vyklouzlo dopredu.
3. Vyjměte sklo a otáčejte ho pomalu Poté co jste ho vycistili, postupujte opačnám zpúsobem k jeho namontovani.

4.2 Tukový fi Itr

Tukovy filtr se musi 1 x do měsice vycistit. Je možné jej Čistit ručné jemným mycim prostředkem nebo v kuchynské myčce pri nejniží teplote a kratsim programu.

4.3 Filtr s aktivnim uhlikem

Saturace fi Itru suhlikem nastane po vice ci mené dlouhém užiti, tj. závisi na typu kuchyné a pravidelném cisténí filtru proti mastnotám. V každem pripadě je nutné nahradit patronu maximálné Jednou za 4 měsice.

NEMUZE byt umyvan ci regenerovan.

5. PRÍKAZY

Odsavač je vybaven ovladacim panelem s ovladáním rychlosti odsávani a zapinámim osvetlení pracovni plochy.

1. zapnutí/vypnutí osvětlení
2. vypnuti motoru

Saci vykon:

3.minimálni;4.-stredni;5-maximalni

V priapé velmi intenzivni koncentrace kuchynskych par použijte maximálni sací vykon. Doporučuje se zapnout digestor 5 minut préd zahájenim vařeni a vypnout ji cca 15 minut po ukončeni vařeni.

6.OSVETLENI

Odpojte pristroj z elektrické sîte.

Pozor! Drive nez se doktnete svitidel si ovebre ze vychladla.

Vyměnte poskozené svítidlo.

Používejte pouze halogenové svicky 035mm E14 28W.

DOSIAHNITE TIE NAJLEPSIE VYSLEDKY

Navstíve našu stránku, kde najdete:

Tipy na používanie, brožúry, riesenie problémov a informácie o udrzbe: www.aeg.com

Zaregistrujte si produkt a vyuzite tak este lepsi servis: www.aeg.com/productregistration

Do spotrebica si mozte zakupit prisluosenstvo, spotrebny material a originale nahradné diely: www.aeg.com/shop

OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA

Spotrebič nie je určeny na použivanie osobami (vrátane deti) so zniženými fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnostAMI alebo s nedostatkom skúsenosti a vedomosti, pokial im osoba zodpovedná za ich bezpečnost neposkytuje dohlad alebo ich nepoučila o použivaní spotrebiča.

Deti musia byt' pod dohl'adom, aby sa nehrali so zariadenim.

Je prisne zakázané pod odsávačom pary pripravovat{jedla na plameni.

Použitie volného plama na poskodzuje filtry, co moze byt' pricinou vyvolania poziaru, preto sa ho v každom pripad treba vyvarovat'.

Pri použit spolu s varnymi spotrebičmi,
pristupové Časti sa možu značne zohriat'.
Čo sa týka technických a bezpečnostnéch
opatrení schvalenych pre odvod dymov, je

1. Odstránit fi Iter tukov

2. Jemne potlacit zvnutra sklo smerom dole a nechat ho sklznut dopredu.

3. Odstránit sklo jemnám pootocením.

Po ocisteni, postupovat s montazou opacnym sposobom.

4.2 Protitukovy fi Iter

Musí byt Čistený jegenkrát za mesiac s
nedráždivými Čistiacími prostriedkami,
ručne alebo v umývačke riadu s nízkou
teplotou a s krátkym umývacím cyklom.
Umyvaním v umývačke riadu, protitukový
kovový fi lter moze vyblednút, ale jeho
filtracné vlastnosti sa tám vobec nezmenia.

4.3 Uholny fi Iter

Nasytel'nost uholneho filtru sa odhal'uge iba po viac-menej predl'zenom pouziti, na zaklade typu kuchyne a pravidelnosti cistenia fi Itra tukov. V kazdom pripade je nevyhnutne vymenit zasobnik maximaleka zdé styri mesiace.

NEMOZE byt umyvany alebo regenerovany.

5. OVLÁDÁČE

Odsávač pary je vybavený ovladacim panelom s kontrolou odsávacej rychlosti a s kontrolou zapínania svietidla na osvetlenie varnej pracovnej plochy.

1. Zapnutie/vypnutie svetla
2. Vypnutie motora
   3.-4.-5.Odsavacia vkykonost minimalna
   (3.), stredna (4.), maximána (5.).

V tripade mimoriadneho zhrmazdenia sa pary v kuchyni, pouzivatvacsiu rychlost. Odporucame zapnut odsavanie 5 minut pred zacatim varenia a nechat ho v chode este prblizne dalsich 15 minut po ukoncnivarenia.

6.OSVETLENIE

Vypnite odsávac z elektricnej siete. Upozornenie! Skor akosadatkene ziaroviek, presvedctesa, ze su chladné. Vymenit poskodenu ziarovku. Pouzivatlen halogenové ziarovky v tvare sviecky 035mm E14 28W.

PENTRU REZULTATE PERFECTE