TA 1343 CB - Topinkovač BOMANN - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Topinkovač
Značka	Bomann
Model	TA 1343 CB
Napájení	230 V, 50 Hz
Příkon	850 W
Třída ochrany	I
Počet štěrbin	2
Nastavení stupně opečení	Termostat, polohy 1 až 6
Funkce	Automatické vypnutí, automatické vyzvednutí, ohřívání, rozmrazování, jednostranné opékání (hamburgery), nouzové zastavení (STOP)
Součástí balení	Odnímatelný rošt na pečivo
Zásobník na drobky	Odnímatelný
Bezpečnost	Automatické vypnutí na konci cyklu, horké povrchy (pozor na popáleniny)
Čištění	Vnější povrch vlhkým hadříkem, pravidelně vysypte zásobník na drobky
Záruka	24 měsíců

Často kladené otázky - TA 1343 CB BOMANN

Jak nastavit stupeň opečení?

Otáčejte termostatem ve směru hodinových ručiček od polohy 1 (světlé) do polohy 6 (tmavé). V případě pochybností začněte s nižší polohou.

Jak používat funkci rozmrazování?

Stiskněte páčku dolů a poté stiskněte tlačítko Rozmrazit. Rozsvítí se kontrolka. Spotřebič rozmrazí a poté opeče zmrazený chléb.

Jak používat funkci ohřívání?

Stiskněte páčku dolů a poté stiskněte tlačítko Ohřát pro ohřátí již opečených toustů bez jejich připálení.

Jak opékat hamburgerové housky?

Použijte funkci Hamburgery: stiskněte páčku dolů a poté stiskněte odpovídající tlačítko. Aktivní jsou pouze vnější topné stěny. Natočte vnitřní stranu housky směrem ven.

Jak používat rošt na pečivo?

Položte přiložený odnímatelný rošt na topinkovač a položte na něj pečivo. Použijte vhodné nastavení opečení a sledujte pečení.

Jak čistit topinkovač?

Odpojte spotřebič a nechte jej vychladnout. Očistěte vnější povrch vlhkým hadříkem. Otevřete spodní zásobník na drobky, vyhoďte usazeniny a zavřete jej. Nikdy nepoužívejte korozivní nebo abrazivní prostředky.

Co dělat, když chléb hoří nebo kouří?

Stiskněte tlačítko STOP pro okamžité přerušení cyklu. Nechte spotřebič vychladnout, než vyjmete chléb. Při příštím použití snižte nastavení opečení.

Mohu do topinkovače vkládat kovové nástroje?

Ne, nikdy nezasunujte vidličky, nože ani jiné nástroje do spotřebiče, protože hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo poškození spotřebiče.

Co dělat v případě poruchy nebo závady?

Neopravujte spotřebič sami. Kontaktujte kvalifikovaného technika nebo poprodejní servis. Během záruky 24 měsíců přineste kompletní spotřebič s dokladem o koupi svému prodejci.

Jak zlikvidovat spotřebič na konci životnosti?

Neodhazujte spotřebič do domovního odpadu. Odevzdejte jej do sběrného místa určeného pro použité elektrické a elektronické spotřebiče v souladu s místními předpisy.

NÁVOD K OBSLUZE TA 1343 CB BOMANN

Vseobecné bezpečnostní poukyny

• Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné prcctete navod k obssluge a tento navod spolu se zaručním listem,Pokladnim blokem a podle mozností i obalem a vnitřím vyavením obalu dobre uschovejte.
• Používejte tento prístroj výlucné pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento prístroj není určen pro komerčné použití. Nepoužívejte jej v otevřeném prostoru (s vyjmku prístrojú, které jsou podmině používaní venku určeny). Chraťe jej pred horkem, prímým slunečním zářením, vlhkosti (v zhádném prípadě jej neponorujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte prístroj v prípadě, ze mate vlhék ruce. jestlje dojde k navlhčeni nebo namoceni prístroje, okamžitě vytáhněte zástróku ze zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.
• Přistroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte Jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlíze nebudete pristroj používat, chcete-li namontovat príslušenství, pristroj vyčistit nebo v pripadě poruchy.
• Prístroj nesmí zústat v provozu bez dozoru. jestliže musite pracovište opustit, vždy prístroj vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).
• Abyste ochrani di t i pred riziky spojenymi s elektrickymi pristroji, postarejte se o to, aby kabel nevisel dolu a deti na pristroj nedosahly.
• Pravidelné kontrolujte prístroj a privodni kabel z hlediska poskození. jestlIZE prístroj vykazuje nějakou závadu, neuvädejte jej do provozu.
• Neopravujte prístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejte poskozený privodní kabel nahradit kabelem se stejněmi hodnotami a to Jen vyrobcem, našim servisem pro zákazníký nebo jinou kvalifi kovanou osobou.
• Používejte Jen originální prísluěnsství.
• Respektujte, prosím, následujíci „Speziánlí bezpečnostní poukyny ...".

Speziální bezpečnostní pokyny pro tento prístroj

• Pri provozu要去e pristroj neustale pod dohledem! (Velmi suchy chleb muze pri toastovani zait holet!)
• Skřín a kovóve díly se silné zahrívaji! Nebezpečí popáleni!
• Do prostoru opékacích šachet nezasahujte vidlickami, noži nebo pod.
• Prístoj nesmi být instalován v blízkosti hořlavych predmětu (napr. záclony, drevo atd.).

Pred prvním použitím

K odstraneni ochranné vrstvy, ktera je nanesena na topné spirále, byl měl byt prístroj príblízně 3x uveden do provozu bez opěkané suroviny. Použijte nejvyšsī stupeč zhnědnutí. Lehký vyvin kouře a zápachu je pri totom postupu normalní.

Zajistete dostatečné vetrání.

Obssluha

CZ

1. Prístroi smí BYT pripojen jen do zásuvky s ochrannym kolíkem, ktera je instalována podle príslušných predepisù (230V, 50Hz).
2. K nastavení stipné zhnédnutí použijte otočné spínač, kterym múžete prostřednictvím otácení ve směru pohybu hodinovych rucíček plynule otáčet od stipné 1 (nejsvětlejí toast) až po stipné 6 (nejtmaví toast). (Nastavení Vám ukazuje značeni na prepínaci).
3. Krajíček (krajíčky) chleba vložte do opěkáci šterbiny a posuv pomoci páčky stáhněte dolů, až zaklapne.
4. Prístroi zaháji opěkání. Jakmile je dosaženo predem nastaveného stupné zhnědnutí, prístroi se automaticky vypne. Posuv pak automaticky vyjede nahoru.
5. Protoze skrǐn prístroje a kovové díly se během provozu silné zahrīvaji, nechte p rístroj pred uložením zchladnout.

K používáni zvlástnich funkci stisknéte, po stlačeni páky směrem dolů, některé z t lacítek (), (nebo ()) Aktivaci funkce pak indikuje príslušná kontrlné svítilna.

Ohrivani (): K ohrivani jiz opeceného chleba.

Rozmrazováni (): K rozmrazováni a následnému opékány hlub ce zmrazeného chleba.

Hamburger

K opečeni jegne strany Žemli pro pripravu hamburgerу. Pri teto funkvi jsou aktivni Jen vnějsi zhavici spirály opěkace. Vnitří zustavaji studné. Strany rezu Žemli mu si směrovat k vnějsím stranám opěkace.

STOP (): K predcasnému ukončeni procesu opékány.

Odnímatelný rozpékáci

nástavec: Krozpekání housek.

Čistěné

• Pred každým Čišěním vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte prístroj vychladnout.
  K Čišění věnéjsku prístroje používejte Jen mírně navlčený hadřík.
• Nepoužívejte Žánek ostré nebo drsné Čistíci prostředky.
  Zatazenim za zaves vytihnete prihradku na droby, odstrahte zbytky chleba a prihradku opetzasunte dovnitr.

CZ

Technické udaje

Model: TA 1343 CB

Pokrytí napěti: 230 V, 50 Hz

Prikon: 850 W

Trida ochrany:

Tento pristroj byl testovan podle vsech prislu-snych, v soucasné době platnych směrnic CE, jak je např. elektromagneticka kompatibilita a direktiva o nízkonapětové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsích bezpečnostnétechnických predpisu.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na námí prodaný prístroj poskytujeme záruku v trvání 24 měsíců od data prodeje (pokladné doklad).

Během záruční hlúty odstraníme bezplatné vsechny vady prístroje nebo (*), které vzniknou v dusledku vad materialu nebo vyrobnich vad, a to opravou nebo, podle našeho uvázeni, formou vyměny. Záruční plnéni nemají za následek ani prodlouženi záruční doby ani tím nevzníka nárok na novou záruku!

Jako záručné doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadé uplatnéni záruky predejte, prosím, kompletní pristroj v originálnim obalu spolu sPokladím dokladem Vašemu obchodníkovi.

*) Poškození príslušenství není automaticicky důvodem pro bezplatnou výměnu kompletního prístroje. V takovém prípadě se obratte na naši Hotline! Prasklé skleněné resp. plastové díly zásadné podléhají povinnosti úhrady!

Jak na vady na spotbrebnim prisluosenstvi, resp. dilech podlehajcich rychlemu opotbrebeni (napr. uhlyk motoru, hnétaci haky, hnaci remeny, nahradni dalkové ovladani, nahradni zubni kartácky, pilove listy atd.), tak i na cisteni, udrzbu nebo vymenu dilu podlehajcich rychlemu opotbrebeni se zaruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!

Po uplynuti záručni doby je možno za úplatu provést opravy v príslušné m obborném obchodě nebo opravné.

Význam symbolism „Popelnice“

Chrahte našeživotní prostředí, elektropřinstroje nepatří do domovniho oppadu.

Pro likvidaci elektropristrojù použijte určenych sběrnych mistrst a odevzdejte zde elektropristroje, jestlje už nebudete používat.

Pomüzete tak predejít moznám negativním dopadüm naživotné prostředí a lidské zdraví, ke kterém by mohlo dojít v dusledku nasprávné likvidace.

Prispějete tím ke zhodnocení, recyklaci a dalsím formám zhodnocení starych elektronicích a elektrických pristrouju.

Informace o tom, kde lze tyto pristroje odevzdat k likvidaci, obdrzite prostrednictvim uzemne spravnich kelu nebo obecniho uradu.

V mnoha zemích Evropské unie bude odevzdávání elektrických a elektronických prístrojú do domovního a/nebo komunálného oppadu od 13.8.2005 zakázano. V Německu od 23.3.2006.

H