EC 30 - Žehlička na vlasy IMETEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE EC 30 IMETEC

- Reinigen Sie die Oberfläche und lassen Sie das Gerät trocknen.18

1. Po odstranění obalu se ujistěte, že je zařízení celé a bez viditelných

vad, které by mohly být způsobené během dopravy. V případě

pochybností zařízení nepoužívejte a obraťte se na Servisní středisko,

autorizované firmou IMETEC.

2. Obal není hračkou! Je-li součástí, udržujte plastový obal mimo dosah

dětí (nebezpečí zadušení).

3. Před připojením zařízení do elektrické sítě se ujistěte, že jeho

jmenovité hodnoty, uvedené na identifikačním štítku, odpovídají

hodnotám elektrického napájení. Štítek se nachází na výrobku.

4. Pro připojení nepoužívejte adaptéry, rozvodky a/nebo prodlužovací

kabely. V případě nekompatibility mezi zástrčkou a zásuvkou zařízení

nechejte odborně zaškoleným personálem nahradit zásuvku jinou

zásuvkou vhodného druhu.

5. Toto zařízení je určeno pouze k použití, ke kterému bylo výhradně

navrženo, tedy jako žehlička na vlasy. Každé jiné použití je

považováno za nesprávné, a proto nebezpečné. Výrobce neponese

odpovědnost za případné škody vyplývající z nesprávného a

6. Pro zabezpečení ještě vyšší ochrany doporučujeme nainstalovat v

elektrickém obvodu, který napájí koupelnu, zařízení kontrolující

rozdílový proud se jmenovitou provozní hodnotou nepřesahující

30mA. Požádejte instalátora o radu v této věci.

7. Použití jakéhokoli elektrického zařízení vyžaduje dodržování několika

základních pravidel. Zvláštní pozornost je třeba věnovat následujícím

- nikdy se nedotýkejte zařízení mokrýma ani vlhkýma nohama či

- nepoužívejte zařízení, pokud jste bosí;

- k vytažení zástrčky ze zásuvky elektrického rozvodu netahejte za

elektrickou šňůru ani za zařízení;

- nenechávejte zařízení vystaveno atmosférickým vlivům (déšť, slunce

- Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si nehrají se zařízením.

8. Neumožňujte používat zařízení osobám (včetně dětí), které z důvodu

svých omezených fyzických, senzorických nebo mentálních

schopností či v důsledku své nezkušenosti nebo neznalosti nejsou

schopny bezpečně používat zařízení; tyto osoby nesmějí používat

zařízení bez příslušného dozoru nebo bez vedení zodpovědné osoby.

IMETEC vám děkuje, že jste si zvolili tento výrobek. Jsme si jisti, že oceníte

jeho kvalitu, spolehlivost a ohled na spotřebitele, se kterým jsme výrobek

9. Když se zařízení používá v koupelně, odpojte jej po ukončení jeho

použití z elektrické sítě, protože blízkost vody může představovat

nebezpečí, i když je zařízení vypnuto.

10. Před provedením jakékoli operace čištění nebo údržby je třeba

zařízení odpojit od elektrické sítě vytažením zástrčky ze zásuvky.

11. V případě poruchy a/nebo špatného fungování zařízení je třeba

zařízení vypnout a nezasahovat do něj. Kvůli případné opravě se

obraťte na Servisní středisko autorizované firmou IMETEC.

12. Napájecí kabel tohoto zařízení nesmí být měněn uživatelem. V případě

poškození kabelu nebo za účelem jeho výměny se obraťte na Servisní

středisko, autorizované firmou IMETEC.

13. Aby se zabránilo nebezpečnému přehřátí, doporučujeme rozvinout

elektrickou přívodní šňůru v celé její délce a vytáhnout zástrčku ze

zásuvky pokaždé, když se výrobek nepoužívá.

14. Na čištění použijte suchý hadr.

15. Nepoužívejte nikdy sprej na vlasy zároveň s výrobkem, který je v

16. Po rozhodnutí o vyřazení uvedeného zařízení z provozu je třeba

zabránit jeho dalšímu použití odstřižením napájecího kabelu po

vytažení zástrčky ze zásuvky elektrické sítě. Kromě toho

doporučujeme zneškodnit ty části zařízení, které by mohly způsobit

nebezpečí, zvláště pro děti, které by mohly zařízení použít ke svým

hrám, to znamená nedovoleným způsobem.

- Nikdy nevkládejte zařízení do vody.

- Nepoužívejte zařízení v bezprostřední blízkosti vany, umývadla nebo

jiných nádob s vodou.

Ve smyslu evropské normy 2002/96/ES musí být nepoužívané

zařízení zlikvidováno předepsaným způsobem. Recyklovatelný

materiál zařízení se znovu využije, aby se zabránilo znečištění

životního prostředí. Pro podrobnější informace se obraťte na

místní organizaci, která se zabývá likvidací výrobků, nebo na

prodejce zařízení.20

POPIS ZAŘÍZENÍ A PŘĺSLUŠENSTVĺ

Elektronický regulátor teploty

Tlačítko zapínání a vypínání

Kontrolka činnosti přístroje

ZÁKLADNÍ POKYNY NÁVOD K POUŽITĺ

UŽITEČNÉ RADY Zkušenosti, které brzy získáte při používání vaší žehličky na vlasy, vám

pomohou přesně stanovit, na jakou dobu a při jaké teplotě musíte vložit

vlasy do žehličky, abyste dosáhli požadovaného efektu.

- Pokaždé, když používáte kleště, se ubezpečte, že jsou vaše vlasy

perfektně suché, čisté a bez jakéhokoli zbytku po laku, pěně či gelu;

- Používejte systém kontroly teploty k dosažení ohřevu vhodného pro vaše

vlasy. Pro jemné vlasy je třeba použít nízkou teplotu a pro silné vlasy,

které se obtížně rozčesávají, je třeba použít vysokou teplotu;

- Při tvorbě vašeho účesu začínejte vždy od zátylku, pokračujte po

stranách a skončete na čele.

- Během použití, nahřívání či ochlazení opřete žehličku o rovný povrch,

který je odolný proti horku;

- Zatímco vytváříte účes, dávejte pozor, abyste žehličku příliš nepřiblížili k

citlivým oblastem tváře, k uším, ke krku a ke kůži;

- Po použití nechejte žehličku před uschováním úplně ochladit.

Po použití žehličky se dříve, než ji uložíte, ujistěte, že dokonale

- Umyjte si vlasy, jak jste zvyklí, a učešte je, rozčešte uzlíky.

- Vysušte je a vykartáčujte od kořínků ke konečkům.

REGULÁTOR TEPLOTY Vaše kleště jsou vybaveny elektronickou regulací teploty. Tento systém

umožňuje zvolit dvě úrovně teploty (200°C a 220°C) žehlicích ploch podle

Když se budete seznamovat s vlastnostmi vaší žehličky na vlasy,

vycházejte z informací uvedených na pouzdře.

- Zapojte žehličku do elektrického rozvodu; přepněte vypínač

1 a nechte ji ohřát;

- Činnost zařízení je charakterizována rozsvícením červené LED

nastavte požadovanou teplotu prostřednictvím přepnutí voliče do polohy

- Uchopte do prstů jemný a neobjemný pramínek a vložte jej mezi dvě

- Jednou rukou držte natažený pramínek vlasů a druhou přejeďte

zavřenými kleštěmi po vlasech, od jejich kořínků až po konečky.

- Po ukončení operací rovnání vlasů vypněte zařízení přesunutím tlačítka

do polohy 0 a odpojte jej ze zásuvky elektrického rozvodu;

Nikdy neovíjejte napájecí kabel kolem zařízení;

Může se stát, že během rovnání vlasů dojde ke vzniku páry; Jedná se

o uvolnění nadměrné vlhkosti vlasů, která se z nich odpaří.

REALIZOVATELNÉ EFEKTY Efekt hladkých vlasů [Obr. A]

Vložte jemný a neobjemný pramínek vlasů do žehličky a počínaje kořínky

vlasů přejeďte žehličkou až po konečky.

Efekt kudrnatých vlasů [Obr. B]

Vezměte do ruky jeden nepříliš široký pramínek vlasů a vložte jej do žehličky

tak, že ji budete držet vodorovně vůči pramínku vlasů. Natočte pramínek

vlasů kolem žehličky.

Otočte žehličku o 360°C a pokračujte přitom v otáčení ve směru natáčení

pramínku vlasů a zastavte se po natočení spodní části pramínku vlasů

Pomalu klouzejte žehličkou směrem dolů a držte přitom pramen napnutý

druhou rukou. Netlačte příliš na žehličku, protože jinak nebude dobře

klouzat. Dále se doporučuje nedržet pramen vlasů příliš napnutý.

Až pramen pustíte, upravte kadeř rukou.

Efekt účesu flick (s konečky obrácenými směrem vzhůru) [Obr. C]

Vložte jemný a neobjemný pramínek vlasů do žehličky a přejeďte po něm

žehličkou počínaje kořínky. V blízkosti konečků pootočte žehličku směrem ven

a proveďte pohyb až do uvolnění pramínku vlasů.

se mohou čistit výhradně jemným a vlhkým

- odpojte zástrčku ze zásuvky elektrického rozvodu;

- ujistěte se, že jsou plochy žehličky zchlazené;

- vyčistěte její povrch a nechte ji uschnout.22

1. Po odstránení obalu sa uistite, že je zariadenie kompletné a bez

viditeľných závad, ktoré by mohli byť spôsobené v priebehu prepravy.

V prípade pochybností zariadenie nepoužívajte a obráťte sa na

Servisné stredisko autorizované firmou IMETEC.

zástrčky zo zásuvky.

kábla po vytiahnutí zástrčky zo zásuvky elektrického rozvodu. Ďalej je

Elektronický regulátor teploty

- Pri vytváraní účesu začínajte vždy od zátylku, pokračujte po stranách a

- Počas ohrevu alebo chladnutia uložte vyrovnávač vlasov na hladký

povrch, odolný voči teplu;

Pred odložením vyrovnávača vlasov sa uistite, že je dokonale

- Osušte ich a vykefujte od korienkov ku končekom

- Pripojte vyrovnávač do zásuvky elektrického rozvodu; presuňte prepínač

- Uchopte do prstov jemný a neobjemný pramienok vlasov a vložte ich

- Jednou rukou držte natiahnutý pramienok vlasov a druhou prejdite

- Po ukončení rovnania vlasov vypnite zariadenie posunutím tlačidla

polohy 0 a odpojte ho od zásuvky elektrického rozvodu;

Nikdy neovíjajte napájací kábel okolo zariadenia;

prejdite ním od korienkov až po končeky.

Efekt účesu flick (s končekmi obrátenými smerom hore) [Obr. C]

Vložte jemný a neobjemný pramienok vlasov do vyrovnávača a prejdite po

nich smerom od korienkov. V blízkosti končekov pootočte vyrovnávač

smerom von a dokončite pohyb, až kým sa pramienok vlasov neuvoľní.

- odpojte zástrčku zo zásuvky elektrického rozvodu;