S9951 - Žehlička na vlasy REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE S9951 REMINGTON

Pred použitím si prosím pozorne prečítajte tento návod a uchovajte si ho na

používania žehličky na vlasy. Spínač nastavenia odomknete stlačením a podržaním

K Teplovzdorné puzdro

naše servisné strediská Remington

SRB CZ Děkujeme Vám, že jste si zakoupili nový výrobek firmy Remington

použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití a dobře jej uschovejte,

abyste se k němu mohli v budoucnu vrátit.

VLASTNOSTI VÝROBKU A Keramické desky napuštěné mikro kondicionéry s účinkem proti krepatění.

B Volné desky – pro rovnoměrný tlak na vlasy při jejich vyrovnávání.

D Nastavitelná +/- tlačítka teploty, umožňují přesnou kontrolu vysoké teploty podle

typu a délky vlasů 150°C-230°C.

E Inovativní LCD displej k zobrazení teploty.

F Funkce uzamčení – nastavte požadovanou teplotu stisknutím tlačítek +/- a nastavení

uzamknete stisknutím tlačítka „-“ po dobu 2 sekund. Vedle teploty se objeví symbol

visacího zámku. Zabrání se tak neúmyslné změně v nastavení teploty při používání

žehličky na vlasy. Spínač nastavení odemknete opětovným stisknutím a přidržením

tlačítka „-“ po dobu 2 sekund.

G Funkce „turbo boost“ – automaticky nastaví nejvyšší teplotu. Přidržte tlačítko „+“ po

dobu 2 sekund a teplota se zvýší na 230 °C.

H Automatické bezpečnostní vypínání – tento přístroj se automaticky sám vypne, pokud

nestisknete žádné tlačítko nebo pokud přístroj zůstal zapnutý po dobu 60 minut.

I Spínač uzamčení kleští: Kleště mohou být pro snadnější uložení sevřeny k sobě.

Zamčeno – uzamknete otočením ve směru hodinových ručiček.

Odemčeno – odemknete otočením proti směru hodinových ručiček.

POZNÁMKA: Nenahřívejte kleště v zamčené poloze.

J Možnost různého napětí: Přístroj tak můžete používat doma i v zahraničí.

Pokud je používáte při 120 V, doba ohřevu a teplota se mohou lišit.

Žáruvzdorná taška, sponky a hřeben.

Před použitím se ujistěte, že jsou vlasy čisté, suché a že nejsou zacuchané.

Kabel zasuňte do zásuvky, stiskněte a podržte vypínač, dokud se nerozsvítí LCD

displej. Ukazatel teploty bliká, dokud není dosaženo požadované teploty a zařízení není

připraveno k používání.

Táhněte kleště bez přerušení po celé délce vlasů pro jemný a hladký účes.

Abyste předešli poškození vlasů, opakujte to pouze dvakrát na jednom oddílu vlasů.

DŮLEŽITÉ INFORMACE Při provozu přístroje vzniká vysoká teplota; během jeho používání je proto třeba

zachovávat mimořádnou opatrnost.

Během ohřevu, používání a ochlazování pokládejte kulmu na rovnou, hladkou podložku

odolnou proti vysokým teplotám. Přístroj držte pouze za konec rukojeti.

Jedná se o velmi výkonný přístroj, proto jej nepoužívejte velmi často, aby nedošlo k

Mějte na paměti, že pravidelné používání stylingových výrobku muže zhoršit povrchovou

Nepoškrábejte plochu, neboť se tím může snížit efektivita povrchové úpravy.

ČIŠTĚNÍ A PÉČE Ujistěte se, že přistroj není připojen k síti a je zcela chladný. Pro udržení efektivity

vašeho výrobku jej po použití otřete vlhkým hadříkem. K čištění nepoužívejte abrazivní

prostředky, které by mohly přístroj poškodit.

110445_REM_IFU_S9951_21L.indd Sec13:46 24.06.11 16:3147

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL HUN RUTRROGRSLAEHE HR/

SRB CZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VAROVÁNÍ – PRO VYŠŠÍ BEZPEČNOST VÁM DOPORUČUJEME INSTALACI OCHRANNÉHO ZAŘÍZENÍ PROTI ZBYTKOVÉMU NAPĚTÍ S ÚČINNOSTÍ 30 mA. INFORMUJTE SE U SVÉHO ELEKTRIKÁŘE.NEPOUŽÍVEJTE V BLÍZKOSTI VANY, SPRCHY, UMYVADLA NEBO JINÝCH NÁDOB S VODOU ČI JINÝMI TEKUTINAMI. Tento výrobek není vhodný k použití ve vaně nebo ve sprše.POKUD PŘÍSTROJ NEPOUŽÍVÁTE, VYPOJTE HO ZE SÍTĚ. Zapnutý přístroj nenechávejte bez dozoru. Před každým uložením nechte kleště dokonale vychladnout. Přístroj nesmí přijít do styku s vodou ani jinými kapalinami. Nepokládejte rovnací kleště na měkké podložky, např. koberce, ložní prádlo, ručníky, vlněné pokrývky apod. Pokaždé se přesvědčte, zda napětí v místní síti skutečně odpovídá napětí nastavenému na přístroji. Udržujte tento výrobek mimo dosah dětí. Používání tohoto zařízení osobami se sníženými fyzickými, senzorickými či mentálními schopnostmi nebo nedostatečnou zkušeností a znalostmi může vést ke vzniku nebezpečných situací. Osoby zodpovědné za jejich bezpečnost by měly poskytnout explicitní pokyny nebo na používání zařízení dohlížet. Společně s rovnacími kleštěmi používejte pouze originální nástavce firmy Remington ®

. Nedopusťte, aby se rovnací kleště dostaly do přímého kontaktu s obličejem, krkem nebo pokožkou hlavy. Neomotávejte elektrický kabel kolem rovnacích kleští. Pravidelně kontrolujte, zdali není poškozen. Přístroj není určen pro používání k živnostenským účelům, např. v kadeřnických salonech. Poškozené elektrické kabely mohou být nebezpečné. Pokud je napájecí kabel tohoto přístroje poškozen, přestaňte neprodleně přístroj používat a obraťte se na nejbližší autorizované servisní středisko Remington ® a nechte zde přístroj opravit nebo vyměnit. Ke kontrole a opravám přístroje je zapotřebí zvláštního nářadí. Nekvalifikované zásahy a opravy osobami bez příslušného oprávnění mohou mít za následek ohrožení uživatele přístroje. Neneseme odpovědnost za poškození výrobku, zranění osob nebo poškození jiných věcí způsobené nesprávným použitím, zneužitím nebo nedodržením těchto pokynů. ČESKY 110445_REM_IFU_S9951_21L.indd Sec13:47 24.06.11 16:3148

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Po ukončení životnosti výrobku jej neodhazujte do domovního odpadu. Likvidaci provádějí

naše servisní střediska Remington

nebo příslušná sběrná místa.

Pro další informace ohledně recyklace se obraťte na www.remington-europe.com

SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA Tento výrobek byl zkontrolován a při kontrole nebyla zjištěna žádná závada. Na tento výrobek

poskytujeme záruku v případě výskytu závad způsobených vadou materiálu nebo zpracování

po záruční dobu začínající dnem prvního prodeje spotřebiteli. Jestliže se výrobek porouchá v

záruční době, opravíme každou takovou závadu nebo výrobek či některou jeho část dle svého

uvážení vyměníme, a to zdarma, pokud je předložen doklad o koupi. Tím se však záruční doba

V případě poruchy v záruční době kontaktujte prodejce, u kterého byl výrobek zakoupen

nebo jednoduše zavolejte do servisního centra Remington

ve svém regionu. Prodloužená (5

letá) záruka je poskytována nad rámec Vašich obvyklých zákonných práv.

Záruka platí ve všech ve všech zemích, kde byl náš výrobek prodán prostřednictvím

autorizovaného prodejce.

Záruka se nevztahuje na opotřebení výrobku vzniklé jeho běžným používáním. Tato záruka

také nezahrnuje poškození výrobku způsobené nešťastnou náhodou nebo nesprávným

použitím, zneužitím, úpravou výrobku nebo použitím, které není v souladu s požadovanými

technickými a/nebo bezpečnostními pokyny. Tato záruka neplatí, pokud byl výrobek rozebrán

nebo opravován osobou, kterou jsme k tomu neoprávnili.