HOTTEHADGICS46BWIFI - Kuchyňský odsavač par HAIER - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma HOTTEHADGICS46BWIFI HAIER ve formátu PDF.
| Typ produktu | Odsavač par |
| Značka | HAIER |
| Model | HOTTEHADGICS46BWIFI |
| Napájení | 220-240 V, 50 Hz |
| Doporučená pojistka | 3 A |
| Rychlosti odsávání | 5 rychlostí: minimální, střední, maximální, boost 1, boost 2 |
| Tukový filtr | Lze mýt v myčce nádobí, doporučeno každý měsíc |
| Uhlíkový filtr | Roční výměna (pro provoz v recirkulaci) |
| Osvětlení | LED, max. 1,5 W |
| Wi-Fi připojení | 802.11 b/g/n, 2,4 GHz, max. výkon 100 mW |
| Příkon v síťovém pohotovostním režimu | 2 W |
| Minimální vzdálenost nad varnou deskou | 65-75 cm |
| Průměr odtahového potrubí | 150 mm |
| Speciální funkce | Časovač, funkce boost, pohotovostní režim |
| Elektrická třída | Třída I, uzemnění povinné |
| Údržba vnějších částí | Měkký hadřík a čisticí prostředek pro domácnost |
| Opravitelnost osvětlení | Žárovka není samostatně vyměnitelná, vyžaduje se celý díl |
| Shoda s předpisy | Směrnice 2014/53/EU, UKCA |
Často kladené otázky - HOTTEHADGICS46BWIFI HAIER
Dotazy uživatelů ohledně HOTTEHADGICS46BWIFI HAIER
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Kuchyňský odsavač par ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod HOTTEHADGICS46BWIFI - HAIER a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. HOTTEHADGICS46BWIFI značky HAIER.
NÁVOD K OBSLUZE HOTTEHADGICS46BWIFI HAIER
Děkujeme vám,Že jste si vybraliCTL odsavač nad sporák.
Návod k obsslze je sestaven tak, aby obsahoval všechny potřebné poukyny týkajíci se instalace, použití a udžržby spotřebiče. Přětěte si tento námod pečlivě jestě pred instalaci a použitím, abyste spotřebič používali správně a bezpečné.
Odsavač par je vyrobený z vysoce kvalitních materialů a má aerodynamický design. Odsavač par je vybavený silnám elektromotorem a odstředivým ventilátorem. Vyznačuje se velkým sacím vykonem, nízkou provozní hlučnosti, nepřilnavým tukovým filtrém a Jednoduchou montáží.
Candy Hoover Group Srl tímtó prohlášujé, ze rádiové zařizení je v souladu se směrnici 2014/53/EU a s priślustrénymi zákonnými požadavyk (pro trh UKCA). Üplné znění prohlášeni o shodě je k dispozici na tétoto internetové adrese: www.candy-group.com
BEZPEČNOSTNI OPATřENÍ
- Nikdy nedovolte détem, aby obsluhovalyndo ts odsavač.
- Odsavač par je určen pouze pro domáci použití, není vhodný pro grilování, pečeni ani jiná komerčné využití.
- Odsavač par včetné filtru je třeba pravidelně Čistit a udržovat ho tím v rádném provozním stavu.
- Čistěte odsavač par podle námodu k obsluze, a prědcházejte tak nebezpečí vznícení odsavače.
- Nedovolte príme pečeni na plynovém sporáku. Zajistěte v kuchyni vyhovujíci prouděné vzduchu.
- Před prípojením tohoto spotřebiče zkontrolujte, zda není poškozen napájecí kabel. Poškozený napájecí kabel smí vyměnovat pouze kvalifikovaný servisné personal.
- Pokud se odsavač používa společné s jinými spotřebICI spalujícimi plyn nebo jiná paliva, musí být v mistrasti zajistěno dostatečné větrání.
Vzduch se nesmi odvadet do kourovodu, ktery se pouzivá k odtahu spalin ze spotbrebiču spalujících plyn nebo jiná paliva. - Museji byt dodrzeny predpisy tykajic se vypousteni zvduchu.
- Děti musí být pod dohledem, aby se zajistilo,Že si se spotřebicem nebudou hrát.
- Pod odsavačem nepripravujte flambovaná jídla.
-
Odsavač není určen k instalaci nad varnou desku s vice než Čtyřmi plotýnkovými privky.
-
Pokud se odsavač používa společné s jinými spotřebiči spalujícím i plyn nebo jiná paliva, musí byt v mistrasti zajišťENO dostatečné větrání (nevztahuje se na spotřebiče, které pouze vypoustějí vzduch zpět do mistrasti).
- Podrobnosti o zpúsobu a frekvenci Čišění.
- Pokud Čišěné neni prováde no v souladu s pokyny, hroží nebezpečí vzniku požáru.
- Pod odsavačem nepripravujte flambovaná jidla.
- UPOZORNÉNÍ: Prístupné Části se pri použítí s varnými spotřebiči mohou zahrát.
Nebezpeci urazu elektrickym proudem
- Tento odsavač zapojujte pouze do rádně uzemnéné zásuvky. V przypadě pochybností požádejte o radu kvalifikovaného technika.
- Nedodržením těchto pokynů můžete způsobit úmrtí, požár nebo úraz elektrickým proudem.
Elektrická instalace
Veskerá instalace musí být provedena odborně zpúsobilou osobou nebo kvalifikovaným elektrárém. Před pripojením sítového napajení se ujistěte, ze sítové napěti odpovídá napěti na typovém šítiku.
Prime pripojeni
Spotbrebič musí být pripojen prímo k siti pomoci vicepólového jističe s minimálné mezerou 3 mm mezi kontakty.
Instalačni technik musí zajistit provedeni správného elektrického prípojení v souladu se schématem zapojení.
Pravidelné kontrolujte zástrčku a napájecí kabel, zda nejsou poškozené. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí byt nahrazen speciálním kabelem nebo sestavou, která je k dispozici u vyrobce nebo jeho servisního zástupce.
VAROVÁNÍ: Jedné se o spotřebic trídy I a MUSÍ byt uzemněn
Tento spotbrebič je dodáván se 3žilovým sítovým kabelem s následujícími barvami:
hnédá = L nebo Živý,
modra = N nebo neutrálni,
zelená a Žlutá = E nebo uzemnovací

Pojistka musi byt dimenzována na 3 A.
Seznam standardniho instalacniho prislušenství
| Spec. | Ilustračné obrázek | Množ. |
| Tělo odsavače | 1 | |
| Spodníkomín (500 mm) | 1 | |
| Horníkomín (500 mm) | 1 | |
| Držák horního komínu | 1 | |
| Držák spodního komínu | 1 | |
| Držák odsavače par | 1 | |
| Ø8 hmoždinky Ø8ר6 bìlá barva | 9 | |
| Šroub (ST4 * 30 mm) | 9 | |
| Šroub (ST4 * 8 mm) | 6 | |
| Vývod vžduchu | 1 | |
| Uhlíkové filtr | 2 |
INSTALACE (montáž na zed')
Pokud mate vyvod ven, muzete odsavač par pripojit podle nizé uvedeného obrázku pomoci odtahového potrubí (smaltové, hliníkové, nehořlavé ohebné potrubí s vnitříním prúměrem 150 mm).

- Před instalaci odsavač vypněte a odpojte ho ze zásuvky.

- Odsavač par funguje nejlépe,Pokud je umistěn ve vzdálenosti 65~75 cm nad varnou plochou.

INSTALACE ODSAVAÇE
Umístěte odsavač do požadované výšky s ohledem na minimálné výšku nad varnou desksk.
Označte umistěné nástenné konzoly. (Umistěte otvory 700 až 800 mm nad pracovní desku). Sejměte odsavač a umistěte nástennou konzolu tak, aby odpovídala umistěné otvorů na zdi.
Vyvrtejte 3 otvory do zdi pro vlození príslušného upevnovacího systému (sroub ST4 x 30 mm).
Zavěste odsavač do dražek nástěnné konzoly.

Jakmile je odsavač na miste, vyhledejte umistěné 4 dalsích šroubů pro montáž na zed', jak je znázorněno na následujícím schématu.
Sejměte odsavač, abyste mohlu udělat otvory do zdi, a namontujte hmoždinky.
Tělo odsavače zajistěte 4 šrouby o prùměru 4 mm pomoci hmoždinek vchodněch pro vaši zed'.

Je-li vybrán režim odsávání, umistěte potrubí odtahu vzduchu na vývod vzduchu, jak je znázorněno na obrázku.

Připevněte podpěru spodního komínu ke spodnímu komínu, jak je znázorněno na obrázku. Použijte 2 šrouby ST4 x 8 mm.
(Srouby prfliš neutahujte, ujistěte se, ze horní komín lze snadno zasunout do spodniho komínu)
Vložte horní komín do spodniho komínu.

Umistete spodni komn do spotbrebiče, poté označte otvory na zdi.

Demontujte spodni komin, poté vyvrtejte otvory do zdi: otvor pro prüměr šroubu 0 8 mm.
Nasad'te spodni komin, poté ho priśroubujte ke zdi pomoci 2 šroubu o prüměru Ø 8 mm.


Poté vytáhněte horní komín nahoru do požadované výšky. Označte umistěné montážnich otvorů podpěry horního komínu.
Spustte horní komín a poté vyvrtejte otvory do zdi.
Upevněte nástěnnou konzolu horního komínu ke zdi pomoci zvolenych hmoždinek (doporucujeme šrouby 8 mm).


Znovu sestavte horní komín a připevněte ho k nástěnné konzole pomoci 2 šroubù ST4 x 8 mm.
Upevněte spodní komín k vystupkům kuchynského odsavače pomoci 2 šroubù ST4 x 8 mm.

Seznam standardniho instalacniho prísluěsntví
| Spec. | Ilustračné obrázek | Množ. |
| Deflektor vzduchu | 1 | |
| Držák | 1 | |
| Ø 8 hmoždinky Ø 8ר 6 tílá barva | 2 | |
| Šrouby ST4,0 × 30 | 2 | |
| Šrouby ST3,5 × 12 | 2 |
INSTALACE (DEFLEKTOR VZDUCHU PRO TVAR T, ZAKRIVENÉ SKLO, MODELY S PLOCHYM SKLEM)
Deflektor vzduchu je uveden jakoušćast dodávky, nikoli volitelný.
- Připevněte konzolu k plastovému vývodu ve tvaru T pomoci 2 ks dodanjch šroubù ST3,5 x 12 mm, jak je znázorněno níže:

- Vyvrtejte do zdi 2 otvory pro umistěné hmoždinek, poté príšroubujte a utáhněte konzolu na zed' pomoci 2 ks dodanych šroubú ST4 x 30 mm.

- Připojté odtahové potrubí k vývodu vzduchu z odsavoče par, jak je znázorněno níže:

- Namontujte komín na jegnotku a upevněte ho.

o "Vezměte prosím na vědomí: Plastový vývod ve tvaru T a klapky ve tvaru V nelze používat současné. Múžete je používat dvěma způsoby: 1) Přidejte klapku ve tvaru V na stavajíćí vývod; 2) Použijte plastový vývod ve tvaru T, nepřidávejte klapku ve tvaru V.
o "Poznámka: S vyrobkem je jako príslušenstvī dodávána klapka ve tvaru V. Toto príslušenstvī není pro instalaci, provoz a používaní vyrobku povinné.
INSTALACE (ODVÉTRÁVÁNÍ DOVNITR)
Pokud nemáte větrácí otvor směrem ven, odtahové potrubí není nutné a instalace bude podobná jako na obrázku v Časti „INSTALACE (ODVěTRÁVÁNÍ VEN)”.

K zachycenipachuIze pouzit filtrsaktivnim uhlim.
Při instalaci filtru s aktivním uhlím je třeba nejprve odmontovat tukový filtr.
Stiskněte pojistku a stáhněte ho směrem dolú.


Vložte filtrs aktivním uhlím do odsavače a otočte jím ve směru hodinovych ručicek. Stejný postup opakujte na druhé straně.

POZNÁMKA:
o Ujistete se, ze je filtr pvne zajiisteny. V opacnem pripadé by se mohl uvolinit a prédstavovat nebezpeci.
o Když je osazen filtr s aktivnim uhlim, sací vykon se sníží.
KONFIGURACE 1
1 Tlačitko nízké rychlosti
Používa se na odvětrávní do kuchyně. Je vhodný pro dušeniPokrmú a vaření, pri kterém nevizniká velké množstvi páry.
2 Tlačitko střední rychlosti
Rychlost prouděné vzduchu je ideánlí pro odvětrávání pri standardním vařeni.
3 Tlačitko vysoké rychlosti
Při vyssoké hustotě kouře nebo páry stiskněte tlacítko vyssoké rychlosti, které zajistí vyssokou učinnost odvětrávní.
B Boost 1 (rychlost 4)
Stiskněte tlačítko rychlosti b 1, rozsvítí se podsvícení tlačítka rychlosti B a odsavač par bude pracovat v intenszivním režimu.
B+ Boost 2 (rychlost 5)
Stiskněte tlačítko rychlosti b 2, rozsvítí se podsvícení tlačítka rychlosti B+a odsavač par bude pracovat v intenszivním režimu.
Osvětlení
Kráté stiskutí pro zapnutí a vypnutí osvětlení
Rychly Časovač: Dlouhé stisknutí tlacítka osvětlení po dobu 3 sekund, tlacítka otáček ventilátoru budou blikat a probílá odpočet 5 minut, po 5 minutách se motor a osvětlení automaticky vypnou a bzucák třikrát zazní.

Připojení Wi-Fi
Dlouhé stisknutí ikony Wi-Fi a préchod do režimu pripojeni: podsvicéní ikony Wi-Fi stále blíka a indikujé, ze probíha pripojeni, podsvicéní ikony Wi-Fi svítí a indikujé, ze pripojeni je navázano, to stejné platí pro pohotovostní režim; opětovné dlouhé stisknutí ikony Wi-Fi ukončí pripojeni.
KONFIGURACE 2
1
2
3
B


POHOTOVOSTNI REŽIM
Po zapojení vše svítí, systém je v POHOTOVOSTNÍM REŽIMU.
1 Tlačitko nízké rychlosti
Používa se na odvětrávání do kuchyně. Je vhodný pro dušeniPokrmů a vařeni, pri kterém nevizniká velké množstvi páry.
2 Tlačitko střední rychlosti
Rychlost prouděné vzduchu je ideánlí pro odvětrávní pri standardním vařeni.
3 Tlačitko vysoké rychlosti
Při vysokte hustote koure nebo páry stiskněte tlacítko vysokte rychlosti, které zajstí vysokou učinnost odvětrávní.
Funkce posilovače
Tento odsavač je vybavený funkci zvýšeni otáček na maximum. Chcete-li aktivovat posilovač, stisknéte B na rychlost 4, zadejte nejvyší rychlost, když je odsavač v provozu, a rychlost se zvýší na dobu 5 minut, než se opět zpomalí.
Osvětlení
Kráté stisknuti pro zapnuti a vypnuti osvětlení
Rychly casovač: Dlouhé stisknutí tlacítka osvětlení po dobu 3 sekund, tlacítka otáček ventilátoru budou blikat a probílá odpočet 5 minut, po 5 minutách se motor a osvětlení automaticky vypnou a bzucák třikrát zazní.

Připojeni Wi-Fi
Dlouhé stisknutí ikony Wi-Fi a préchod do režimu pripojeni: podsvicení ikony Wi-Fi stáleblinka a indikuje, ze probíha pripojeni, podsvicení ikony Wi-Fi svítí a indikuje, ze pripojeni je navázano, to stejné platí pro pohotovostní režim; opětovné dlouhé stisknutí ikony Wi-Fi ukončí pripojeni.
Stáhněte si aplikaci hOn

Nejprve je tbreba, abyste si stahli aplikaci hOn a nainstalovali ji do sveho prenosného zafrzení. Poté zaregistruje svuj odsavač.


POZNÁMKA
1 - Držte stisknuté tlačitko Wi-Fi, dokud ikona nezačne blikat. Po dokončeni pároványí se ikona Wi-Fi rozsvítí.
UDRZBA
Před Čištěnín vypněte odsavač a vytáhněte zástrčku.
I. Pravidelné cistěné
Používejte měkký hadřík navlhcený vlažnouvodu s jemnám saponátem nebo Čisticím prostředkem pro domácnosti. Nikdy nepoužívejte k Čistěné spotřebiče kovové dratěnký, chemický Či abrazivné prostředek nebo tuhý kartáček.
II. Mészicničistěné tukového filtru
ZÁSADNI: Vycistěné filtru{jednou za měsć mûže zabránit nebezpećí požáru.
Filtr zachycuje tuk, kour a prach... takze filtr prímo ovlivnjue Účinnost odsavače par. Pokud ho nevyčisté, budou zbytky tuku (potenciálne hořlavé) filtr zanášet. Vycistěte ho Čisticím prostředkem pro domácnosti.
III. Ročné cistěné filtru s aktivním uhlim
PlátPOUZE pro Jednotku, ktera je instalovaná jako recirkulačné Jednotka (bez odvětrávní ven). Tento filtr zachycuje pachy a musí být vyměñován alespón Jednou ročné
v závislosti na tom, jak Často se odsavač par používa.
IV. Vymena zarovky
Vysroubjte srouby a sejměte krycí sklo. Najděte Žárovku, kterou je třeba vyměnit. Najděte ji v osvětlovacím tělese uvnǐr odkryté cásti krytu odsavače.

Odpojte svorkovnici osvétlení a vytáhněte objímky zhárovek včetné vodičú z odsavače. Duležité: Žárovky nelze menit Jednotlivě, bude nutné opatrì si zhárovky, objímky zhárovek a vodiče jaků每一天 celek. (LED zhárovka: MAX 1,5 W)
Namontujte náhradní Žárovky, objímyký Žárovek a vodiče na místa původních dílu. Poté znovu zapojte svorkovnici osvětlení.
Znovu nasadte sklo odsavače a upevněte skleněné šrouby. Ujistěte se,Že šrouby jsou zcela utaženy.
RESENI PROBLEMU
| Porucha | Přičina | Čeşení |
| Osvětlení zapnuté, ale ventilátor nefunguje. | Lopatka ventilátor je vzpřićená. | Vypněte jegnotku a nechte ji opravit vyhradné kvalifikovaným servisním personálem. |
| Motor je poškozený. | ||
| Osvětlení ani ventilátor nefungují. | Halogenová Žárovka je spálená. | Vyměné Žárovku za stejný typ. |
| Volné napájecí kabel. | Zastrěte ho znovu do sítové zásuvky. | |
| Závažné vibrate odsavače. | Lopatka ventilátor je poškozená. | Vypněte jegnotku a nechte ji opravit vyhradné kvalifikovaným servisním personálem. |
| Motor ventilátoru není Črádně upevněný. | Vypněte jegnotku a nechte ji opravit vyhradné kvalifikovaným servisním personálem. | |
| Odsavač není správně zavěšený na konzole. | Sundeje odśavač a zkontrolujte správné umistěné konzoly. | |
| Sací vykon je nízký. | Příliš velká vzdálenost mezi odsavačem a varnou plochou. | Nastavte vzdálenost na 65–75 cm. |
| Technologie | Wi-Fi |
| Norma | 802.11 b/g/n |
| Frekvenční pásmo(-a) [MHz] | 2400 MHz-2483,5 MHz |
| Maximálné výkon [mW] | 100 mW |
| Informace o produktu pro zařizení v sítì | |
| Spotřeba elektrické energia výrobku v pohotovostním režimu pri prípojení k sítì, pokud jsou všechny porty kabelové sítě prípojeny a všechny porty bezdrátové sítě jsou aktivováncy: | 2 W |
| Jak aktivovat port bezdrátové sítě: | Pokud byl odsavač zaregistrován pomoci APLIKACE, aktivujete port bezdrátové sítě zapnutím odsavače. |
| Jak deaktivovat port bezdrátové sítě: | Pokud byl odsavač zaregistrován pomoci APLIKACE, deaktivujete port bezdrátové sítě vypnutím odsavače. Pokud nebyl odsavač zaregistrován pomoci APLIKACE, bude port bezdrátové sítě deaktivován i pri zapnutém odsavači. |
ZAKAZNICKA ASISTENÇNÍ SLUŽBA
Pokud nemužete zjistit príćinu provozné anomalálie, vypněte spotřebič a obratte se na asistenčné službu.
SÉRIOVÉ CÍSLO PRODUKTU. Kde ho njdu?
Je duležite, abyste asistenčni sluzbě podali informaci o kódu vašeho vyrobku a jeho seriovém Čísle (16mistném kódu, který zaćíná Číslem 3); ten naleznete na záručním listu nebo na štítku s udaji umistěném na spotřebici.
Pomüze to vyhnout se zbytečnám cestám techniku, Čímž (což je nejdúležitějsí) ušetřte za souvisejíci poplatky za privolání.

Tento spotbrebič je označen v souladu s evropskou směrnici 2012/19/EU o opadních elektrických a elektronických zařizenich (OEEZ).
OEEZ obsahuje jak znečist'ující látky (které mohou mīt
negativí dopady naŽivotní prostředí), tak základní složky (které lze znovu použít). Je nutné prověst specialní zpracování OEEZ, aby se odstranily a správně zlikvidovaly všechny znečišťujíci látky a obnovíly a zrecyklovaly všechny materiály.
Jednotlivci mohou hrát duležitou roli pri zajistování toho, aby se spotřebic podlehají CEEZ nestal záteží proživotné prostředí. Je nezbytné dodržovat několik základnich pravidel:
Spotbrebi podlehajíc OEEZ se nésmí likvidovat jako domovní odpad;
Spotbrebić podléhajć OEEZ se musí prědat na príslušné sběrné místo pod správou obce nebo autorizovaných společností. V mnoha zemích může být v prípadě velkých spotbrebićů podléhajćích OEEZ k dispozici domovní sběr.
V mnoha zemích, když si zakoupíte nový spotřebič, mužete starý spotřebič vrátit prodejci, který ho musí prijmout zdarma na základě vyměny kus za kus, pokud je zařizení stejného typu a má stejné funkce jako dodané zařizení.
NÁVOD NA INSTALÁCIU A POUŽITIE
OBSAH
UVOD 108
BEZPEČNOSTné OPATRENIA 108
ELEKTRICKA INSTALACIA 110
INSTALACIA (MONTAZ NA STENU) 112
INSTALÁCIA DIGESTORA 113
ZOZNAM STANDARDNEHO INSTALAÇNEHO PRİSLUŞENSTVA 118
INSTALÁCIA(VZDUCHOVY DEFLEKTOR PRE MODELY TVARU T, ZAKRIVENÉ SKLO, PLOCHE SKLO) 119
INSTALÁCIA (VNUTORNÉ VETRANIE) 121
POPIS KOMPONENTOV 122
UDRZBA 125
RIESENIE PROBLÉMOV 126
ASISTENÇNA SLUŽBA PRE ZÁKAZNIKOV 127
UVOD
Dakujeme, ze ste si vybrali unto digestor.
Nebezpečenstvo urazu elektrickým prúdom
INSTALÁCIA (montáž na stenu)
Zaveste kapucñu do zárezov nástennej konzoly.

Použite hmoždinky prispólsobené vášej stene
Nasad'te spodny komina potom ho priskrutkujte na stenu pomocou 2 skrutiek s priemerom 8 mm


- Nainstalujte komín na jegnotku a upevnite ho.

Po zapojení, věstek osvétlenie, systém v POHOTOVOSTNOM REŽIME.
Tento digestor má funkciu zvyšenia vykonu. Ak chcete aktivovat' booster, stlacte B na rychlost 4 a prejdite na majvyšiu rychlost počas používania digestora a na 5 minút sa zvyši rychlost', potom sa znova zníži.

Svetlo
1- Stlacte tlacidlo WiFi, kym ikona nezačne blikat Po dokončení párovania bude ikona WiFi zapnutá.
UDRZBA
Jednotku pred Čistením vypnite a vytiahnite zástróku.