GAZHAHG6BR4XH - Finance HAIER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GAZHAHG6BR4XH HAIER

Doporučujeme, abyste si uschovali námod k instalaci pro pozdějí použitá a préd instalaci varné desky si poznamenali její sériové cislo pro pripad,Že budete potřebovat pomoc od poprodejiho servisu.

VAROVÁNÍ: Spotřebič a jeho pristupné současti jsou během používáni horké. Je třeba dávat pozor, abyste se nedotkli topních těles.
Děti mladží osmi let se nesmí príblížovat ke spotřebiči,Pokud nejsou pod nepretržitým dohledem.
- Děti sinesmí hrát se spotřebicem.
- Osoby ve věku osmi nebo vice let a osoby somezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi bez zkušeností nebo znalosti vyrobku směji používat spotřebič pouze pod dohledem nebo s poučením o provozu spotřebiče, bezpečnám způsobem a s vědomíم možných rizik.
- Děti bez dozoru nesměj provadět cistěné a udžbru.
VAROVÁNÍ: Spotřebič a pristupné součástijsou během používání horké. Bud'te opatríná nedotýkejte se horkych současti.
- VAROVÁNÍ: Pristupné současti mohou byt během používání horké. Zabraťe pristupu malých děti ke spotřébiči.
- VAROVÁNÍ: Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí způsobenému náhodnám resetováním tepelné pojistky, spotřebic nesmí byt napajen prěs externí vypínací zařizení, jak je Časovač, ani byt prípojen k okruhu, který se pravidelně zapíná a vypíná.
- Děti mladní osmi let se musí zdržovat v bezpečné vzdálenosti od spotřebače,Pokud nejsou pod nepřetržitým dohledem.
K cisteni nepouzivejte parni cistic ani yvsoklaky postrik.
- Před provaděním jakékoli práce na spotřebiči nebo údržby odpojte spotřebič od sítového napajení.
- Připojitce zástrčku k napajecímu kabelu se zemnicím kontaktem, který�件 dimenzován na hodnoty napěti, proudu a zatíženi uvedené na štítku.

Zásuvka musí být vhodná pro zatíženi uvedené na štítku a musí mit prípojený a funkčné zemnicí kontakt. Zemnicí vodič má Žlutozelenou barvu. Tento úkon byměl provést odborník svhodnou kvalifikác. V pripaděnekompatibilité mezi zásuvkou a zástrčkou spotřebiče požádejte kvalifikovanedé elektrikáře onahrazení zásuvky jiným vhodnám typem. Zástrčka a zásuvka musí splťovat aktuálné normy platné v zemi instalace.

Připojení ke zdroji energia lze provést také pomoci vicepólového jističe se vzdáleností kontaktů vyhovujici požadavkům na kategorii prěpetí lll, který je umistěn mezi spotřebičem a sítovým napájením, je dimenzován na maximálné pripojené zatízení a je v souladu s platnými právními prědpísy. Žlutozelený zemplnicí kabel by neměl být prěrušen jističem. Zásuvka a vicepólový jistič použivané pro pripojení by měly být snadno pristupné prì instalaci spotřebiče.

• Odpojení lze provést prostřednictvím pristupné zástrčky nebo začleněm vypínače do pevné kabeláže v souladu s elektroinstalačními prědpísy.
  VAROVÁNÍ: Používejte pouze takové zábrany na varné desky, které vyrobce spotřebiče sám navrhl nebo oznacil v námodu k použití jakovhodné, prípadné zábrany začleněné do spotřebiče. Používání nevhodných zábran může věst k nehodám.
  VAROVÁNÍ: PrípravaPokrmú s tukem nebo olejem na varné desce bez dozoru mûze být nebezpečná a věst ke vzniku požáru. NIKDY se nepokoušejte hasit požárvodou, ale vypněte spotřebric a potom zakryjte plamen, napr.Pokličkou nebo hasić rouškou.
• VAROVÁNÍ: Nebezpečí požáru: naskladujte prědměty na varné m povrchu.
• UPOZORNÉNÍ: Je nutné dohlížet na vařeni. Na krátné vařeni je nutné dohlížet nepřetržitě.
• Pokud má varná deska privky s halogenovymi Žárovkami, nedívejte se prímo na ne.
• Nepokladejte na varnou desku kovové prédměty, například nože, vidlicky neboPoklicky. Mohly by se ohrát.
• Do varn'ych zón se nésmíPokládat nádobí z hliníkové fólie a plastu.
• Po každém použití je nutné varnou desku vycistit, aby se predešlo hromaděné necistot a tuku. Pokud je neodstraníte, pri používány varné desky se budou znovu ohřivat a z pripálenin se bude uvolnovat kour, nahledě na riziko šiřeni požáru.
• Za provozu nebo určitou dobu po použiti se nedotýkejte varnych zón.
  Vždy používejte vhodné nádobí.
  VždyPokládejte hrnec doprostřed Jednotky, na které vaříte.
• Nepokládejte zádné predměty na ovládací panel.

Nepoužívejte varnou desku jako pracovní plochu.
Nepoužívejte povrch jako krájecí prkényko.
- Nad varnou deskskou neskladujte těžké prědměty. Kdyby spadly na varnou desksku, mohly by způsobit poškození.
- Nepoužívejte varnou desku k ukládání zádnych prědmětů.
- Neosunujte nádBípo varné describes.
- K Čišění skla nepoužívejte drsné nebo brusné materiały ani ostré kovové škrabky, protože mohou poskrábat povrch a způsabit rozbití skla.
- Pokud se poškodi napájecí kabel, výměnu musí provést vyrobce, jeho servisné zastupce nebo osoba s podobnou kvalifikácí, aby se vyloučiló riziko. Zemnicí vodič (žlutozelený) na straně svorkovnice musí být delsí než 10 mm. Vnitřné průž vodičú musí opodovídat príkonu varné desky (je uveden na štiku). Napájecí kabel musí být typu H05V2V2-F.
- K provozováni spotřebiče prijmenovitych frekvencích nejsou nutné zhádné dalíukony ani nastavováni.
- Tento spotbrebič není určen k tomu, aby byl rizen externím Časovým spinačem nebo samostatnám systémem dálkového ovládání.

63 Bezpečnostní poukyny
67 Pokyny pro instalačného technika
68 Pripojeni
70 Používání varné desky -Pokyny pro uživatele
71 Udržba a Čištěné
71 Následné péče
72 Ochranaživotniho prostředí
83 Technické informace

Děkujeme vám,.cz jste si koupili plynovou varnou desku Haier. Než začnete použivat varnou desku, pozorně si prečtěte tento námov k obsluze uschovejte ho na bezpečné miste pro budouci použiti.

Instalace domáciho spotřebiece muže prestedavostvovat slozityukon, ktery muže vázně ohrozit bezpečnost spotřebitele,Pokud nebudeproveden správně. Proto by měla být tato práce provedena osobou s odbornou kvalifikaci, ktera ji provede v souladu s platnymi technickymi predpisy. Pokud bude toto doporučeni ignorován a instalaci provede nekvalifikovaná osoba,vyrobce odmita veškerou odpovednost v pripadé jakékoli technické závady vyrobku bez ohledu na to, zda bude mit za následek materiálni škodu nebo zdravotniújm.

VESTAVENI

Varnou desku lze nainstalovat do jakékoli pracovni desky, ktera je odolna proti teplotám do 100^ a ma tlouštku 25-45 mm. Rozměry otvoru, ktery je třeba vyříznout do pracovni desky, jsouznázorněny na obrázku 2*.

Když je mezi vestavěnou varnou deskou a prostorem pod ní volné misto, měla by se do něj vložit prepážka z izolačného materialu (dřevo nebo podobného materialú) (obrázek 3*).

Pokud se varna deska instaluje vedle skrǐne po{jedné jei strané, vzdálenost mezi vyřezem a skríní musí byt nejménye 170 mm pro 60cm varné desky a 250 mm pro 75cm varné desky (viz obrázek 2); zatímco vzdálenost mezi varnou deskou a zadní stěnou musí byt nejménye 70 mm pro varné desky s predním ovládáním a 50 mm pro varné desky s bočním ovládáním. Vzdálenost mezi varnou deskou a jakoukoli jinou Jednotkou nebo spotřebačem nad ní (např. odsavočem par) nésmi byt menéri než 700 mm (obrázek 4). V dusledku cirkulace vzduchu mohou kovópe prědměty v zásuvce dosahovat vysokych teplot. Proto se doporučuje použivat mezilehlou d'revnou desku.

Dulezite - nakres na obrzku 1^* znazornuje, jak se ma umistit teshnici material.

Jednotka varne desky se pripevnje pomoci dodanych upevnovacich svorek pomoci otvoru vjeji zakladne.

V prépadé instalace 75cm varné desky na vestavnou troubu musi byt trouba chlazena ventilatorem.

V pripadé instalace 60cm varné desky na vestavnou troubu musi byt trouba chlazenaventilátorem.

VHODNÉ MISTO

Tento spotbrebič se musí nainstalovat podle platnych predpisù a použivat pouze v dobre větraném prostoru. Před instalaci nebo použi-váním tohoto spotbrebiče si prečte tetePokyny.

Kazdy plynovy spotbrebi na vareteni vytvarii teplo a vhlkost v miste, kde je nainstalovan. Z tohoto duvodu bye ste meli zajistit dobrou ventilaci budtak, ze nechate vsechny prirozené pruchody vzduchu otevrené, nebo nainstalujete odsavac par s odsavacim kanalem. Intenzivn a dlouhodobé pouzivani spotbrebieme uze vyzadovat dalsi vetrani, napriklad otevreni okna nebo zvyşeni otacek elektrického ventilatoru,Pokud nejakymate.

Pokud nelze naintalovat odsavač, měl by se do vnéjí stěny nebo okna umistit ventilátor, který zajisti dostatečné větrání.

Elektricky ventilator by měl schopen zajistit uplnou vymenu vzduchu v kuchyni 3-5krát za hodinu. Instalačni technik by měl dodržovat príslusné vnitrostátn normy.

ELEKTRICKÉ ZAPOJENI (POUZE PRO VELKOU BRITÁNII) Varováni - tento spotřebric musi byt uzemnény

Tento spotbrebič je určen pouze k používání v domácnosti. Připojeni k sítovému napájení musi prověst kvalifikovaný elektrikár, ktery zajisti dodrženi všech platních prědpíšů týkajíci se tohoto typu instalaci. Spotbrebič se musi prípojit pouze k náležitě dimenzovaným pevným svorkám; trojkolíková 13A zásuvka není vchodné. Musi byt naintalován dvoupólový jistć a okruh musi mit vchodné jištěné. Dalá informace o požadavcích na napájení konkrétniho vyrobku najdete v poukychnem pro uživatele a na typovém stítku spotbrebič. V pripadě vestavěného vyrobku se doporučuje použít náležitě dimenzovaný, ohnivzdorny kabel, ktery je delsí než dodaný kabel.

Vodiče se musi pripojit k sitovému napajeni takto:

Připojte	Kpevné svorce
Zelenožlutý vodič	Uzemnovací svorka
Modrý nulový vodič	Nulová svorka
Hnědý vodič	Fázová svorka

Poznamka: V priapé elektrickych spotbreicù na vareteni, které jsou pripojeny k pevnym svorkám, nevyžadujeme zaízeni na ochranu proti zemnímu spojení, protoze by mohlo docházet k „nežadoucímu vypináni". Opét pripominámé, ze spořeči musí byt správně uzemnény; výrobce odmitá veškerou odpovednost zajakoukoli událost, k niz dojeve dusledku nesprávné elektrické instalace.

ELEKTRICKÉ ZAPOJENI

Zkontrolujte udaje na typovém stitku na vnějsi straně Jednotky, abyste ověřili vchodnost napájeciho a vstupniho napěti.

Před prípojením zkontrolujte uzemnovaci soustavu. Podle zákona musí byt tento spotřebic uzeměnéý. V pripadě nedodrženi tohoto nařizeni neponese vyrobce odpovědnost zaŽádné škody na lidském zdraví nebo majetku. Pokud již není prípojena zástrčka, prípojte zástrčku odpovídajici

zatiženi uvedenému na typovém štítku. Zemnici vodič má Žlutozelenou barvu. Zástrčka by měla být vždy pristupné. jestlíze je varná deska prípojena prímo k elektrickému napájení, je nutné nainstalovat jistič. Pokud je napájecí kabel poskozený, musí ho vyměnit kvalifikovaný technik, aby se predešlo jakémukoli pripadnému riziku. Zemnici vodič (zelenožlutý) musí byt nejménye o 10 mm delsí než fázová nulový vodič. Použitý kabel musí mit správný prúřez vodičú sohlédem na príkon varné desky. Zkontrolujte udaje o napájení na typovém štítku aujistěte se, ze napájecí kabel je typu 3x0,75 mm² H05V2V2-F.

Pokud neni spotbreic vybaven napajecim kabelem a zastrckou nebo jinym prostredkem pro uplné odpojeni od sitového napajeni se vzdalenosti kontaktu na vsech polech vyhovujici pozadavkum na kategoriü prepeti l, v pouynech musi byt uvedeno, ze odpojovaci prostredek musi byt zalenen do pevného vedeni v souladus elektroinstalačnimi prdepisy.

PRIPOJENIPLYNU

Tyto pokyny jsou určeny kvalifikovanému personálu; instalace zařizeni musí být v souladus príslušnou vnitrostátné normou. (Pouze pro Velkou Británii: podle zákona musí instalaci plynového zařizení a uvaděné do provozu povádet instalačné technik uvedeny v registru „Gas Safe"). Veskerá práce se musí povádet s odpojeným privvodem elektrény. Na typovém štitku varné desky je uvened typ plynu, s nimž se má spotřebiep použivat. Prípojení k hlavnímu prívodu plynu nebo plynové láhvi se musí prověst teprve po overěné, ze má regulaci pro typ plynu, s nimž se má spotřebiep použivat. Pokud není správně regulován, viz pokyny pro změnu nastavení plynu v nasledujicích odstavcích. Pro zkapalěly plyn (z tlakové láhve) použijte regulatóry tlaku, které vyhovuji príslušnám vnitrostátné normám. Používejte pouze trubky, podložky a těsnici kroužky vyhovujíci príslušnám vnitrostátné normám.

Některé modely se dodávají s kuželovitou spojkou pro instalaci v zemích, v nichž je tento typ spojky povinny; obrázek 8 znázornuje, jak Rozpoznat ruzné typy spojek (CY = valcová, CO = kuželovità). V kazdém pripadě je nutné pripojit valcovou Čast spojky k varné desce.

Při pripojováni varné desky k.PRivodu plynu pomoci hadice zajistěte,aby maximálný vdálenost preklenovaná hadić neprekročila dva metry. Hadice musí byt nainstalována tak,aby se nemohla dostat do styku snejakou pohyblivou současti skrǐne (např.zasuvkou) a neprocházelaŽadnym prostorem,vněmž by se mohla stlačit/zalomit nebo jakkoli poškodit.

Aby se predešlo jakémukoli pripadnému poškozeni varné desky, proved'te instalaci podle tohoto postupu (obrázek 6*):

1.Smontujte soucasti v tomto poradi, jak je znazorneno na obrzku:

A: 1/2" vinitrni spojka, valcová
B:1/2"tesneni
C: 1/2"vnějsí plynová spojka, kuželovitá-álcová nebo valcová-álcová
2. Utáhněte spojky klicěm; nezapomeěte našroubovat hadice na mistro.
3.Pripojte spojku C k hlavnimu privodu plynu pomoci pevné medené stubky nebo pruzné ocelové stubky.

DULEZITE: Proved'te konečnouzkouštu těsnosti potrubnich spojení pomoci mydlového roztoku. NIKDY NEPOUZÍVEJTE PLAMEN. Táke se ujistěte, ze hadice se nemůže dostat do styku snejakou pohyblivou současti skíné (napr. zásuvkou) a ze se nenacházá na mîstě, kde by se mohla poškodit.

Varováni: Pokud je v blízkosti tohoto spotbrebičcítit plyn, vypněte prívod plynu do spotbrebiča rovnou zavolejte technika. Nehledejte misto uniku otevřeným plamenem.

PRIZPUSOBENI VARNE DESKY JINEMUTYPU PLYNU

Chcete-li priżpúsobit varnou desku jinému typu plynu, proved'te následujíci kroky:

• Odstrańto rosty a hořaky.
• Nasad'te sestihranny klic (7 mm) na držák hořaku (obrázek 7*).
• Odsroubujte injektor a nahrad'te ho jinym, vchodn'm pro plyn, ktery se ma použivat (viz tabulka typu plynu).

REGULACE MINIMÁLNIHO PLAMENE

Po zapalén hořáků otočte otočné regulator na minimálíní nastavení a potom ho odstrańte (lze jej snadno odstranit mirnám tlakem).

Regulačni šroub lze nastavovat malým „seižovacim“ šroubovákem, jak je znázorněno na obrázku 9*. Otáčením šroubudoprava se průtok plynu snizuje, zatímco otáčením doleva se zvyšuje. Timto způsobem nastavte plamen na delku príblžné 3 až 4 mm a potom vratte otočné regulator.

Jestlize je privádeny plyn typu LPG, sroub pronastavování klidového plamene se musí otočit (doprava) až na doraz.

Až provedete regulaci nového plynu, vyměnte starý typový stítek s udají o plynu na spotřebrici za nový (dodáný s varnouISKou),vhodný pro typ plynu, který se ma regulovat.

Tento spotřebič se musí používat pouze kúčelu, k němuz je určen, a tím je vařeni v domácnosti. Jakékoli jiné použiti bude považováno za nesprávné, a proto by mohlo BYt nebezpečné. Vyrobce neponese odpovědnost za Žádné škody nebo ztrát yznílek v dusledku nesprávného použítí. Před použitím se ujistěte, ze průsečíky rostu jsou vystředěné na hořáky, jak je znázorněno na obrázku nizě. Pokud používáte litinové rosty, jejich umistěné je uvedeno na spodní straně. Ujistěte se, ze daný rost se používa ve správné poloze.

POUZIVÁNÍ PLYNOVÉHO HORÁKU

Než zapnete plynovou varnou desku, ujistěte se, Že včka horákůjsou na správních mistrech. Tato varná deska je vybavena elektrickým zapalováním horáků.

Chcete-li zapalit hořáky, postupujte takto:

• Stiskněte otočné regulator, otočte ho doleva na symbol velkého plamene nebo do polohy 9 a držte ho stisknutý po dobu pěti sekund od zapálení. Zapalovaci systém bude vytvářet jiskry tak dlouho, dokud je otočné regulator stisknutý.

Varovani: jestlje ve spotbrebiči neni elektrina, hořák lze zapalit zápalkou nebo zapalovačem podle nasledujicího postupu:

Příblížte zápalku nebo zapalovač k hořáku.
- Stiskněte otočné regulator, otočte ho doleva na symbol velkého plamene nebo do polohy 9 a držte ho stisknutý po dobu pěti sekund od zapálení. Varováni: Pokud se horák po pěti sekundáché nezapálí, v každém pripadě prěstaṇte používat spotřebic a počkejte nejménye{jednu minutu, než se opětPokusite zapálit horák.

OVLADANIOTOCNYMI REGULATORY

Kazdy otočny regulator ovládájen hořák, jak jeznázorněno na obrázku. Otočné regulator mají 9 stapů odnejvyšího po nejniží plamen. Nikdy se nepokousejte o prepínámí z° na 1.

Indikátory
	Hořák ovládaný otočnám regulátorem
	Vypnutý hořák
	Nastavení nejvyšího výkonu a elektrické zapalování
	Nastavení nejnižího výkonu

VŠEOBECNÁ RADA

Abyste dosáhli nejlepsich yvsledku, pouzívejte nádoby na va réní s plochým dneM. Velikost povrchu by mela opovídat strané plynového ho raku, jak je uvedeno nizé. Tabulka A:

Typ hořáku	Ø nádoby (cm)	Napajeni (kW)	G 20/20 mbar (metan)	G 30/28-30 mbar (LPG)
AUX Pomocný	10-18	1,00	95 l/h	73 g/h
SR Polorychlý	12-22	1,75	167 l/h	127 g/h
R Rychlý	16-26	2,70	257 l/h	196 g/h
DC 4 kW MONO	16-26	4,00	381 l/h	291 g/h
DC 4,2 kW MONO	16-26	4,20 NG 4 LPG	400 l/h	291 g/h
DC 5 kW MONO	16-26	5 NG 4,6 LPG	476 l/h	334 g/h

V pripadě mensích nádob vy se měl plynový hořák regulovat tak, aby plamen nesahal prěs dno nádoby. Neměly by se používat nádobys vydutám nebo vypouklým dnem.

VAROVÁNÍ: Pokud plamen náhodou zhasne, otočte regulator do vypnuté polohy a alespón jestjednu minutu se nepokousejte znovu zapálit plamen. Pokud se během let ztiží otáčeni regulatorú, bude třeba je namazat. Tento úkon smí provadět pouze kvalifikovaný servisni technik.

Udržba ačistěné

• Pred cisténim varné desky se ujistěte, ze vychladla.
  -Vytáhněte zástrčku ze zásvuky nebo (v pripadé primého pripojeni) vypněte privod elektriny.
• Děti nesmějí provádět Čišěné i a uživatelskou udžržbu bez dozoru.
  Nikdy nepoužívejte brusné prostředky, korozivníně prostředky, bělidla nebo kyseliny. Vyhněte se kontaktu kyselých nebo zásaditych látek (citrónu, štávy, octa atd.) se smaltovanými, lakovanými nebo nerezovými cástmi.

• Pri Čišěné smaltovaných, lakovaných nebo pochromovaných Častí používejte mydlovou vodu nebo nežiravý Čistíci prostředek. K Čišěné nerezové ocelí používejte vchodný Čistíci roztok.

• Horaky lze cistit mydlovou vodou. K obnoveni jejich puvodniho lesku pouzijte cisticic prostredek na nerezovou ocel pro domacnosti. Po ycisteni horaky vysuste a vratte zpét.

• Je dûležité správné umistit horáky.

Pochromované rosty a horaky

Stáva se, ze psychromované rosty a hořaky během použivani měni barvu. Nijak to nenarušuje funkčnost varné desky.

V pripadé potreby lze ziskat nahradni dilly od našeho poprodejniho servisniho strediska.

Následné péče

Než zavoláte servisniho technika, proved'te následujíci kontrolu:

Zkontrolujte, zda je zástrčka správnězasunutá uzemnéna.
Zkontrolujte, zda není vadný prívod plynu. Pokud nelze zjistit závadu:
Vypněte spotřebrč a zavolejte poprodejni servisni středisko. NEMANIPULUJTE NEODBORNE SE SPOTřEBCIČEM.

Vyrobce neponese odpovědnost za Žádné nepřesnosti vzníklé v dusledku chyb pri tisku nebo prepisu títo brožury. Vyhrazujeme si provadět upravy vyrobků podle potěby, včetné uprav v zajmu spotěby, aniž budou dotěny charakteristiký týkajíci se bezpečnosti nebo funkěnosti.

Umisténím symbolu Če na spotřebič potvrzujeme shodu se všemi prislušnými evropskými směrnicemi týkajcimi se bezpečnosti, ochrany zdravá ochranyživotniho prostředí, které lze použit pro tento vyrobek.

Spotbrebic vyhovujé evropské smernici 2009/142/ES (o spotbrebicich plynnych paliv) a od 21.04.2018 nařizení 2016/426 (o spotbrebicich plynnych paliv).

Nakladání odpady a ochranaŽivotniho prostředí

Tento spotbrebić je označen v souladu s evropskou směrnici 2012/19/EU o opadnich elektrickych a elektronickych zařízenich (OEEZ). OEEZ obsahuji jak znečištujici látky (které mohoumit negativné vliv naživotné prostředi), tak i základné prvky (které mohou být znovu použity).

Je dulezite, aby OEEZ podstoupily zvlastni zprcovani, aby bylo mozné spravné odstranit a

zlikvidovat znečišujici latky a znovu vyuzit vsechny materiały. Jednotlivci mohou hrát vyznamnou roli pri ochrnaněživotniho prostředí pred OEEZ; je nezbytné dodržovat několik základních pravidel:

• SOEEZ se nesmi nakládat jak s domovním odpadem.
• OEEZ by měly být odvezeny do SPECIALNCH sběrnych dvoru spravovanč hmiustním uřadem nebo registrovanou společností.

V mnoha zemich muze byt k dispoczici vyzvednuti velkych OEEZ u zakaznika. Kdyz koupite novy spotbreic, muzete stary odevzdat obchodnikovi, ktery musi bezplatne prijmout jeder stary spotbreic za jedem novy prodany spotbreic,Pokud se jegna o ekvivalentny typ se stejnymi funkcem, jak ma novy zakoupeny spotbreic.

SETRNOST A OHLEDUPLNOST K ZIVOTNIMU PROSTREDÍ

Pokud możno zakryvejte nádoby poklickami. Regulujte plamen, aby nesahal pręs prüměr nádoby.

BezpečnostnéPokyny

Odporucame vam, aby ste si navod na pouzitie a instalaciu ponechali pre mozné pouzitie v buducnosti, a pred instalciou varnej dosky si poznacte jej sériové cislo pre pripad, ze budete potrebovat pomoc zakaznickeho servisu.

dosahovat ysvoké teploty. Preto sa odporuča použit drevenu vložku.

Pripojenie	ku koncovke suzemnenim
Zelenožltý vodič	Vodič uzemnenia
Modráv vodičNeutrálny	Vodič
Hnedý vodič	Vodič pod napatím

Poznámka: Neodporučame používat zariadenie na Rozptyl zvodovych prudov so spotrebičmi na varenie nainštalovanými v miestach zvodov, pretože by sa mohli vyskytné „problémy s prerušením obvodov". Znovu vám priptomíname,Že spotrebič musi byt správné uzemény,vyrobca odmieta každu zoDPovednost v pripade nesprávného elektrického zapojenia spotrebiča.

ELEKTRICKÉ ZAPOJENIE

A: ½ zastročkový cylindrický adapter
B: 12 tesnenie
C: ½ zásuvkovy plynový kónický cylindrický alebo cylindrický cylindrický adaptor

Varovanie: Pokial'by ste v blizkosti varnej dosky zacitili pach plynu, vypnite spotrebič, privod plynu a zavolajte servisného technika. Üniky nekontrolujte otvoreným plameñom.

PRISPOSOBENIE VARNEJ DOSKY ROZNYM DRUHOM PLYNU

Po zapaleni horakov otočte ovládač na minimálne nastavenie, a potom vyberte gombík (dá sa jegnodocho vybrat miernym zatalčením).

Použitím malého skrutkovača možete nastavit regulačné skrutku ako na obrázku 9*. Otočením skrutky smere hodinovych ručićiek sa prietak plynu znižuje, otočením proti smeru hodinovych ručićiek sa prietak zvyšuje - Použitím tohto nastavenia sa dosiahne plamen s výškou priblžne 3 až 4 mm a potom vrátte ovladaci gombík na miesto.

Pokial' mate k dispozicii LPG, skrutku na nastavenie minimalneho plameña musite otocit (v smere hodinovych ruciiek) do maximalej polohy.

Pri zapálení horákov postupujte nasledovne:

Zatlačte a otočte proti smeru hodinovych ručićek k vačsiemu symbolu plameña alebo v polohe 9 a po zapaleni ho držte stlačený 5 s. Systém zapařovania bude generovat iskry, kým podržite stlačeny ovladaci gombík. Varovanie: Ak do

Indikatóry
■	Horák ovládaný ovládacím gombíkom
○	Vypnutý horák
9.	Najvyší stupeř výkonu a elektrické zapařovanie
10.	Najnižěstupeř výkonu

VSEOBECNE RADY

Pred vycistenim varnej dosky sa uistite, ze spotrebič vychladol.
Vytiahnite zástrčku zo zásuvky alebo (pri priamom zapojení do siete) vypnite elektrické napajanie.
- Cistenie a použivatešku udržbu nesmý vykonávat deti bez dozoru.
Nikdy nepoužívajte abrazívine, korozívine, bieliace Čistace prépravykani kyseliny. Vyhybajte sa tomu, aby sa nejaká kyslá alebo alkalická látka (citrón, ovocná štava, ocot a pod.) dostala na smaltovaný, lakovaný alebo antikorový povrch.
- Pri Čistení smaltovaných, lakovaných alebo chromovaných Častí používajte teplý vodu so saponátom alebo jemný Čistaci

pripravok. Na povrchoch z nehrdzavejucej ocele pouzivajte vchodn'y cistiaci roztok.

Horaky sa mozu cistit vodou so saponatom. Ak chcete obnovit ich povodn'y lesk, pouzivajte cistiance pripravky urcené na cistenie nehrdzavejucej ocele v domacnosti. Po cisteni horaky osuste a znovu nasadte.
- Je dôležité, aby ste horáky nasadili znovu správné na miesto.

Chromovane mriezya horaky

Naše servisné stredisko vám podlá potreby poskytné náhradné diely.

Starostlivost' po zakúpení

• Či je zástrčka správné zapojená a vybavená poistkou,
• Či nie je prerušený privod plynu. Ak poruchu nemožno zisti:
• vypnite spotrebič a zavolajte servisné stredisko. NA SPOTREBIĆ NEROBTE ŽIADNE UPRAVY.

Vyrobce neponese odpovednost za zádné nepřesnosti vzníkě v dusledku chyb pri tisku nebo prépisu tétó brožury. Vyhrazujeme si provadět upravy vyrobku podle potřeby, včetné uprav v zajmu spotřeby, aniž budou dotčeny charakteristiký týkajíci se bezpečnosti nebo funkčnosti.

SK