NÁVOD K OBSLUZE TS745A & TS745 A BRAUN
Návod k obsluze si celý pozorně přečtěte dříve, než začnete žehličku používat. Návod k obsluze pečlivě uschovejte po celou dobu životnosti žehličky.
Důležitá bezpečnostní upozornění
Ujistěte se, že napětí vaší domovní sítě odpovídá napětí vytištěnému na žehličce. - Děti starší 8 let a osoby se sníženou fyzickou pohyblivostí, schopností vnímání či mentálním zdravím a osoby bez zkušeností nebo odpovídajícího povědomí mohou tento spotřebič používat pod dohledem nebo po obdržení pokynů k jeho bezpečnému používání a seznámení se s možnými riziky. Spotřebič není určen jako hračka pro děti. Děti bez dozoru a mladší 8 let nesmí provádět čištění ani údržbu přístroje. - Během provozu a doby chladnutí musí být žehlička a její síťový kabel mimo dosah dětí mladších 8 let. Pozor: Horké povrchy! Elektrické žehličky vyvíjejí vysokou teplotu v kombinaci s horkou párou, takže může dojít k popáleninám. Vytáhněte vidlici síťového přívodu vždy předtím, než budete do žehličky nalévat vodu. Nikdy netahejte za kabel, vždy uchopte vidlici. - Neotvírejte víčko nádržky na vodu během žehlení. Síťový přívod nesmí přijít do styku s horkými předměty nebo horkou žehlicí plochou. - Nikdy neponořujte žehličku do vody nebo jiných tekutin. Žehlička smí být používána jen na stabilním povrchu a také odkládána na stabilní povrch.
- Při pauze při žehlení vždy odkládejte žehličku kolmo na její odstavní plochu a ujistěte se, že ji pokládáte na stabilní vodorovný povrch.
- Žehlička se nesmí nechat bez dozoru po dobu, kdy je připojena k síti.
- Nikdy nežehlete ani nenapařujte oděv přímo na těle.
- Žehličku nepoužívejte, pokud upadla na zem, je viditelně poškozena nebo netěsní. Pravidelně kontrolujte síťový přívod, zda není poškozen.
- Vestliže přístroj (včetně síťového přívodu) vykazuje jakékoli známky poškození, přestaňte jej používat a předejte jej do opravy do autorizovaného servisu firmy Braun. Chybná nebo neodborná oprava může způsobit uživateli závažné škody nebo poranění.
- Elektrické přístroje značky Braun odpovídají příslušným ustanovením bezpečnostních norem a předpisů.
- Tento přístroj je určen pouze pro použití v domácnosti.
A Popis
1 Trysky pro předběžné napařování 2 Kropicí tryska 3 Otvor nádržky na vodu 4 Tlačítko výtrysku páry vpřed (Precision Shot) 5 Tlačítko kropení 6 Regulátor množství páry 7 Volič teploty 8 Kontrolka teploty 9 Kontrolka automatického vypnutí („auto-off“) (pouze model TS 745 A) 10 Odstavná plocha žehličky 11 Textilní protektor (Textile Protector) (pouze model TS 735 TP)
B Než začnete žehlit
Tato žehlička je zkonstruována pro použití vody z vodovodu. Jestliže máte extrémně tvrdou vodu, doporučujeme
používat směs 50% vody z vodovodu a 50% destilované vody. Naplňte nádržku na vodu ke značce „max“. Nikdy nepoužívejte pouze destilovanou vodu. Nepřidávejte žádná aditiva (např. škrob). Nepoužívejte zkondenzovanou vodu ze sušičky prádla.
- Předtím, než budete vodu nalévat, vypněte regulátor páry («0» = pára vypnuta).
- Držte žehličku mírně nakloněnou, jak je znázorněno na obr. B, a naplňte nádržku na vodu až ke značce «max». Postavte žehličku kolmo na jakoukoli odstavnou plochu a připojte ji k síti. Zvolte teplotu podle značek na odstavné ploše žehličky nebo podle visačky na prádle.
Kontrolka (8) zhasne, jakmile je dosaženo nastavené teploty (po cca 1 1/2 min.).
C Žehlení
Variabilní množství páry
Otáčením regulátoru páry (6) můžete zvolit množství páry v rozsahu «0» až «6».
Pro žehlení s napařováním musí být volič teploty (7) nastaven minimálně na teplotní stupeň 2 (••)
Pro veškeré běžné žehlení se doporučuje střední nastavení množství páry. Pouze v případě žehlení lněných látek, silné bavlny nebo podobných tkanin doporučujeme nastavit množství páry na maximum.
Poznámka: Během žehlení neotáčejte regulátor množství páry za polohu «6».
Pára Vario plus
Pro silný výtrysk páry stiskněte regulátor páry (6) na max. 30 sekund.
Volič teploty (7) musí být nastaven minimálně na teplotní stupeň 3 (***).
Precision Shot
Nejprve stiskněte tlačítko Precision Shot (4) 3krát až 4krát, abyste tuto funkci aktivovali.
Tiskněte tlačítko Precision Shot v intervalech nejméně 5 sekund, dojde k silným čelním výtryskům páry, které přirážejí látku na žehlení. Funkci Precision Shot můžete aktivovat při žehlení na SUCHO.
Volic teploty však musí být nastaven minimálně na teplotní stupeň 3 (···).
Funkci Precision Shot můžete také použít při vertikální poloze žehličky, např. pro napaření záclon apod.
Pozor: Z trysek pro předběžné napařování vychází horká pára.
Funkce kropení
Stiskněte tlačítko kropení (5).
Žehlení na sucho
Nastavte regulátor množství páry (6) do polohy «0» (= vypnutí páry).
Automatické vypnutí (pouze model TS 745 A)
Vypínací mechanismus vydává během žehlení slabý šum. To je normální a neindikuje to závadu žehličky.
Červená kontrolka «auto-off» (9) bude blikat, když je automatické vypnutí aktivováno.
To se stane, když je žehlička ponechána
- ve vodorovné poloze ležet na žehlicí ploše po dobu asi 30 sekund, nebo
- odložena ve svislé poloze na své odstavné ploše asi 8 minut.
Chcete-li žehličku opět zapnout, pouze s ní pohněte. Jakmile kontrolka «auto-off» přestane blikat, je žehlička opět napájena elektrickým proudem.
Automatické vypnutí se aktivuje přibližně 2 minuty poté, co je žehlička připojena do zásuvky elektrické sítě.
D Textilní protektor (pouze model TS 735 TP)
Před prvním použitím přídavné žehlící plochy (Textile Protector) (10) žehlete žehličkou přibližně 2 minuty bez textilního protektoru. Textilní protektor Braun chrání choulostivé tkaniny před poškozením teplem a umožňuje žehlit většinu tmavých látek bez nutnosti žehlení přes hadřík. Speciální povrch zabraňuje vzniku lesklých skvrn. Aby nedošlo k poškození tohoto povrchu, nežehlete při nasazeném textilním protektoru přes např. zipy, kovové knoflíky/nýtky nebo štrasové ozdoby. Abyste ověřili reakci tkaniny před tím, než začnete žehlit, doporučujeme vám vyzkoušet žehličku na malé ploše látky z rubové strany. S ochrannou funkcí pro textil lze žehlit citlivé textilie s nastavením voliče teploty (●●●) až na stupeň «Max», takže přitom můžete využívat všechny parní funkce, které tato žehlička nabízí.
Po připevnění textilního protektoru počkejte asi 1/2 minuty, než začnete žehlit. Žehličku vždy ukládejte se sejmutým textilním protektorem.
E Po žehlení
Odpojte žehličku od sítě a otočte regulátor páry do polohy «0». Vyprázdněte nádržku na vodu, prodloužíte tak životnost žehličky. Vychladlou žehličku ukládejte na suchém místě, vždy postavenou na její odstavné ploše.
F Údržba a čištění
Žehlicí plochu čistěte ocelovou vlnou. V žádném případě nepoužívejte brusné přípravky, ocet ani chemikálie.
G Čištění odvápňovacího ventilu
Odvápňovací ventil umístěný na spodním konci regulátoru páry se musí pravidelně odvápňovat (např. vždy, když je vývin páry nedostatečný). V tom případě musí být nádržka na vodu prázdná.
Sejmutí regulátoru páry s ventilem: Otočte regulátor páry ve směru hodinových ručiček k poloze «6». Otočte jím pevně až za zarážku, načež se regulátor páry zdvihne. Když je na poloze, vytáhněte jej kolmo nahoru. Nedotýkejte se ventilu na jeho spodním konci. Ponořte ventil do octa (ne octové esence) nebo citronové šťávy na minimálně 30 minut. Očistěte kartáčkem zbývající rezidua a propláchněte jej pod tekoucí vodou (obr. G1-7).
Opětovné nasazení regulátoru páry: Při opětovném nasazování regulátoru páry se ujistěte, že základna regulátoru stále ukazuje na polohu (obr. G 8). Pevně stlačte regulátor páry dolů a otáčejte jím zpět až do polohy «6», kde se zajistí. Poznámka: Bez regulátoru páry se žehlička nesmí používat.
H Systém odvápňování
Aby se vyčistila parní komora od reziduí, odvápněte ji, jak je znázorněno na obrázcích H, 1-8. Upozornění: Když otočíte regulátor páry ve směru hodinových ručiček za polohu «6», bude ze žehlící plochy vycházet horká voda a pára. Počkejte, až žehlící plocha vychladne, a potom proveďte čištění, jak je popsáno výše. Pak naplňte nádržku vodou, zahřejte žehličku a stiskněte 4krát tlačítko Precision Shot, abyste žehličku před žehlením pročistili (obr. H 9-13). Nepoužívejte v obchodě prodávané dekalcifikátory, které by mohly žehličku poškodit.
Problémy při žehlení
| Problém | Odstraněné |
| Z otvorů pro páru kape voda. | Otočte regulátor páry proti směru hodinovych ručíček, abyste snížili množství páry, nebo jej vypněte.
Dodržujte delší intervaly, když tisknete tlacíftko Precision Shot.
Nastavte vyší teplut. |
| Vyviťí se méně pářy nebo vůbec zádná pára. | Zkontrolujte hladinu vody. Očistěte odvapnovác ventil. |
| Z parních otvorů vycházeji.czstečky vapna. | Odvaplěte parní komoru. |
Změna vyhrazena bez předchozího upozornění.
Po skončení životnosti neodhazujte prosím tento výrobek do běžného domovního odpadu. Můžete jej odevzdat do servisního střediska Braun nebo na příslušné sběrné místo dle místních předpisů.
Slovenský
Ešte pred použitím zariadenia si dôkladne prečítajte celý návod na použitie a uschovajte si ho počas celej životnosti zariadenia.
Dôležité bezpečnostné upozornenia
Najskôr stlačte tlačidlo Precision Shot (4) 3 krát až 4 krát, aby ste túto funkciu aktivovali.
Vypínací mechanizmus vydáva počas žehlenia slabý šum. To je normálne a neindikuje to poruchu žehličky.
Červený indikátor «auto-off» (9) bude blikať, keď je automatické vypnutie aktivované.
Automatické vypnutie sa aktivuje, keď sa žehlička ponechá...
Po nasadení textilného protektora počkajte asi 1/2 minúty, kým začnete žehliť. Žehličku vždy skladujte s odobratým textilným protektorom.
E Požehlení
Odpojte žehličku od elektrickej siete a otočte regulátor pary do polohy «0». Vyprázdnite zásobník vody, predĺžite tak životnosť žehličky. Vychladnutú žehličku
skladujte na suchom mieste, vždy postavenú na jej odstavnej ploche.
F Údržba a čištění
Žehlicí plochu vyčistěte ocelovou vlnou. V žádném případě nepoužívejte brusné prostředky, ocet ani chemikálie.
G Čištění odvápňovacího ventilu
Odvápňovací ventil umístěný na spodní části regulátoru páry se musí pravidelně odvápňovat (např. vždy, když je tlak páry nedostatečný). V tomto případě musí být zásobník vody prázdný.
