HU1060 - Zvlhčovač SOLAC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Ultrazvukový zvlhčovač
Značka	SOLAC
Model	HU1060
Technologie	Ultrazvuk pro jemné vodní částice
Nádrž na vodu	Odnímatelná s víkem a držadlem
Filtry	Antibakteriální filtr a iontoměničové pryskyřice
Regulátor průtoku páry	Ano, nastavitelný
Kontrolky	Kontrolka provozu a kontrolka prázdné nádrže
Doporučené umístění	Rovný a pevný povrch, 50 cm až 1 m od podlahy
Doporučená relativní vlhkost	40 až 60 %
Údržba měniče	Týdenní čištění octem pomocí vatové tyčinky
Čištění nádrže	Týdně vodou a několika kapkami bělidla nebo dezinfekce
Bezpečnostní opatření	Nepoužívat s prázdnou nádrží, nenaklánět, neumisťovat blízko nábytku nebo elektronických zařízení
Elektrické napájení	Zkontrolujte napětí na štítku
Lékařské indikace	Vhodné při nachlazení a laryngitidě; nedoporučuje se při bronchitickém astmatu a alergiích

Často kladené otázky - HU1060 SOLAC

Jak naplnit nádrž na vodu zvlhčovače SOLAC HU1060?

Oddělte nádrž od základny, otočte ji a sejměte víko otáčením proti směru hodinových ručiček. Naplňte studenou vodou z vodovodu, nepřeplňujte, poté nasaďte víko otáčením po směru hodinových ručiček. Nádrž vraťte zpět na základnu.

Jak vyčistit ultrazvukový měnič?

Navlhčete vatovou tyčinku octem a jemně otírejte měnič, dokud nezmizí vodní kámen. Otřete suchým hadříkem. Nikdy nepoužívejte tvrdé nástroje ani chemické prostředky.

Co dělat, když se rozsvítí kontrolka prázdné nádrže?

Vypněte zvlhčovač a odpojte jej. Znovu naplňte nádrž čistou vodou a poté jej znovu zapněte.

Mohu do vody přidávat vůně nebo éterické oleje?

Ne, nikdy nelijte do vody čisticí prostředky, parfémy ani éterické oleje. Používejte pouze čistou vodu z vodovodu.

V jaké výšce mám zvlhčovač umístit?

Umístěte spotřebič na rovný a pevný povrch, přibližně 50 cm až 1 m od podlahy. Nikdy jej nepoužívejte přímo na podlaze.

Jak vyčistit vnitřek nádrže na vodu?

Naplňte nádrž čistou vodou s několika kapkami bělidla nebo dezinfekce, uzavřete a silně protřepejte. Důkladně opláchněte. Provádějte alespoň jednou týdně.

Může být zvlhčovač používán lidmi s astmatem?

Jeho použití se nedoporučuje osobám trpícím bronchitickým astmatem a alergiemi. Naopak je vhodný při běžném nachlazení a laryngitidě.

Proč je po umístění nádrže v základně voda?

Je to normální: část vody se přelévá do vnitřního prostoru mezi nádrží a tělem pro fungování. Není to nebezpečné.

Jak předejít kondenzaci kolem spotřebiče?

Pokud pozorujete kondenzaci, nastavte nižší průtok páry pomocí regulátoru. Ujistěte se, že místnost může vlhkost absorbovat.

Co dělat, když spotřebič přestane fungovat?

Zkontrolujte, zda je nádrž dostatečně naplněná a spotřebič je zapojený. Pokud problém přetrvává, obraťte se na autorizovaný technický servis – nepokoušejte se o opravu sami.

NÁVOD K OBSLUZE HU1060 SOLAC

- Před použitím výrobku si pozorně přečtěte tento návod. Tyto pokyny si uschovejte pro pozdější použití.

- Děti byste měli mít pod dozorem, nehrají-li si ze zařízením.

- Toto zařízení není určeno k použití lidmi (včetně dětí) se sníženými tělesnými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí bez dozoru nebo bez předchozího vyškolení ohledně použití zařízení osobou, která je odpovědná za jejich bezpečnost.

- Z vnitřní nebo vnější strany zařízení odstraňte veškerý materiál použitý na ochranu během přepravy nebo na podporu prodeje, jako jsou papírové nebo plastové sáčky, plastové fólie, kartony a nálepky.

- Zařízení nepřipojujte ke zdroji elektrické energie, dokud nezkontrolujete, zda napětí sítě odpovídá hodnotě uvedené na typovém štítku zařízení.

- Zařízení během používání nezakrývejte.

- Umístěte jej na rovnou a pevnou polici, asi 0,5 až 1 m od podlahy. Nikdy jej nepoužívejte na podlaze. Nikdy jej nenaklánějte.

- Výpust mlhy nikdy neumist'ujte do blízkosti jakéhokoli nábytku, stěny, televizoru nebo jiného zařízení, které by mohlo být poškozeno vlhkostí. Není-li vzduch v místnosti schopen absorbovat proud mlhy vytvářený zvlhčovačem, může kolem zařízení kondenzovat voda.

- Používejte jen k naznačeným účelům. Výrobce neodpovídá za poškození způsobené nevhodným nebo nesprávným používáním zvlhčovače.

- Zvlhčovač nepoužívejte, když je poškozený napájecí kabel nebo když je zařízení porouchané. Určité činnosti, jako je výměna napájecího kabelu, musí být vykonány v autorizovaném servisním centru, protože vyžadují speciální nářadí.

- Když zvlhčovač nepoužíváte, odpojte jej od zdroje elektrické energie.

- Jednotka musí být odpojena kvůli montáži, čištění, odstranění vody nebo plnění vodou.

- Zásobník vždy plňte čistou vodou. Nepoužívejte čisticí prostředky, osvěžovače ani esence. NIKDY NEPLŇTE VODOU ODPAŘOVACÍ KOMORU.

• Nikdy nevyjímejte zásobník vody, když zařízení pracuje.
• Zařízení nepoužívejte, je-li zásobník prázdný.
• Zařízení nevystavujte přímému slunečnímu světlu, ani je neumist'ujte blízko zdrojům tepla.
• Zajistěte, aby byl zcela uzavřen uzávěr zásobníku vody.
• Zajistěte, aby před vyjmutím zásobníku vody bylo zařízení odpojeno.
• Nedotýkejte se rukama ani nástroji ultrazvukového vysílače.
• Nedotýkejte se zvlhčovače, jste-li bosí. Nedotýkejte se zařízení mokrýma rukama, zatímco pracuje.
• Při odpojování zařízení netahejte za napájecí kabel ani za samotné zařízení.
• Zařízení nikdy nenechávejte ve venkovním prostředí a nevystavujte jej tím přirodním živlům.
• Zařízení a jeho napájecí kabel se nesmí v žádném případě dostat pod vodu.
• Neplňte jej horkou vodou.

UPOZORNĚNÍ!! Chcete-i přístroj odstranit, NIKDY jej nevyhazujte do odpadu. Dopravte jej na nebližší MÍSTO RECYKLACE nebo do sběrného dvora ke zpracování. Pomůžete tím životnímu prostředí.

2 HLAVNÍ SOUČÁSTI

1 Vypínač
2 Zásobník vody
3 Kryt zásobníku vody
4 Rukojeť zásobníku vody
5 Vývod páry
6 Základna
7 Pryskyřicový měnič iontů
8 Převodník
9 Regulátor proudu páry
10 Antibakteriální filtr
11 Vnitřní zásobník vody
12 Světelný indikátor prázdného zásobníku
13 Světelný indikátor "Zapnuto"

3 NÁVOD NA POUŽITÍ

1 Sundejte zásobník vody (2) ze základny (6), převrat'te jej a otáčením proti směru hodinových ručiček odstraňte kryt ze spodní strany (3). Sundejte zásobník vody (2) ze základny (6), převrat'te jej a otáčením proti směru hodinových ručiček Obr.1 Přidejte studenou vodu z vodovodu, zásobník ale úplně neplňte. Pryskyřicové měniče iontů by jinak při nasazení krytu mohly způsobit vylití vody.
2 Nasad'te kryt zpátky tak, aby značky na zásobníku odpovídal drážkám na krytu, a otáčejte jím po směru hodinových ručiček. Ujistěte se, že je kryt pevně utažen.
3 Zásobník převrat'te a umístěte jej na základnu. Ujistěte se, že je správně posazen.
4 Při pokládání zásobníku na vodu (2) na základnu přejde část vody do prostoru mezi zásobníkem a tělem přístroje (11). Tento proces je normální a nepředstavuje žádné riziko.
5 Zapojte zvlhčovač a zapněte jej vypínačem (1). Světlo indikátoru "zapnuto" se rozsvítí.
6 Pomocí regulátoru proudu páry (9) vyberte požadovaný průtok páry.
7 Zpozorujete-li u zvlhčovače srážení páry, zvolte její nižší průtok.
8 Chcete-li zastavit průtok páry, zvolte na vypínači (1) pozici "Off" (Vypnuto).
9 Při nedostatku vody v zásobníku se rozsvítí “světelný indikátor prázdného zásobníku” (12) a výroba páry bude zastavena. V tomto případě bude nutné vypnout zvlhčovač a před novým zapnutím přístroje znovu naplnit zásobník vodou.

Při provozu zvlhčovače bude použitá voda filtrována přes antibakteriální filtr (10), umístěný v základně. Nečistoty se tak nebudou vypouštět do vzduchu.

Zvlhčovač je nutné stavět na vodorovnou (na šikmé podložce bude téct) a pevnou podložku (postavení např. na dečku omezí sání).

Do zvlhčovače plňte pouze čistou vodu!

Nečistoty z převodníku a zásobníku nesmí být odstraňovány násilně! Pro odstraňování vodního kamene a nečistot použijte doporučené prostředky společnosti SOLAC. Při odstraňování nečistot vyjměte antibakteriální filtr.

4 ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

⚠️ Před jakýmkoli čištěním zařízení vypněte a odpojte.

1 V měniči mohou být nějaké usazeniny, zejména v oblastech s tvrdou vodou. Tento problém odstraníte umytím měniče octem, alespoň jednou týdně, v souladu s tímto postupem:
a) Navlhčete bavlněný hadřík octem a měnič zlehka otírejte, dokud usazený vodní kámen zcela nezmizí.
b) Otřete měnič suchým hadrem a odstraňte zbytky vlhkosti.
c) Měnič neodírejte tvrdými předměty.
d) Nečistěte jej chemikáliemi.

2 Alespoň jednou týdně vyčistěte vnitřek zásobníku vody v souladu s tímto postupem:

a) Naplňte zásobník čistou vodou s několika kapkami bělidla nebo podobného desinfekčního prostředku. Zásobník zcela uzavřete uzávěrem a silně jím zatřeste.
b) Důkladně jej vypláchněte.

i Poznámka: Dlouhodobě shromažd'ovaná voda může obsahovat baktérie a plísně (houby).
3 Vnějšek zařízení lze čistit měkkým vlhkým hadrem.
4 Zařízení uskladněte na chladném, suchém místě.
5 Měnič neumíst'ujte přímo pod kohoutek.

Do zařízení se nesmí dostat voda; kdyby se to stalo, svěřte zařízení autorizovanému technickému centru, než je začnete opět používat.

5 POZNÁMKY

Zvlhčovače používající ultrazvukovou technologii vytvářejí menší vodní částice, které snadněji proniknou do hlubších dýchacích cest.
Jeho použití se však nedoporučuje u osob s průduškovým astmatem a alergiemi.
- Domácí zvlhčovače jsou ideální pro získání prostředí s příjemnou vlhkostí mezi 40 a 60 %, což je rozsah, v němž se minimalizuje riziko infekcí dýchacího ústrojí.

POLSKI

pl

1 WAŻNE

1 Vypínač On/Off (zapnuté/vypnuté)
2 Nádrž na vodu
3 Uzáver nádrže
4 Rukovät' nádrže
5 Vývod pary
6 Základňa
7 lónové výmenníky so živicou
8 Prevodník
9 Regulátor prúdenia pary
10 Antibakteriálny filter
11 Vnútorná nádrž na vodu
12 Indikátor prázdnej nádrže
13 Indikátor zapnutia

3 HLUČNOST

a) Navlhčite tyčinku s vatou otcom a jemne otierajte membránu, až kým nánosy vodného kameňa úplne nezmiznú.
b) Vytrite do čista suchou handrou a odstráňte zvyšky vlhkosti.
c) Membránu neutierajte pevnými predmetmi.
d) Nečistite chemickými výrobkami.