UNI_PBM_25/32 - Pračka Uniprodo - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Stroj na výrobu odznaků
Značka	Uniprodo
Model	UNI_PBM_25/32
Rozměry (D × Š × V)	300 × 170 × 510 mm
Hmotnost	9,8 kg
Kompatibilní průměry odznaků	25 mm a 32 mm
Typ ovládání	Ruční pákový
Dodávané matrice	Matrice A a matrice B
Součástí je řezací nástroj	Ano, s vyměnitelnou odlamovací čepelí
Součástí příslušenství	Kovová podložka, průhledná fólie, kovový uzávěr, řezací nástroj
Napájení	Žádné (ruční zařízení)
Určené použití	Soukromá výroba odznaků
Montážní povrch	Rovný, stabilní, čistý, nehořlavý a suchý
Čištění	Měkký a vlhký hadřík, bez korozivních prostředků
Opravitelnost	Opravy výhradně výrobcem
Náhradní díly	Řezací čepel technického nože
Bezpečnost	Ochranná zařízení a podrobné pokyny v návodu
Obsah dodávky	Stroj, matrice, řezací nástroj, příslušenství, návod k použití
Jazyky návodu	Francouzština, němčina, angličtina, španělština, italština atd.

Často kladené otázky - UNI_PBM_25/32 Uniprodo

Jak sestavit lis na odznaky UNI_PBM_25/32?

Montáž spočívá v přišroubování těla k základně pomocí imbusového klíče, zasunutí horní matrice pod páku a poté umístění posuvné základny se spodními matricemi do drážek. Poté je třeba zkontrolovat vyrovnání matric a v případě potřeby je ručně seřídit.

Jaké jsou rozdíly mezi matricí A a matricí B?

Matrice A se používá k sestavení odznaku s kovovou podložkou, motivem a průhlednou fólií. Matrice B slouží k upevnění kovového uzávěru (špendlíku) na zadní stranu odznaku. Obě matrice musí být použity postupně pod horní matricí.

Jak vyříznout motiv pomocí dodávaného řezacího nástroje?

Položte polohovací šablonu na vytištěný motiv a přitiskněte ji k papíru. Poté otáčejte rukojetí, dokud nezískáte vyříznutý kotouč. V případě opotřebení můžete vyměnit odlamovací čepel.

Jak vyměnit čepel řezacího nástroje?

Odšroubujte upevňovací šroub, odlomte segment technické čepele a vložte nový kus do rukojeti. Upevněte tlačítko a polohovací šablonu a poté zkontrolujte, zda je čepel dobře stabilní.

Jakou průhlednou fólii použít pro odznak o průměru 25 mm?

Průhledná fólie musí mít průměr dostatečně větší než odznak. Například pro odznak o průměru 25 mm použijte fólii o průměru nejméně 35 mm, aby byla zajištěna dobrá přilnavost.

Jak udržovat stroj na odznaky?

Povrchy čistěte měkkým a vlhkým hadříkem, bez korozivních prostředků. Před dalším použitím nechte všechny součásti zcela vyschnout. Nikdy zařízení nestříkejte vodou ani jej neponořujte.

Jaká jsou základní bezpečnostní pravidla?

Nepoužívejte zařízení, pokud jste unavení nebo pod vlivem látek. Uchovávejte mimo dosah dětí. Před každým použitím zkontrolujte, zda není poškozené. Opravy smí provádět pouze výrobce.

Vyžaduje stroj elektrické napájení?

Ne, stroj je zcela ruční. Funguje pomocí páky, která se ovládá pro lisování matric. Není vyžadován žádný zdroj energie.

Jaké průměry odznaků jsou s tímto modelem kompatibilní?

Model UNI_PBM_25/32 je určen pro výrobu odznaků o dvou průměrech: 25 mm a 32 mm. Dodávané matrice odpovídají těmto velikostem.

Co dělat v případě poruchy stroje?

Pokud je zařízení poškozené nebo vykazuje provozní závadu, přestaňte jej používat a kontaktujte zákaznický servis výrobce. Nepokoušejte se o opravu sami, protože by to mohlo vést ke ztrátě záruky a představovat nebezpečí.

NÁVOD K OBSLUZE UNI_PBM_25/32 Uniprodo

Popis parametru	Hodnota parametru
Název výrobku	STROJ NA VÝROBU PLACEK
Model	UNI_PBM_25/32	UNI_PBM_58	UNI_PBM_37PLUS
Rozměry [mm]	300x170x510	290x170x510	290x170x500
Hmotnost [kg]	9,8	14,26	8,1

1. VŠEOBECNÝ POPIS

Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé používání výrobku. Výrobek je navržen a vyroben přesně podle technických údajů za použití nejnovějších technologií a komponentů a za dodržení nejvyšších jakostních norem.

PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI VŠECHNY POKYNY.

Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení pravidelně provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace uvedené v návodu jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny za účelem zvýšení kvality. Vzhledem k technickému pokroku a možnosti omezení hluku bylo zařízení navrženo a vyrobeno tak, aby nebezpečí vyplývající z emise hluku bylo omezeno na nejnižší úroveň.

VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ

Před použitím výrobku se seznamte s návodem.

VAROVÁNÍ! Nebezpečí pohmoždění rukou!

POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou pouze ilustrační a v některých detailech se od skutečného vzhledu výrobku mohou lišit.

Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.

2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ

POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu a výstrah může způsobit těžký úraz nebo smrt.

Pojem „zařízení“ nebo „výrobek“ v bezpečnostních pokynech a návodu se vztahuje na STROJ NA VÝROBU PLACEK.

2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI

a) Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou vést k úrazům. Budte předvídaví a sledujte, co se během práce kolem vás děje. Při práci se zařízením vždy zachovávejte zdravý rozum.
b) Budete-li mít pochybnosti, zda výrobek funguje správně, nebo zjistíte poškození, kontaktujte servis výrobce.
c) Výrobek může opravovat pouze servis výrobce. Opravy neprovádějte sami!

d) Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho pozdějšího použití. V případě předánání zařízení třetím osobám musí být spolu se zařízením předán rovněž návod k obsluze.
e) Obalový materiál a drobné montážní prvky uchovávejte na místě nedostupném pro děti.

2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST

a) Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků, které významně snižují schopnost zařízení ovládat.
b) Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby (včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez příslušných zkušeností a/nebo znalostí, ledaže jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení obsluhovat.
c) Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály se zařízením.

2.3. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

a) Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v rukou nezkušených uživatelů.
b) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu. Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu, a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí žádné nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte zařízení opravit.
c) Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze kvalifikované osoby za výhradního použití originálních náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
d) Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dohledu dospělé osoby.
e) Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry nebo konstrukci.
f) Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.

POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky, tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost a zdravý rozum při jeho používání.

3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ

Výrobek je určen k výrobě placek. Zařízení je určeno pouze pro domácí použití!

Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.

1. Držák páky
2. Horní forma
3. Forma A
4. Forma B
5. Posuvná základna formy
6. Základna stroje

PŘÍSLUŠENSTVÍ:

1. Stříhací nástroj
2. Kovový kryt
3. Prühledná fólie
4. Kovová spona

3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI

3.2.1. UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ

Zařízení vždy používejte na rovnoměrném, stabilním, čistém a ohnivzdorném povrchu, mimo dosah dětí a osob s omezenými psychickými, smyslovými a duševními funkcemi.

3.2.2. MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ

1. Připravte základnu zařízení. Přišroubujte tělo k základně stroje pomocí malého šestihranného (imbusového) klíče.
2. Horní forma by měla být zasunuta do otvoru pod pákou. Ujistěte se, že je kolík zasunut do zvláštního otvoru.
3. Zasuňte základnu formy (společně s formami) do speciálních kolejniček (jak je znázorněno na fotografii).
4. Posuňte základnu tak, aby horní forma byla mezi spodními formami. Vložte polohovací kolíky do otvorů na obou stranách posuvné základny.
5. Kontrola fungování zařízení. Přesuňte formu A pod páku (pod horní formu) a zatlačte dolů. POZOR! V horní formě bude štěrbina (mezera), ale mezi horní formou a formou A nebude žádná mezera.
6. Kontrola fungování zařízení. Přesuňte formu B pod páku (pod horní formu) a zatlačte dolů. POZOR! V horní formě ani bez horní formou a formou B nebude žádná mezera.
7. Úprava nastavení formy. Pokud nejsou spodní formy vyrovnány, upravte je ručně (jemně otočte formu správným směrem).

3.2.3. INSTALACE MONTÁŽNÍHO ZAŘÍZENÍ

1. Vyhledávač polohy
2. Nůž
3. Knoflík (nastavitelný)
4. Rukojeť (nastavitelná)

1. Vložte čepel do držáku, jak je znázorněno na fotografii.
2. Vložte knoflík zajišťující čepel nože na správné místo (jak je znázorněno na fotografii) a seřidťe jej.
3. Umístěte vyhledávač polohy na určené místo.
4. Čepel nože je vyměnitelná. Chcete-li jej vyměnit, odlomte kousek čepele od technického nože (se zlomenou čepelí).
5. Vyšroubujte šroub a vyměňte nůž.

3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM

3.3.1. PŘÍPRAVA VZORKU POMOCÍ ŘEZACÍHO NÁŘADÍ

1. Umístěte vyhledávač polohy na tištěný (nebo nakreslený) vzor / projekt. Jednou rukou uchopte vyhledávač polohy a přitlačte jej na papír a druhou rukou otáčejte rukojetí, dokud nebude vyříznut kotouč se vzorem.

1. Vložte kovovou čepičku do formy A. Poté na ni umístěte předem připravený vzor (vystřihněte ve správné velikosti). Na konec vložte průhlednou fólii.

1. Vložte kovovou sponu do formy B. POZOR! Pamatujte, že spona (zavírací špendlík) směřuje dolů.

1. Zasuňte formu A pod páku a zatlačte dolů. Všechny elementy budou v horní formě.

1. Přesuňte formulář B pod páku a stiskněte dolů.

• Prühledná fólie musí být dostatečně větší než odznak. Například odznak o průměru 25 mm by měl být překryt prühlednou fólií o minimálním průměru 35 mm.
• S přístrojem jsou dodávány pouze odznaky a průhledné fóliové kryty ve velikostech podle modelu přístroje.
  • Zde je výkres znázorňující rozměry odznaků a odpovídající rozměry potahů průhlednou fólií:

a) K čištění povrchu zařízení používejte výhradně prostředky neobsahující žíravé látky.
b) Po každém čištění je nutno všechny prvky dobře osušit, než bude zařízení opět použito.
c) Zařízení skladujte na suchém a chladném místě, chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu svitu.
d) Je zakázáno zařízení polévat vodou nebo je do vody ponořovat.
e) Pravidelně provádějte revize zařízení a kontrolujte, zda je technicky způsobilé a není poškozeno.
f) K čištění používejte měkký, vlhký hadřík.
g) K čištění nepoužívejte ostré ani kovové předměty (například drátěný kartáč nebo kovovou obracečku), protože mohou poškodit povrch materiálu, z něhož je zařízení vyrobeno.

MANUEL D'UTILISATION

DÉTAILS TECHNIQUES

Naším hlavním cílem je spokojenost našich zákazníků!

V případě otázek nás prosím kontaktujte na: