Flatpro 2500 Touch - Mikrovlnná trouba CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Mikrovlnná trouba
Značka	Cecotec
Model	Flatpro 2500 Touch
Objem	25 litrů
Výkon mikrovln	900 W
Napájení	230 V ~ 50 Hz
Ovládací panel	Dotykový s digitálním displejem
Vnitřní deska	Keramická deska
Úrovně výkonu	Několik nastavitelných úrovní
Časovač	Digitální časovač s tlačítkem x2
Funkce x2	Zdvojnásobí dobu vaření jedním stisknutím
Funkce zastavení/reset	Okamžité zastavení a vynulování
Rozměry (D × V × H)	455 × 280 × 350 mm
Čistá hmotnost	12,5 kg
Instalace	Volný prostor 10 cm vzadu a po stranách, 30 cm nad přístrojem
Čištění a údržba	Čistěte vlhkým hadříkem; keramická deska se snadno udržuje
Bezpečnost	Bezpečnostní zámek dvířek
Obsah balení	Mikrovlnná trouba a návod k použití
Náhradní díly a opravitelnost	Oficiální technický servis Cecotec
Obecné informace	Vyžaduje volný prostor na levé straně; uschovejte sériové číslo

Často kladené otázky - Flatpro 2500 Touch CECOTEC

Jaký je objem této mikrovlnné trouby?

Mikrovlnná trouba Cecotec Flatpro 2500 Touch má objem 25 litrů, ideální pro ohřívání a vaření pokrmů pro celou rodinu.

Jak nastavit výkon a dobu vaření?

Vyberte úroveň pomocí tlačítek výkonu, poté použijte tlačítko času pro nastavení doby a nakonec stiskněte start.

K čemu slouží tlačítko x2?

Tlačítko x2 umožňuje jedním stisknutím zdvojnásobit dobu běžícího programu. Je to praktické pro úpravu vaření bez přeprogramování.

Jaké bezpečnostní zásady instalace je třeba dodržovat?

Ponechte prostor 10 cm mezi zadní stranou a boky spotřebiče a 30 cm nad ním. Nezakrývejte ventilační mřížky a udržujte levou stranu volnou.

Jak čistit keramickou desku?

Po vychladnutí očistěte keramickou desku měkkým vlhkým hadříkem a neabrazivním čisticím prostředkem. Důkladně opláchněte a osušte.

Může mikrovlnná trouba fungovat při otevřených dvířkách?

Ne, bezpečnostní systém dvířek automaticky přeruší vyzařování mikrovln, jakmile jsou dvířka otevřená. Nikdy se nepokoušejte tento systém obejít.

Co dělat, když se mikrovlnná trouba nespustí?

Zkontrolujte, zda jsou dvířka správně zavřená, napájení připojené, poté stiskněte stop/reset a zkuste to znovu. Pokud problém přetrvává, kontaktujte oficiální technický servis Cecotec.

Mohu v této troubě používat kovové nádoby?

Ne, kovové nádoby způsobují elektrické oblouky a mohou poškodit spotřebič. Používejte pouze nádoby vhodné do mikrovlnné trouby.

Jak aktivovat rychlý start?

Opakovaně stiskněte tlačítko start pro přidání přednastavených dob vaření, nebo použijte tlačítko x2 pro rychlé zdvojnásobení zobrazeného času.

Kde najít náhradní díly nebo nechat spotřebič opravit?

Obraťte se na oficiální technický servis Cecotec pro náhradní díly nebo opravu. Uschovejte sériové číslo pro snadnější sledování.

NÁVOD K OBSLUZE Flatpro 2500 Touch CECOTEC

1. Díly a součásti 113
2. Před použitím 113
3. Instalace 114
4. Provoz 114
5. Rady 122
6. Čištění a údržba 123
7. Řešení problémů 124
8. Copyright 125
9. Zjednodušené EU prohlášení o shodě 125

iÇINDEKILER

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

A. Ovládací panel
B. Prühledné okénko
C. Dvířka
D. Systém zámku dvířek
E. Keramická deska

Ovládací panel

Obr. 2

1. Displej
2. Tlačítka pro nastavení úrovně výkonu
3. Tlačítko pro nastavení doby
4. Tlačítko x2
5. Tlačítko Zastavit/Obnovit nastavení
6. Tlačítko Start
7. Číselná tlačítka

POZNÁMKA:

Grafické znázornění v tomto návodu je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte spotřebič z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Můžete uschovat originální krabici a další obaly na bezpečném místě pro zabránění poškození spotřebiče, pokud byste jej v budoucnu potřebovali přepravovat. Pokud chcete zlikvidovat originální obal, ujistěte se, že všechny části recyklujete správně.
• Zkontrolujte, zda jsou všechny díly a komponenty součástí balení a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.

Obsah krabice

• Mikrovlnná trouba
• Tento návod k použití

Neodstraňujte sériové číslo výrobku, aby byla možná správná identifikace vašeho zařízení v případě potřeby technické pomoci.

ČEŠTINA

3. INSTALACE

Mikrovlnnou troubu umístěte na rovný povrch, kde je dostatečný volný prostor kolem ventilačních mřížek pro vstup a výstup vzduchu.

Mezi spotřebičem a pravou a zadní stěnou ponechte prostor o velikosti přibližně 10 cm a nad mikrovlnnou troubou 30 cm. Nikdy nedemontujte nožičky spotřebiče a nezakrývejte otvory pro vstup a výstup vzduchu. Levá strana spotřebiče by měla zůstat volná bez jakýchkoli překážek.

1. Blokování mřížek pro vstup a/nebo výstup vzduchu může vést k poškození mikrovlnné trouby.
2. Mikrovlnnou troubu umístěte, co nejdále od rádia a televizoru. Provoz mikrovlnné trouby může způsobit rušení rozhlasu a televize.
3. Mikrovlnnou troubu zapojte do běžné domácí zásuvky. Ujistěte se, že napětí a frekvence domácí zásuvky odpovídaií údaiům na výrobním štítku spotřebiče.

Upozornění: V blízkosti ventilačních mřížek mikrovlnné trouby by se neměla nacházet síťová zásuvka, elektrické spotřebiče ani jiné předměty, které by mohly být ovlivněny produkovaným teplem a vlhkostí.

4. PROVOZ

Ovládací panel

Obr. 2

1. Displej
2. Tlačítka pro nastavení úrovně výkonu: tato tlačítka slouží k výběru požadované úrovně výkonu mikrovln.
3. Tlačítko pro nastavení doby: toto tlačítko slouží pro manuální nastavení doby vaření.
4. Tlačítko x2: toto tlačítko slouží k vaření dvojnásobného množství pokrmu.
5. Tlačítko Zastavit/Obnovit nastavení: toto tlačítko slouží k zastavení procesu vaření nebo obnovení nastavení mikrovlnné trouby.
6. Tlačítko Start: toto tlačítko slouží k spuštění procesu vaření.
7. Číselná tlačítka: tato tlačítka slouží pro zadání doby vaření nebo výběr přednastavených programů.

V následující tabulce jsou uvedeny různé úrovně výkonu, které nabízí tato mikrovlnná trouba.

Úroveň výkonu	HIGH	MED_HIGH	MEDIUM	DEFROST	HOLD
Výkon	100 %	70 %	50 %	20 %	0 %
Displej	PL10	PL7	PL5	PL2	PL0

Přednastavené doby vaření

Mikrovlnná trouba disponuje následujícími přednastavenými dobami vaření:

Číselné tlačítko	Displej (minuty: sekundy)	Úroveň výkonu (%)	Faktor vaření (%)
1	0:10	100	80
2	0:20	100	80
3	0:30	100	80
4	0:45	100	80
5	1:00	100	80
6	1:30	100	80
7	2:00	100	80
8	3:00	100	80
9	4:00	100	80
0	5:00	100	80

1. Uvedení mikrovlnné trouby do provozu

- Při prvním zapojení mikrovlnné trouby do síťové zásuvky se na displeji zobrazí „ — — — — “. Pokud stisknete tlačítko „ ◇“, mikrovlnná trouba přejde do pohotovostního režimu.

POZNÁMKA: V pohotovostním režimu nelze stisknout žádné tlačítko.

2. Pohotovostní režim

• Mikrovlnná trouba přejde do pohotovostního režimu po uplynutí několika sekund v aktivovaném režimu, aniž by jste stiskli jakékoliv tlačítko nebo otevřeli a zavřeli dvířka. Počet sekund je podmíněn dobou čekání příslušného tlačítka, která se nastavuje pomocí uživatelské možnosti 4
• V pohotovostním režimu je LED displej vypnutý a mikrovlnná trouba nebude aktivní.
• Otevřením a následným zavřením dvířek mikrovlnná trouba přejde z pohotovostního režimu do aktivovaného režimu.

3. Aktivovaný režim

• Po otevření a zavření dvířek je mikrovlnná trouba připravena k použití.
• Na displeji se zobrazuje „0:00“.

ČEŠTINA

- V tomto režimu máte přístup ke všem funkcím mikrovlnné trouby.

4. Režim otevřených dvířek

• Tento režim se aktivuje při otevření dvířek mikrovlnné trouby.
• Displej je vypnutý.
• Po zavření dvířek se mikrovlnná trouba vrátí do aktivovaného režimu, pokud jste nepřerušili program vaření (viz 5. Režim pauzy).

5. Režim pauza

• Pokud během provozu mikrovlnné trouby otevřete dvířka nebo stisknete tlačítko „ ◊️“ mikrovlnná trouba se pozastaví.
• Na displeji se zobrazí zbývající doba vaření.
• Pokud necháte mikrovlnnou troubu v režimu pauza po určitou dobu, přejde do pohotovostního režimu (dobu čekání lze naprogramovat v nastaveních).
• Chcete-li vaření zrušit, stiskněte tlačítko „ ¹ “. Pro pokračování ve vaření stiskněte tlačítko „ ² “.

6. Režim manuálního nastavení

• Tento režim umožňuje manuálně nastavit dobu vaření a úroveň výkonu.
• V aktivovaném režimu stiskněte tlačítko "ENTRY" a mikrovlnná trouba přejde do režimu manuálního nastavení a na displeji se zobrazí „00:00“.
• Pomocí číselných tlačítek zadejte požadovanou dobu vaření (např. „1:30“ pro jednu minutu a třicet sekund).
• Stisknutím tlačítek pro nastavení úrovně výkonu nastavte požadovaný výkon úrovně mikrovln: „HOLD“, DEFROST“, MEDIUM“, MED_HIGH“. Pokud stisknete stejné tlačítko úrovně výkonu 2krát, nastaví se maximální výkon PL10. Pokud není vybrán žádný výkon, mikrovlnná trouba automaticky nastaví maximální výkon (PL10).
• Stiskněte tlačítko „” pro zahájení vaření
• Chcete-li se vrátit do aktivovaného režimu, stiskněte tlačítko „ ◇“.

7. Režim automatického vaření

• Tento režim disponuje přednastavenými programy pro přípravu různých pokrmů jednoduchým způsobem.
• Stiskněte tlačítko „” pro vstup do režimu automatického vaření.
• Během tohoto režimu se na displeji zobrazuje zbývající doba vaření.
• Po dokončení vaření mikrovlnná trouba přejde do režimu ukončení vaření.
• Chcete-li vaření zrušit, stiskněte tlačítko „ ◇”, mikrovlnná trouba přejde do režimu pauzy.

8. Režim Konec vaření

- Na konci vaření se provoz mikrovlnné trouby zastaví a zazní zvukový signál upozorňující

na konec vaření.

• Na displeji se zobrazí „Konec“.
• Mikrovlnná trouba vydá zvukový signál (typ zvukového signálu lze upravit v nastavení). Pokud je zvoleno nastavení OP:11 nebo «OP:12», mikrovlnná trouba bude vydávat zvukový signál, dokud uživatel nepotvrdí nastavení otevřením a zavřením dvířek nebo stisknutím tlačítka „☐“. Pokud je zvolena možnost OP:10, po 3sekundovém zvukovém signálu mikrovlnná trouba přejde do aktivovaného režimu.

9. Režim vaření s přednastavenými programy

• Tento režim umožňuje vařit pokrmy pouhým stisknutím tlačítka pomocí přednastavených programů vaření.
• V režimu pauzy stisknutím jednoho z číselných tlačítek spustíte program vaření přiřazený tomuto číslu (viz tabulka „Přednastavené doby vaření“, kde je uvedeno, kterému programu odpovídá, které číslo).
• Mikrovlnná trouba začne automaticky vařit a na displeji se zobrazí zbývající doba vaření. Pokud má program několik fází, zobrazí se celkový zbývající čas, nikoli čas jednotlivých fází.
• Na konci programu mikrovlnná trouba přejde do režimu „Konec vaření“.
• Chcete-li vaření pozastavit nebo zrušit, stiskněte tlačítko „☐“.

10. Režim Rychlé vaření

• Pokud je aktivována možnost „Rychlé vaření“ (viz část „Uživatelské možnosti”), můžete spustit přednastavený program vaření stisknutím číselného tlačítka, zatímco je mikrovlnná trouba v provozu nebo je pozastavena.
• Během vaření nebo pauzy stiskněte jedno z číselných tlačítek (1-9) pro spuštění programu, který přislouchá danému číslu.
• Na displeji se zobrazí zbývající doba vaření.
• Na konci programu mikrovlnná trouba přejde do režimu „Konec vaření“.
• Chcete-li vaření pozastavit nebo zrušit, stiskněte tlačítko „ ¹ “.

11. Režim nastavení

- V tomto režimu můžete číselným tlačítkům přiřadit doby vaření a úrovně výkonu a vytvořit si tak vlastní programy vaření.

1. Otevřete dvířka mikrovlnné trouby a stiskněte a podržte tlačítko „1“ po dobu 5 sekund. Mikrovlnná trouba vydá zvukový signál a přejde do režimu nastavení, na displeji se zobrazí „ProG“.
2. Stisknutím libovolného číselného tlačítka (0-9) vyberte program, který chcete upravit. Na displeji se zobrazí doba vaření uložená pro daný program (pokud existuje).
3. Pomocí číselných tlačítek zadejte požadovanou dobu vaření.
4. Stisknutím tlačítek pro nastavení úrovně výkonu nastavte požadovaný výkon úrovně mikrovln: „HOLD“, DEFROST“, MEDIUM“, MED_HIGH“. Pokud nezvolíte žádnou úroveň

ČEŠTINA

výkonu, mikrovlnná trouba použije maximální výkon („PL10“).

1. Pro nastavení faktoru vaření (Cooking Factor): stiskněte tlačítko „X2“. Na displeji se zobrazí „CF:XX“ (výchozí faktor je 80 %). Chcete-li faktor změnit, stiskněte jedno z číselných tlačítek a nastavte novou hodnotu.
2. Po nastavení doby a výkonu stiskněte do 30 sekund tlačítko „ ¹ “ pro uložení programu. Na displeji se zobrazí nápis „ProG“, který potvrzuje uložení programu.
3. Pokud doba vaření překročí maximální povolenou dobu vaření (viz část „Uživatelské možnosti“), mikrovlnná trouba vydá tři zvukové signály a na displeji se opět zobrazí „ProG“. Program se neuloží.
4. Zavřením dvířek se vrátí do aktivovaného režimu.

Důležité poznámky:

• Pokud dojde k výpadku proudu, uložené programy se neztratí.
• Chcete-li upravit již existující program, opakujte výše uvedené kroky.
• Pokud během programování stisknete tlačítko „◇“, mikrovlnná trouba se vrátí do aktivovaného režimu a změny se neuloží.
• Pokud pro číselné tlačítko není uložen žádný program, mikrovlnná trouba po stisknutí tohoto tlačítka vydá zvukový signál a neprovede žádnou akci.

12. Režim vaření s dvojnásobným množstvím

- Tento režim automaticky upraví dobu vaření dvojitému množství jídla.

1. V aktivovaném režimu stiskněte tlačítko „X2“ a následně stiskněte jedno z číselných tlačítek (0-9) do 5 sekund pro výběr přednastaveného programu vaření.
2. Na displeji se zobrazí „doub“ a poté nastavená doba vaření pro dvojnásobné množství. Pokud má například přednastavený program dobu vaření 1 minutu, stisknutím tlačítka „xZ“ se nastaví doba vaření na 1 minutu * (1 + 0,8) = 1 minuta a 48 sekund.
3. Mikrovlnná trouba začne vařit automaticky při nastavené době.

- Na konci programu mikrovlnná trouba přejde do režimu „Konec vaření“.

13. Režim vaření ve více etapách

- Tento režim umožňuje vařit pokrm kombinací různých úrovní výkonu ve více etapách.

1. Můžete nastavit až tři etapy vaření. Nejprve nastavte výkon a dobu první etapy.
2. Poté stiskněte tlačítko "TIME" a přejděte do druhé etapy. Na displeji se zobrazí „S-2“. Nastavte výkon a dobu druhé etapy.
3. Opakováním předchozího kroku nastavte třetí etapu (na displeji se zobrazí „S-3“).
4. Stiskněte tlačítko „ ▷“ pro zahájení vaření

- Příklad: Nastavení tří etap: První etapu nastavte na střední úroveň výkonu (PL7) a na dobu 1 minuty a 25 sekund, druhou etapu na nízkou úroveň výkonu (PL5) a na dobu 5 minut a 40 sekund.

1. V aktivovaném režimu podržte stisknuté číselné tlačítko „1“ po dobu 5 sekund pro vstup do režimu nastavení (na displeji se zobrazí „ProG“).

2. Stisknutím číselného tlačítka „3“ uložíte program do paměti „3“.

3. Stisknutím číselných tlačítek „1“, „2“ a „5“ zadejte dobu „1:25“.
4. Stiskněte tlačítko „MED_HIGH“ (displeji se zobrazí „PL7“). První etapa je nyní nastavena.
5. Stiskněte tlačítko „TIME“. Na displeji se zobrazí „S-2“.
6. Stisknutím číselných tlačítek „5“, „4“ a „0“ zadejte čas „5:40“.
7. Stiskněte tlačítko „ MEDIUM „ (displeji se zobrazí „PL5“). Druhá etapa je nyní nastavena.
8. Stisknutím tlačítka Start program uložíte.

14. Režim uživatelských možností

- Tento režim umožňuje přizpůsobit různá nastavení mikrovlnné trouby, například hlasitost zvukového signálu.

1. Otevřete dvířka mikrovlnné trouby a podržte stisknuté číselné tlačítko „2“ po dobu 5 sekund. Mikrovlnná trouba vydá zvukový signál a přejde do režimu uživatelských možností, na displeji se zobrazí „OP: - -“.
2. Stiskněte číselné tlačítko odpovídající možnosti, kterou chcete upravit (viz část „Uživatelské možnosti“). Chcete-li například nastavit hlasitost zvukového signálu, stiskněte tlačítko „2“. Na displeji se zobrazí aktuální nastavení (např. „OP:22“ pro střední hlasitost).
3. Chcete-li nastavení změnit, stiskněte stejné číselné tlačítko. Na displeji se zobrazí dostupná nastavení cyklu (např. „OP:20“ pro vypnuto, „OP:21“ pro nízké, „OP:22“ pro střední, „OP:23“ pro vysoké a pak znovu „OP:20“).
4. Po výběru požadovaného nastavení stiskněte tlačítko „” pro uložení. Na displeji se opět zobrazí „OP: --“.
5. Pokud během nastavování stisknete tlačítko „☐“, mikrovlnná trouba se vrátí do režimu otevřených dvířek. Zavřením dvířek se vrátí do aktivovaného režimu, ale změny se neuloží.
6. Pokud nastavení neuložíte stisknutím tlačítka „”, mikrovlnná trouba změny neuloží a ponechá předchozí nastavení.

Uživatelské možnosti

Možnost	Nastavení	Popis
1. Typ zvukového signálu	OP:10	3sekundový zvukový signál
	OP:11	Nepřetržitý zvukový signál
	OP:12	5 rychle se opakujících zvukových signálů
2. Hlasitost zvukového signálu	OP:20	Deaktivovaný zvukový signál (tichý)
	OP:21	Nízká hlasitost
	OP:22	Střední hlasitost
	OP:23	Vysoká hlasitost
3. Aktivovaný/deaktivovaný zvukový signál	OP:30	Deaktivovaný zvuk při stisknutí tlačítek
	OP31	Aktivovaný zvuk při stisknutí tlačítek
4. Trvání osvětlení ovládacího panelu	OP:40	15 sekund
	OP:41	30 sekund
	OP:42	60 sekund
	OP:43	120 sekund
5. Během provozu	OP:50	Deaktivována funkce „Během provozu“ (nelze provádět změny během provozu)
	OP:51	Aktivována funkce „Během provozu“ (lze provádět změny během provozu)
6. Obnovení nastavení dvířkami	OP:60	Deaktivováno obnovení nastavení dvířkami (otevření dvířek zastaví vaření, ale neobnoví nastavení)
	OP:61	Aktivováno obnovení nastavení dvířkami (otevření dvířek zastaví vaření a zároveň obnoví nastavení)
7. Maximální doba	OP:70	Maximální doba vaření je 60 minut
	OP:71	Maximální doba vaření je 10 minut
8. Manuální nastavení	OP:80	Deaktivované manuální nastavení (lze používat pouze přednastavené programy)
	OP:81	Aktivované manuální nastavení(programy lze nastavit manuálně)
9. Dvouciferné číslo	OP:90	Jednociferný režim - 10 programů(programy 1 až 10 se volí pomocí jedné číslice)
	OP:91	Dvouciferný režim - 100 programů(pomocí dvou číslic lze zvolit až 100 programů)

15. Režim servisu

• Tento režim je určen pouze pro kvalifikované servisní techniky.
• Za účelem vstupu do režimu servisu otevřete dvířka mikrovlnné trouby a podržte stisknuté číselné tlačítko „3“ po dobu 5 sekund. Na displeji se zobrazí „SErU“.
• Chcete-li zjistit počet otevření a zavření dvířek, stiskněte číselné tlačítko „1“. Na displeji se zobrazí počet otevření a zavření dvířek.
• Chcete-li zrušit chybové hlášení, stiskněte tlačítko „D“ a poté do 3 sekund stiskněte číselné tlačítko „4“. Na displeji se zobrazí „4-CL“.
• Stisknutím tlačítka „ ◇“ přejděte do režimu otevřených dvířek. Po zavření dvířek se vrátí do aktivovaného režimu.

16. Funkce zobrazení

• Během vaření můžete stisknutím tlačítka "TIME" zkontrolovat aktuální úroveň výkonu. Na displeji se na 3 sekundy zobrazí úroveň výkonu a poté se vrátí do předchozího stavu.
• Tato funkce je k dispozici i při vaření ve více etapách.

17. Výchozí tovární nastavení

- Chcete-li obnovit výchozí tovární nastavení, zapněte mikrovlnnou troubu a v aktivovaném režimu stiskněte současně tlačítko ▷, " a číselné tlačítko „0".

5. RADY

• Umístěte pokrmy opatrně: nejhrubší části pokrmů umístěte směrem k okraji otočného talíře. Snažte se zabránit překrývání potravin.
• Hlídejte dobu vaření: začněte vařit potraviny na pokud možno co nejkratší době a podle potřeby ji prodlužujte. Nadměrné ohřívání potravin může vést ke vzniku kouře nebo připálení.

ČEŠTINA

• Pokrm pri vaření přikryjte: přikrytí potravin zabraňuje stříkancům a potraviny se uvaří rovnoměrněji.
• Během vaření obratte nebo promíchejte pokrm jedenkrát.
• Dodržujte dobu předehřevu: nepřekračujte dobu uvedenou na obalu každé potraviny.
• Je důležité používat materiály a nádoby, které jsou kompatibilní pro bezpečné používání v mikrovlnní troubě. Následující tabulka uvádí, které materiály jsou vhodné pro používání v mikrovlnné troubě a které nejsou vhodné:

Materiálnádoby	Vhodný	Varování
Crisp Talíř	Ano	Postupujte podle pokynů výrobce. Dno Crisp talíře musí být alespoň 5 mm nad otočným talířem. Při nesprávném použití by mohlo dojít k prasknutí otočného talíře.
Talíře	Ano	Pouze talíře, které jsou vhodné do mikrovlnné trouby. Postupujte podle pokynů výrobce. Nevkládejte do mikrovlnné trouby prasklé nebo naštípnuté talíře.
Skleněné džbány	Ano	Vždy odstraňte víko. Používejte je pouze k mírnému ohřevu nápojů a potravin. Většina skleněných džbánů není tepelně odolná a může se rozbít.
Skleněné talíře	Ano	Skleněné a křištálové nádobí odolné vůči teplu a vhodné pro použití v mikrovlnné troubě. Ujistěte se, že nemají žádné metalické dekorativní prvky.Nepoužívejte prasklé nebo odštěpené talíře nebo materiál.
Sáčky na vaření v mikrovlnných troubách.	Ano	Postupujte podle pokynů výrobce. Nepoužívejte kovové uzávěry. Udělejte malé vpichy do sáčku, aby pára mohla unikat.
Kuchyňský papír	Ano	Používejte ho k zakrytí potravin při ohřevu a k absorpci tuku. Používejte ho pod dohledem při vaření nebo krátkodobém ohřívání potravin.
Pečící papír	Ano	Používejte ho k zakrytí a zamezení stříkanců nebo k vaření v páře.
Plastové nádoby	Ano	Pouze plast, který je vhodný do mikrovlnné trouby. Postupujte podle pokynů výrobce. Musí být označen jako „Vhodný do mikrovlnné trouby”. Některé plastové nádoby změknou, když v nich ohříváte jídlo. Varné sáčky a uzavřené plastové sáčky je třeba mírně rozříznout nebo propíchnout, pokud je to na výrobku uvedeno.
Plastová fólie	Ano	Pouze plastová fólie, která je vhodná do mikrovlnné trouby. Používejte ji k zakrytí potravin a udržení vlhkosti. Zabraňte přímému kontaktu plastové folie s jídlem.
Teploměry	Ano	Pouze teploměry vhodné do mikrovlnné trouby (teploměr na maso a cukrářský teploměr).
Hliníkový plech	Ne	Mohl by se zakřivit. Přendejte jídlo na talíř nebo do nádoby vhodné do mikrovlnné trouby.
Karton skovovou rukojetí	Ne	Mohl by se zakřivit. Přendejte jídlo na talíř nebo do nádoby vhodné do mikrovlnné trouby.
Kovové nádobí nebo nádobí s metalickými ozdobnými prvky	Ne	Kov odvádí mikrovlnnou energii směrovanou k potravinám. Kovové zdobení by mohlo způsobit elektrický oblouk.
Kovové drátěné uzávěry	Ne	Mohl by se zakřivit. Přendejte jídlo na talíř nebo do nádoby vhodné do mikrovlnné trouby.
Papírové sáčky	Ne	Mohly by způsobit plameny uvnitř mikrovlnné trouby.
Polystyrenové nádobí	Ne	Polystyrenové nádobí by se mohlo při vystavení vysokým teplotám roztopit a kontaminovat kapalinu uvnitř.
Dřevěný materiál	Ne	Dřevo by mohlo uvnitř mikrovlnné trouby vyschnout a prasknout nebo se rozštípnout.

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Poznámka: Mikrovlnnou troubu je třeba pravidelně čistit.

• Před čištěním spotřebiče odpojte napájecí kabel ze sítové zásuvky. Během čištění neponořujte spotřebič do vody nebo jiné kapaliny.
• Pokud nebudete mikrovlnnou troubu pravidelně čistit, ovlivní to její životnost.
• K čištění mikrovlnné trouby nepoužívejte drsné čisticí prostředky ani drátěnky.
• Neodstraňujte slídovou desku.
• Po ukončení používání mikrovlnné trouby vyčistěte vnitřní povrchy, které příšly do kontaktu s potravinami, vlhkým hadříkem, abyste odstranili veškeré zbytky, a poté je důkladně osušte. Nahromaděná mastnota se může přehřát a vznítit.
• Vnější povrch mikrovlnné trouby lze také čistit vlhkým hadříkem.
• Pokud si všimněte, že mikrovlnná trouba uvolňuje nepříjemné pachy, postupujte podle jedné ze 3 níže uvedených metod čištění:

A. Do mikrovlnné trouby postavte šálek s několika plátky citrónu a ohřívejte je na vysoký výkon po dobu 2-3 minuty.
B. Do mikrovlnné trouby položte šálek červeného čaje a zahřejte jej na vysoký výkon.
C. Do mikrovlnné trouby vložte pomerančovou kůru a zahřívejte ji 1 minutu na vysoký výkon.

ČEŠTINA

- Pokud mikrovlnnou troubu nepoužíváte, umístěte ji na suché a větrané místo.

7. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Tato tabulka popisuje situace, které mohou nastat při běžném používání mikrovlnné trouby a které neznamenají poruchu.

Mikrovlnná trouba ruší příjem televizního signálu.	Mikrovlnný provoz může ovlivnit příjem rozhlasu a televize. Je to podobné jako rušení malými elektrickými spotřebiči, jako jsou mixéry, vysavače a elektrické ventilátory.
Tlumené světlo v mikrovlnné troubě.	Při vaření s mikrovlnným ohřevem při nízkém výkonu se může osvětlení trouby ztlumit.
Na dvířkách se hromadí pára a z větracích otvorů vychází horký vzduch.	Při vaření může z pokrmu unikat pára. Velká část páry se uvolňuje ventilačními otvory. Jistá část se může hromadit na dvířkách mikrovlnné trouby.
Mikrovlnná trouba byla náhodně zapnutá bez vloženého jedla uvnitř trouby.	Mikrovlnnou troubu není dovoleno používat bez jídla uvnitř. Je to velmi nebezpečné

Pokud se vyskytne některý z následujících problémů, podívejte se do této tabulky, abyste zjistili příčinu a našli možné řešení.

Problém	Možná příčina	Možné řešení
Mikrovlnnou troubu nelze spustit	Napájecí kabel není správně zapojen.	Odpojte ho. Po uplynutí 10 sekund ho znovu zapojte.
	Přepálila se pojistka nebo se vypnul jistič.	Vyměňte pojistku nebo resetujte jistič, obraťte se na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.
	Problém s elektrickou zásuvkou.	Vyzkoušejte zásuvku s jinými elektrickými spotřebiči.
Mikrovlnná trouba neohřívá	Dvířka nejsou dobře zavřená.	Zavřete řádně dvířka.

8. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v tomto návodu jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, prénášen nebo distribuován žádným způsobem (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

9. ZJEDNODUŠENÉ EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

C Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními předpisů platných v Evropské unii. Tento produkt byl navržen, vyroben a testován tak, aby splňoval požadované bezpečnostní a kvalitativní normy. Úplné znění EU prohlášení o shodě naleznete na této internetové stránce: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

TÜRKÇE

1. PARÇALAR VE BILEŞENLER

Şema 1