Cecofry Dual 9000 - Fritéza CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezolejová fritéza (Air Fryer) dvojitý koš
Model	Cecofry Dual 9000
Značka	Cecotec
Celková kapacita	9 l (2 koše po 4,5 l)
Výkon	2000 W
Teplotní rozsah	80 °C – 200 °C
Časovač	1 – 60 minut s alarmem
Rozměry (D × Š × V)	37,5 × 32 × 35,5 cm
Hmotnost	7,2 kg
Materiál	Nerezová ocel a plast ABS
Displej	Digitální dotykový s LED displejem
Hlavní funkce	Smažení, pečení, grilování, vaření v troubě, ohřívání
Automatické programy	8 programů (hranolky, kuře, ryba, maso atd.)
Technologie vaření	Dual Heat System: rovnoměrné vaření s rychlým oběhem vzduchu
Bezpečnost	Automatické vypnutí, ochrana proti přehřátí, studené rukojeti
Údržba a čištění	Koše s nepřilnavým povrchem, vhodné do myčky nádobí
Dodávané příslušenství	2 vyjímatelné koše, 2 rošty, kuchařka
Opravitelnost	Index opravitelnosti 7.5/10
Záruka	2 roky
Země původu	Španělsko

Často kladené otázky - Cecofry Dual 9000 CECOTEC

Je nutné předehřát fritézu Cecofry Dual 9000?

Ano, doporučuje se předehřát spotřebič 3 až 5 minut před přidáním potravin pro optimální vaření. Časovač začíná počítat, jakmile jsou potraviny v koši.

Lze v této fritéze použít olej?

Ano, můžete přidat tenkou vrstvu oleje pro zlepšení křupavosti, ale spotřebič je navržen pro smažení s velmi malým množstvím oleje (bez oleje).

Jak čistit koše fritézy Cecofry Dual 9000?

Koše mají nepřilnavý povrch a lze je mýt v myčce nádobí nebo ručně měkkou houbičkou. Vyhněte se abrazivním předmětům.

Jaká je maximální kapacita na koš?

Každý koš má kapacitu 4,5 l, celkem 9 l. Neplňte nad rysku maxima, aby nedošlo k nerovnoměrnému vaření.

Mohu vařit dva různé pokrmy současně?

Ano, díky systému Dual Heat lze každý koš naprogramovat nezávisle s vlastní teplotou a dobou.

Co dělat, když se spotřebič nezapne?

Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zapojena a kabel není poškozen. Ujistěte se, že jsou koše správně zasunuty (bezpečnostní zámek).

Jsou recepty v kuchařce přizpůsobeny oběma košům?

Ano, přiložená kuchařka nabízí pokrmy pro jeden nebo dva koše s uvedenými časy a teplotami pro tento model.

Jak nastavit teplotu a čas?

Použijte digitální dotykový displej k výběru teploty (80 až 200 °C) a času (1–60 min). Tlačítka jsou intuitivní a citlivá.

Jsou k dispozici náhradní díly?

Ano, Cecotec nabízí díly jako koše, těsnění a rošty na svých stránkách nebo prostřednictvím zákaznického servisu. Index opravitelnosti 7,5/10 zaručuje dobrou dostupnost.

Mohu ve fritéze použít alobal?

Ano, můžete umístit alobal na dno koše pro snadnější čištění, ale zabraňte tomu, aby blokoval cirkulaci vzduchu.

NÁVOD K OBSLUZE Cecofry Dual 9000 CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 37

ÍNDICE

1. Části a složení 117
2. Před použitím 117
3. Fungování 118
4. Čištění a údržba 122
5. Řešení problémů 123
6. Technické specifikace 124
7. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 124
8. Záruka a technický servis 125
9. Copyright 125

INHOUD

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Při používání přístroje pečlivě postupujte podle těchto bezpečnostních předpisů.
• Při používání elektrických spotřebičů je vždy třeba dodržovat základní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu, kterou má provádět uživatel, nesmí provádět děti bez dozoru.
• Spotřebič a jeho kabel uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let.
• Tento symbol znamená: Pozor, horký povrch. Teplota přístupných povrchů může být při provozu spotřebiče vysoká.
• Tento spotřebič není určen k provozu pomocí časovačů nebo externích systémů dálkového ovládání.
• Neponořujtekabel, zástrčkuanižádnoujinouneodnímatelnou část spotřebiče do vody nebo jiných tekutin. Nevystavujte elektrické spoje vodě.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.

• Umístěte spotřebič tak, aby se zabránilo rozlití horkých tekutin, věnujte zvláštní pozornost rukojeti.

• Ujistěte se, že síťové napětí odpovídá požadavkům na napětí uvedeným v technických specifikacích spotřebiče.

• Doporučujeme, aby místnost, ve které budete spotřebič používat, byla vybavena odsávačem kouře nebo větraná.
• Nesprávné použití nebo nesprávné použití může ohrozit zařízení i uživatele. Používejte tento pořístroj pouze k činnostem popsaným v tomto manuálu.
• Před přemístěním, čištěním nebo nepoužíváním spotřebič odpojte od sítě.
• Nepoužívejte venku.
• Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není viditelně poškozen. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven oficiálním servisním střediskem Cecotec, aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí.
• Neotáčejte, neohýbejte, nenatahujte ani jinak nepoškozujte napájecí kabel. Chraňte ho před ostrými hranami a zdroji tepla. Nedovolte, aby se kabel dotýkal horkých povrchů. Nedovolte, aby kabel visel přes okraj pracovní desky.
• Nepoužívejte prodlužovací kabely, pokud to nedoporučuje kvalifikovaný elektrikář. Použití nesprávného typu prodlužovacího kabelu může způsobit poškození spotřebiče nebo zranění uživatele.
• Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozený kabel, zástrčka nebo rám spotřebiče nebo pokud je nefunkční, spadl nebo byl poškozen.
• Nepoužívejte spotřebič na potenciálně nebezpečných místech, jako je hořlavé, výbušné, chemické nebo vlhké prostředí.

• Spotřebič postavte na rovný, žáruvzdorný povrch. Při vyndávání koše z fritézy postupujte opatrně a rukojeť umístěte dovnitř, aby nedošlo k vysypání obsahu. Spotřebič neumistujte do blízkosti zdrojů tepla, míst s vysokou vlhkostí nebo do blízkosti hořlavých materiálů.

• Nezasunujte a nedovolte, aby vaše prsty nebo jiné předměty vstoupily do ventilačních nebo výfukových otvorů, protože by to mohlo způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár.

• Nenaplňujte koš olejem, protože by mohlo dojít k nebezpečí požáru.
• Nikdy se nedotýkejte vnitřku spotřebiče, pokud je v provozu.
• Přísady určené k vaření vždy vkládejte do koše, aby se nedostaly do kontaktu s topnými tělesy.
• Před dotykem zástrčky nebo zapnutím spotřebiče se ujistěte, že máte zcela suché ruce.
• Odpojte spotřebič, když jej nepoužíváte nebo jej čistíte. Před montáží nebo odstraněním jakýchkoli částí a / nebo čištěním jej nechte úplně vychladnout.
• Nenechávejte přístroj během zapnutí v elektrické síti bez dozoru.
• Pro zajištění správné funkce spotřebiče je nutné provádět čištění a údržbu spotřebiče v souladu s tímto návodem k obsluze.
• Spotřebič nestavte ke stěně. Od zadní části spotřebiče ponechte bezpečnostní vzdálenost 10 cm a dalších 10 cm na každé straně. Když je spotřebič v provozu, nepokládejte na něj žádné předměty.
• Když je spotřebič v provozu, vydává horkou páru otvory pro výstup vzduchu. Když je spotřebič v provozu, vydává horkou páru otvory pro výstup vzduchu. Při vyjmutí koše zevnitř spotřebiče může ze spotřebiče vycházet horký vzduch.
• Pokud ze spotřebiče vychází černý kouř, okamžitě jej odpojte od elektrické sítě. Před vyjmutím koše ze spotřebiče počkejte, dokud kouř nezmizí.
• Při manipulaci s košem nebo mřížkou doporučujeme používat rukavice.
• Nepokoušejte se přístroj opravovat sami.
• Dohlížejte na děti, aby si se spotřebičem nehrály

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Dispositivo

Fig. 1

1. Plášť
2. Kontrolní panel
3. Rukojeť košíku
4. Košík
5. Mřížka
6. Mřížka ventilace
7. Napájecí kabel

Kontrolní panel

Obr. 2

1. Tlačítko Zapnutí/Vypnutí
2. Selektory času
3. Přednastavené programy
4. Selektory teploty
5. Ikona Start/Pauza
6. Ikona levé kamery
7. Ikona synchronizace vaření
8. Ikona předehřátí
9. Pravá ikona fotoaparátu
10. Levá obrazovka fotoaparátu

11. obrazovka pravého fotoaparátu

12. Stejná ikona nastavení na obou fotoaparátech

POZNÁMKA:

Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento produkt má ochranný obal, který ho chrání během transportu. Vyjměte přístroj z krabice a uchovejte originální krabici a další části obalů na bezpečné místo. Tyto části vám pomohou, pokud budete muset přístroj v budoucnu přístroj stěhovat. Pokud chcete obaly vyhodit, ujistěte se, že se jich zbavíte správným způsobem.
• Ujistěte se, že všechny díly a součásti jsou zahrnuty a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, neprodleně kontaktujte oficiální technický servis Cecotec.
• Použijte jemný vlhký hadřík pro čištění vnitřní i vnější části přístroje a následně ho usušte. Topná tělesa nenamáčejte.

ČEŠTINA

• Koš a rošty důkladně vyčistěte horkou vodou, saponátem a neabrazivní houbou. (Obr. 3)
• Správně umístěte mřížky do komor a koš vložte zpět do zařízení, abyste jej mohli používat. (Obr. 4)
• Neplňte zařízení olejem ani jinou tekutinou.

3. FUNGOVÁNÍ

S tímto přístrojem můžete vařit současně v obou komorách s různými teplotami a časy, což vám ušetří čas při výrobě vašich oblíbených receptů. Tento přístroj má knihu receptů s mnoha recepty, které můžete snadno uvařit.

1. Umístěte zařízení na stabilní, rovný a tepelně odolný povrch. Nikdy ji nepokládejte na sklokeramickou varnou desku.
2. Připojte napájecí kabel k elektrické síti.
3. Stisknutím ikony zapnutí/vypnutí (8) zapněte zařízení.
4. Vyjměte koš a položte na něj potraviny. mříže tohoto Zařízení má koš, který je napůl oddělen kovovou deskou, která zabraňuje přenosu pachů a chutí mezi dvěma komorami. Každá komora má samostatnou mřížku, kam můžete umístit jídlo, které chcete vařit.
5. Opatrně srovnejte kovovou dělicí desku a vodítko tělesa fritézy, abyste je vrátili do původní polohy.
6. Vyberte komoru (13/17) nebo celý koš (16), který chcete naprogramovat, a poté vyberte program nebo ručně nastavte dobu a teplotu vaření.
7. Stisknutím ikony Start/Pauza (12) zahájíte vaření.
8. Když zařízení dokončí vaření, vydá akustické upozornění, aby vás informovalo.
9. Zkontrolujte, zda jsou ingredience uvařené podle vašich představ. Pokud ne, vložte koš zpět do spotřebiče a nastavte časovač na několik dalších minut.
10. Když je jídlo uvařené podle vašich představ, vyjměte koš a položte jej na tepelně odolný povrch. V závislosti na typu přísad může vznikat pára, buďte opatrní při vyjímání koše.
11. Vyprázdněte koš do misky nebo talíře. K odstranění jídla použijte kleště. Dávejte pozor, at se nespálíte. Pro vyjmutí potravin neotáčejte koš dnem vzhůru.
12. Ihned po použití můžete přístroj znovu použít.

Upozornění

• Zařízení je vybaveno bezpečnostním systémem, kdy při nesprávném umístění koše na místo zařízení nebude fungovat.
• V košíku s potravinami se doporučuje nepřekračovat výšku 4 cm, mohlo by to negativně ovlivnit konečný výsledek uvařeného jídla.
• Je pravděpodobné, že ventilátor bude po vaření pokračovat v provozu, i když je zařízení vypnuté. To je normální, protože ventilátor chladí zařízení.
• Během nebo po použití se nedotýkejte koše ani vnitřku fritézy, protože dosahují vysokých teplot. Držte košík za rukojeť.

Kontrolní panel

Obr. 2

8. Tlačítko Zapnutí/Vypnutí

• Když jsou koš a přihrádky správně umístěny v zařízení, rozsvítí se ikona On/Off (8). Pokud stisknete tuto ikonu (8), automaticky se rozsvítí ikony levé kamery (13), stejné konfigurace u obou kamer (16) a pravé kamery (17).
• Chcete-li zařízení vypnout, stiskněte tuto ikonu (8), dokud nezůstane svítit pouze samotná ikona (8).
• Chcete-li vaření zrušit, stiskněte jednou tuto ikonu (8) a na obrazovce se automaticky objeví „Cool“ a po několika sekundách, kdy ventilátor běží, se objeví slovo „End“. Chcete-li znovu vařit, stiskněte znovu ikonu (8), předchozí ikony se znovu rozsvítí a znovu spustíte nastavení vaření.

9. Selektory času

• Pomocí dvou ikon (9), jedné nad a druhé pod hodinami, můžete dobu vaření libovolně prodloužit nebo zkrátit.
• Chcete-li však upravit čas, musíte nejprve vybrat jednu kameru (13 nebo 17) nebo obě kamery (16).

10. Přednastavené programy

Tato fritéza má 6 programů s přednastavenými časy a teplotami (10), které jsou uvedeny v tabulce níže:

Ikona	Programy	Teplota	Čas	Množství	Míchat
	Hranolky	200°C	20 min	asi 400-500 gramů	Ano
	Kuřecí křídla	200°C	25 min	Plocha koše	Naní třeba
	Ryby	180°C	10 min	asi 250 gramů	Naní třeba
	Dezerty	170°C	12 min	-	Naní třeba
[HACO]	Zelenina	160°C	16 min	-	Záleží na druhu zeleniny
{OZOS}	Vysušení	60°C	8 h	Plocha koše	Naní třeba

Upozornění

Tyto údaje jsou orientační, protože suroviny se mohou lišit zdrojem, velikostí, tvarem a značkou, takže není možné mít úplnou jistotu, že to, co je uvedeno v tabulce, je nejvhodnější pro suroviny, které používáte.

Rady

• Menší potraviny vyžadují méně času na přípravu než ty větší.
• Větší množství surovin vyžaduje o něco delší dobu přípravy a naopak menší množství surovin vyžaduje o něco kratší dobu přípravy.
• Míchání menších ingrediencí během vaření optimalizuje výsledek a může pomoci zabránit nedovaření pokrmu. Za tímto účelem vyjměte koš a protřepejte jej.
• Do syrových brambor prídejte trochu oleje, aby byly křupavější.
• Optimální množství připravených hranolek je 400 gramů.
• Nepoužívejte spotřebič k přípravě tučných potravin (např. uzenin).
• Jídlo, které lze vařit v troubě, lze také vařit pomocí tohoto zařízení.
• Předpřipravené těsto vyžaduje méně času na přípravu než těsto vyrobené ručně.
• Přístroj můžete použít také k ohřívání ingrediencí. K tomu použijte teplotu 150 °C po dobu 5-10 minut.

11. Selektory teploty

• Pomocí dvou ikon (11), jedné nad a druhé pod teploměrem, můžete teplotu vaření zvýšit nebo snížit podle svých představ.
• Chcete-li však upravit teplotu, musíte nejprve vybrat jednu komoru (13 nebo 17) nebo obě komory (16).

12. Zapnutí/přerušení

Tato ikona (12) umožňuje spustit nebo pozastavit vybrané vaření.

• Pokud po zvolení programu (10) nebo teploty (11) a času (9) stisknete tuto ikonu (12), zařízení začne pracovat.
• Pokud stisknete tuto ikonu (12), když je vaření již zahájeno, vaření se pozastaví. Chcete-li pokračovat, stiskněte jej znovu (12).

13. Levá kamera

Tato ikona (13) se používá ke konfiguraci pouze levé kamery. Stiskněte ikonu (13), zvolte

požadovaný čas (9) a teplotu (11) nebo program (10). Poté stiskněte ikonu Start/Pauza (12), abyste zahájili vaření.

14. Synchronizace

• Tato funkce je užitečná, když byly v komorách zadány různé doby vaření a chcete je dokončit ve stejnou dobu. S touto funkcí, pokud jste zvolili 20 minut v levé komoře a 10 minut v pravé, začne vařit o 10 minut později v pravé komoře, aby se obě vařily současně.
• Pro naprogramování této funkce nejprve zvolte levou (13) nebo pravou (17) komoru, poté zvolte požadovaný program (10) nebo zadejte požadovaný čas (9) a teplotu (11). Stiskněte ikonu "Sync" (14) a ta přestane blikat. Pro naprogramování této funkce nejprve zvolte levou (13) nebo pravou (17) komoru, poté zvolte požadovaný program (10) nebo zadejte požadovaný čas (9) a teplotu (11).
• Když se tato funkce spustí, koš s nejmenším naprogramovaným časem počká a na obrazovce se objeví „Hold“, dokud nebude žádný časový rozdíl, pak začne fungovat a oba odečítají stejnou dobu vaření.

Upozornění

Pokud košík vyjmete, na obou komorách se objeví „Out“. Pokud umístění koše trvá déle než 90 sekund, ale méně než 5 minut, funkce synchronizace se deaktivuje. Po opětovném vložení koše začnou obě kamery odpočítávat.

15. Předehřívání

• Pomocí této funkce se spustí zahřívání vámi zvolené komory, tedy buď levé nebo pravé komory nebo obou.
• Pro zvolení této funkce nejprve zvolte komoru (13, 16 nebo 17), kterou chcete použít, poté zvolte funkci předehřívání (15) a nastavte požadovanou teplotu předehřívání (11). Doba předehřívání je ve výchozím nastavení 5 minut, ale pokud ji chcete kdykoli zrušit, stiskněte ikonu zapnutí/vypnutí (8).
• Po dokončení předehřívání stiskněte ikonu 13 nebo 17, podle toho, kterou komoru jste předehřáli, a stiskněte program (10) nebo ručně zadejte požadovaný čas (9) a teplotu (11) a poté stiskněte ikonu Start / Pauza. (12).

16. Stejné nastavení na obou kamerách L=R

• Tato funkce se používá k provádění stejného vaření v obou komorách, to znamená, že pokud stisknete tuto ikonu a poté program hranolky, konfigurace vaření se použije v obou komorách.
• Pro jeho použití nejprve zvolte jednu ze dvou komor (13 nebo 17) a zvolte požadovaný čas (9) a teplotu (11) nebo program (10) a poté stiskněte tuto funkci (16). Poté stiskněte ikonu Start/Pauza (12), abyste zahájili vaření.

ČEŠTINA

17. Pravá kamera

Tato ikona se používá pouze ke konfiguraci správné kamery. Stiskněte ikonu (17), zvolte požadovaný čas (9) a teplotu (11) nebo program (10). Poté stiskněte ikonu Start/Pauza (12), abyste zahájili vaření.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Čištění

• Po každém použití přístroj vyčistěte.
• Odpojte prístroj z elektrické sítě a nechejte ho úplně vychladnout než ho začnete čistit.
• K čištění koše a mřížek nepoužívejte kovové náčiní nebo abrazivní prostředky.
• K čištění vnějšího povrchu výrobku použijte měkký vlhký hadřík.
• Nikdy ho neponořujte do vody ani do jiných tekutin.
• Nepoužívejte houby, prášky nebo abrazivní čistící prostředky na čištění tohoto přístroje.
• Koš důkladně vyčistěte horkou vodou, saponátem a neabrazivní houbou Před vložením zpět do přístroje je opláchněte vodou a osušte.
• Nevkládejte vlhký nebo mokrý koš do hlavního těla
• Doporučujeme použít tekutý odmaštovač k odstranění všech zbývajících nečistot.
• Pokud uvnitř koše a stojanu uvízly nečistoty, doporučujeme naplnit koš horkou vodou smíchanou se saponátem a poté vyčistit neabrazivní houbou.
• Vyčistěte topné těleso měkkým kartáčem, abyste odstranili veškeré zbytky jídla. Během tohoto procesu buďte velmi opatrní, aby nedošlo k poškození topného tělesa.

Rady

Vyjměte koš, aby spotřebič mohl rychleji vychladnout.

Upozornění

Koš a rošty nejsou vhodné do myčky nádobí.

Uskladnění

• Odpojte přístroj od sítě a nechte jej vychladnout.
• Při skladování se ujistěte, že jsou všechny části zařízení čisté a suché.

• Smotejte napájecí kabel.

• ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém	Možné příčiny	Možná řešení
Přístroj nefunguje.	Přístroj není zapojen do sítě elektrické energie.	Zapojte přístoj do sítě elektrické energie.
	Časovač se nespustil.	Stiskněte ikonu zapnutí/vypnutí (8) a spustte program.
Jídlo není dostatečně uvařené.	V košíku je příliš mnoho potravin.	Menší kousky vložte do koše, aby se rovnoměrně propekly.
	Použitá teplota je příliš nízká.	Zvyšte teplotu.
	Čas na přípravu není dostatečně dlouhý.	Prodlužte čas.
Složky byly uvařeny nerovnoměrně.	Některé druhy potravin je nutné během smažení protřepat.	Složky naskládané na sebe (např. hranolky nebo nugety) by se měly během vaření míchat nebo otáčet.
Vařené jídlo není křupavé.	Pokusili jste se uvařit druh jídla, které se musí vařit v tradiční fritéze.	Přidejte trochu oleje do jídla pro křupavější výsledek.
	Použitá teplota je příliš nízká	Zvyšte teplotu.
Nádoba se do přístroje nezapadne správně.	V košíku je příliš mnoho potravin.	Přístroj nenaplňujte potravinami nad značku "Max".
	Koš není správně vložen do nádoby.	Vložte koš do pánve, dokud neuslyšite cvaknutí.
Ze zařízení vychází bílý kouř.	Vaříte jídla s příliš velkým množstvím tuku.	Při vaření velmi mastných potravin se uvolňuje velké množství tuku. Olej na vaření způsobuje, že ze zařízení vychází bílý kouř a je teplejší než obvykle. To nemá vliv na zařízení ani na výsledek.
	Nádoba je znečištěná od předchozích použití.	Z používání zařízení s olejem v nádobě vychází bílý kouř. Po každém použití nádobu očistěte.
Hranolky jsou nerovnoměrně propečené.	Nepoužili jste správný typ brambor.	Použijte čerstvé brambory a dbejte na to, aby při vaření zůstaly stejné.
		Pokud používáte mražené brambory, použijte speciální brambory do trouby.
	Brambory jste před vařením řádně neočistili.	Brambory dobře opláchněte, abyste odstranili škrob.
Vařené jídlo není křupavé.	Křupavost hranolků závisí na množství oleje a vody v hranolkách.	Před přidáním oleje nezapomeňte brambory vysušit.
		Brambory nakrájejte na menší kousky, abyste dosáhlí ostřejších výsledků.
		Přidejte trochu více oleje pro křupavější výsledek.

6. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Reference produktu: EU01_100149

Produkt: Cecofry Dual 9000

Výkon: 2850 W

Napětí: 220-240 V\~

Frekvence: 50/60 Hz

Maximální užitný objem: 4,5 l na komoru

Nastavení teploty: 80°C - 200°C

Časovač: 0-60 min

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

7. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být produkt a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku musíte baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo baterií by měli spotřebitelé získat od místních úřadů.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

8. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec na čísle [phone].

9. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být vcelku ani po částech reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, přenášen nebo šířen jakýmkoli způsobem (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobně) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

Fig./Img./Abb./Afb./Rys./Obr.1