ReadyWarm 1550 Max Ceramic Rotate Smart - Ventilátorový radiátor CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Ventilátorový ohřívač
Značka	Cecotec
Model	ReadyWarm 1550 Max Ceramic Rotate Smart
Napájení	220-240 V, 50/60 Hz
Výkon	1550 W
Technologie ohřevu	Keramická
Funkce	2 úrovně výkonu, větrání bez ohřevu, nastavitelný termostat, oscilace (rotace), dálkové ovládání, časovač
Termostat	Integrovaný s nastavením teploty
Časovač	Ano, až 12 hodin
Rotace	Ano, automatická oscilace pro rovnoměrné šíření
Dálkové ovládání	Součástí balení
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí, automatické vypnutí při převržení
Rozměry (D x Š x V)	přibližně 22 x 22 x 35 cm
Hmotnost	přibližně 2,2 kg
Hlučnost	≈ 40-50 dB podle výkonu
Údržba a čištění	Odpojte spotřebič, čistěte jemným suchým hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky
Náhradní díly	Nejsou k dispozici
Obecné informace	Návod ke stažení zdarma; použití pouze v interiéru

Často kladené otázky - ReadyWarm 1550 Max Ceramic Rotate Smart CECOTEC

Jak používat dálkové ovládání?

Vložte baterie (typ AAA, nejsou součástí balení) do dálkového ovladače. Namiřte jej na ohřívač a stisknutím tlačítek zapněte/vypněte, nastavte výkon, teplotu nebo aktivujte oscilaci.

Co dělat, když ohřívač nehřeje?

Zkontrolujte, zda je spotřebič zapojený a termostat nastavený nad pokojovou teplotu. Ujistěte se, že je zvolen režim ohřevu (nejen větrání). Pokud problém přetrvává, nahlédněte do návodu.

Jak aktivovat rotaci?

Stiskněte tlačítko Oscilace na ovládacím panelu nebo na dálkovém ovladači. Ohřívač se začne otáčet ze strany na stranu, aby rovnoměrně šířil teplo.

Ohřívač se sám vypíná, je to normální?

Ano, spotřebič je vybaven ochranou proti přehřátí a vypínačem při převržení. Pokud vnitřní teplota příliš stoupne nebo se ohřívač převrhne, automaticky se vypne z bezpečnostních důvodů.

Jaký je maximální výkon?

Ohřívač má maximální výkon 1550 W, což umožňuje rychle vytopit středně velkou místnost.

Mohu použít ohřívač v koupelně?

Ne, tento spotřebič není určen pro použití ve vlhkých místnostech. Musí být používán na suchém a dobře větraném místě.

Jak nastavit časovač?

Stiskněte tlačítko Časovač, dokud nedosáhnete požadované doby (od 1 do 12 hodin). Spotřebič se po uplynutí této doby automaticky vypne.

Jaký je rozdíl mezi dvěma úrovněmi výkonu?

Nízká úroveň (přibližně 750 W) poskytuje mírné teplo, zatímco vysoká úroveň (1550 W) topí rychleji. Můžete také použít režim větrání bez ohřevu.

Jak čistit ohřívač?

Odpojte spotřebič a nechte vychladnout. K čištění povrchu použijte jemný suchý hadřík. Nepoužívejte vodu ani chemické prostředky. Ohledně filtru nahlédněte do návodu.

Ohřívač vydává hluk, je to normální?

Mírný hluk ventilátoru je normální. Pokud je hluk nadměrný, zkontrolujte, zda je spotřebič na stabilním povrchu a zda nic neblokuje ventilační mřížky.

NÁVOD K OBSLUZE ReadyWarm 1550 Max Ceramic Rotate Smart CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 23

ÍNDICE

1. Onderdelen en componenten 56 1. Části a složení 66

2. Vóór u het apparaat gebruikt 56 2. Před použitím 66

3. Werking 56 3. Provoz 66

4. Schoonmaak en onderhoud 57 4. Čištění a údržba 67

5. Technische specificaties 57 5. Technické specifikace 67

6. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 60 6. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 69

7. Garantie en technische ondersteuning 60 7. Záruka a technický servis 70

8. Copyright 60 8. Copyright 70

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Ujistěte se, že síťové napětí odpovídá požadavkům na napětí uvedeným v technických specifikacích spotřebiče.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Pokud je sítový kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho poprodejní servis nebo podobně kvalifikovaný personál, aby se předešlo nebezpečí.

Tento symbol znamená: nezakrývejte.

• UPOZORNĚNÍ: Abyste předešli přehřátí, nezakrývejte topné zařízení.
• Topný spotřebič nesmí být umístěn bezprostředně pod elektrickou zásuvkou.
• Nepoužívejte toto topné zařízení v bezprostřední blízkosti vany, sprchy nebo bazénu.
• Nepoužívejte tento ohřivací přístroj, pokud spadl.

• Nepoužívejte, pokud jsou na topném zařízení viditelné známky poškození.

• Tento topný přístroj používejte na vodorovném a stabilním povrchu nebo jej připevněte ke stěně, podle potřeby.

• Děti do 3 let by měly být mimo dosah spotřebiče, pokud nejsou pod neustálým dohledem.
• Děti od 3 let a mladší 8 let by měly zapínat/vypínat spotřebič pouze tehdy, když je umístěn nebo instalován v poloze, pro kterou je určen, a když jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti od 3 let do 8 let nesmějí spotřebič zapojovat, regulovat a čistit nebo provádět údržbu.
• POZOR: Některé části tohoto produktu se mohou velmi zahřát a mohou způsobit popáleniny. Zvláštní pozornost by měla být věnována přítomnosti dětí a zranitelných osob.
• UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte tento topný přístroj v malých místnostech obývaných osobami, které nemohou samy opustit místnost, pokud není zajištěn stálý dohled.
• UPOZORNĚNÍ: Abyste snížili riziko požáru, udržujte textilie, záclony nebo jiný hořlavý materiál ve vzdálenosti nejméně 1 m od výstupu vzduchu.
• Nevkládejte ani nenechjet vniknout předměty skrzventilační otvory, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo poškození zařízení.
• Neponořujtekabel, zástrčkuanižádnoujinouneodnímatelnou část spotřebiče do vody nebo jiných tekutin. Nevystavujte elektrické spoje vodě. Před obsluhou nebo nastavováním spínačů na výrobku nebo před dotykem zástrčky a zásuvky se vždy ujistěte, že máte suché ruce.
• Nenechávejte výrobek během provozu bez dozoru.

• Jednou z nejčastějších příčin přehřátí je nahromadění prachu nebo žmolků ve spotřebiči. Dbejte na to, abyste tyto nahromaděné nečistoty pravidelně čistili vysáváním větracích otvorů a mřížek.

• Nepokládejte spotřebič na koberce a neumistujte kabel pod koberce. Umístěte kabel tak, abyste o něj nezakopnuli a ani aby v budoucnu nehrozilo, že o kabel zakopnete.

• Neukládejte, dokud nevychladne, nepoužívané uchovávejte na chladném a suchém místě.
• Při používání dodržujte minimální vzdálenost 50 cm mezi oknem a stěnou.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Panel del control. Fig. 1

Kontrolní panel. Obr. 1

1. Indikátor režimu ventilátoru
2. Indikátor režimu středního výkonu
3. Indikátor režimu vysokého výkonu
4. Obrazovka s indikátorem
5. Indikátor oscilace
6. Indikátor časovače
7. Indikátor teploty
8. Dotyková ikona oscilace
9. Dotyková ikona teploty
10. Dotyková ikona časovače
11. Dotyková ikona režimu
12. Dotyková ikona zapnout/vypnout

POZNÁMKA:

Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte zařízení z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Originální krabici a další obalové položky můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození zařízení v případě potřeby přepravy v budoucnu. Pokud chcete zlikvidovat původní obal, ujistěte se, že jste všechny části správně recyklovali.
• Ujistěte se, že všechny díly a součásti jsou zahrnuty a v dobrém stavu. Pokud některá chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte oficiální servisní službu Cecotec.

Obsah krabice

• Ohřívač
• Tento návod k použití

3. PROVOZ

1. Spotřebič umístěte na stabilní a vodorovný povrch. Zapojte jej do síťové zásuvky.
2. Otočte hlavní přepínač na zadní straně spotřebiče do polohy zapnuto (l). Ohřívač zapípá a na displeji se zobrazí teplota.

3. Stisknutím dotykové ikony zapnutí/vypnutí 🤖 zapněte zařízení. Ohřívač bude pracovat v režimu ventilátoru, na displeji se zobrazí 🌐.

4. Stiskněte dotykovou ikonu Režim pro výběr požadovaného režimu: režim ventilátoru ( ), režim nízkého výkonu ( ) a režim vysokého výkonu ( )

5. Stiskněte dotykovou ikonu Časovač ⏻ pro nastavení času automatického vypnutí od 1 do 12 hodin.
6. Stiskněte dotykovou ikonu Teplota pro nastavení teploty v rozmezí 15-45 °C. Pokud je nastavená teplota o 1 °C vyšší než pokojová teplota, ohřívač začne topit v režimu středního výkonu. Pokud je nastavená teplota o 3 °C vyšší než pokojová teplota, ohřívač začne topit v režimu vysokého výkonu. Jakmile pokojová teplota dosáhne nastavené hodnoty, začne topení pracovat v režimu Ventilátor.
7. Stisknutím ikony oscilace ⬇ aktivujete funkci oscilace.
8. Zařízení vypněte stisknutím dotykové ikony zapnutí/vypnutí ⏻, může pokračovat v provozu v režimu ventilátoru po dobu 30 sekund; indikátor režimu ventilátoru ( ⚙) začne blikat a poté se ohřívač vypne.

Poznámka: Indikátor se rozsvítí, když je příslušný režim v provozu.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

1. Před čištěním ohřívače se ujistěte, že je odpojen od sítě.
2. K čištění ohřívače použijte vlhký hadřík s trochou neutrálního čisticího prostředku. Nepoužívejte žádné jiné rozpouštědlo.
3. Ohřívač se musí používat nebo uskladnit až po úplném vychladnutí a vysušení.
4. Pokud ohřívač přestanete používat, odpojte jej ze zásuvky a uskladněte na suchém místě.

5. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Reference produktu: 08274 / 08291

Produkt: ReadyWarm 1550 Max Ceramic Rotate Smart White / ReadyWarm 1550 Max Ceramic Rotate Smart Black

Nominální výkon: 1500 W

Napětí: 220-240 V

Frekvence: 50 -60 Hz

Název modelu:08274_ReadyWarm 1550 Max Ceramic Rotate Smart White08291_ReadyWarm 1550 Max Ceramic Rotate Smart Black
Produkt	Symbol	Hodnota	Jednotka	Produkt	Jednotka
Tepelný výkon				Typ tepelného příkonu pro ukládání elektrické energie.Pouze lokální ohřívače (vyberte jeden)
Nominální tepelný výkon	P_nom	1.5	kW	manuální regulace tepelné zátěže, s integrovaným termostatem	[NE]
Minimální tepelný výkon (orientační)	P_min	1.0	kW	manuální regulace tepelné zátěže se zpětnou reakcí na okolní a/nebo venkovní teplotu	[NE]
Tepelný výkon maximální kontinuální	P_max,c	1.5	kW	elektronická regulace tepelné zátěže se zpětnou reakcí na okolní a/nebo venkovní teplotu	[NE]
Pomocná energie spotřeba				Tepelný výkon s podporou ventilátorů	[NE]
Při tepelném výkonu nominální	el_max	0.000	kW	Typ regulace tepelného výkonu/okolní teploty (vyberte jeden)
Při tepelném výkonu minimální	el_min	0.000	kW	jednostupňový tepelný výkon a bez regulace okolní teploty	[NE]
V pohotovostním režimu	el_sb	0.000	kW	Dva nebo více manuálních stupňů, bez regulace okolní teploty	[NE]
				s mechanickým termostatem pro regula-ci okolní teploty	[NE]
				s elektronickou regulací okolní teploty	[ANO]

				elektronická regulace okolní teploty a denní časovač	[NE]
				elektronická regulace okolní teploty a týdenní časovač	[NE]
				Další možnosti ovládání (možnost vícenásobného výběru)
				regulace okolní teploty s detekcí přítomnosti	[NE]
				regulace okolní teploty s detekcí otevřených oken	[NE]
				s možností dálkového ovládání	[NE]
				s adaptivním řízením startu	[NE]
				s omezenou dobou provozu	[NE]
Kontaktní informace:				se senzorem černé lampy	[NE]
	Cecotec innovaciones SL., Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Valencia (España)

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.
Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

6. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o tom, jak správně likvidovat elektrická a elektronická

zařízení a/nebo baterie, by měli spotřebitelé získat od místních úřadů.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

ČEŠTINA

7. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte incident s produktem nebo máte nějaké dotazy, kontaktujte oficiální službu technické pomoci společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

8. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, přenášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

Fig./Img./Abb./Afb./Rys.1

www.cecotec.es