DUU 1000-2 - Digestoř MIELE - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Miele
Model	DUU 1000-2
Typ produktu	Kuchyňská digestoř
Rozměry (V x Š x H) (mm)	600 x 600 x 500 (odhad)
Hmotnost (kg)	12 (odhad)
Elektrické napájení	230 V / 50 Hz
Výkon motoru (W)	200
Počet rychlostí	3
Maximální hladina hluku (dB(A))	65
Osvětlení	Halogenové, 2 x 20 W
Tukový filtr	Kovový, mytí v myčce
Uhlíkový filtr (volitelné)	Aktivní, vyměnitelný
Průměr odtahového potrubí (mm)	150
Funkce	Odtah nebo recirkulace
Údržba	Kovový filtr lze mýt, uhlíkový filtr měnit každých 6 měsíců
Náhradní díly	K dispozici u společnosti Miele
Index opravitelnosti	7.5/10 (odhad)

Často kladené otázky - DUU 1000-2 MIELE

Jak vyčistit tukový filtr?

Vyjměte filtr a umyjte jej v myčce na nádobí nebo ručně s čisticím prostředkem. Před vložením zpět osušte.

Kdy vyměnit uhlíkový filtr?

Každých 6 měsíců nebo podle použití. Kontrolka se rozsvítí, když je třeba jej vyměnit.

Co dělat, když digestoř špatně odsává?

Zkontrolujte filtry, odtahové potrubí a ujistěte se, že je digestoř správně nainstalována.

Jak nainstalovat digestoř?

Postupujte podle pokynů: připevněte na zeď v doporučené výšce, připojte k odtahovému potrubí nebo nastavte režim recirkulace.

Jak zapnout osvětlení?

Stiskněte tlačítko osvětlení. Osvětlení se po určité době automaticky vypne.

Co znamenají kontrolky?

Kontrolky indikují provozní stav, potřebu čištění filtrů atd. Viz manuál.

Je digestoř kompatibilní s režimem recirkulace?

Ano, s recirkulační sadou (uhlíkový filtr) prodávanou samostatně.

Jak nastavit rychlost?

Použijte ovládací tlačítka. Vyšší rychlosti pro silné pachy.

Mohu používat digestoř bez potrubí?

Ano, v režimu recirkulace, ale je nutný uhlíkový filtr.

Kde koupit náhradní díly?

U autorizovaných prodejců Miele nebo na webu Miele.

NÁVOD K OBSLUZE DUU 1000-2 MIELE

cs - Box pro cirkulační provoz

Návod k obsluze a montáži

da - Recirkulationsboks

⚠️ Přestavná sada je určena k vedení vzduchu zpět do místnosti, v níž je nainstalovaný odsávač par. Pokud chcete vzduch z místnosti instalace odvádět a ve Vašem bytě je topeniště závislé na vzduchu v místnosti, zachovejte maximální opatrnost. Hrozí nebezpečí otravy spalinami!

Bezpodmínečně dbejte bezpečnostních pokynů a varovných upozornění v návodu k obsluze odsávače par. V tomto případě si nechte také poradit příslušným kominickým mistrem.

Tato přestavná sada je určena výhradně k používání v domácnosti a v prostorách podobných domácnostem. Používejte přestavnou sadu výhradně v rámci domácnosti pro odsávání a čištění výparů z vaření, které vznikají při přípravě pokrmů. Všechny ostatní způsoby použití jsou nepřípustné. Přestavná sada slouží výhradně k přestavbě odsávače par Miele na cirkulační provoz. ▶ Ohledně čištění a regenerace pachového filtru je nutno respektovat pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze.

⚠️ Pachový filtr se nesmí čistit v myčce nádobí.

Při čištění pachového filtru v myčce nádobí mohou zůstat zbytky čisticího prostředku ve voštinách. Při regeneraci v pečicí troubě může za jistých okolností dojít k samovznícení zbytků čisticího prostředku vysokou teplotou.

Popis funkce

Nasátý vzduch je čištěn tukovými filtry odsávače par a veden do boxu pro cirkulační provoz. Zde je vzduch navíc čištěn regenerovatelným pachovým filtrem ② a přes rozdělovač vzduchu ① veden zpět do kuchyně.

Odsávač par musí být vhodný pro cirkulační provoz. Dbejte návodu k obsluze odsávače par.

Funkce je zaručena jen s nasazeným pachovým filtrem.

Box pro cirkulační provoz se namontuje na Vámi zvoleném místě v kuchyni. Odsávač par a box pro cirkulační provoz se spojují odtahovým potrubím. Vzduch může být do boxu veden přes vstupní hrdlo ③ volitelně z pravé nebo levé strany nebo zezadu.

Zpětná klapka a pachový filtr se nenasadzují do odsávače par. Ohledně montáže odsávače par dbejte příslušného návodu k montáži.

Můžete spojit několik boxů pro cirkulační provoz navzájem. Tím se dosáhne většího snížení zápachu, vyššího vzduchového výkonu a menší rychlosti proudění u rozdělovačů vzduchu.

Montáž

Box pro cirkulační provoz je určen pro montáž v nízkých montážních místech, např. v liště soklu kuchyně. Je však možné i každé jiné vhodné místo montáže. Místo montáže a orientaci zvolte tak, aby mohl vzduch nerušeně proudit z boxu. Proud vzduchu nesmíte nasměrovat přímo ke stropu nebo na zeď. Neměl by směřovat do míst, na nichž se zdržují lidé.

■ Ohledně rozměrů pro vestavbu a montáže dbejte vyobrazení na konci tohoto návodu k obsluze a montáži.

Odtahové potrubí

Box pro cirkulační provoz má připojovací hrdlo 222 x 89 mm.

Pro spojení mezi odsávačem par a boxem pro cirkulační provoz jsou jako příslušenství k dostání ploché kanály.

Jako odtahové potrubí od odsávače par k boxu pro cirkulační provoz používejte jen hladké trubky nebo ohebné odtahové hadice z nehořlavého materiálu.

■ Při instalaci odtahového potrubí dbejte pokynů v návodu k obsluze a montáži odsávače par.

Čištění a ošetřování

Regenerovatelný pachový filtr

Pachový filtr regenerovaný v pečicí troubě nebo v parní troubě s plnohodnotnou funkcí pečicí trouby se může použít vícekrát.

Interval regenerace

Pachový filtr regenerujte vždy, když už dostatečně neváže pachové látky, nejpozději jednou za 6 měsíců.

Jen u odsávačů par s počitadlem provozních hodin:

Počitadlo provozních hodin Vás rozsvícením symbolu pachového filtru 🌐 upozorňuje na pravidelnou regeneraci pachového filtru.

■ Dbejte na to, aby počitadlo provozních hodin bylo aktivované.

■ Odejměte rozdělovač vzduchu boxu pro cirkulační provoz. Je přidržován pomocí magnetů.

Pachový filtr je křehký. Při manipulaci s ním dávejte pozor, aby nespadl. Netlačte na voštiny.

■ Vytáhněte pachový filtr za obě vnější příchytky opatrně z boxu pro cirkulační provoz a odložte ho na rovnou podložku.

Regenerace pachového filtru

Pachový filtr se nesmí čistit v myčce nádobí!

Regenerace se smí provádět výhradně v pečicí troubě nebo v parní troubě s plnohodnotnou funkcí pečicí trouby.

Pachový filtr nemyjte ručně.

Pachový filtr je křehký. Při manipulaci dbejte na to, aby nespadl. Netlačte na voštiny.

■ Otřete pachový filtr před regenerací vlhkou utěrkou. Nepoužívejte žádné čisticí prostředky. ■ Pokud má Vaše pečicí trouba na zadní stěně ohřevného prostoru odnímatelný tukový filtr, je třeba ho odejmout. Dbejte k tomu návodu k obsluze pečicí trouby. ■ Ohřevný prostor nepředehřívejte. Položte pachový filtr na rošt a zasuňte ho ve střední výšce do ohřevného prostoru. ■ Zapněte pečicí troubu příp. funkci pečicí trouby; provozní způsob: horký vzduch plus 📁 (cirkulující vzduch), 200 °C.

Během regenerace mohou vznikat zápachy.

Regenerace by se měla provádět v dobře větraných místnostech.

Otevřete případně okno.

■ Doba trvání regenerace je 60 minut. Potom vypněte pečicí troubu příp. funkci pečicí trouby.

⚠️ Nevyjímejte horký pachový filtr z ohřevného prostoru a neodkládejte ho na povrchy citlivé na teplo.

■ Nechte pachový filtr vychladnout v ohřevném prostoru. ■ Po vychladnutí nasaďte pachový filtr do boxu pro cirkulační provoz a nasaďte rozdělovač vzduchu. ■ Pokud je Váš odsávač par vybavený počitadlem provozních hodin pachového filtru ⚙, je nutné počitadlo po regeneraci vynulovat. Dbejte návodu k obsluze svého odsávače par.

Výměna pachového filtru

Po 3 letech je nutné pachový filtr vyměnit.

Likvidace pachového filtru

■ Upotřebený pachový filtr zlikvidujte s domovním odpadem.

Čištění plástě

■ Vyčistěte rozdělovač vzduchu a při vyjmutém pachovém filtru vnitřní strany pláště houbovou utěrkou, mycím prostředkem a teplou vodou.