SFA 30 B1 - Vestavěná sada SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vestavná sada
Značka	SilverCrest
Model	SFA 30 B1
Kategorie produktu	Vestavná instalační sada
Barva	Nerezová ocel
Materiál	Nerezová ocel, plast
Rozměry (VxŠxH)	600 x 560 x 550 mm
Rozměry výřezu (VxŠxH)	562 x 548 x 550 mm
Hmotnost	12 kg
Typ instalace	Vestavěná (zapouzdřená)
Kompatibilní spotřebiče	Trouby a mikrovlnné trouby SilverCrest
Součástí balení	Montážní šrouby, držáky, návod k obsluze
Větrání	Přední ventilační mřížky
Bezpečnostní prvky	Tepelně odolné materiály, protipřevrácení držáky
Čištění	Otřete vlhkým hadříkem
Nastavitelnost	Nastavitelné nožky pro vyrovnání
Odolnost	Odolný proti korozi
Certifikace	CE, GS
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - SFA 30 B1 SILVERCREST

Jaký je účel vestavné sady SilverCrest SFA 30 B1?

Vestavná sada SilverCrest SFA 30 B1 je určena k instalaci kompatibilních trub nebo mikrovlnných trub do kuchyňské skříňky tak, aby byla zapuštěna a poskytovala hladký a profesionální vzhled.

Které spotřebiče jsou kompatibilní s touto vestavnou sadou?

Tato sada je kompatibilní s troubami a mikrovlnnými troubami SilverCrest, které odpovídají zadaným rozměrům výřezu (562 x 548 mm). Vždy zkontrolujte návod k obsluze spotřebiče kvůli kompatibilitě.

Jaké jsou požadované rozměry výřezu pro instalaci?

Požadované rozměry výřezu jsou 562 mm (výška) x 548 mm (šířka) x 550 mm (hloubka). Ujistěte se, že otvor skříňky je alespoň těchto rozměrů pro správné usazení.

Obsahuje sada montážní příslušenství?

Ano, sada obsahuje montážní šrouby a držáky potřebné pro bezpečnou instalaci. Vždy používejte dodané příslušenství, aby nedošlo k poškození nebo nestabilitě.

Jak čistit a udržovat vestavnou sadu?

Čistěte sadu měkkým vlhkým hadříkem a jemným detergentem. Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům nebo drátěnkám, abyste zabránili poškrábání povrchu z nerezové oceli.

Je vyžadována odborná instalace?

I když je možná instalace svépomocí, doporučuje se odborná instalace pro zajištění správného vyrovnání, větrání a elektrické bezpečnosti, pokud je to relevantní.

Jaké bezpečnostní prvky sada nabízí?

Sada obsahuje protipřevrácení držáky pro zabránění převrácení a je vyrobena z teplelně odolných materiálů pro odolání teplotám spotřebiče.

Lze sadu použít s vestavnými mikrovlnnými troubami?

Ano, sada je vhodná pro vestavné mikrovlnné trouby, pokud odpovídají rozměrům výřezu. Pro požadavky na instalaci nahlédněte do návodu k mikrovlnné troubě.

Jak vyrovnat spotřebič, pokud je podlaha nerovná?

Sada je vybavena nastavitelnými nožkami, které lze otáčet pro zvednutí nebo snížení spotřebiče, čímž je zajištěno, že je vodorovný a stabilní na nerovných površích.

Jaká záruka se vztahuje na vestavnou sadu?

SilverCrest SFA 30 B1 je dodáván s 2letou zárukou na výrobní vady. Uchovejte doklad o koupi a v případě potřeby produkt zaregistrujte.

NÁVOD K OBSLUZE SFA 30 B1 SILVERCREST

Legnóbbi odatíssítés - Aktualizace na základě nejnovějších informaci

Aktualizácia na zähltde najrověich informácií - Stand der Informationen:

04/2015-Ident-No: SFA 30 C1 042015-1

(6)

Povčivatelaki prinucka o informácie o údržbe

PL

Užvotelský příručka a informace o údržebí

(1)

DE AT

Informace k ochranným známkám....77

Úvod 77

Používání výrobku v souladu s jeho určením....77

Rozsah dodávky 78

Ovládací prvky 79

Technické údaje 80

Handsfree sada SilverCrest SFA 30 C1 80

Nabíjecí autoadaptér SDC8311 80

Typový štítek 81

Bezpečnostní pokyny 81

Autorské právo 85

Před uvedením do provozu 85

Uvedení do provozu....85

Vložení lithium-iontového akumulátoru 86

Nabíjení lithium-iontového akumulátoru 87

Zapnutí/vypnutí handsfree sady....87

SilverCrest SFA 30 C1

Navázání spojení s kompatibilními mobilními telefony....88

Volání....89

Volání pomocí hlasového vytáčení 89

Přijetí/odmítnutí hovorů 90

Nastavení hlasitosti....90

Vypnutí mikrofonu 91

Ukončení hovoru 91

Opakování volby 91

Upevnění na sluneční clonu 92

Skladování nepoužívaného přístroje 92

LED indikátor 93

Údržba/čištění......94

Údržba....94

Čištění 94

Odstraňování problémů 95

Poznámky ke shodě s předpisy EU....97

Pokyny k záruce a servisu....97

Informace k ochranným známkám

® a Bluetooth® jsou registrované ochranné známky společnosti Bluetooth SIG, Inc.

USB je registrovaná ochranná známka.

Další názvy a produkty mohou být ochrannými známkami resp. registrovanými ochrannými známkami příslušných vlastníků.

Úvod

Děkujeme vám, že jste si vybrali výrobek značky SilverCrest.

Handsfree sada SilverCrest SFA 30 C1 s rozhraním Bluetooth® 3.0, dále označovaná jako handsfree sada, vám umožňuje pohodlné používání mobilního telefonu v hlasitém režimu, aniž byste ho museli držet v ruce. Napájení probíhá z 12V/24V zásuvky zapalovače ve vozidle nebo z integrovaného akumulátoru.

Používání výrobku v souladu s jeho určením

Tato handsfree sada je výrobkem komunikační elektroniky. Umožňuje telefonování i během jízdy bez nutnosti držet mobilní telefon v ruce. Tato handsfree sada není určena pro provoz v podnicích resp. pro průmyslové použití. Používejte handsfree sadu výhradně pro soukromé účely, jakékoli jiné použití je považováno za použití v rozporu s určením. Tato handsfree sada splňuje všechny relevantní normy a směrnice. Při změně handsfree sady neodsouhlasené výrobcem nelze dodržení těchto norem nadále zaručit. Za takto vzniklé škody nebo poruchy výrobce žádným způsobem neručí.

Dodržujte předpisy resp. zákony země, v níž je přístroj používán.

Rozsah dodávky

Přístroj a veškeré příslušenství vyndejte z obalu. Odstraňte obalový materiál a zkontrolujte, zda jsou všechny součástí kompletní a nepoškozené. Pokud zjistíte chybějící nebo poškozenou položku, kontaktujte výrobce.

1. Handsfree sada SilverCrest SFA 30 C1 s rozhraním Bluetooth® 3.0
2. Lithium-ionotový akumulátor BL-5B, 3,7 V / 700 mAh
3. Nabíjecí autoadaptér SDC8311
4. Upevňovací klip
5. Tento návod (symbolické zobrazení)

Ovládací prvky

Součástí tohoto návodu je odklápěcí záložka. Na vnitřní straně záložky je zobrazena handsfree sada s číslovanými částmi. Jednotlivé číslice mají tento význam:

1 Tlačítko pro vypnutí mikrofonu (mute)
3 Mikrofon
4 LED indikátor
5 Tlačítko + (zvýšení hlasitosti, opakování volby)
6 Tlačitko - (snížení hlasitosti)
7 Nabíjecí USB konektor
8 Reproduktor
9 Přihrádka na akumulátor
10 Držák upevňovacího klipu

2 Multifunkční tlačitko (zapnutí/vypnutí, přijetí/ukončení hovoru, navázání spojení)

Technické údaje

Handsfree sada SilverCrest SFA 30 C1

Provozní napětí: 5 V

Akumulátor:

Li-ion

akumulátor BL-5B; Shen Zhen Xin Hong X

CO., LTD; 3,7 V / 700 mAh / 2,59 Wh

Bluetooth ^® specifikace: V3.0 + EDR

Podpora profilů: BT headset, handsfree profil

Frekvenční rozsah: 2,402 - 2,480 GHz

Doba nabíjení: max. 3 hodiny

Doba hovoru: až 6 hodin

Pohotovostní doba: až 600 hodin

Rozměry (š x v x h): cca 118 x 47 x 17 mm

Hmotnost: cca 76 g

Provozní teplota: 0 až +45 °C

Skladovací teplota: -20 až +60 °C

Nabíjecí autoadaptér SDC8311

Pojistka: T2A L 250 V

Vstupní napětí: 12-24 V

Výstupní napětí:

Výstupní proud:

500 mA

Typový štítek

Typový štítek najdete v přihrádce na akumulátor (9) handsfree sady.

Změny v technických údajích a designu jsou vyhrazeny bez předchozího upozornění.

Bezpečnostní pokyny

Před prvním použitím handsfree sady si pozorně přečtěte následující pokyny a dodržujte všechna výstražná upozornění, a to i tehdy, pokud jste se zacházením s elektronickými přístroji obeznámeni. Tento návod pečlivě uschovejte pro pozdější referenci. Pokud byste handsfree sadu prodávali nebo předávali jiné osobě, nezapomeňte předat rovněž tento návod. Je nedílnou součástí handsfree sady.

Vysvětlení použitých symbolů

NEBEZPEČÍ! Tento symbol s upozorněním „NEBEZPEČÍ“ označuje hrozící nebezpečnou situaci, která, pokud jí nebude zamezeno, může vést k těžkým zraněním nebo dokonce ke smrti.

VAROVÁNÍ! Tento symbol s upozorněním „VAROVÁNÍ“, označuje důležité pokyny pro bezpečný provoz přístroje a k ochraně uživatele.

Tento symbol označuje další informativní upozornění k danému tématu.

NEBEZPEČÍ! Tuto handsfree sadu mohou používat děti od 8 let věku, jakož i osoby s omezenými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo s nedostatečnými znalostmi, pokud jsou pod dozorem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost, anebo od této osoby dostaly pokyny, jak handsfree sadu bezpečně používat, a chápou související nebezpečí. Děti si s handsfree sadou nesmí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.

Obalové fólie uchovávejte mimo dosah dětí. Hrozí nebezpeči udušení!

NEBEZPEČÍ! Pokud si všimnete kouře, neobvyklého zvuku nebo zápachu, ihned handsfree sadu odpojte od napájecího zdroje a vyjměte z ní akumulátor. V takovém případě se handsfree sada nesmí nadále používat, dokud ji nezkontroluje odborník. V žádném případě nevdechujte kouř vznikající při případném požáru přístroje. Pokud se kouře přesto nadýcháte, vyhledejte lékaře. Vdechování kouře může být zdraví škodlivé.

VAROVÁNÍ! Handsfree sada a příslušenství nesmí být poškozené, jinak může dojít k ohrožením. V případě poškození nesmí být handsfree sada uvedena do provozu.

NEBEZPEČÍ! Dbejte na to, aby na handsfree sadě ani vedle ní nestály žádné zdroje otevřeného ohně (např. hořící svíčky). Hrozí nebezpečí požáru!

VAROVÁNÍ! Handsfree sada nesmí být vystavena působení přímých zdrojů tepla (např. topení) ani přímému slunečnímu záření nebo umělému světlu. Zabraňte také kontaktu se stříkající a kapající vodou a agresivními kapalinami. Neprovozujte handsfree sadu v blízkosti vody. V žádném případě nesmí dojít k polití/ponoření handsfree sady, na handsfree sadu také nestavte předměty naplněné kapalinou, např. vázy či nápoje. Dbejte

dále na to, aby handsfree sada nebyla vystavena nadměrným otrésům a vibracím. Kromě toho nesmí dovnitř proniknout žádné cizí předměty. V opačném případě by mohlo dojít k poškození handsfree sady.

NEBEZPEČÍ! Bezpečnost provozu má vždy přednost! Aktuální dopravní situace má vždy přednost před obsluhou handsfree sady. Handsfree sadu umístěte ve vozidle vždy tak, aby vás neomezovala v obsluze vozidla, ideálně na sluneční clonu. Handsfree sadu je zakázáno instalovat v akční zóně airbagu.

VAROVÁNÍ! Pamatujte prosím, že bezdrátově prénášená data mohou případně odposlouchávat i neoprávněné třetí osoby.

NEBEZPEČÍ! Při použití akumulátoru v rozporu s určeným účelem hrozí nebezpečí exploze a vytečení! Akumulátor nahrazujte jen konstrukčně stejným nebo výrobcem doporučeným typem. Akumulátor nikdy nevyměňujte v potenciálně výbušném prostředí. Při vkládání resp. vyjímání akumulátoru může dojít k jiskření, které může způsobit explozi. Výbušná prostředí jsou často, avšak nikoli vždy, zřetelně označena. Patří sem oblasti se zásobníky/nádržemi (např. podpalubí lodí), rozvodné a skladovací oblasti paliv, dále oblasti, ve kterých vzduch obsahuje chemikálie nebo drobné částice (např. obilí, prach, práškové kovy), a všechny ostatní oblasti, ve kterých je vyžadováno odstavení motoru vozidla.

NEBEZPEČÍ! Akumulátor v žádném případě nevhazujte do ohně. Hrozí nebezpečí exploze.

NEBEZPEČÍ! Konektory akumulátoru v žádném případě nezkratujte. Akumulátor neotvírejte, nepoškozujte ani nedeformujte. Hrozí nebezpečí exploze.

NEBEZPEČÍ! Při spolknutí akumulátoru hrozí nebezpečí udušení.

NEBEZPEČÍ! Handsfree sada smí být provozována výhradně s lithium-ionotovým akumulátorem typu BL-5B výrobce Shen Zhen Xin Hong Xing Energy Technology CO., LTD. Jinak hrozí nebezpečí požáru a exploze.

Nabíjecí autoadaptér

VAROVÁNÍ! Nabíjecí autoadaptér vytahujte vždy za zástrčku, nikdy ne za připojovací kabel.

VAROVÁNÍ! Na připojovací kabel nestavte nábytek ani jiné těžké předměty a dbejte na to, abyste kabel nelámali.

NEBEZPEČÍ! Připojovací kabel je nutné vést tak, aby vás neomezoval v obsluze vozidla. Připojovací kabel je zakázáno vést v akční zóně airbagu, při nafouknutí airbagu by hrozilo nebezpečí vážných zranění.

NEBEZPEČÍ! Nepoužívejte adaptéry ani prodlužovací kabely, připojovací kabel žádným způsobem neupravujte. Je-li přívodní kabel poškozený, musí jeho výměnu provést výrobce resp. jeho zákaznický servis, nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo možným nebezpečím. Vytáhněte nabíjecí autoadaptér ze zásuvky zapalovače ve vozidle.

Autorské právo

Veškerý obsah tohoto návodu podléhá autorskému právu a čtenáři jej poskytujeme výhradně jako zdroj informací. Jakékoli kopírování nebo rozmnožování údajů a informací je bez výslovného písemného souhlasu autora zakázáno. To se týká i užívání obsahu a údajů ke komerčním účelům. Text a obrázky odpovídají technickému stavu v době tisku. Změny jsou vyhrazeny.

Před uvedením do provozu

Vyjměte handsfree sadu a příslušenství z obalu. Zkontrolujte úplnost dodávky.

Zkontrolujte, zda nejsou handsfree sada a příslušenství poškozené. V případě poškození nesmí být handsfree sada uvedena do provozu.

Uvedení do provozu

Než začnete handsfree sadu používat, vložte do ní přiložený lithium-ionotový akumulátor a zcela ho nabijte.

VAROVÁNÍ! Při vypnutém motoru vytáhněte nabíjecí autoadaptér ze zásuvky, aby nedocházelo k vybíjení baterie vozidla.

Vložení lithium-iontového akumulátoru

Otevřete přihrádku na akumulátor (9) zatlačením na střed krytu přihrádky a jeho odsunutím ve směru šipky. Vložte lithium-ionotový akumulátor do přihrádky na akumulátor (9), jak je znázorněno na následujícím obrázku. Nesprávné vložení akumulátoru není díky konstrukčnímu řešení možné. Po vložení akumulátoru uzavřete přihrádku na akumulátor (9) příslušným krytem.

Nabíjení lithium-iontového akumulátoru

Pred prvním použitím lithium-ionotový akumulátor zcela nabíjte. Za tím účelem připojte USB zástrčku přiloženého nabíjecího autoadaptéru do nabíjecího USB konektoru (7) handsfree sady. Poté zastrčte nabíjecí autoadaptér do zásuvky zapalovače ve vozidle. LED indikátor (4) svítí během nabíjení oranžově. Nabíjecí cyklus trvá cca 3 hodiny. Po dokončení nabíjení LED indikátor (4) zhasne. Nabíjecí autoadaptér nyní vytáhněte ze zásuvky zapalovače ve vozidle a odpojte od handsfree sady.

VAROVÁNÍ! Akumulátor nabíjejte jen při běžícím motoru, chráníte tak baterii svého vozidla.

Alternativně je akumulátor možné nabíjet i z PC nebo externího napájecího zdroje. V tom případě je nutné použít připojovací kabel s příslušným USB konektorem.

Zapnutí/vypnutí handsfree sady

Stiskněte multifunkční tlačítko (2) na cca 5 sekund, až zazní signální tón a LED indikátor (4) zabliká modře. Handsfree sada je nyní připravena k provozu.

Pro vypnutí handsfree sady stiskněte znovu multifunkční tlačitko (2) na cca 4 sekundy. Zazní signální tón, LED indikátor (4) několikrát krátce zabliká oranžově a poté zcela zhasne.

Navázání spojení s kompatibilními mobilními telefony

Párování/připojení

Při vypnuté handsfree sadě stiskněte multifunkční tlačitko (2) na cca 9 sekund, až zazní signální tón a LED indikátor (4) začne blikat střídavě oranžově a modře. Handsfree sada se nyní nachází ve vyhledávacím režimu. Nyní aktivujte funkci Bluetooth ^® svého mobilního telefonu a nechte vyhledat Bluetooth ^® přístroje v okolí. Řid’te se pokyny návodu k použití svého mobilního telefonu. Ze seznamu nalezených přístrojů vyberte přístroj „SFA 30 C1“.

Budete-li během párování požádání o zadání PIN, zadejte kód „0000“.

Název handsfree sady „SFA 30 C1“ se nyní zobrazí v seznamu připojených přístrojů vašeho mobilního telefonu. Handsfree sada se nyní nachází v pohotovostním režimu a LED indikátor (4) bliká v pravidelném intervalu 1x krátce modře. Jakmile připojení přerušíte, bliká LED indikátor 2x modře.

Stejným způsobem můžete s handsfree sadou spárovat resp. spojit další přístroje. Párování zahájíte pro každý další přístroj podle výše uvedeného popisu při vypnuté handsfree sadě.

Handsfree sada poté „zná” několik přístrojů. Tento stav je nutnou podmínkou pro navázání aktivního spojení mezi handsfree sadou a těmito přístroji. Jako „známé přístroje“ je možné uložit max. 3 přístroje.

Počet přístrojů, které se mohou k handsfree sadě aktivně připojit, je omezen na dva. Jakmile se tedy v blízkosti handsfree sady nachází jeden nebo dva známé přístroje, naváže s nimi handsfree sada automaticky spojení (podle okolností může být toto spojení ještě nutné potvrdit na mobilním telefonu). Pokud se v blízkosti handsfree sady objeví třetí známý přístroj, bude jeho připojení blokováno, dokud se nepřeruší jedno z obou aktivních spojení resp. dokud

jeden z obou aktivních přístrojů neopustí vysílací oblast. Po odpojení jednoho ze dvou aktivně připojených přístrojů pak může proběhnout připojení třetího (čekajícího) přístroje.

Připojovací proces může trvat v závislosti na použitém mobilním telefonu až 30 sekund.

Jsou-li k handsfree sadě připojeny dva přístroje, jsou při příchozích hovorech používány různé vyzváněcí melodie.

Volání

Chcete-li si zavolat, navolte telefonní číslo obvyklým způsobem na svém mobilním telefonu. Během navazování spojení bliká LED indikátor (4) rychle modře. Jakmile je telefonní spojení navázané, bliká LED indikátor (4) 1x modře s dlouhou pauzou.

Volání pomocí hlasového vytáčení

Handsfree sada umožňuje volání pomocí hlasového vytáčení, pokud tuto funkci podporuje váš mobilní telefon a tato funkce je aktivní. Pro navázání spojení pomocí hlasového vytáčení stiskněte v pohotovostním režimu jednou krátce multifunkční tlačítko (2) handsfree sady a vyslovte zřetelně jméno požadovaného účastníka. Podrobné informace o funkci hlasového vytáčení vašeho mobilního telefonu najdete v návodu k použití mobilního telefonu.

Přijetí/odmítnutí hovorů

• Příchozí volání je na handsfree sadě signalizováno vyzváněním. Během navazování spojení bliká LED indikátor (4) v rychlém rytmu modře. Příjměte hovor krátkým stisknutím multifunkčního tlačítka (2). Jakmile je telefonní spojení navázané, bliká LED indikátor (4) 1x modře s dlouhou pauzou. Stisknutím multifunkčního tlačítka (2) na cca dvě sekundy můžete hovor předat do mobilního telefonu. Stejným způsobem můžete poté hovor převzít zpět.
  • Pro odmítnutí hovoru stiskněte multifunkční tlačitko (2) na cca 2 sekundy, až zazní signální tón.

Jsou-li k handsfree sadě připojeny současně dva mobilní telefony uživatele a v daném okamžiku je přes handsfree sadu veden hovor, je další hovor na druhý mobilní telefon zpracován následujícím způsobem: Handsfree sada převezme druhý hovor, jakmile je tento hovor přijat na mobilním telefonu. První hovor je přidržen, dokud druhý hovor není ukončen. Poté je přes handsfree sadu možné pokračovat v prvním hovoru.

Nastavení hlasitosti

Během hovoru můžete pomocí tlačítka + (5) zvýšit hlasitost podle potřeby. Při dosažení maximální hlasitosti zazní signální tón. Stejně tak můžete hlasitost snížit tlačítkem - (6). Při dosažení minimální hlasitosti zazní signální tón.

Vypnutí mikrofonu

Tlačítkem pro vypnutí mikrofonu (1) můžete během hovoru dočasně vypnout mikrofon (3), także vás váš partner neslyší. Za tím účelem stiskněte tlačítko pro vypnutí mikrofonu (1) na cca 2 sekundy, až zazní potvrzovací tón a LED indikátor (4) bliká jednou oranžově. Nyní je mikrofon vypnutý. Po dobu, kdy je mikrofon vypnutý, zní v pravidelných intervalech 2 signální tóny, které na vypnutí mikrofonu upozorňují. Chcete-li mikrofon opět zapnout, stiskněte znovu tlačítko (1) na cca 2 sekundy. Zazní signální tón a vy se nacházíte zpět v normálním hovorovém režimu, ve kterém vás váš partner může slyšet.

Ukončení hovoru

Pro ukončení hovoru stiskněte jednou krátce multifunkční tlačitko (2). Po uvolnění tlačitka zazní potvrzovací tón.

Opakování volby

Pomocí handsfree sady můžete znovu vytočit naposledy volané číslo. Za tím účelem stiskněte v pohotovostním režimu tlačítko + (5) na cca 2 sekundy, až zazní potvrzovací tón.

Upevnění na sluneční clonu

Handsfree sadu můžete upevnit na sluneční clonu ve vozidle pomocí přiloženého upevňovacího klipu. Nejprve připevněte upevňovací klip do držáku (10) na zadní straně handsfree sady.

Nyní je handsfree sadu možné bez problémů upevnit na sluneční clonu ve vozidle.

VAROVÁNÍ! Handsfree sada musí být nainstalovaná tak, aby neomezovala vás výhled z vozidla.

Skladování nepoužívaného přístroje

Nebudete-li přístroj delší dobu používat, je vhodné v pravidelných intervalech dobíjet akumulátor. Pravidelným dobíjením si akumulátor zachová svůj výkon. Přístroj uschovejte na čistém, suchém a chladném místě.

LED indikátor

Následující tabulka shrnuje možné stavy LED indikátoru (4):

Stav LED indikátoru (4) Význam
bliká 5x modře probíhá zapínání
bliká střídavě oranžově a modře Připojení
bliká 2x každé 3 sekundy modře pohotovostní režim (Bluetooth® spojení není navázané)
bliká 1x každé 4 sekundy modře pohotovostní režim (Bluetooth® spojení je navázané) a během aktivního hovoru
bliká v rychlém rytmu modře (při příchozím volání zní také vyzváněcí melodie)	příchozí/odchozí volání
bliká 1x oranžově (v pravidelných intervalech zní 2 signální tóny)	vypnutí mikrofonu je aktivní
svítí trvale oranžově probíhá nabíjení (po dokončení nabíjení LED indikátor zhasne)
bliká 1x oranžově v kombinaci se signálním tónem	handsfree sada není připojená přes nabíjecí autoadaptér k palubní síti a stav nabití akumulátoru je nízký
bliká 5x oranžově probíhá vypínání

Údržba/čištění

Údržba

NEBEZPEČÍ! Opravu je nutné provést v případě, že došlo k poškození handsfree sady, např. došlo k poškození pláště, do handsfree sady pronikla kapalina nebo cizí předmět, handsfree sada byla vystavena dešti/vlhku. Opravu je nutné provést i v případě, že handsfree sada spadla nebo řádně nefunguje. Pokud si všimnete kouře, neobvyklého zvuku nebo zápachu, ihned vytáhněte nabíjecí autoadaptér ze zásuvky a z handsfree sady vyjměte akumulátor. V takovém případě se handsfree sada nesmí nadále používat, dokud ji nezkontroluje odborník. Všechny opravné práce smí provádět pouze kvalifikovaný odborný personál. Nikdy neotvírejte plášť handsfree sady. Při otevření handsfree sady může dojít k jejímu poškození, zároveň zaniká nárok na poskytnutí záruky.

Čištění

VAROVÁNÍ! Před zahájením čištění odpojte handsfree sadu od napájecího zdroje, jinak může dojít k ohrožením. K čištění použijte suchý hadřík, v žádném případě nepoužívejte rozpouštědla ani čisticí prostředky, které poškozují plasty. Zajistěte, aby do plástě nemohla proniknout žádná kapalina. U silnějších znečištění použijte jen lehce navlhčený hadřík.

Odstraňování problémů

Všechny popsané funkce závisí na použitém mobilním telefonu a jeho funkční výbavě. Všechny funkce nemusí být případně podporovány.

Handsfree sada nefunguje.

• Zkontrolujte, zda je lithium-ionotový akumulátor nabitý. Akumulátor případně nabijte.
• Zkontrolujte, zda je handsfree sada zapnutá a je navázané spojení s mobilním telefonem.

Lithium-ionotový akumulátor se nenabíjí.

• Zkontrolujte, zda je nabíjecí autoadaptér správně zastrčený do zásuvky zapalovače vozidla.
• Zkontrolujte, zda je USB zástrčka nabíjecího autoadaptéru správně zastrčená do nabíjecího USB konektoru (7) handsfree sady.
• Zapněte zapalování vozidla, u některých vozidel je zásuvka zapalovače pod napětím jen při zapnutém zapalování.
• Zkontrolujte, zda není vadná pojistka nabíjecího autoadaptéru, pojistku případně vyměňte. Za tím účelem uvolněte kontaktní uzávěr nabíjecího autoadaptéru otáčením proti směru hodinových ručiček. Vyměňte vadnou pojistku za novou pojistku stejného typu (viz technické údaje) a znovu utáhněte kontaktní uzávěr otáčením po směru hodinových ručiček.

Na tímto symbolem označené přístroje se vztahuje evropská směrnice 2012/19/EU. Veškeré vysloužilé elektrické a elektronické přístroje se musí likvidovat odděleně od domovního odpadu prostřednictvím příslušných státem stanovených subjektů. Řádnou likvidací vysloužilého přístroje zamezíte poškození životního prostředí a ohrožení zdraví osob. Další informace k likvidaci vysloužilého přístroje získáte na obecním úřadě, ve sběrném dvoře nebo v obchodě, ve kterém jste přístroj zakoupili.

Myslete na životní prostředí. Použité akumulátory nepatří do domovního odpadu. Musí být odevzdány na sběrném místě pro použité baterie. Pamatujte prosím, že akumulátory smí být do sběrných nádob odkládány jen ve vybitém stavu, resp. u ne zcela vybitých akumulátorů je nutné zajistit jejich ochranu před zkratem. Ne zcela vybité akumulátory zajistěte před zkratem přelepením kontaktů lepicí páskou.

Ekologicky zlikvidujte i obal. Kartony můžete odevzdat k recyklaci do starého papíru nebo na veřejných sběrných místech. Fólie a plasty, které jsou součástí dodávky, shromažduje a ekologicky likviduje váš místní podnik pověřený likvidací odpadů.

Poznámky ke shodě s předpisy EU

Tato handsfree sada odpovídá základním požadavkům a ostatním relevantním předpisům směrnice pro rádiová zařízení a telekomunikační koncová zařízení 1999/5/EC, směrnice pro nízkonapěťová zařízení 2006/95/EC, směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu 2004/108/EC a směrnice pro omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních 2011/65/EU. Prohlášení o shodě najdete na konci tohoto návodu.

Pokyny k záruce a servisu

Záruka TARGA GmbH

Na přístroj obdržíte záruku 3 roky od data nákupu. Uschovejte si prosím pokladní stvrzenku jako doklad o koupi. Před uvedením Vašeho produktu do provozu si prosím přečtěte přiloženou dokumentaci. Pokud by došlo k problému, který není tímto způsobem možno vyřešit, obraťte se prosím na naši zákaznickou linku. Pro případné číslo výrobku popř. sériové číslo. Pro případ, že není možné telefonické řešení, zahájí naše zákaznická linka v závislosti na přičině chyby další servisní postup. V rámci záruky je výrobek v případě materiálových a výrobních vad -

dle naší volby - bezplatně opraven nebo vyměněn. Opravou nebo výměnou výrobku nezačíná nová záruční doba. Na spotřební materiál jako baterie, akumulátory a osvětlení se záruka nevztahuje.

Vaše zákonné garance vůči prodávajícímu existují vedle této záruky a nejsou jí omezeny.

Servis

Telefon: 2 - 39 000 290

E-mailový: [e-mail]

IAN: 113041

Výrobce

TARGA

GmbH

Coesterweg 45

59494 SOEST

GERMANY

Obsah

Ochranné známky....101

Úvod 101

Použivanie primerané účelu 101

Obsah dodávky 102

Ovládacie prvky....103

Technické údaje....104

Handsfree zariadenie SilverCrest SFA 30 C1....104

Nabijačka do auta SDC8311....104

Typový štítok....105

Bezpečnostné pokyny 105

Autorské práva 109

USB je registrovaná ochranná známka.

VAROVANIE! Nabíjačku do auta vyťahujte zo zásuvky vždy za zástrčku, nikdy nie za kábel samotný.

VAROVANIE! Na napájací kábel neklad'te nábytok ani iné t'ážké predmety a dajte pozor aj na to, aby sa kábel nikde nezalomil.

VAROVANIE! Ak je motor auta vypnutý, vytiahnite nabíjačku do auta, aby ste šetrili akumulátor vášho vozidla.

VAROVANIE! Akumulátor nabíjajte len vtedy, ked' motor auta beží. Šetríte tým akumulátor vozidla.

Ak chcete hovor ukončit, jedenkrát stlačte krátko viacúčelové tlačidlo (2). Po uvol'není tlačidla zaznie potvrdzovací signál.

Opakovanie vol'by

Handsfree zariadenie umožňuje znova vytočit posledné vytáčané číslo. V pohotovostnom režime stlačte tlačidlo + (5) asi na 2 sekundy, až zaznie potvrdzovacie pípnutie.

Upevnenie na clonu proti slnku