TTE-2005 - Topinkovač FAGOR - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Toustovač
Značka	FAGOR
Model	TTE-2005
Kategorie	Toustovač
Počet štěrbin	2
Počet stupňů opékání	6 (od 1 do 6)
Speciální funkce	Rozmrazování, ohřívání, nástavec na ohřívání pečiva
Součástí balení	Nástavec na ohřívání pečiva
Napájecí napětí	220-240 V ~
Frekvence	50/60 Hz
Výkon (odhad)	850 W
Rozměry (odhad)	30 × 20 × 20 cm
Hmotnost netto (odhad)	1,5 kg
Kapacita	2 krajíce chleba
Délka kabelu (odhad)	80 cm
Vyjímatelná přihrádka na drobky	Ano
Automatické vypnutí po cyklu	Ano
Tlačítko ručního zastavení	Ano
Automatické vysunutí chleba	Ano
Čištění vnějšího povrchu	Vlhčeným hadříkem, neponořovat
Čištění přihrádky na drobky	Vyjímatelná, umývatelná ručně
Dostupné náhradní díly	Přihrádka na drobky, nástavec na ohřívání pečiva
Opravitelnost	Obraťte se na autorizovaný servis
Bezpečnostní prvky	Automatické vypnutí, tlačítko stop, signalizace horkého povrchu

Často kladené otázky - TTE-2005 FAGOR

Jak používat funkci Rozmrazování?

Vyberte požadovaný stupeň opékání, stiskněte páku provozu, poté stiskněte tlačítko ROZMRAZOVÁNÍ E. Rozsvítí se kontrolka a spustí se cyklus přizpůsobený zmraženému chlebu. Přístroj se automaticky vypne.

Jak ohřát již vychladlé tousty?

Stiskněte páku provozu, poté stiskněte tlačítko OHŘÍVÁNÍ G. Rozsvítí se kontrolka a tousty se ohřejí bez opékání. Vypnutí je automatické.

Mohu použít nástavec na ohřívání pečiva?

Ano, umístěte nástavec A na toustovač, položte pečivo nahoru, vyberte stupeň opékání a stiskněte páku. Nástavec nepoužívejte déle než 10 minut na cyklus. Před sejmutím nechte vychladnout.

Jak čistit toustovač?

Odpojte přístroj a nechte vychladnout. Vnější povrch otřete mírně vlhkým hadříkem. Neponořujte do vody. Na drobky vyjměte přihrádku H, vyprázdněte ji a v případě potřeby umyjte, poté vraťte zpět.

Co dělat, když uvízne krajíc chleba v toustovači?

Okamžitě odpojte přístroj a nechte zcela vychladnout. Opatrně vyjměte chléb bez použití kovových nebo ostrých předmětů. Nikdy se nepokoušejte vyjmout chléb, když je přístroj v provozu.

Jak nastavit stupeň opékání?

Pomocí voliče D zvolte polohu od 1 (velmi světlý) do 6 (tmavě opečený). Zohledněte typ chleba: suchý chléb a tenké plátky se opékají rychleji. Nastavte před zapnutím.

Vypíná se přístroj automaticky?

Ano, toustovač se automaticky vypne po skončení cyklu opékání, rozmrazování nebo ohřívání a chléb je vysunut. Můžete také ručně zastavit stisknutím tlačítka STOP F.

Jaké druhy chleba mohu použít?

Ideální jsou klasické krajíce. Pro jiné druhy nakrájejte pravidelné plátky stejné tloušťky. Vyhněte se současnému opékání různých druhů chleba. Celozrnný chléb vyžaduje delší čas. Nevkládejte chléb s pomazánkou (máslo, olej).

Je normální, že přístroj při prvním použití zapáchá?

Ano, při prvních použitích se doporučuje spustit přístroj bez chleba na maximální stupeň, aby se odstranily zbytkové výrobní oleje. Může to vydávat mírný zápach, který brzy zmizí.

Jak resetovat toustovač po přehřátí?

Pokud se toustovač zastavil kvůli přehřátí (např. po delším používání), odpojte jej a nechte zcela vychladnout asi 10–15 minut. Znovu připojte; bude fungovat normálně. Při provozu nezakrývejte štěrbiny.

NÁVOD K OBSLUZE TTE-2005 FAGOR

Výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu.

A. Příslušenství na ohřívání housekk
B. Otvory na chléb
C. Zapínací páčka
D. Nastavení stupně opékání
E. Tlačítko ROZMRAZIT
F. Tlačítko STOP
G. Tlačítko OPĚTOVNÉ ZAHRÁTÍ
H. Zásuvka na drobky
I. Prostor pro kabel

Odstranění rušení: tento přístroj byl vyroben v souladu se Směrnicí o odstranění rušení.

Elektromagnetická kompatibilita: Tento prístroj byl vyroben v souladu se Směrnicí o elektromagnetické kompatibilitě

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• Před prvním použitím si pozorně přečtěte tento návod na použití a uschovejte jej pro pozdější konzultace.
• Před použitím spotřebiče se přesvědčete, jestli napětí elektrické sítě zodpovídá hodnotě uvedené na spotřebiči.
• Elektrická bezpečnost spotřebiče je zaručená jen v případě, jestli je připojen na instalaci s účinným uzemněním. V případě, jestli si tím nejste jisti, obratte se na profesionálně kvalifikovaný personál.
• Po odbalení se přesvědčete, jestli je spotřebič nepoškozený, v případě, že si nejste jisti, obratte se na nejbližší servis.
• Tento spotřebič je určen výlučně pro použití v domácnosti. Spotřebič je určen na použití ve vnitřních prostorech.
• V případě poškození a/anebo nesprávného fungování spotřebiče jej vypněte a nepokoušejte se jej opravit. V případě, že je potřebné spotřebič

opravit, obratte se výlučně na výrobcem autorizovaný servis.
- Nikdy nepoužívejte žádný spotřebič, který má poškozený kabel, anebo zástrčku. Pravidelně kontrolujte stav kabelu a zástrčky.
- V prípadě, že je třeba kabel vyměnit, obratte se výlučně na výrobcem autorizovaný servis anebo na odborníka.
- Nechytejte spotřebič s mokrýma anebo vlhkýma rukama anebo nohama. Neponořte spotřebič do vody.
- Při vypojení ze sítě nevytahujte zástrčku táhnutím za kabel.
- Spotřebič umístěte mimo dosahu dětí.
- Zabraňte, aby se kabel dotýkal horkých částí spotřebiče.
- Když spotřebič nebudete používat, nebo před čištěním anebo údržbou jej vždy vypněte a vypojte ze sítě.
- Pozor: Když je spotřebič v provozu, má povrch v blízkosti otvorů na chléb vysokou teplotu a existuje riziko spálení.
- Nepoužívejte, ani neukládejte spotřebič na teplé povrchy, anebo do jejich blízkosti (k plynovému anebo elektrickému sporáku, rouře, atd.).
- Do otvorů na chléb nedávejte žádné kovové předměty, jako lžíce, nože, atd. Neukládejte žádné předměty na topinkovač.
- Otvory na chléb po dobu opékání nepřikrývejte.
- Nenechávejte spotřebič během provozu bez dozoru, protože může být zdrojem nebezpečí.
- Pozor: Chléb může uvnitř spotřebiče hořet. Nenechávejte spotřebič během provozu bez dohledu.
- Dbejte na to, aby spotřebič nepřikrývali hořlavé předměty, anebo nebyli v jeho blízkosti, jako např. záclony, atd.
- Nepoužívejte spotřebič bez správně umístěné zásuvky na drobky.
- Když se rozhodnete spotřebič vyřadit z provozu, vypojte jej ze sítě a odřízněte přívodní kabel.

3. DOPORUČENÍ PŘI POUŽÍVANÍ

Druhy chleba

• Pro tento topinkovač je nejvhodnější toastový chléb. Jestli použijete jiný druh chleba, doporučujeme dodržet následující::
• Nakrájejte chléb na rovnoměrné plátky, přibližně stejně silné.
• Neopékejte současně různé druhy chleba ani různě silné plátky chleba.
• Cereální chléb potřebuje delší čas opékání, než normální chléb.
• Před opékáním nemažte chléb máslem, ani tuky.

Volba stupně opékání

• Stupeň opékání se může nastavit mezi 1 až 6. Čím vyšší je nastavený stupeň, tím víc se chléb opeče.
• Nastavení do polohy 1 a 2 se používají pro velmi mírné opékání.
• Nastavení do polohy 3 a 4 se používá pro středné opékání
• Nastavení do polohy 5 a 6 se používá pro silné opékání.
• Při nastavování stupně opékání nezapomeňte, že suchý chléb a tenké plátky chleba potřebují kratší čas opékání, než čerstvý chléb a hrubší plátky chleba. Proto se volba stupně opékání bude měnit podle druhu chleba, jeho kvality a šířky plátků chleba.
• Stupeň opékání je třeba zvolit před zapnutím topinkovače.

4. POUŽÍVÁNÍ SPOTŘEBIČE

OBR. 2 - 6

• Postavte spotřebič na hladkou, rovnou a teplu odolnou plochu
• Před použitím se přesvědčete, jestli v otvorech na chléb není žádný předmět.

• Při prvním použití spotřebiče zapněte topinkovač dva anebo třikrát bez chleba, podle následovního návodu, při nejvyšším stupni opékání, aby se odstranili případné zbytky olejů z výroby.
  • Vložte chléb do otvoru pro chléb (2)

• Nastavte stupeň opékání voličem stupně opékání "D" (3)

• Zapojte spotřebič do sítě.
• Stlačte zapínací páčku "C" až se zaklapne v dolní poloze (4). V této chvíli začne cyklus opékání.
• Po ukončení cyklu opékání se chléb automaticky vysune a topinkovač se vypne (5). Jestli chcete pokračovat v opékání, počkejte 1 až 2 minuty a spotřebič můžete opět zapnout.
• Jestli chcete po dobu opékání vyjmout chléb před ukončením cyklu, stlačte tlačítko "stop" "F" (6) a chléb se automaticky vysune a topinkovač se vypne.
• Po ukončení opékání vypojte topinkovač ze sítě a počkejte, dokud se ochladí, až pak jej odložte.
  Pozor: Jestli zůstane v topinkovači zaseknutý plátek chleba, postupujte následovně:
• Vypojte spotřebič ze sítě a počkejte, dokud nevychladne
• Potom opatrně vyjměte chléb, nepoužívejte k tomu kovové anebo špičaté předměty.
• Nepokoušejte se chléb vyjmout dokud je topinkovač zapnutý.

5. FUNKCE

OBR. 7 -8

Ohřívání

Při použití této funkce se topinky, které vychladli, zahřejí bez dalšího opékání.

- Stlačte páčku zapnutí "C" až dokud nezaklapne. Stlačte tlačitko "G". Rozsvítí se 3 světelná kontrolka (7).

Po skončení ohřívání se topinkovač automaticky vypne.

Rozmrazování

Tato funkce se používá při opékání zamrznutého chleba.

• Nastavte požadovaný stupeň opékání t. (3).

- Stlačte zapínací páčku "C" až dokud nezaklapne a následně stlačte tlačitko a "E". Rozsvítí se ✉ světelná kontrolkai. (8).

Po skončení opékání se topinkovač automaticky vypne.

Příslušenství na ohřívání housek OBR. 9-11

• Umístěte příslušenství na ohřivání housek t "A" na topinkovač (9) a položte na něj housky (10).
• Nastavte stupeň opékání voličem t "D" a stlačte zapínací páčku "C" až dokud nezaklapne (11). . Pokud se vám zdá, že se housky příliš zahřívají, můžete proces přerušit stlačením tlačítka STOP "F".
• Po skončení používání počkejte, dokud příslušenství na ohřívání housek vychladne, až potom jej odložte.
• Příslušenství na ohřívání housek se nemá používat pokaždé déle než 10 minut.

6. ČIŠTĚNÍ

Obr.12

Před čištěním topinkovače jej vypojte ze sítě a nechejte jej ochladit.

Vnější povrch spotřebiče očistěte vlhkým hadříkem. Neponořujte spotřebič do vody, ani jej nedávejte pod vodu z vodovodního kohoutku.

Na čištění topinkovače nepoužívejte rozpouštědla, ani abrasivní (drsné) čistící prostředky.

Drobky vyčistěte vytáhnutím zásuvky na drobky t "H", (12). Po její vyčištění ji opětovně zasuňte na místo.

7. LIKVIDACE

Materiály použité na balení, na přístroj a na příslušenstvi je možné recyklovat. Správně oddělení jednotlivých materiálú přispívá k

opětovnému použití recyklovatelných materiálú.

Když se rozhodnete přístroj dále nepoužívat, je vhodné jej znefunkčnit například odstřižením kabelu. Při likvidaci přístroje postupujte ve smyslu příslušného postupu na likvidaci. Kvúli dalším informacím, týkajícím se této oblasti, se kontaktujte s místními úřady.

SK

1. POPIS VÝROBKU

A. Príslušenstvo na ohrievanie žemlí
B. Otvory na chlieb
C. Zapínacia páčka
D. Nastavenie stupňa opekania
E. Tlačidlo ROZMRAZIT
F. Tlačidlo STOP
G. Tlačidlo OPÄTOVNE ZOHRIAT
H. Zásuvka na omrvinky
I. Priestor na kábel

spotrebič opravit, obrátte sa výlučne na výrobcom autorizovaný servis.

- Nakrájajte rovnomerné plátky s približne rovnakou hrúbkou.

Po skončení zohrievania sa hriankovač automaticky vypne.

Rozmrazovanie

• Nastavte požadovaný stupeň opekania t. (3).
- Stlačte zapínaciu páčku "C" až kým zaklapne a následne stlačte tlačidlo a "E". Rozsvieti sa ✉ svetelná kontrolka (8).
Po skončení opekania sa hriankovač automaticky vypne.

Príslušenstvo na ohrievanie žemlí OBR. 9-11

Pred čistením hriankovača spotrebič vypojte zo siete a nechajte ho vychladnúť. Vonkajší povrch spotrebiča očistite vlhkou handričkou. Neponárajte spotrebič do vody, ani ho nedávajte pod vodu tečúcu z vodovodného kohútika.