KH 750 - Dobíjecí elektrický smeták SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KH 750 SILVERCREST

Uschovejte tento námod pro pripadné pozdějsí dotazy a predejte jej v pripadě prěnechání pristroje třétím osobám zároven sím!

SK Metla na akumulator 22

Toto aku košte je určeno k zametání suchých necistot v suchých uzavřených mistnostech a slouží vyhradné pro soukromé použiti. Musi být používáno pouze s prilozéným priślušenstvím.

Aku košte není určeno k zametání betonovych,
šěrkovych a podobních povrchú, ani na koberce s
vysokým vlasem a vlhék podlahové krytiny, stejně
jako pro průmyslovie použití.

Přistroi používejte pouze dlePokynu uvedenych v totom námodu. Tento přistroi není hračka. Nen-echte déti, aby s nim bez dozoru manipulovaly.

Technické udaje

Napěti/frekvence
(nabíječka)	230 V ~ / 50 Hz
Jmenovitý príkón (nabíječka)	4,5 W
Vystup (nabíječka)	9 V = 200 mA
Provozní doba pri uplném nabití akumulátoru
(v závislosti na podlahové krytine)	15 - 20 min
Pracovníní napěti akumulátoru	4,8 V
Doba nabíjení vybitého akumulátoru	12 - 16 hod.

Rozsaḥ dodávky

Akumulatorov smetak
nabijecka s kabelem
násada (3 privky)
úchytka na zed'
3 šrouby
3 hmozdinky
námod k obsluze

Pred prvním použitím

Než uvedete prístroi do provozu, prěsvěděcete se, ze ...

• aku koste, nabijecka a její kabel jsou v bezvadném stavu a ...
• z pristroje jsou odstraneny vsechny obaly.

BezpečnostníPokyny

Nikdy neneche pristroj obshluovat osoby (vcetne deti), jejichz fyzicke, senzoricke nebo mentalni schopnosti ci nedostatek zkušenosti a znalostijim znemožnui bezpečné použivani pristroje,Pokud prédtim nebyly instruovány nebo nad sebou nemají dohled.
Vysvetlete detem funkci pristroje a rizika prace s nim, aby si pristrojem nehraly.

Nebezpečí zasaženi elektrickým proudem!

• Poškozené sǐtove zástrčky a sītove kably nechte ihné vyměnit odborným personálem nebo zákaznickým servisem. Vyhnete se tak nebezpečí.

Montáž áku kostěte

Císla prédjidnotlivymi kroky se vztahuji k vyobrazením na rozkladaci strane.

Smontujte násadu tak,Že do sebezasunete 3 casti a otácenim je zaśroubujete.
Nyní zaśroubujte násadu do uchytu pristroje.
3 Připevněte držák na stěnu pomoci priloženych šroubo.

Nabití akumulátoru

Aku košte je dodávános prázdnámniMiMH akumulátorem.Aby byl akumulator plne vykonny,je nutné jej pred prvnim použitim 16 hodin nabijet.K dalši-mu nabijeni potbrebuje 12-16 hodin.

Přistoj pri plné nabitém akumulatoru nabízí dobu provozu 15 - 20 minut, poté je nutné opětovné dobití.

Chcete-li nabit akumulator, ujistete se, ze je smetak s nabijenim vypnuty.

4 popripadejvypneveypinacem,
zasunte zastrcku nabijecky do nabijeci zdifky pristroje a potom siovou zastrcku dozasuvky 230V 50Hz
Bēhem nabijeni svīt Červena kontrolka nabijeni.
Jestliže nesvīti, zkontrolujte zapojeni zástrček.

Když je dobijeni dokončeno, zařizení se prepne do režimu udržováni nabitého stavu (funkce ãdržby). Aby se však zabránilo pripadnému poskození baterií, nenechávejte zařizení trvale pripojené do na-biječky.

Pozor:

• Používejte pouze priloženou nabijéčku (9V = 200 mA). Jiné nabijéčky mohou nezvratné poškodit prístroi!
• Provozujte pristroi pouze s prilozenym akumulá-torem. V opačném pripadě by mohlo dojit k poskození.
• Nepokouseje se akumulator kvuli nabijeni demontovat.
• Nepokouseje se otevirat pouzdro akumulatoru nebo akumulator rozmontovat, mohli bye st je znicit.

Práce s aku kostětem

Pozor:

• Nikdy prístroj nepoužívejte s odejmutým lapacem necistot. Nečistoty by sejenom zviřily!
• Konec rotujiciho kartacového valečku, tye a otvory pristroje udržujte v dostatečné vzdalenosti od obliceje a tela. Nebezpeci poraněni!

K zapnuti aku košte stisknéte vypinač. Opětovnám stisknutím se pristroj vypne.

Nyní vedte aku kosté po podlaze.
- Pri prerušeni práce mûžete nechat násadu kostětezasunutou ve svislé poloze.

① Upozornúní:

u některych druhú kobercú by se koste mohlo chvět nebo poskakovat. V toto pripadě pracujte pomalu a v opacné sméru.

Čistěné

Cisteni lapace necistot:

Aby byla zachována výkonnost áku košte,vypraz-dnujte lapac necistot po každem použiti.

7 Stiskněte odjišťovaci knoflik lapace necistot, abyste jej z prístroje uvolnili.
3 Lehkym pohybeb vytahnete lapac necistot vodorovnene smerem nahoru z pristroje.
- Vyprázdněte lapac necistot a opět ho nasad'te.

Cisteni cartacového valečku:

Jestlze by se katáčový valeček již neotáčel, proto-ze se na něm nashromázdily hrubé necistoty nebovlákna, postupujte takto:

• Aku koste otochte a drzte je tak, aby plochá strana s kartácovym valeckem směrovala k Vám.
  9 Odstrahte maly kryt na pravé strane.
• Uvolněte hnaciřemen tak, ze jej posunete doprava.
  10 Nadzvedněte kartáčový kotouč na pravo straně a odstrańte vodici nástavec s podložkou 105.
  Nyni kartáčový váleček vytahněte doprava z pristroje.
• Odstraţne necistoty (na obou stranach štetin) a vycistete kartácov yáleček.

Po yvčistěné postupujte pri nasazováni kartácového válečku takto:

• Nasad'te hnaci remen do prihradky a polozte jej kolem hnaciho kolecka motoru.
• Nasad'te podlozku s vodicim nastavcem a kartačový kotouc ved'te do levého vedení.
• Hnaci fremen pretáhnete pres vodici nástavec a znovu nasadte kartácov kotouc vpravo.
  Nyni pretahnete hnaci remen pres hnaci kolecko katacoveho kotouce.
• Nasad'te kryt katáčoveho válečku tak, ze nejprve zavedete do dražek dolní yystupky a potom kryt nahore stlačite směrem dolu.

Pozor:

Dbejte na to, aby se pristroj pri odejmutem lapacie necistot nebo pri cisteni kartacoveho valecku nechtene nezapnul.
- Necistete pristroje beshem nabijeni.

Uložení

Použijte držák na stěnu, který je současti dodávky, k practilkému a uspornému uložéní. Použijte držák také pri nabijeni.

Pozor:

• Nevystavujte aku koste extrémim teplotám nebo vlhkosti.
  Proto jej neuchovávejte v blízkosti sporákú, topení, hořákú nebo v koupelné.
• Nikdy pristroj neodstavujte, aniž bye ste jej vypnuli - akumulator by se mohl poskodit.

Likvidace

V zádném pripadé nevyhazujte pristroj do bežného domovniho odpadu. Tento vyrobek musi plnit ustanoveni evropské směrnice 2002/96/EC.

Zlikvidujte pristroj prostrednictvim firmy na likvidaci s prislusnym povolenim nebo zaizeni na likvidaci komunalniho odpadu.

Dodržujte aktuálni platné prédpisy. V pripadé pochybností kontaktujte príslušnou firmu, která se zabývá likvidací odpadu.

Likvidace baterii!

Baterie se nesmi vŽádném pripadě házet do bežného domovniho opadu. Každý spotřebitel má ze zákona povinnost odvezdat baterie/akumu-latory v komunálnísbrěně (v obci nebo v městské Časti) nebo v prodejné.

To napomáhá tomu, aby mohlo dojit k ekologické likvidaci abterii. Baterie/akumúláry odevzdávejte vždy ve vybitém stavu.

Veskeré obalové materiaíly nechte zlikvidovat v souladu s ekologickymi prédpisy.

Na tento pristroj plati treeta zaruka od data zakouneni. Pristroj byl vyroben s nejvyss peclivosti a pred odeslanim prosel ystupni konrolou. Uschoveje si, prosim,Pokladni listek jako doklad o nakupu.

Budeteli uplatnovat záruku, spoje se prosím Telefonicky se servísné provozovnou. Pouze tak Vám múžeme zajistit bezplatné zaślání vaseho zboží.

Záručni plnéni se vztahujé pouze na vady materialu nebo vyrobní závady, nikoliv však na opotřebované díly nebo poskození rozbitných součásti, napr.

spinaču nebo akumulatoru. Vyrobek je určen výhradne pro soukromé použiti, nikoliv pro podnikatelské účely.

Pri nesprávném a neodborném vyuzívání, pri použití nasilí a pri zásazích, ktere nebyly provedeny nasimi autorizovanými servisními provozovnami, záručné nároky zanikají. Vase práva vyplývajíci ze zákona touto zárukou nejsou omezena.

Cz Ing. Martin Simak, zprostredkovatel servisu vyrobku Kompernass

Malesické nám.1

108 00 Praha 10

Hotline: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Dovozce

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Mechanická metla
Nabijačka s káblom
Rukovat (3 prvky)
Nastenny drziak
3 skrutky
3 hmozdkny
Návod na použivanie

Pred prvym použitím

Nebezpečenstvo urazu elektrickým prúdom!

Aby ste udržali vykonnost' mechanickej metly,
vyprázdnujte nádobu na zachytávanie nečistôt po
každom použití.

• Otočte mechanický metlu a držte ju tak, aby plochá strana s kefovým kotúčom ukazovala smerom k vám.
  9 Odstrante maly kryt na pravej strane.
• Pohybom doprava uvol'nite hnaci remen.
  10 Nadviñnite valec s kefami na pravej strane a odstránte vodiaci nástavec s podložkou 10b.
  1 Pohybom doprava vytiahnite kefovy kotuc z pristroja.
• Odstrante nečistoty (na oboch stranách šetín) a ochistite kefový kotúč.

Po očistení postupujte nasledovne, aby ste kefóvý kotúč opáť nasadili:

Vlozte hnaci remen do priestoru na to urceneho a nasad'te ho na hnacie koliesko motora.
- Nasadte podložku a vodiacim nastavcom a zavedte valec s kefami do l'aveho vodidla.
- Natiahnite pohorny remen na vodiaci nastavec a znova nasadte valec s kefami vpravo.
- Teraz natiahnite pohonný remen na pohonné koliesko valca s kefami.
- Nasad'te kryt kefového kotúča, tak ze najskór do drážokzasuniete najskór spodné vystupky a kryt následne pritlačite zvrchu.

Pozor:

Dbajte na to, aby ste zabrani nahodnemu zapnutiu pristroja pri odomberani nadoby na zachytavanie necistot alebo pri cisteni kefohe kotica.
- Necistite pristroj počas procesu nabijania.

Uschovanie pristroja

Vyuzite drziak na stenu, ktory je sucastou dodavky, na praktické a usporné uschovanie przystroja alebo poças nabijania przystroja.

Pozor:

• Mechanicku metlu nevystavujte extrémnym teplotám ani vlhkosti.
• Za tymto učelom mechanickú metlu nenechávajte v blízkosti peci, tepelnych telies, horákov alebo v kúpe'lni.
• Pristroi nikdy neodkladajte bez toho, aby ste ho vypli - bateria by sa mohla poskodi' hlibkovym vybitim.

Likvidácia

Pristoj v ziadnom priade nevyhadzujte do normalneho domoveho opadu. Tento vyrobok podlieha europsejsmernici 2002/96/EC.

Zlikvidujte pristroj v prislušnom zariadení (firme) na likvidáciu odpadu.