HGWIP815 - Bezpečnostní kamera iGET - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	IP bezpečnostní kamera
Model	iGET HGWIP815
Rozlišení videa	1920 x 1080 (Full HD) při 30 sn./s
Úhel záběru	Přibližně 60° (objektiv 3.4 mm)
Otáčení a naklápění (PTZ)	Horizontální otáčení: 355°, vertikální naklápění: 90°
Noční vidění	22 IR diod, dosah do 20 m (černobílý režim)
IR-CUT filtr	Ano, automatické přepínání den/noc
Detekce pohybu	Ano, s PIR senzorem a push oznámeními
Audio	Obousměrné – vestavěný mikrofon a reproduktor
Bezdrátové připojení	Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n, 150 Mb/s
Síťový konektor	Port RJ45 10/100 Mb/s
Ukládání záznamů	microSD karta (až 128 GB, není součástí), cloud nebo NAS
Napájení	Externí adaptér 12 V DC, 1 A (6 W)
Rozměry (s anténou)	Přibližně 100 x 100 x 150 mm
Hmotnost	Přibližně 400 g
Použití	Vnitřní (bez IP certifikátu)
Aplikace pro smartphone	Homeguardcare (iOS/Android)
Prohlížení na PC	Software Homeguardcare pro Windows a Mac
Bezpečnost	WPA/WPA2, WEP 128-bit; autorizace uživatele
Záruka	24 měsíců
Obsah balení	Kamera, anténa, adaptér, ethernetový kabel, výstražná nálepka, montážní šrouby, stručný návod

Často kladené otázky - HGWIP815 iGET

Jak resetovat kameru iGET HGWIP815 do továrního nastavení?

Najděte resetovací tlačítko na zadním panelu kamery (obvykle malý otvor). Použijte narovnanou kancelářskou sponku k podržení tlačítka po dobu asi 10 sekund, dokud LED dioda nezačne blikat. Poté se kamera restartuje s továrním nastavením. Pamatujte, že všechna síťová nastavení a účty budou smazány.

Jak připojit kameru k Wi-Fi síti?

Stáhněte si aplikaci Homeguardcare do svého smartphonu. Napájejte kameru a ujistěte se, že telefon je připojen ke stejné Wi-Fi síti. V aplikaci vyberte 'Přidat kameru', naskenujte QR kód na spodní straně kamery a poté postupujte podle pokynů: zadejte název Wi-Fi sítě a heslo. Aplikace vydá zvuk, který kamera zachytí, aby se připojila. Proces trvá přibližně 90 sekund.

Jak zobrazit živý obraz z kamery na smartphonu?

Po nakonfigurování kamery v aplikaci Homeguardcare otevřete aplikaci a přihlaste se. V hlavním seznamu zařízení najdete svou kameru. Klikněte na ni pro spuštění živého náhledu. Můžete se dotknout obrazovky pro zobrazení ovládacího menu, včetně možností PTZ (otáčení/naklápění), pořizování snímků a nahrávání.

Nahrává kamera zvuk?

Ano, kamera iGET HGWIP815 má vestavěný mikrofon a reproduktor, umožňující obousměrnou komunikaci. Můžete poslouchat zvuk z okolí a mluvit přes aplikaci. V rozhraní živého náhledu stiskněte tlačítko 'Poslouchat' pro aktivaci mikrofonu a 'Mluvit' pro zahájení hovoru. Pro ukončení stiskněte 'Ukončit hovor'.

Jak nakonfigurovat detekci pohybu a oznámení?

V aplikaci Homeguardcare přejděte do nastavení kamery. Najděte možnost 'Detekce pohybu' a zapněte ji. Můžete nastavit citlivost a zóny detekce. Pro příjem push oznámení se ujistěte, že jsou oznámení povolena v nastavení aplikace vašeho telefonu. Když kamera detekuje pohyb, odešle upozornění na váš smartphone.

Jaká je maximální podporovaná velikost microSD karty kamerou?

Kamera podporuje microSD karty o kapacitě až 128 GB. Karta není součástí balení. Pro naformátování karty pro kameru se doporučuje provést to v nastavení aplikace (Nastavení → Ukládání → Formátovat kartu). Používejte karty třídy 10 nebo vyšší pro nejlepší výkon.

Jak namontovat kameru na zeď?

V balení je montážní držák a šrouby. Vyberte vhodné místo na zdi, vyvrtejte otvory podle rozteče držáku a poté připevněte držák pomocí přiložených hmoždinek a šroubů. Poté připevněte kameru k držáku a utáhněte upevňovací šroub. Ujistěte se, že kamera je stabilně namontována a nasměrována požadovaným směrem.

Mohu sledovat kameru na počítači?

Ano, můžete nainstalovat software Homeguardcare na počítač s Windows nebo Mac. Stáhněte si jej z přiloženého CD nebo z webu výrobce. Po instalaci spusťte program a přihlaste se ke stejnému účtu jako v mobilní aplikaci. Vaše kamera by se měla objevit v seznamu zařízení. Kliknutím zobrazíte živý náhled.

Jak změnit přístupové heslo kamery?

Přihlaste se do aplikace Homeguardcare, přejděte do nastavení kamery. Vyberte 'Pokročilá nastavení' → 'Nastavení uživatele'. Tam můžete změnit heslo pro účet správce. Výchozí uživatelské jméno je 'admin' a heslo je '123456'. Doporučuje se změnit heslo po prvním spuštění pro bezpečnost.

Co dělat, když se kamera nepřipojuje k Wi-Fi?

Zkontrolujte, zda je kamera napájena a zda LED dioda bliká (obvykle oranžově nebo zeleně). Ujistěte se, že smartphone je připojen ke stejné Wi-Fi síti (2,4 GHz). Zkuste resetovat kameru podržením resetovacího tlačítka po dobu 10 sekund. Poté znovu spusťte proces přidávání v aplikaci. Pokud problém přetrvává, zkontrolujte, zda router neblokuje připojení nebo zda je heslo Wi-Fi správné.

NÁVOD K OBSLUZE HGWIP815 iGET

Rychlý návod k obsluze - CZ

Dėkujeme, že jste si zvolili HOMEGUARD. Nastaveni je jednoduchė.

Obsah balení HGWIP711

Kamera

Rychly návod k obsluze

Návod k obsluze (EN)

Napájecí adaptér

Nálepka varováni Držák

Śroubky

Hmożdinky

Popis zařízení a funkcí HGWIP711

Obsah balení HGWIP720

Kamera Rychly návod k obsluzAnténa

Návod k obsluze (EN)

Napájecí adapter

Ethernet kabel RJ45

Nálepka varování

Držak

Popis zařízení a funkcí HGWIP720

Obsah balení HGWIP812

Popis zařízení a funkcí HGWIP812

Obsah balení HGWIP815

Popis zařízení a funkcí HGWIP815

Obsah balení HGWOB751 / HGWOB851

Popis zařízení a funkcí HGWOB751 / HGWOB851

Obsah balení HGWOB753 / HGWOB853

Kamera

Anténa

Rychly návod k obsluze

Návod k obsluze (EN)

Napéjeci adaptér Ethernet kabel RJ45

Nálepka varování

Śroubky

Popis zařízení a funkcí HGWOB753 / HGWOB853

Stažení aplikace

Nejlépe stáhněte aplikad Homeguardcare pro Smartphone naskenováním QR kódu niže, nebo vynledáním „Homeguardcare“ v App obchodu.

Připojení k Internetu (pro modely HGWIP711/812/815)

Přípojení k internetu probíba pomocí dorrada WIŘ i ste a mobilního lašetoru.

Stavy LED died

Krok 1 Připojení k Internetu (pro model HGWIP720)

Krok 1 Připojení k Internetu (pro modely HGWOB751/851, HGWOB753/853)

Krok 2 Nastavení kamery (pro modely HGWIP711/812/815)

Spustie aplikaci Homeguardcare a kikrěte ne „Add camera/přidat kameru“
2 Klikněte na "Add cameras via WiFi Configuration Guide! Přídejte kamery pomoci průvodce konfiguraci WiFi"
3 Kikněle na "Please scan the camera's QR code/Naskenujle prosim QR kody kamer"

Kameru pojmenujte, základní jméno je admin a heslo 123456 a klikněte na "NextiDalší"

Pokud je telefon připojen k vaši domáci WiFi sití, hude již vypelněn název WiFi, vypříte haslo WiFi sité a klíněte na "Next/Dalsi"

Telefon začne vydával sonický zvuk tje nutré mit vyšti HASILCSÍ, páblžte telefon ke kameře, vyčkajte 80 vteřn

Pokud je pípojení úspěsné, aplikace se vráti zpět na hlavní stránku a kamera bude phdaná v seznamu.

Krok 2 Nastavení kamery (pro modely HGWIP720, HGWOB751/851, HGWOB753/853)

1 Klikněle na „Add camera/přídat kameru“

2 Kliněte na „Scan QR Code/Skenovat QR kód“

3 Zadejte základní heslo 123456 bez uvozovek

4 Klkněle na tačilko nastavení

5 Kikněle na „Advanced Settings/Pokročilé nastavení“

Kikněte na „WiFi Setting/ Nastaveni WiFi“

7 Vyherle vaši domáci WiFi sit a zadajte "Password/Heslo" do těto sitě

Hotovo!

Vaše kamera je nastavena.

Nyní můžete bezpečné odpojit Ethernet kabel od kamery:

Nyní můžele umislil kamera kdekolv v domě, kde je dostupný WiFi signal a můžete j ovradat z osično světa pomocí smartphone nebo tabletu.

Nezapomefte si změn't heelo ke kamele v „Advanced Settings/Pokročilé nastavení“. Nové heelo si také poznamenejte zde:

NEBO JE MOŽNÉ ZVOLIT SPECIÁLNÍ PŘIPOJENÍ K WIFI POMOCÍ "ONE KEY"

Pro bezdrátové WiFi připojení spíše doporučujeme postup na předchozích stranách. V tomto připadě připravte:

√ Pripravte si IP kameru a napájecí zdroj

Připravte si vaše iOS/Android zařízení pro stažení Homeguardcare aplikace.

√ Ulistěte se. že iste v dosahu vaši domáci WIFI sílé, kterou budele pro kameru využivat

√ Spustte aplikaci a přídelte kameru naskenováním QR kódu zespodu kamery, následné vložte uživatelské jméno a heslo.

Klikněte na „More/Vloe“, a zvolte „WiFi config/WiFi nastavení“, vyplňte heslo do WiFi sitě a stiskněte Configuration.

Konficeuroval

Tipy:

1. Umsätze váz smartphone i kamera v blikost WiFi roteru.
2. Zodkje název WiFi stó SSD o také horo do WiFi stó, stáněně „Dona/Potověk”.
3. Paksud LED dods indicave WiFi na kamera biko portuča (kamera bude v támte služno po jejím zastruči do malažení a výčekin 5 mmůti, zomavlení, za máladne adči reaslované WiFi i Partapieraner reaslovaní WiFi i prepajeri, tradechel WiFi LED dods biko svěrni.

Online prěnos (vnitřní IP kamery)

Klikněte na střed displeje, zobrazí se menu videa s toulo nabidkou:

1 Vertkální automat otáčení

2 Horizontální auto. otačení

③ Menu

Změna horizont orientace

5 Změna vertikal. orientace

Vypnout Online pohled

7 Vyfoli snimek do telefonu

Nahrát video do telefonu

Vysnul zvuku

10 Vyanuli mikrofaru

11 Kontrast

12 Jas

E Otnovil do základ, pohledu

Možnosti monitorování (vnitřní IP kamery)

1. Kamera má možnosl obousměmě komunikace, klikněle na Poslech a Mluvič. Pro mluvení je nutné držet tlačitko „Hold Talk/Mluvič“.
2. Klikněte na menu, zde můžete Zapnout/Vypnout infračervené diody pro noční přísvit, či nastavit nebo spustit predvolbu (pro PTZ kameru).

Online prěnos (venkovní IP kamery)

Klikněte na střed displeje, zobrazí se menu videa s toulo nabidkou:

1 Vertikální automat. obáčení
3 Horizontalní auto. otáčení
Menu
Zinena horizont. orientace
3 Změna vertikal. orientac
6 Vppnout Online pohled
? Vyfoll snimek do telefonu
Nehret video do telefonu
5 Vypnut zvuku
10 Vypnut mikrofons
Kontrast
12 Jas
Obnovil do základ, pohledu
Rozlěení ONGAVSÁT20y/oup
Uzavření/Otočení

Možnosti monitorování (venkovní IP kamery)

Klikněte na menu, zde mužete Zapnout/Vypnout infračervané diody pro noční přisvit, či naslavil nebo spustit předvolbu (pro PTZ kameru).

Zobrazení v systémech MAC a Windows

Nainslajuje program Homeguardcare na vaš počilač MacWindows z přiloženého CD.

Specifikace HGWIP711

Połazka	Popis
Hardware	W1 FI podporováno
	IEEE 802.11 bigger 190 Mbps
	Napajací port
	Taziblu Reset
	Saccha pro microSD karta
	Max. velikost microSD karty 126GB
	Zabudovaný mikroton a reproduktor
	4ks infračených I.F.D., dasah načního vidění 5m
Roztěení	1360 x 720, 640 x 360, 326 x 180
Kompress-Max. počet snímku	H 264/MJPE3, 30fps
Snímak strazanopitika	1/4" CMOS Sensor, F=3.6mm, F=2.0 Ubel 40"
Možnost očačení/polybu	Horizaniální 355°, Vert-kášení 120°
Detekce pohytu	Podporováno, aktivování natačení video
Proloky zaborpočení	64/128-bit WEP, WPA/WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK, WPS
Rozněry kamery	79,6mm x 79,6mm x 110,6mm
Napačení	5V DC, < 6W

Specifikace HGWIP720

Položka	Popis
Hardware	10/100 kbps RJ45 PartWi-Fi podporováno
	Napajeci portTleščko ResetSachta pro microSD kartu, max. veikost karty 126GBZabudovaný mikrom a reproduktorZabudovaný PIR senzor3,5mm Audio Jack zvut, výstup12 inrežervých LxD, dosah nočního vidění 8m
Routbení	1290 x 720, 440 x 360, 320 x 180
KompreseMax. podet snímů	HJ36A/MJ.PEG, 30fps
Snimač obrazuloptika	1/4" CMOS senzor, t-3.6mm, F-2.0 Úhel. 40°
Možnasi člidenpičphybu	Horizontální 350°, Vertkalin 93°
Detekce polybu	Podporováno, aktivovaný natačení výdea
Protokoty zabezpečení	64/126 by WFP, WPAPWPA2, WPA -PSK/WPA2 -PSK, WPS
Romníry	105,6mm x 116,6mm x 126mm
Napajeni	5V DC, x 4W

Specifikace HGWIP812

Položka	Popis
Handkara	Wi-Fi podporováno
	Napaječi port.
	Tladitko Reset.
	Sliní pro microSD karta, max. velikost karty 128GB)
	Zabudovaný mikrofan a reproduktor
	A infračervene LED, dossh nočního vločení 8m
Rozlíření	1920 x 1080, 640 x 360
Komprese / Max. počet sminku	H 264/4MJP6, 30fps
Sminkoč oorazu / optika	1/2,7" CMOS Senzon, 1+3.5mm, F=2,4
	Úlne záběruč 100°
Možnost otačenípohytou	Horizontální 300", Vemikální 40"
Deteke pohytou	Podporováno, aktivování natáčení vdesa
Protokoly zabezpečení	WPA/WPA2, WPA-PA<WP2-PSK
Wi-Fi	IEEE802.11b/g/n 100Mops
Roznáry	8mm x 85mm x 125mm
Napačení	SV DC, <SW

Specifikace HGWIP815

Položka	Popis
Hardware:	Wi-Fi podporováno.
	Napájocí port
	Triadítko reset
	Slot pro microSD kartu (max. velikost karty 128GB)
	Zabudovaný mikročan a reproduktor
	4 in izadravencé LCD, dosah nodřího vidění 8m
Rozlášení	1920 × 1080, 640 × 340
Komprese/Max. počet snímka	H.264/M.PJB.50bps
Sminala obraňupolika	172,7" CMOS Senžor, ± 2,8mm, F=2,0
	Člně záběrná 145°
Detekce potyčtu	Podporováno, aktivovaní natáčení výde
Protokaty zabepešení	WPA/WPA2, WPA-PSK/PSK-PSK
vy-Fi	IECDB2, 11b/g/n 150Mbps
Rozměřý	A8mm × A8mm × 109,6mm
Napájení	9V DC, <4W

Specifikace HGWOB751

Polozka	Popis
Hannexe	10/130klips KJ45 Port
	Wi-Fi podporováno
	Napající port
	Třečítko Reset
	Zažudovaná 8GB Micro5D karta
	35 inřečenýrch LED diod, cosan nečního vědění 15m
Rozříšení	1290 x 220, 440 x 350, 323 x 180
IR-OLT režim	Avo
KompressetMax. počet snímko	L1264/MJFCC, 20fps
Snimač obravušopika	1/4" CMOS Senzor, In-Lumra, F=20 "Úhel atí"
Dotokce potybu	Podporováno, aktivování natačení videa
Prákovoly zabezpečení	64/126-bi, WCP, WPAPWPA2, WPA-FSKWPA2-FSK, WPS-
Rozměry	67mm x 181mm x 85mm
Napájení	12V UC, < 8W
Voděsdolnost	IP87

Specifikace HGWOB753

Položka	Popis
Hardware	13/10CMtps RJ40 PortWi-Fi podporováno
	Napajed portTlatítko ResetZabutované 8GB MicroSD karta
	22 intrasčených LED diod, dosah nočního vidění 23m
IR-CUT	Ano
Rozdění	1280 x 720, 640 x 360, 320 x 180
Kompresset(Max. počet snímku)	L2544/MJ.PTO, 36fps
Snimač obrazušlopika	1/4 CMOS Sanzor, f=mm, f=2.0 Uhek 46"
Digitalní Zvom	4X
Multiností olačenípchytu	Horizontální 393°, Verifikální 70°
Deteke potytu	Podporováno, stickování natěsění výděs
Prstokoly zabezpečení	KV/128-04 WHP, WPW/WPAZ, WPA-PSK/WPAZ PSK, WPS
Rozměry	215mm x 130mm x 237mm
Napajení	12V DC, x 10W
Voděchodnost	IP57

Specifikace HGWOB851/HGWOB853

Položka	Popla
Hardware	10" 30Mops H2A Port, Wi-Fi podporováro
	Napájící port, Tlačítko Reset
	Zabudovaná IGB MicroSI karta
	Podet infračer. LED: 24 (HGOWOB51), 22 (HGOWOB53)
	Dosah nochího viděnt: 20 m (HGOWOB51, HOWOB53)
Rozlání	1920 x 1880, 1280 x 720, 640 x 350, 320 x 180
IK-CUT režim	Ano
Kompose/Max. podet snímklí	+1100 : 3; +118V
Snímklad otrazníoptika	1/2.7" CMOS Senza, f = 6 mm,F = 2.0 (HGOWOB51), F = 1.4 (HGOWOB53), Úret: 65°
Detekce pohytu	Podporováro, aktivování natačení vdea
Protokoly zabezpečení	64/125-BIT WEP, WPA/WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK, WPS
Roznáry	200x720x55(HGOWOB51),215x130x237mm@HGOWOB53)
Napajení	12V DC, < 8 W (HGOWOB51), < 10 W (HGOWOB53).
Voděodolnost	IF67

Bezpečnostní opatření

a) Nepoldádejta žádná běžné nabo ostrá předměty na zařízení.

b) Nevystavuje zařizani přímému slunčnímu a topolnámu záření a obojí nesmi být zakrýváno.

c) Neozyskauje zařizami pradíscí a výšić nebo rizší leplnáu než je leplná dopanácerá.

d) Nevyelavuje zařízení prašněmu a vihkému prostředí přes 85% včelné dětě a kapalín (mimo HGWCBAx).

a) Népnažívajla židně knmživní česní prostředky i nášení zařízení.

1) Nezysztvaje zarizeni ziménu magnetokénu nebo elektronikénu ruženi.

n) Nepoužvete iné nepšići adaptiry než tv. které isou součieli výhavy daného zařízení. Dodaný nepšići zdroj může bít zapojen pouze do

slekrického rozvula, jednaž uspěti udporášti údsjímu ras lypovšen štíku zdrojs

h) Nonechavate napašči adapter na mistech e nizti lešetou horeni a na časlech licekeho lěla neboč adapter se zahriva a muže způsobit zraněni.

i) Nepoužinejle zerizení pri konzumeci jólls neba pili.

j) Ponechaveje zarizeni mino doseh deli.

k) Uzhvali noni oprávném rozobilat zazionu ani vyměňovat žadnou sečastí. Při ošvření noloo odstranční krytu, šteré nejsou originaln přístupně, hrozi razko úrazu elektrickým proudem. Při nosprávnom sestavení zazionu a johé opstovném zapojení se rovněž vystavujícte razku úrazu elektrickým proudem. V přípácú numídne servistního zásahu se apracijte výhracně na izovalifikované servistní techniky.

V případě, že zařžení byíc po aršlou dochu v prostředí a náší tepločná než -10°C, nechelje více než jednu hodinu lato nezopraté zařžení v

mistrusti a sepkis 10°C s2 +60°C. Tepras polis jej műzebs zspontal.

m) Záružní opravy zařízení uplatňůbe u svého procielos. V příposťí technických problárnů a doszů kontakutbe svého procielos.

n) Pro domácnosti: Uvedený symbol (příščetnutý koř) na výroblu, nebo v průvodní dokumentaci zrsmená, že použné elektrické nebo elektronické

výrobky nasmi být likvkovány spaločně s komundním odpadom. Za údostem správné Ikvidace výrabiu jej odovzcejho na urbaných abčmých místach.

kob nadu požje zašnade. Správnen Iškorej'sotna robojta produktu poměža načnostov osměs (plodný zdoje na nepomážieva preveni pečnostních negavných o dopada na zvozni provedí a l'obstavne, razly ob byhely bydůlele nepravné števsko zdojno odpud. Datiš prodstnosti v uzyskoče od pložnáho z dojno zašnade. Právnen Iškorej'sotna robojta zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade, zašnade

Neni určeno k pouzivani v blizkosti vody, nupr. u vany, umyvesla, dracu, výevvy, ve vřízeni sklepé nebo u bězenu (nimo HGWGBax).

Dalši opatřeni:

Dodzaje pravida pro praci a elektrickým pístroj a privodní elektrickou žinůnu zapojaje pouze do odpovatých och elektrických zastavak. Užostel nem opravnem rozbelst zařizemi ani vyměrovoz zádnou jeho souděst. Př čevršení nebo ocestravní krytů, koere k tomu nejera origináré ortory, hrozi náko įrazu elektrikým proudom. Př nosprávném sestaveni zařizemi a jeho opčevnom zapojeni se rovněž vystavuje zitku razu elektrikým proudom.

Prohlášení o shodě:

Tinta INTELEK spol. a ro prohlajuje. Žetyp náčkového zařební HOWP711, HOWP720, HOWP811, HOWP812, HOWP815, HOWP818, HOWOB751, HOWOB753, HOWOB851, HOWOB853 a v souladu sa smámkl 201463/EU. Uplné změní EU prohlažení o shodů je k dispožní na ličíslo internatových stránkách. zvov iget av. Zurační hula je na produkt 24 měsídů, pokud není stanovana jinst. Tota zařízení les používan, v náslečujících zemích, viz. lebuka nize.

RoHS:

Tento přístroč spíklu požadavky o omezori použivní nátkerých nebozpočných ústek v elektrických a elektronických zařizoních nařizonů vády č. 48/2012 Sb., štore byle novalovýno nařizoním vády č. 39/2016 Sb. a tím i podazavky Směrnice Evropského parlamentu a Rady (ES) 2011/85/EU a omezori použivní nátkerých nebozpočných ústek v elektrických a elektronických zařizoních. Praházání k RoHS tru stálnouť na svoru www.iget.su.

Vähzul vähzulvistruvzen produktü USETU horsenuselt pro EU

INTELEK spol. 8 p.o., Erichs Ručky 12914, 627 03 Bmo

WEB:http://www.kct.eu

SUPPORT: http://www.inet.eu/speedsie

Copyright © 2018 Intelek spol. s r.o. Všechna prava vyhrazena.

AT	BE	CY	CZ	DK	EE	FI	MT	NL	PL	PT	SK
SI	ES	DE	GR	HU	IE	IT	LV	LT	GB	IS	LI
NO	CH	BG	HR	RU	RO	FR	SE	LU	TR

iGET

HOME

GUARD

Rýchly návod k obsluhe - SK

Rychly návod k obsluhe

Kompletný návod k obsluhe

Napájací adapter

Kamera Rýchly návod k obsluhántena

Kompletný návod k obsluhe

Napájací adapter

Ethernet kábel RJ45

Nálepka varovania

Držiak

Popis zariadenia a funkcií HGWIP720

HD Video 720p Kamera výrolovoje zaznám vo výrokoj kvalé 720p HD. Tastěz obsahuje nážervens dody zne učně víděna.

PIR pohybové senzory Pohybovy inlsterový senzor ( PIR ) pro děsídíc: pohylo fali a zvěsíd , pri děsídíc spadí popach - zdobář informacu na vastn mobilním zrácímí. Rovský PIR senzor vostahuja napr, domáce zászepobovodou systeme.

Obojsmerná zvuková komunikácia Kamera je vycavora mikrofnom a reproduktorom. Môžete zak vočeklne ovojsmerné komunikovat.

Možnosti pohybu Pohybivá čast sa može pohybovat vlaso, voravu, nahar a cele. Oršacat ju mězote prostrocnictvom vošno SmartPhone tolořasu, či iných zariadení

Popis zariadenia a funkcií HGWIP812

Popis zariadenia a funkcií HGWIP815

Obsah balenia HGWOB751/HGWOB851

Popis zariadenia a funkcií HGWOB751/HGWOB851

Obsah balenia HGWOB753/HGWOB853

Kamera

Anténa

Rýchly návod k obsluhe

Kompletný návod k obsluhe

Napójaci adapter Ethernet kabel RJ45

Nálepka varovania

Skrutky

Popis zariadenia a funkcií HGWOB753/HGWOB853

Pokal je telefon pripojený k vašej domácej WiFi sieli bute už vyplneny názov WiFi, vyplňte hosi WiFi siela a klikně na "Next/Dalsi"

Vaša kamera je nastavená.

Teraz móžete bezpečne odpojí' Ethemel kabel od kamery.

Neznaudnite si zmenit heslo ku kamere v „Advanced Settings/Pokročilė nastavenie“. Nové heslo si taktlež poznamenajte tu:

1 Vertkainé automatické otáčanie

3 Horizontáne auto, otáčanis

① Menu

6 Vypnif Online pohled

Výfolíš snimku do telefánu

Nanrat video do telefonu

Vypnity zvuku

10 Vypnule trikoláru

Kontast

12.195

5 Obogvít do základnéha pohřadu

Bozir, CMGAUGA/720v1060m

Uzatvorenja/Otočenie

Nainstalujte program Homeguardcare na vás počilač Mac/Windows z priloženého CD.

Polozka	Popis
Hardware	Wi-Fi podporovánoIEEE 802.11 bkg/150 Mb/s
	Nepaved portTlečítko ResetŠachla pro míroSD kartyMax. velikost microSD karty 1280BZabuzdovaný mikrofon a reproduktor4ks infložervených LED, dosah načního vidění Sm
Rozlěšenie	1290 x 320, 640 x 360, 320 x 180
Kompressia/Max. počet snímok	H.26/MJ.Pa6, 3litas
Smínać obrazuloptika	V4" CMOS Sensor, F=0,6mm, F=2.0 Ohel, 60°
Možnost otačnianopchybu	Horizontální 355°, Verikální 120°
Dotnokia polnybu	Podpromováno, aktivování natáčení výdos
Protokovy zabezprećenia	A4728 br WCP, WPA/WFA2, WPA PSK/WFA2 PSK, WPS
Rozmery kamery	79,6mm x 79,6mm x 110,8mm
Napánja	SV DC, < 6W

Položka	Popis
Hardware	10/100klbps RJ45 PartWi-Fi podporováno
	Napajeci portTleščko ResetSachta pro microSD karty, max. veikost karty 126GBZabudovaný mikrom a reproduktorZabudovaný PIR senzor3,5mm Audio Jack zvuk, výstup12 inrežervených LcD, dosah nočního vidění 8m
Rozlădenie	1290 x 720, 440 x 360, 320 x 180
Kompresta/Vak. počet snimok	H36A/MJ.PEG, 30fps
Snimač obrazuloptika	1/4" CMOS senzor, t-3.6mm, F-2.0 Ühel. 40°
Možnoski cláctanialpohybu	Horizontální 350°, Vertkalmi 93°
Delekda potybu	Podporováno, aktivovaný natačení výdea
Protokoty zabezpeđena	64/26 by WFP, WPAP/WPA2, WPA -PSK/WPA2 -PSK, WPS
Rozmery kamery	105,6mm x 116,6mm x 126mm
Napajanje	5V DC, x 4W

Položka	Popis
Hankovac	Wi-Fi podporovánoNapajeci portTladitko ResetSlot pro microSD kartu, max. volkost karty 126GB)Zabudovaný mikrofon a reproduktorA finročervené LED, dosah nočního vidění 8m
Rozlíslenie	1720 × 1080, 640 × 360
Kompressio / Max. počet snímink	H.264/MJ/PB5 30fps
Snímač obrace / optika	1/2,7" OMOS Senzor, f=3,8mm, F=2,0Ohel záběru: 100"
Možnost stářania/sonybu	Horizanální 330", Varnikální 60"
Delekda sonybu	Podporováno, aktiování natažení vides
Protokoly zászepeřena	WPA/WFA2, WPA-PSK/WPA42-PSK
Wi-Fi	EEE802.11a/g/n 150Kbas
Rozmery	88mm × 83mm × 121mm
Napajente	SVCO, <4W

Položka	Popis
Hardware:	Wi-Fi podporováno.
	Napájocí port
	Triadítko reset
	Slot pro microSD kartu (max. velikost karty 128GB)
	Zabudovaný mikročan a reproduktor
	4 in izradiervé LED, dosah nodřího vidění 8m
Rozkléenie	1920 × 1080, 640 × 340
Kompressa/Max. počet snimok	H.264/MJPB, 30bps
Sminalč obravutoplika	172,7" CMOS 5enžor, ± 2,8mm, F=2,0
	Čneš záběna 145"
Detekcia potyby	Podporováno, aktivování natáčení výde
Protokaly zabezpečenia	WPA/WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK
vy-Fi	IECDB2, 11lb/g/n 150Mbps
Kozmědy	A8mm × A8mm × 109,6mm
Napájanie	9V DC, <4W

Polozka	Popis
Hamware	10/130klips KJ40 Port
	Wi-Fi podporováno
	Napajeci port
	Tlečítko Reset
	Zastudovaná 89 MicroSD kara
	35 inřešervených LED diod, cosan nečního vědění 15m
Rozlifěně	1290 x 220, 440 x 350, 323 x 180
IR-ICU	Avo
Kompressi/Mak. počet snímok	1L264/MJFCC, 20fps
Snimač obražušnípika	1W' CMOS Senzor, In-Lumen, F=20 'Úhel atí"
Dotokcia polynby	Podporováno. aktivování nažačení videa
Protokoly zabezpečenia	64/126-bi, WCP, WPAPWA2, WPA-FSKWPA2-FSK, WPS-
Riznerný kamory	67mm x 181mm x 65mm
Napajanie	12V UC, < 8W
Voclodlones'	P&7

Položka	Popis
Hardware	13/10CMtps RJ43 PortWi-Fi podporovéno
	Napazed portTiabliko ResatZabudované 80 MicroSD karta
	22 Intračených LED diod, dosah nočního vidění 23m
IR-CUT	Ano
Rozlišenie	1280 x 720, 640 x 360, 320 x 180
Kompressia/Max. podat sninnok	L1264/MJ.PTO, 36fps
Sninsac obraznioplasa	1/4" CMDS Sanzor, 1mm, F=2.0 Uhek 45"
Digitalny Zoom	6X
Multiností otačaniárjolychytu	Horizontáml 393°, Verifikální 70°
Datekos ponyby	Podporovéno, stickování natěsení výdás
Prátkoly zabezprůčenia	A1/128-04 WHP, WPAP/WPAZ, WPA-PSK/WPAZ-PSK, WPS
Rozniny kamery	215nm x 130nm x 237nm
Napajenie	12V DC, x 10W
Voděodněst'	IP67

Polažka	Popis
Izdravars	10/100Mbps RJAS Port, Wi-Fi podporováno
	Napijecí port, Tladříbo Reset
	Zebudovaná 8GB MicroSU kanta
	Počet infražter, LED: 24 (HGWOB851), 32 (HGWOB853)
	Dosah nódřího vidění: 20 m (HGWOB851, HGWOB853)
Kořišení	1920 x 1080, 1280 x 720, 640 x 360, 320 x 180
IR CUT	Ano
Komprese/Max. počet snímok	=01100 - 3 (* 1118V)
Snínáč nábrzeňitlja	12,7" CMOS Sensor, F = 6 mm.
	F = 2,0 (HGWOB851), F = 1,4 (HGWOB853), Útěk: 66°
Delekcia pohytu	Podporováno, aktivování netáčení vdea
Protokoly zabezpečení	64/128-bl WCP, WFA/WPA2, WFA-PSK/WPA2-PSK, WPS
Rozmory	200x70x65(HGWOB851),215x130x237mm(HGWOB853)
Napajane	12V DC, < 8 W (HGWOB851), < 10 W (HGWOB853),
Voděosolnost	IP67

a) Neklasfte Žiadne třáká alebo ostrá predměty na zariadenie.

b) Nevyelsvujie zaristenie pristnemu sinečenemu a tepelrėmu zierenu, nesmie byt zakryte.

c) Novyetavujs zariaceniis prošnědu v výesce steču mížscu těplošu ako je těplota operčana d) Novystavauto zariaceniis pratačmu a výstřmu prošnědu i oz 85% větane dažňa a įvanálin

c) Neučstvačje za klasnje prostorné a tinněna prostřeča čas se ve tržanje časse o knapatní (slovní Travčetov),

b) Novystavuje zoradenie silnámu magnetickému aieba elektronickému ružan

K) Obravačního je opravání robočnost. Zanášuře ahr výmlňat zásňu jako socsast. Prí ovoření sečou ostrávní kryšov, kůle tře sa originami prístupně, hrozi rizko úrazu elektrickým prádom. Prí nesprávnom zostavení zariadenia a jeha opštovnom zapojení sa taktiež vystavujkte rzíku úrazu

elektrickým průdom. V prípade ručnáho servisídne zásahu sa obrocaje výhradne na kvalifikovaných servisních technikov.

s leglalou +10 °C do +40 °C. Až potam ho můzele zspnúf

Výkouje du měsídění u bás tříso nájúcátovní zámínho měsídů. Frí májupových kří výkodný kří a námá ospáná měsídů o pří výkodný kří a námá ospáná měsídů.

Ilovlácia elektrických a elektronikách variatori si vělalicta podřehná informália i Vátho pradání číslo Čedávatelá. Informália na uříznačetru

Ilečetlarii alaktrickárnu a alaktrimmartóhr zuzanlari u zulatnávén lenačmárh miro. Fuzinakai ārava ārava nažanluč nažanluč irasalbina to ārata na nálné ārva

krainách Eurónekai úrnu. Pras zumov: Ikardacu: elektrickach a elektrických zanadani si vezadana podrubné informacia u Vatich úradov siebo umdavu:

zartaczenia. Viselko vstadrujo symbol prodlarknutčno sontairera na výrobisu, oblao aloba tačorných materiáloch.

Dodržučia pravická pre prácu a elektrickýmí pristrojím a prívodnů elektricků štintu zapějáte kan do pristručních elektrických zásuvlek. Uřivostat

uršení, hroží rizko úrazu elektrickým průdom. Prí nesprávnom zostavani zařadania a jeho opštovnom zapajení se taklaž vyszuvajeta rdžku

úrazu elektrickym pródom

Vyhlásenie o zhode:

Tymno INTELEK spol. a r.o. vyhissuje, že nádkového zariadenia HCWIP711, HCWIP720, HCWIP811, HCWIP812, HCWIP815, HCWIP818,

HCWOB751, HCWOB753, HCWOB851, HCWOB853 je v souladu s smemlci 2014/53/EU. Záručná doba na produkt je 24 mesianov, pokisí

nie je slanczeni insi. Tela zařížení lze použivost v následujících zemížů, viz. tabulos niže

RoHS:

Sločiadky použník v prístrojí splňujú pořiadavky o ohmectzní používania nebozpačných látk v elektrických a elektronických zariadeniach a su v sýlade so svorníciou 2011/65/EU. Věvišserla k RoHS mežno stáhruč na wobe www.lost.eu.

Vihstnu virobusčevosz produktov iGET(Homequed) pre EU:

INTELEK spol. x r.n., Erichs Ricatky 12914, 627 00 Brc

WED: http://www.igel.eu

SUPPORT: http://www.igel.sufhelpdesk