BATTLE HEROES Jumbo - Sluchátka Tracer - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kabelová herní náhlavní souprava přes uši
Model	BATTLE HEROES Jumbo
Značka	Tracer
Průměr měniče	50 mm
Impedance	32 Ω
Frekvenční rozsah	20 Hz - 20 kHz
Citlivost	100 dB ± 3 dB
Konektivita	3,5mm audio jack (pozlacený)
Délka kabelu	2,1 m (přibližně)
Mikrofon	Všesměrový, ohebný ramen
Ovládání	Ovladač hlasitosti a vypínač ztlumení na kabelu
Hmotnost	320 g (přibližně)
Rozměry (náušník)	100 x 80 x 45 mm
Nastavení hlavového mostu	Nastavitelný posuvný mechanismus s vyznačenými velikostmi
Polstrování náušníků	Paměťová pěna s potahem z umělé kůže
Kompatibilita	PC, Mac, PlayStation, Xbox, Nintendo Switch, mobilní zařízení
Napájení	Pasivní (bez nutnosti baterií)
Součástí balení	Uživatelská příručka, audio Y-rozdělovač (pro PC)
Pokyny k čištění	Otřete měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte kapaliny ani rozpouštědla.
Bezpečnost	Splňuje příslušné bezpečnostní normy. Uchovávejte mimo vlhkost a extrémní teploty.
Dostupnost náhradních dílů	Náhradní polstrování a kabely jsou k dispozici od podpory Tracer.
Opravitelnost	Uživatelsky vyměnitelné polstrování a kabel. Ostatní opravy by měl provádět kvalifikovaný odborník.

Často kladené otázky - BATTLE HEROES Jumbo Tracer

Jak připojím sluchátka Tracer Battle Heroes Jumbo?

Zapojte 3,5mm audio jack do konektoru pro sluchátka na vašem zařízení. Pro použití s PC připojte mikrofón a sluchátka samostatně pomocí přiloženého Y-rozdělovače.

Jsou sluchátka kompatibilní s Xbox One?

Ano, fungují s ovladači Xbox One, které mají 3,5mm audio jack. Pro starší ovladače může být potřeba adaptér.

Jak upravím hlavový most pro lepší nasazení?

Uchopte oba náušníky a posuňte ramena hlavového mostu dovnitř nebo ven. Zacvakněte do jednoho z očíslovaných nastavení pro stejnoměrné přizpůsobení.

Proč ze sluchátek nevyjde žádný zvuk?

Ujistěte se, že je audio jack zcela zasunut. Zkontrolujte úrovně hlasitosti na vašem zařízení. Pokud používáte rozdělovač, potvrďte, že jsou zástrčky správně spárovány. Vyzkoušejte s jiným zařízením pro izolaci problému.

Jak používám mikrofon?

Mikrofon je po připojení vždy aktivní. Použijte vypínač ztlumení na kabelu k jeho zapnutí/vypnutí. Umístěte rameno blízko úst pro nejlepší srozumitelnost.

Mohu vyměnit polstrování náušníků?

Ano, polstrování je odnímatelné. Jemně je stáhněte z náušníků. Náhradní polstrování lze zakoupit od podpory Tracer.

Jak čistit sluchátka?

Otřete vnější povrch měkkým suchým hadříkem. Pro polstrování náušníků lehce přetřete mírně navlhčeným hadříkem a nechte uschnout na vzduchu. Neponořujte ani nepoužívejte agresivní chemikálie.

Jaká je záruka na tato sluchátka?

Společnost Tracer poskytuje 1letou omezenou záruku na výrobní vady. Uchovejte si doklad o koupi pro servis.

Ovládání hlasitosti nefunguje správně. Co mohu udělat?

Zkuste vyčistit kolečko hlasitosti stlačeným vzduchem. Pokud problém přetrvává, může být ovládání vadné. Kontaktujte podporu Tracer pro možnou výměnu v rámci záruky.

Jsou tato sluchátka vhodná pro hraní her?

Ano, mají 50mm měnič pro pohlcující zvuk, čistý mikrofon pro komunikaci a pohodlný design přes uši pro delší herní sezení.

NÁVOD K OBSLUZE BATTLE HEROES Jumbo Tracer

BT bezdrátová sluchátka Návod k obsluze

SK

Slúchadlá bezdrôtové BT Návod na obsluhu

RU

Seznamte se se svými sluchátky:

① Nabíjecí port / Vstup Micro USB ② Zdířka line-in ③ Zapnout/vypnout/pauza/vyhledávání radiostanic ④ Hlasitost + /Předchozí skladba ⑤ Hlasitost - /Další skladba ⑥ FM/MP3/EQ ⑦ Telefonní hovor

Návod k obsluze

Specifikace a parametry:

• Rozměry: 200 x 170 x 75 (mm)
• Hmotnost: 310 g (samotná sluchátka, bez obalu)
• Rozhraní nabíjení: Micro USB
• Tlačítka: pět • Baterie: 3.7V/250 mAh
• Způsob nabíjení: Micro USB • Vstup nabíjení: 5V/100 mA
• Ukazatel nabíjení: červená LED dioda svítí nepřerušovaně
• Pohotovostní režim: cca 100 hodin • Volání: cca 8 hodin • Doba nabíjení: 2-3 hodiny
• Nastavení hlasitosti 16 úrovní, rozdíl 3 dB mezi každou úrovní
• Provozní teplota: -20\~70°C během nabíjení
• Teplota skladování: -40\~80°C
• Podpora MP3: přenosová rychlost 32 KBPS až 320 KBPS

CZ

BT bezdrátová sluchátka

Návod k obsluze

Parametry reproduktoru

• Průměr reproduktoru: ∅ 40 mm
• Impedance: 32Ω • Citlivost: S.P.L:115 dB S.P.L.at 1 KHz • Jmenovitý výkon: 20 mW

Parametry mikrofonu

• Jednotka mikrofonu: ø 4*1,5 mm - Směrovost: všesměrový • S.P.L: -42 ± 3 dB - Impedance: ≤ 2,2KΩ • Frekvenční odezva: 20-20,000 Hz - Napájecí napětí: 4.2 V

BT režim

• Verze protokolu BT: verze V2.1+EDR - Funkce dálkového ovládání: Hlasitěji/Tišeji; - Předchozí/Další skladba, Pozastavit/Přehrávat • Dosah přijímače: 10m/360° • Kód párování: 0000 - SNR: -90 dBm - Nosná frekvence: 2402 MHz–2480 MHz - Frekvenční odezva: 20 Hz–20,000 Hz • Doba provozu: cca 8 hodin - Pohotovostní doba: cca 100 hodin

Ovládání

Zapínání:

• zmáčkněte a podržte tlačítko napájení po dobu 1-3 vteřin, až zabliká modré světlo - informace o spuštění sluchátek. Po 1 vteřině dioda zabliká zeleně a modře,
• blikající modrá a zelená světla znamenají, že sluchátka čekají na spárování.

Vypínání

- zmáčkněte a podržte tlačítko napájení po dobu 1-3 vteřin až zhasne modré světlo

Párování:

• zapněte sluchátka
• když dioda zabliká zeleně a modře, sluchátka se přepnou do režimu párování. Vyhledejte název zařízení na svém mobilním telefonu nebo jiném zařízení za účelem navázání spojení.

Po úspěšném spárování začne modrá kontrolka nepřetržitě svítit, dodatečně je pevné spojení potvrzeno zvukovým signálem.

Regulátor hlasitosti:

Zmáčkněte tlačítko ▶▶/ V+ a chvíli ho podržte, pro přechod na předchozí zmáčkněte tlačítko ◀◀/ V- a chvíli ho podržte.

CZ

BT bezdrátová sluchátka

Návod k obsluze

Předchozí/Další skladba:

Během poslechu hudby nebo hovoru zmáčkněte tlačítko ▶▶/ V+ pro zvýšení hlasitosti nebo tlačítko ◀◀/ V- pro její snížení.

Přehrávání prostřednictvím Bluetooth:

Během přehrávání modrá dioda pomalu bliká.

Zmáčkněte krátce tlačítko 🎨/▶|| pro zastavení; zmáčkněte krátce tlačítko 🎨/▶|| pro obnovení přehrávání (kromě režimu Bluetooth můžete přepnout na jiné režimy pomocí tlačítka FM/MP3).

Spojení přes Bluetooth

Po obdržení oznámení z telefonu zmáčkněte krátce pro přijetí hovoru a následně zmáčkněte krátce pro zavěšení.

Po obdržení oznámení z telefonu zmáčkněte dlouze tlačítko pro odmítnutí hovoru.

(kromě režimu Bluetooth můžete přepnout na jiné režimy pomocí tlačítka FM/MP3)

V režimu Bluetooth zmáčknutí FM/MP3 aktivuje režim EQ.

Dostupné režimy: natural, pop, rock, jazz, classic, country, heavy bass

Funkce bezdrátového sluchátkového setu

Sluchátka lze používat jako bezdrátový sluchátkový set - stačí připojit audio kabel 3,5 mm.

Pokud je výrobek vypnutý: lze ho použít jako drátový sluchátkový stereo set pomocí připojení audio kabelu 3,5 mm. Během používání výrobku jako drátového sluchátkového setu musíte vhodně nastavit úroveň hlasitosti na zařízení, k němuž jsou sluchátka

připojena, protože v tomto režimu nefunguje nastavení hlasitosti sluchátek.

Režim TF karty

Po vložení TF karty se karta automaticky načte.

FM režim

Po přepnutí režimu pomocí tlačítka FM/MP3 se zapne režim FM. Následně dlouze zmáčkněte 🕒/▶II a budou naprogramovány stanice. Můžete je měnit pomocí tlačítek.

Nabíjení

Připojte USB kabel pro nabíjení výrobku. Během nabíjení svítí červená kontrolka, která zhasne po ukončení nabíjení.

Zvláštní pokyny

V případě nízkého stavu nabití baterie obdržíte hlasovou zprávu „low”. V případě nízkého stavu nabití baterie může být přehrávání přerušeno v důsledku poklesu napětí. Uživatel může resetovat výrobek pomocí resetu, který se nachází na boční stěně. Zmáčkněte tlačítko pomocí malého bodce. Následně zmáčkněte tlačítko a podržte ho na 7 vteřin pro opětovné zapnutí výrobku.

1. V případě příliš dlouhého přehrávání se může výrobek sám vypnout. Pokud je baterie vybitá, musíte ji nabít.
2. Rušení během přehrávání hudby přes Bluetooth Rušení se může vyskytnout v případě příliš velké vzdálenosti

BT bezdrátová sluchátka

Návod k obsluze

výrobku od reproduktoru nebo v případě výskytu problémů se spojením.

3. Párování bylo neúspěšné

Zkontrolujte, zda se výrobek nachází ve stavu vyhledávání nebo ho resetujte. Příliš velký počet zařízení Bluetooth v okolí může vést k problémům při vyhledávání. Vypněte ostatní zařízení Bluetooth.

Pozor:

Výrobek je třeba skladovat a používat v pokojové teplotě. Nevystavujte výrobek působení deště nebo vlhka. Neházejte s výrobkem, vyhýbejte se poškozením způsobeným pádem. Nedemontujte ani neopravujte výrobek sami. Nevyhazujte zabudovanou baterii do koše ani nevhazujte do ohně - nebezpečí výbuchu!

Poznejte svá sluchátka:

Stiskněte krátce tlačítko ⏻/▶ pro zastavení; stiskněte krátce tlačítko ⏻/▶ pro obnovení přehrávání (kromě režimu Bluetooth lze přejít do jiných režimů pomocí tlačítka FM/MP3).

Spojení přes Bluetooth

Po obdržení oznámení z telefonu stiskněte krátce tlačítko pro přijetí a poté stiskněte krátce tlačítko pro ukončení spojení.

(kromě režimu Bluetooth lze přejít do jiných režimů pomocí tlačítka FM/MP3)

V režimu Bluetooth stisknutí FM/MP3 aktivuje režim EQ.

Možné režimy: natural, pop, rock, jazz, classic, country, heavy bass

Po vložení karty TF se tato přečte automaticky.

Režim FM

Po přepnutí režimu pomocí tlačítka FM/MP3 se spustí režim FM. Následně dlouze stiskněte 📋/▶II a budou naprogramovány stanice. Možno je měnit pomocí tlačítek.

Nabíjení