SK11A - Odšťavňovač Eldom - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Odšťavňovač (odstředivý nebo žvýkací)
Značka	Eldom
Model	SK11A
Rozměry (D x Š x V)	Přibl. 25 x 20 x 40 cm
Hmotnost	Přibl. 3,5 kg
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Příkon	Přibl. 800 W
Nastavení rychlosti	2 rychlosti (nízká a vysoká)
Kapacita nádoby na dužinu	Přibl. 1,5 l
Kapacita nádoby na šťávu	Přibl. 1 l
Průměr plnicí trubice	Přibl. 75 mm (celé ovoce)
Materiál	Nerezový filtr, tělo z plastu bez BPA
Bezpečnostní prvky	Bezpečnostní rukojeť, ochrana proti přetížení, protiskluzové nožky
Čištění	Odnímatelné části vhodné do myčky (kromě motorové základny)
Součástí balení	Nádoba na dužinu, nádoba na šťávu, čisticí kartáč
Dostupnost náhradních dílů	Filtr, víko, tlačka, nádoba – k dispozici online
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - SK11A Eldom

Jak sestavit odšťavňovač?

Vložte koš filtru do mísy, poté nasaďte víko. Ujistěte se, že je rukojeť zajištěna v poloze. Vložte nádobu na dužinu a nádobu na šťávu.

Mohu odšťavňovat celé ovoce?

Ano, plnicí trubice je dostatečně široká pro většinu celého ovoce, jako jsou jablka. U většího ovoce je nakrájejte na kousky.

Jak čistit odšťavňovač?

Odpojte zařízení. Vyjměte filtr a další části. Okamžitě opláchněte pod tekoucí vodou. Většina částí je vhodná do myčky (horní police).

Proč odšťavňovač nadměrně vibruje?

Zkontrolujte, zda je filtr správně vložen a není nevyvážený. Ujistěte se, že odšťavňovač stojí na rovném a stabilním povrchu.

Jaké ovoce a zeleninu mohu odšťavňovat?

Můžete odšťavňovat měkké ovoce (pomeranče, bobule) a tvrdou zeleninu (mrkev, řepa). Neodšťavňujte velmi tvrdé předměty, jako je led nebo zmrazené ovoce.

Jak změnit nastavení rychlosti?

Otočte ovládacím knoflíkem na požadovanou rychlost. Použijte nízkou rychlost pro měkké ovoce a vysokou rychlost pro tvrdou zeleninu.

Co dělat, když odšťavňovač přestane fungovat?

Nejprve zkontrolujte, zda je správně zajištěna bezpečnostní rukojeť. Také mohla být aktivována tepelná ochrana proti přetížení; odpojte a počkejte 15 minut.

Mohu odšťavňovat listovou zeleninu?

Ano, ale doporučuje se listy svinout nebo svázat a odšťavňovat je spolu s jiným ovocem/zeleninou pro lepší výtěžnost.

Kde mohu koupit náhradní díly?

Kontaktujte zákaznický servis Eldom nebo zkontrolujte online prodejce. Běžné náhradní díly zahrnují filtr, tlačku a nádobu na šťávu.

Jak dlouho trvá záruka?

Standardní záruka je 2 roky pro domácí použití. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.

NÁVOD K OBSLUZE SK11A Eldom

1. Pěchovač
2. Plnící otvor
3. Víko
4. Sítko
5. Miska
6. Výlevka
7. Nádoba na odpad
8. Těleso
9. Aretace víka
10. Vypínač
11. Záslepka
12. Víko
13. Nádoba
14. Těsnění
15. NÜZ
16. Základna

POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

Před prvním použitím odšťavovače je potřeba:

• Důkladně se seznamte s návodem k obsluze
• Přesvědčte se, že žádný z dílů odšťavovače není poškozený
• Umyjte ty části přístroje, které přijdou do styku s potravinami
• Sestavte prístroj dle návodu k sestavení

ODŠTAVNOVAČE

Sestavení prístroje

• ujistit se, že zařízení je odpojeno od el. sítě a že přepínač (10) je nastaven na pozici „0"
• umístit výlevku šťávy (6) na kolektor (5)
• Nasadte misku (5) na tělo odštavovače
• Vložte odpadní nádobu (7) a to tak, že nejprve zasuňte horní část a poté spodní
• Vložte sítko (4) do misky (5) a jemně domáčkněte, aby dobře dosedlo
• Nasadte víko (3) na již sestavenou část
• zaklapnout bezpečnostní blokádu (9) pomocí prítlačení víka (3) (je nutné uslyšet klapnutí).
• Vložte pěchovač (1) do plnícího otvoru (2)
• Vložte nádobu na štávu pod výlevku (6)

TECHNICKÉ ÚDAJE

• Příkon: 250W
• Napájení: 230V \~50Hz
• Doporučený režim: nepřetržitý pracovní režim max 1 min.
• Přestávka před dalsím zapnutím: 2 min.

Obsluha

Zařízení pracuje pouze tehdy, jestliže všechny jeho části byly řádně sestaveny.

• Není dovoleno uvolňovat blokádu (9) v průběhu práce zařízení.
• Smontované zařízení umístěte na pevné a rovné místo
• Zapojte prístroj do sítě
• Umyjte potraviny, které chcete zpracovávat a nakrájejte je na takové kousky, aby se vešly do plnícího otvoru odšťavovače
• Přesvědčte se, že nádoba na šťávu (10) je umístěna pod výlevkou (6)
• Vypínač zařízení (8) přepněte do pozice „1“ (pomalé otáčky), „2“ (normální otáčky) nebo P (pulsní provoz). Rychlost „1“ je určena pro zpracovávání měkkého ovoce, jako jsou například jablka, rajčata, hroznové víno, okurky, maliny atd. Rychlost „2“ je určena pro zpracování ostatních druhů ovoce a zeleniny.
• Nakrájené kousky ovoce či zeleniny vložte do plnícího otvoru a pomocí pěchovače jemně přitláčejte na odšťavovací sítko.

V případě zanesení sítka (4) je třeba přerušit práci a vyčistit jej.

Dodržujte předepsané časy nepřetržitého chodu a přestávky před další prací tak, aby nedošlo k nevratnému poškození přístroje nebo motoru.

Nepoužívejte sílu při používání pěchovače, jinak můžete docílit opačného efektu nebo i zablokovat sítko.

Nikdy nestrkejte prsty nebo jakékoliv předměty do otvorů odšťavovače. Po zpracování potravin a vytečení veškeré šťávy zařízení vypněte a vyčkejte, až se přístroj úplně zastaví.

DOPORUČENÍ

1. Používejte čerstvé ovoce a zeleninu, jelikož obsahují více šťávy. Nejlépe se pro přípravu šťávy
   hodí: ananas, jablka, melouny, pomeranče, hroznové víno atd.
2. Ovoce a zeleninu není potřeba loupat, pouze v připadech silnějších slupek jako mají pomeranče, ananasy apod.
3. V případě jablečné šťávy je její kvalita dána druhem použitých jablek. Čím včasnější odrůda, tím kvalitnější šťáva.
4. Jablečná šťáva rychle hnědne. Tento přirozený jev můžete eliminovat přidáním několika kapek citrónové šťávy.
5. Ovoce bohaté na škrob jako jsou banány, papája, avokádo, mango nebo fíky není vhodné zpracovávat v odšťavovači. Na jejich přípravu použijte raději kuchyňský robot nebo mixér.
6. Odšťavovač je nevhodný pro zpracování velmi tvrdého či vláknitého ovoce a zeleniny jako například cukrová třtina.
7. Šťávu je nejlépe spotřebovat co nejdříve po vytvoření. Delším vystavením na vzduchu ztrácí chut a kvalit

CISTENI

Nejlépe je čistit zařízení bezprostředně po použití. Při čištění nepoužívejte žádné agresivní a ostré čistící předměty, čistící prášky, aceton, alkohol atd.

Části je zakázáno mýt v myčkách na nádobí a také v horké vodě.

Před každým čištění zařízení vypněte, odpojte síťový kabel od síťe a vyčkejte do úplného zastavení přístroje. Přístroj rozebírejte v následujícím pořadí:

• Vyjměte nádobu na odpad (7)
• Vyjměte pěchovač (1)
• Uvolnit blokádu stisknutím tlačítka (9)
• Odstraňte víko (3)
• Vyjměte misku (5) současně se sítkem (4)
• sejmout výlevku šťávy (6) z kolektoru (5)

Veškeré díly umyjte v teplé vodě s přidáním tekutých čisticích prostředků na mytí nádobí a opláchněte pod tekouci vodou. Sítko je vyrobenů z velice jemného materiálu. Z tohoto důvodu ho čistěte velice opatrně, aby nedošlo k jeho poškození.

Velmi opatrně umývejte nůž sítka (4), který je velmi ostrý. Pří čištění kovových částí nepoužívejte žádné agresivní čistici prostředky, pouze měkký hadřík

Tělo pohonné jednotky čistěte jemnou vlhkou utěrkou. Nikdy nenamáčejte pohonnou jednotku do vody a nečistěte ji pod tekoucí vodou.

MIXÉR

Sestavení prístroje

• ujistit se, že zařízení je odpojeno od el. sítě a že přepínač (10) je nastaven na pozici „0"
• těleso (8) postavit na rovném a stabilním povrchu
• na tělešó úmístit základnu tyčového mixéru (16)
• zaklapnout bezpečnostní blokádu (9) pomocí přitlačení základny tyčového mixéru (16) (je nutné uslyšet klapnutí)
  -žamontovat nádobu (13) včetně sekací sestavy (14, 15). Nádobu (13) je nutné postavit na tělese (8) a pootočit ve směru proti pohybú hodínových ručiček.
  Zařízení je výbaveno funkcí, která zajišťuje, že nedojde ke spuštění, pokud není nádoba (13) správně zamontována. V případě, že jsou problémy se spuštěním mixéru, je nutné zkontrolovat, zda je výše uvedená nádoba správně připevněna
• zaklapnout bezpečnostní blokádu (9) pomoci prítlačení víka (3) (je nutné uslyšet klapnutía.

OBSLUHA

- umístit potravinové produkty do nádoby (13). Maximální dovolené objemové množství je vyznačeno na nádobě čarou (MAX). Aby nedocházelo k cakaní mixovaného materialu, doporučuje se nepřekračovat objem 0,75l,

- umístit víko (12) na nádobu (13) a zablokovat jen tím, že jím pootočíme směru pohybu hodinových ručiček,

- umístit záslepku (11) do otvoru ve víku (12).

- připojit zařízení k elektrické síti,

- V závislosti na druhu produktů, které chceme mixérem zpracovat, vybrat pomocí přepínače (10) malé nebo velké otáčky (pozice 1.nebo 2)

- pokud chceme zapnout funkcji pulsační práce zařízení, je nutné přepínač (10) přestavit a přidržet v pozici „P”. Po uvolnění přepínače se tento vrátí automaticky do pozice „0”.

Po ukončení práce je nutné přepínač (10) nastayit na pozici „0“, odpojit zařízení od elektrické sítě a počkat až do chvíle, kdy dojde k zastavení nože (15).

POZNÁMKA

Je nutné nepřekračovat čas nepřetržité práce zařízení. Překročení tohoto času a nedostatek dostačujících přestávek v práci zařízení může způsobit nevratné poškození motoru a ztrátu záruky.

V případě, že dojde k zablokování zařízení v průběhu jeho práce, je nutné jej před čištěním odpojit od elektrické sítě a vyčkat do zastavení nože.

Není dovoleno pouštět mixer bez produktů k mixování.

DOPORUČENÍ

• Aby bylo dosaženo nejlepších výsledků, při přípravě kaší a protlaků, je nutné do nádoby vkládat místo velkých porcí raději porce menší.
• V prípadě, že se provádí mixování tvrdých produktů, je nutné je nejdříve rozdělit na menší kusy (2-3 cm).
• Príslušenství a nádoby nejsou určeny k připravě horkých potravin.
• Při mixování produktů se štálou konzistěncí se doporůčujé používat mixér v pulsačním provozu, aby se zabránilo zablokování sekacích nožů.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Před přistoupením k čištění je nutné odpojit zařízení od sítě,
Části mixéru je zakázáno mýt v myčkách na nádobí a také v horké vodě.
Těleso (8) a také sekací sestavu (15) není dovoleno zanořovat ve vodě.
Těleso je možné čistit vlhkým hadřikém s přisadou prostředku pro mytí nádobí.
Nečistit nůž ze sestavy nožů (15) holýma řukama. K čištění užívat kartáček.
Ostatní prvky, čili záslepku (11), víko (12), džbánek (13) a základna (16) můžeme mýt v teplé vodě s prísadou prostředku pro mytí nádobí.

Jednoduché čištění nádoby a nože:

- Vyprázdnit nádobu (13) a naplnit ji vodou.

- Umístit nádobu (13) na tělese' (8) á otočit přepínačem (10) několikrát až do pozice „P".

- Vylít vodu z nádoby a opláchnout.

Zařízení není dovoleňo čistit ostrými pomůckami, brusnými hadříky nebo houbami, protože by takovým způsobem mohlo dojít k poškození tohoto zařízení.

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

- Před prvním použitím se prosím důkladně seznamte s návodem k obsluze

- Zařízení zapojte do sítě shodné s parametry uvedenými v návodu k obsluze

- Neponořujte sitovy privod nebo zařizení do vody

- Zařízení je určeno výhradně pro použití v domácnosti

- Nepoužívejte zařízení na vnějším prostranství

- Neponechávejte děti bez dózorů v blízkosti zařízení

- Před zapnutím přístroje se vždy přesvědčte o správnosti sestavení

- Po ukončení práce vždy odpojte zařízení ze sitě

- Zařízení může pracovat pouze při správně nasazené aretaci vika (9)

- Aretaci víka je možné odstranit pouze v případě, kdy je zařízení vypnuté a sítko se již neotáčí

- Při používání zařízení není povoleno vyjímat nádobu na odpad

- Přístroj není určen, aby ho'obsluhovalý děti nebo osoby s omezenými fyzickými, duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností nebo znalostí, dokud nebudou o způsobu používání proškoleny osobou odpovědnou za jejich bezpečnost

- Š noži na sitku je potřeba zacházet velmi opatrně, protože jsou ostré. Proto pri nasazování a vyjímání sítka postupujte velmi opatrně.

- Nesahejte na zařízení mokrýma rukama

- Pred každým čistěním odpójte zařízení od sitě

- Nepoužívejte zařízení, je-li poškozené sítko

- Nepřekračujte doporučené časy práce zařízení

- Při chodu zdrízení hení dovolenó strkat ruce do plnícího otvoru za účelem přitláčením produktů – používejte výhradně pěchovač

- Do nádoby není možné vkládat materiály jako: papír, kartón, plast, kov apod. Hrozí zablokování sekacího mechanismu, vznicení ohně nebo uder elektrickým proudem.

- Nespouštět zařízení, pokud nádoba není správně umístěná na tělese zařízení, nebo není správně uzavřena víkem včetně měrky.

-¹V průběhu práce zařízení je nutné držet ruku na víku s lehkým přitlačováním tohoto víka.

- Před vyjmutím nádoby z tělesa s motorem nebo před zvednutím víka je nutné zařízení vypnout (přepínač (10) v. pozici „0“) a. počkat, až se ostří zastaví.

- Vždy odpojovat zařízení od elektrického napětí, pokud zůstává bez dozoru, před montáži nebo demontáží a také před čištěním.

- Zařízení nesmí být užíváno s poškozeným nožem.

- Nůž je provozním elementem a není zahrnut do záruky.

- Nepouštět zařízení bez produktů.

- Nedotýkat se nože při zapnutém zařízení a po vypnutí zařízení ze sítě se jej dotýkat teprve po jeho zastavení.

- Používat pouze s originálně dodaným příslušenstvím.

- Při výrobě šťávy z obzvlášť tvrdých surovin nepoužívejte odštavňovač déle než 40 sekund v nepřetržitém provozu a je třeba přiměřeně prodloužit i dobu pro vychladnutí přístroje před dalším použitím

- Není povoleno používat zařízení při poškozeném síťovém kabelu, po pádu zařízení nebo při viditelně poškozených dílech. Opravu zařízení šmí provádět výhradně autorizovaný servis, seznam servisu naleznete v servisu nebo na stránkach www.eldom.eu

- Zařízení může být používané pouze s originálními díly

- Veškeré úpravy a používání jiných než originálních dílů je zakázané a ohrožuje bezpečnost uživatele

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Po ukončení životnosti spotřebiče, zlikvidujte jej prostřednictvím k tomu určených sběrných sítí zabývajících se sběrem a recyklací elektroodpadu. Pokud má být přístroj definitivně vyřazen z provozu, doporučuje se po odpojení napájecího přívodu od elektrické sítě jeho odříznutí, přístroj tak bude nepoužitelný.

ZÁRUKA

Zařízení je určené pouze pro použití v domácnosti. Při používání v provozech nenese výrobce odpovědnost za vzniklé škody na zařízení. Ke ztrátě záruky může dojít

i v důsledku používání přístroje v rozporu s návodem. Záruční podmínky jsou uvedeny v příloze.