Flex - Batedora NUTRIBULLET - Manual d'usuari gratuït

MANUAL D'USUARI Flex NUTRIBULLET

ADVERTÈNCIA: per reduir el risc de lesions greus, llegiu aquesta Guia de l'usuari abans d'utilitzar la batedora portàtil nutribullet Flex™. Conserveu aquestes instruccions. Assegureu-vos que qualsevol persona que faci servir la nutribullet® sàpiga utilitzar-la amb seguretat.

Precaucions de seguretat

Quan utilitzeu la batedora portàtil nutribullet Flex™, recordeu que: LA SEGURETAT ÉS EL PRIMER.

Advertència: per evitar possibles riscs de danys o lesions greus, llegiu amb atenció tates les instruccions abons d'utilitzar la batedora portàtil nutribullet Flex". Segulu sempre les precaucions básiques de seguretat, aixi com les indicacions següents, a l'hora d'utilitzar qualsevol electrodomèstic.

Si deixeu fer servir la batedora portàtil nutribullet Flex" a una altra persona, assegureuvos que coneix la informació de seguretat i salut que conté aquesta Guia de l'usuari, així com qualsevol altra instrucció addicional de seguretat o d'ús. Qualsevol persona que vulgui utilitzar l'aparell ha de llegir aquesta Guia de l'usuari en la seva totalitat per familiaritzar-se amb el funcionament segur de la batedora.

! Conserveu aquestes instruccions! • PER A ÚS DOMÉSTIC EXCLUSIVAMENT

CALOR, PRESSIÓ I SEGURETAT

ADVERTÈNCIA: NO BATEU INGREDIENTS CALENTS, TEBIS, CARBONATATS NI EFERVESCENTS, JA QUE ES PODEN PRODUIR ESQUITXOS DE LÍQUIDS CALENTS EN OBRIR LA TAPA PER XARRUPAR AMB ANSA DE TRANSPORT.

• Si ho feu, la pressió del vas de la nutribullet ^8 podria augmentar fins al punt de causar que el vas o la tapa per xarrupar amb ansa de transport se separin de la base motoritzada durant el funcionament. Això podria provocar l'expulsió de contingut calent o l'exposició de les fulles i comportar possibles lesions fisiques.
• Bateu només ingredients a temperatura ambient o refrigerats (21 °C o menys).
• Els ingredients carbonatals o efervescents (per exemple, gasoso, llevat en pols, bicarbonat de sodi, llevat, algunes masses, mescla per a pastissos, gel sec o altres components amb bombolles) alliberen gasos que augmenten la pressió del vas quan es baten. Algunes proteïnes en pols contenen ingredients efervescents. Comproveu sempre els ingredients dels suplements abans de batre'ls a l'aparell.

COMPROVEU SEMPRE TOTS ELS INGREDIENTS ABANS DE BATRE'LS A L'APARELL.

ADVERTÈNCIA: NO BATEU ELS INGREDIENTS DURANT MÉS D'UN MINUT. NO ACTIVEU MÉS D'UN CICLE DE BATEMENT SEGUIT SI LA DURADA TOTAL ÉS SUPERIOR A UN MINUT.

- El batement fa que els ingredients s'escalfin, amb la qual cosa la pressió a l'interior del vas va augmentant amb el temps. Si bateu durant més d'un minut, pot ser que se separin el vas o la tapa per xarrupar amb ansa de transport; això faria que s'exposés la fulla o s'expulsés contingut calent i es produïssin lesions.

ADVERTÈNCIA: UN COP BATUTS ELS ALIMENTS, NO ELS DEIXEU A L'INTERIOR DEL VAS TANCAT DURANT MOLT DE TEMPS.

- Les mescles es poden fer malbé, fermentar i fer augmentar la pressió si es deixen a l'interior del vas. D'aquesta manera, pot ser que se separin el vas o la tapa per xarrupar amb ansa de

transport de la base motoritzada i es produeixin lesions fisiques.
- Un cop batut el contingut, obriu amb cura la tapa per xarrupar amb ansa de transport i accediu-hi només a través del broc per xarrupar.

VAS I SEGURETAT

• Si toqueu el vas i el noteu calent, vol dir que el contingut pot estar CREMANT i TENIR PRESSIÓ. Si això passa, seguiu aquests passos:
• DEIXEU EL VAS APART, SENSE OBRIRLO. Deixeu el vas on està i no el toqueu ni permeteu que ningú altre el toqui. No proveu MAI de separar el vas de la base motoritzada perquè es poden produir lesions físiques.
• No torneu a batre el contingut.
• Deixeu refredar el vas durant 30 minuts com a mínim. Si encara el noteu calent, deixeu-lo refredar una estona més.
• Quan el noteu fred, obriu lentament la tapa per xarrupar amb ansa de transport mentre la manteniu lluny de la cara i del cos. Aboqueu el contingut en un altre recipient.

VAS I SEGURETAT

Fer servir el vas d'una manera adequada és important per poder utilitzar la batedora portàtil nutribullet Flex" amb seguretat. No seguir les instruccions d'aquesta guia pot comportar lesions físiques, així com danys materials o en l'aparell.

• Abans d'iniciar el batement, assegureuvos SEMPRE que el vas, el bloc de fulles i la base motoritzada estiguin col-locats de manera segura. El motor no s'activarà si el vas no està ben encaixat.
• Poseu l'aparell en marxa NOMÉS s la tapa per xarrupar amb ansa de transport està ben col-locada.
• NO sobrepasseu la línia MAX. Si la sobrepasseu, poden haver-hi fuites o es pot aturar el moviment de la fulla.
• NO retireu el vas o la tapa per xarrupar amb ansa de transport si l'aparell està en marxa.
• NO introduïu massa gel al vas perquè això pot impedir el moviment de les fulles i danyar l'aparell o causar lesions. Abans d'iniciar el batement, assegureu-

vos d'haver introduït prou quantitat de líquid.

• No feu servir el vas si hi observeu clivelles, opacitat o qualsevol altre dany.
• Demaneu les peces de recanvi exclusivament a través del lloc web nutribullet.com o del servei d'atenció al client.

FULLA I SEGURETAT

ADVERTÈNCIA: LES FULLES ESTAN ESMOLADES. MANIPULEU-LES AMB CURA PER EVITAR LESIONS FÍSIQUES.

• No toqueu la part esmolada de les fulles.
• No apropeu les mans ni els dits al bloc de fulles quan el connecteu al vas.
• Tingueu molta cura si netegeu el bloc de fulles a mà.
• Subjecteu sempre el bloc de fulles al vas de batement abans de connectar-lo a la base motoritzada.
• No emmagalzemeu el bloc de fulles amb les fulles exposades. Fixeu sempre el bloc de fulles al vas de batement i munteu-lo en la base motoritzada.

ADVERTÈNCIA: NO INTRODUÏU MAI LES MANS A L'INTERIOR DEL VAS O A PROP DE LA FULLA SI L'APARELL ESTÀ EN MARXA.

- No retireu el vas ni obriu la tapa per xarrupar amb ansa de transport fins que les fulles s'hagin aturat del tot. Les fulles es poden activar tot i haver retirat o obert la tapa per xarrupar amb ansa de transport. No seguir les instruccions d'aquesta guia pot comportar lesions fisiques, així com danys materials o en l'aparell.

CURA I MANTENIMENT DE LES FULLES

ADVERTÈNCIA: NO UTILITZEU LES FULLES SI ESTAN DOBLEGADES O DANYADES.

- De tant en tant, inspeccioneu les fulles per comprovar que no estiguin danyades. Si hi observeu qualsevol dany, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client per sol·licitar-ne unes de recanvi.

• Retireu tots els utensilis i qualsevol element que no sigui menjar del vas abans de posar la batedora en marxa; en cas contrari, podrien produir-se lesions fisiques o danys en les fulles i l'aparell.
• No bateu fruites sense primer haver retirat els pinyols. Els ingredients durs poden fer malbé la fulla.
• Les fulles poden deixar de girar si el vas està massa ple. Si això passa, consulteu l'apartat Errors d'aquesta Guia de l'usuari.

ENTORN I SEGURETAT

ADVERTÈNCIA: NO FEU SERVIR LA BATEDORA PORTÀTIL NUTRIBULLET FLEX™ SI CONDUÏU UN VEHICLE, MANIPULEU UNA MÀQUINA, ANEU EN BICICLETA, CAMINEU O FEU QUALSEVOL ALTRA ACTIVITAT QUE REQUEREIXI LA VOSTRA ATENCIÓ EXCLUSIVA.

• No exposeu la batedora portàtil nutribullet Flex ^TM a temperatures extremes, ja que es podrien fer malbé les bateries, les juntes i altres peces de l'aparell.
• No col·loqueu la batedora portàtil nutribullet Flex™ sobre superfícies irregulars o inestables.
• No eixugueu l'aparell amb un assecador de cabells, una assecadora de roba, un forn convencional ni un forn de microones. Si l'aparell es mulla, eixugueu amb cura la part exterior amb un drap net i sec.
• No feu servir l'aparell a prop de l'aigua o en condicions d'humitat, pluja o neu.
• No l'utilizteu a prop d'una flama viva ni de qualsevol altra font de calor ni de zones amb massa brutícia, pols, greix o productes químics; no l'exposeu a la llum solar directa.
• No deixeu la batedora portàtil nutribullet Flex™ a l'interior del vehicle, sobretot si és estiu o hivern. L'exposició prolongada a temperatures extremes pot provocar que les bateries tinguin fuites, es trenquin o explotin.

ÚS GENERAL I SEGURETAT

ADVERTENCIA: NO SEGUIR TOTES LES INSTRUCCIONS RELACIONADES

AMB L'ÚS DE LA BATEDORA PORTÀTIL NUTRIBULLET FLEX™ POT COMPORTAR LESIONS FÍSIQUES GREUS, LA MORT O DANYS MATERIALS.

• No està previst que utilitzin aquest aparell persones (inclosos infants) amb discapacitat fisica, sensorial o mental, o amb manca d'experiència i coneixement, tret que estiguin sota l'estreta supervisió d'una persona responsable de la seva seguretat i rebin les indicacions necessàries sobre l'ús de l'aparell. Cal una supervisió continua en cas que s'utilizzi l'aparell per part d'infants o a prop d'ells. S'ha de supervisar els infants per garantir que no juguin amb l'aparell.
  • A l'hora d'emmagatzemar l'aparell, munteu sempre amb cura el bloc de fulles, el vas de batement, la tapa per xarrupar amb ansa de transport i la base motoritzada i manteniu-lo lluny de l'abast d'infants o de nadons.
• Inspeccioneu periòdicament els components de la batedora portàtil nutribullet Flex™ per comprovar que no tingui cap dany o desgast que n'impedeixin el bon funcionament o suposin un perill per a la vostra seguretat.
• Heu de ser conscients dels possibles perills a l'hora de carregar, utilitzar o emmagatzemar la batedora portàtil nutribullet Flex™.
• No feu servir la batedora per a cap altre ús no previst.
• No poseu mai en marxa la batedora portàtil nutribullet Flex™ amb el vas buit.
• No intenteu forçar els mecanismes d'enclavament de seguretat.
• No introduïu al port USB-C cap altre objecte que no sigui el carregador apropiat. No deixeu que s'acumuli pols a l'interior del port.
• No aixafeu ni deixeu caure ni danyeu la base motoritzada. No feu servir la base motoritzada si té qualsevol mena de dany.

• Feu servir només accessoris nutribullet ^9 dissenyats específicament per a la baledora portàtil nutribullet Flex ^™ . Utilitzeu sempre peces de recanvi i accessoris oficiais nutribullet ^8 . Les peces no oficiais no compleixen les especificacions de nutribullet ^5 i poden danyar l'aparell o provocar lesions greus.

• El fabricant no recomana l'ús d'accessoris, inclosos els pots de conserves, ja que pot comportar riscs o lesions per a les personnes.

• A l'hora de netejar la base motoritzada, no proveu de submergir-la en aigua ni altres líquids de neteja. Netegeu-la i eixugueu-la amb cura només amb un drap net.
• La tapa per xarrupar amb ansa de transport i el vas són les úniques peces que podeu introduir a la safata superior del rentaplats, sense els cicles de calor ni desinfecció. NO POSEU MAI LA BASE MOTORITZADA AL RENTAPLATS.

SEGURETAT ELÈCTRICA

ADVERTENCIA: LA MODIFICACIÓ, L'ÚS INADEQUAT I L'INCOMPLIMENT D'AQUESTES INSTRUCCIONS PODEN AUGMENTAR EL RISC DE LESIONS CORPORALS GREUS, MORT O DANYS MATERIALS.

ADVERTÈNCIA: NO FEU SERVIR MAI CARREGADORS DE CÀRREGA RÀPIDA NI D'UNA POTÊNCIA SUPERIOR. EL TEMPS DE CÀRREGA POT VARIAR EN FUNCIÓ DEL CARREGADOR QUE FEU SERVIR I DEL NIVELL DE CÀRREGA DE LA BATERIA.

• Per carregar l'aparell, utilizeu només fonts USB amb homologació UL, una font d'alimentació amb certificació ITE o una font d'alimentació de classe 2 dissenyada per utilizar-se amb fonts d'alimentació nominais de 100 V CA a 240 V CA de 50 Hz a 60 Hz. El carregador USB ha de ser de classe 2 o amb certificat ITE, amb una sortida nominal màxima de 5 V i 2 A. NO FEU SERVIR FONTS NO APROVADES.
• Per evitar riscs de descàrrega elèctrica, incendi o lesions fisiques, NO carregueu ni manipuleu l'aparell si està humit o en una zona on es pugui mullar, ni el toqueu amb les mans molles.
• No feu servir l'aparell en condicions humides ni submergiu el cable ni l'endoll ni la base motoritzada en aigua o altres líquids.
• No feu servir la batedora si el cable està danyat, si la font d'alimentació, el carregador o el propi aparell no funcionen bé o si la base motoritzada

ha caigut o s'ha danyat d'alguna manera.

• APAGUEU i DESENDOLLEU sempre la batedora portàtil nutribullet Flex" quan no la utilitzeu i ABANS de muntar, desmuntar o canviar accessoris o de netejar-la.
• No carregueu l'aparell en presència de materials inflamables ni damunt d'un lit, un sofà o qualsevol tipus de paper.
• Carregueu l'aparell només amb el cable d'alimentació original. Fer servir peces que no siguin compatibles o oficiais pot fer malbé la batedora portàtil nutribullet Flex™ o comportar perills de seguretat que poden provocar lesions o danys personals.

FONT D'ALIMENTACIÓ I SEGURETAT

ADVERTENCIA: SELECCIONEU I UTILITZEU SEMPRE LA FONT D'ALIMENTACIÓ DE CA APROPIADA PER A L'APARELL.

• No seguir aquestes precaucions pot causar lesions personals greus, mort per descàrrega elèctrica o incendi o danys en l'aparell.
• Feu servir exclusivament una font d'alimentació (per exemple, un carregador, una bateria externa, etc.) i un cable d'alimentació adequats per a la tensió del vostre país.
• No utilitzeu cap carregador de paret amb un transformador o adaptador de corrent.
• No feu servir fonts d'alimentació no estàndards, com ara generadors o inversors de corrent. Utilitzeu només corrent allerna d'una presa de paret estàndard.
• NO FEU SERVIR CARREGADORS DE CÀRREGA RÀPIDA NI D'UNA POTÊNCIA SUPERIOR. Utilitzeu només corrent alterna d'una presa de paret estàndard o d'un port de l'encenedor del cotxe. Quan engegueu el vehicle, no tingueu l'aparell connectat al port de l'encenedor per evitar que s'hi puguin produir sobrecàrregues i curtircuits.
• Confirmeu que la presa elèctrica proporciona el tipus de corrent indicat per a la batedora portàtil nutribullet Flex™ (pel que fa a la tensió [V] i la frequència [Hz]). Si no sabeu segur

quin tipus de corrent teniu a la vostra llar, consulteu-ho amb una persona electricista qualificada.

• No sobrecarregueu els endolls, els allargadors, les bases múltiples ni cap altre receptable elèctric. Confirmeu que són adequats per al corrent total (en amperes) del vostre aparell (tal com s'indica a la font d'alimentació) i de qualsevol altre dispositiu que faci servir el mateix circuit.
• En el cas de fonts d'alimentació en què es poden plegar les clavilles de CA per emmagatzemar-les, assegureu-vos de desplegar les clavilles del tot abans de connectar-les a un endoll.
• No feu servir mai cap font d'alimentació ni carregador danyat, que hagi caigut o que hagi rebut un cop fort.
• No carregueu l'aparell en una zona amb una temperatura molt alta o molt baixa.
• Desendolleu sempre la font d'alimentació o el carregador quan no els feu servir.

CABLE D'ALIMENTACIÓ I SEGURETAT

ADVERTÈNCIA: FEU SERVIR EXCLUSIVAMENT EL CABLE ORIGINAL DE LA BATEDORA PORTÀTIL NUTRIBULLET FLEX™ PER CARREGAR- LA.

• Comproveu l'estat dels cables periòdicament.
• Els cables que queden enmig del pas poden fer ensopegar. Col-loqueu tots els cables de manera que les persones i els animals no puguin ensopegar-hi ni arrossegar-los accidentalment mentre caminen o es mouen per la zona.
• No enrotlleu massa fort el cable d'alimentació quan l'hàgiu de desar, ni el doblegueu quan el feu servir.
• Quan col-loqueu l'aparell, el carregador o la font d'alimentació, assegureuvos que els cables no estiguin massa doblegats i que els connectors no queden encastats contra la paret o una superficie dura.

• No deixeu que ni els animals de companyia ni els infants mosseguin o masteguin els cables.

• Quan desconnecteu el cable d'alimentació, estireu l'endoll i no el cable.

• No permeteu que el cable de càrrega entri en contacte amb cap superfície calenta o font de calor extrema. Comproveu que no tingui cap nus ni embolic i que no estigui esquinçat.
• No agafeu ni transporteu l'aparell pel cable de càrrega.
• No deixeu que el cable de càrrega pengi de l'extrem d'una taula o un taulell.

BATERIA I SEGURETAT

La batedora portàtil nutribullet Flex ^e porta bateries d'ió liti recarregables. Les bateries no es poden substituir i s'han de reciclar o llençar a les escombraries adequadament. Obrir, reparar o provar de substituir les bateries de l'aparell pot provocar descàrregues elèctriques, desperfectes en l'aparell, incendis, lesions personals o danys materials.

• Aquest producte conté bateries d'ió liti. Si heu de llençar la base motoritzada a les escombraries, feu-ho adequadament. Fer-ho inadequadament pot suposar que les bateries tinguin fuites de líquid, s'incendilîn, se sobreescalfin o explotin i causar lesions, la mort o danys materials. Les bateries d'ió liti contenen elements que poden comportar riscs per a la salut de les persones si es filtren al subministrament d'aigües subterrànies. En alguns països, és possible que es consideri il-legal llençar les bateries a la brossa domèstica. Consulteu la vostra jurisdicció per conèixer les normatives relatives a les pràctiques adequades.
• Poseu-vos en contacte amb els centres de reciclatge o rebuig de residus perillosos de la vostra zona per obtenir les instruccions adequades per fer-ne la disposició.
• No exposeu la base motoritzada que conté les bateries d'ió liti al foc ni a temperatures molt elevades. L'exposició al foc o a temperatures superiors a 130 °C pot danyar les bateries i provocar una explosió.
• No recarregueu la batedora portàtil nutribullet Flex™ a prop del foc ni

• Temperatura d'emmagatzematge i de càrrega recomanada: de 10 °C a 40 °C.
• No feu servir l'aparell en cap zona potencialment explosiva (per exemple, llocs de subministrament de combustible o gasolineres, sota la coberta d'un vaixell o d'altres embarcacions, instal-lacions de transferència o d'emmagatzematge de combustible o products químics i zones on pugui haver-hi productes químics o particules inflamables, com ara, pols de grans o metalls dipositada a l'aire). En aquestes zones, poden haver-hi guspires que poden provocar explosions o incendis.
• No feu servir l'aparell si la base motoritzada s'ha sobreescalfat, fa mala olor, té una fuita, s'ha inflat o mostra canvis de color o forma. Les condicions meteorològiques extremes poden provocar que les bateries tinguin fuites. El líquid de les bateries és corrosiu i pot ser lòxic. Pot provocar cremades i ser perjudicial a mortal si s'empassa. Apagueu l'aparell immediatament i deixeu d'utilitzar-lo.

- Eviteu que el líquid entri en contacte amb la pell, els ulls, la roba o altres superficies. Si no podeu impedir-ho, esbandiu la zona afectada de seguida amb aigua i poseu-vos en contacte amb el metge o un altre professional sanitari, segons sigui el cas.

• No feu servir l'aparell en cap zona potencialment explosiva; per exemple, un armari situat per sobre del forn o dels fogons, a prop d'un radiador o una estufa o en un lloc amb exposició directa a la llum solar.
• No incinereu la base motoritzada. Les bateries poden explotar.

! Conserveu aquestes instruccions!

Per consultar aquestes instruccions en linia o en altres idiomes, aneu a nutribullet.com.

nutribullet 16 400 max 12 300 8 200 min 4 100 mi oz nutribullet

Contingut

95 Abans del primer ús
96 Què inclou
97 Guia de muntatge
98 Estat de l'indicador amb anella lluminosa

98 Configuració

100 Errors

101 Barra LED de bateria
101 Estat de la bateria i la càrrega
103 Resolució de problemes
105 Ús de la batedora portàtil nutribullet Flex™
109 Tapa per xarrupar amb ansa de transport
111 Transportar la batedora portàtil nutribullet Flex™
111 Cura i manteniment
112 Peces de recanvi

Gràcies per comprar la batedora portàtil nutribullet Flex".

Abans del primer ús

NETEGEU LA UNITAT:

Consulteu la secció Cura i manteniment a la pàgina 111-112.

CARREGUEU LA UNITAT:

A la part posterior de la base motoritzada, aixqueu la coberta de silicona del port de càrrega per deixar al descobert la ranura USB-C oculta. Connecteu l'extrem més petit del cable USB-C inclòs al port de càrrega i l'extrem més gran a la font d'alimentació (adaptador amb connector, ordinador, etc.).

• Us recomanem que carregueu la unitat per complet abans d'utilitzar-la per primera vegada. La càrrega completa tarda fins a dues hores.
• Consulteu la secció Barra LED de bateria a les pàgines 101-102.

ADVERTÈNCIA: no carregueu l'aparell si la unitat o el port USB-C estan humits per evitar el risc d'incendi o de lesions físiques.
ADVERTÈNCIA: no feu servir MAI carregadors de càrrega rápida ni d'una potència superior. Per tal d'evitar lesions, incendis o danys al dispositiu, utilitzeu únicament el cable de càrrega USB-C subministrat i un bloc de càrrega amb un valor nominal de sortida de 5 V i 2 A com a máxim i una font d'alimentació amb certificació ITE.

Què inclou?

nutribullet. 16 400 1000 800 12 250 800 300 4 400 10

vas de 590 mlbase motoritæplper xarrupar amb ansa de transport

cable de càrrega USB-C

bloc de fulles

Les configuracions del producte poden variar. Per consultar la llista completa d'accessoris nutribullet ^® , aneu a nutribullet.com.

Guia de muntatge

ansa de transport tapa per xarrupar botó disparador vas de 590 ml marques de mesurament bloc de fulles desmunable port de càrrega USB-C ocult nutribullet indicador amb anella luminosa botó d'encesa base motoritzada desmunable barra LED de bateria

Estat de l'indicador amb anella Iluminosa

El botó d'encesa de la batedora portàtil nutribullet Flex™ disposa d'una anella lluminosa LED que es mostra en blanc, vermell o taronja segons l'estat operatiu de la unitat. Llegiu aquesta secció per obtenirne més informació.

Configuració

No hi ha alimentació elèctrica. L'anella Iluminosa està apagada.

2x

Subjecció del bloc de fulles. Quan està connectat correctament, l'anella lluminosa s'il-lumina en blanc de dreta a esquerra i, després, llampegueja dues vegades.

3x !

Subjecció incompleta del bloc de fulles. Si està mal connectat o alineat, l'anella Iluminosa parpelleja en taronja tres vegades en prémer el botó.

Activació.

Premeu el botó d'encesa una vegada per activar la batedora. Quan la anella es mostra en blanc llis, la barra LED de bateria s'il-lumina per indicar l'estat de la bateria.

CONSELL PROFESSIONAL: preneu nota de l'estat de la bateria abans i després del batement.

Mode a punt.

Un cop activada, la unitat roman en mode "a punt" durant 90 segons.

Mode batement.

Premeu el botó d'encesa per iniciar un cicle de batement de 30 segons. L'anella lluminosa s'il-lumina en blanc de dreta a esquerra durant el batement i es queda en blanc llis un cop finalitzat el cicle.

Desactivació.

Després de 90 segons d'inactivitat, es desactivarà automàticament la batedora.

L'anella Iluminosa s'il-lumina en blanc d'esquerra a dreta per apagar-se.

Errors

Sobreescalfament.

L'anella Iluminosa llampegueja en vermell durant tres segons i s'il-lumina en vermell llis fins que es pugui reprendre el batement.

Solució: deteniu l'activitat i deixeu que es refredi la batedora abans de tornar a fer-la servir. No activeu més de quatre cicles de batement al llarg de tres minuts.

6x !

Error general.

L'anella Iluminosa parpelleja en taronja sis vegades. Indica diversos possibles errors durant el batement.

Solució: hi ha ingredients encallats que obstrueixen la fulla o el vas no està ben connectat a la base motoritzada. Retireu el vas o la fulla de la base motoritzada i sacsegeu suaument el contingut per treure els ingredients encallats. Per tornar a connectar el vas a la base motoritzada, gireu-lo de dreta a esquerra fins que se senti un "clic" i es tingui la sensació que està connectat correctament.

Barra LED de bateria

La batedora portàtil nutribullet Flex" inclou una barra LED de bateria exclusiva en què es mostra de manera clara i senzilla quan és el moment de carregar-la. Els quatre nivells de llums LED es mostiren en blanc, vermell o taronja segons l'estat de la bateria i la càrrega. A sota trobareu més informació.

Estat de la bateria i la càrrega

LED 1, 2, 3 i 4 en blanc llis: càrrega completa.

LED 1, 2 i 3 en blanc llis, LED 4 llampegueja: entre el 75 % i el 99 % de càrrega.

LED 1 i 2 en blanc llis, LED 3 llampegueja: entre el 50 % i el 75 % de càrrega.

LED 1 en blanc llis, LED 2 llampegueja: entre el 25 % i el 50 % de càrrega.

LED 1 llampegueja en blanc: entre el 0 % i el 25 % de càrrega.

Per gaudir de la millor experiència amb el producte i conèixer les millors pràctiques de bateria, us recomanem que connecteu la unitat al corrent elèctric.

LED 1 en taronja llis: bateria baixa.

LED 1 en vermell llis: cal carregar-la.

LED 1 parpelleja en vermell: la bateria s'ha exhaurit o no pot funcionar.

CONSELL PROFESSIONAL: podeu batre mentre la unitat està connectada al corrent electric. Quan el LED 1 de la barra de bateria es mostri en blanc, la unitat serà capaç de realitzar un cicle de batement complet. Teniu en compte que la càrrega es defindrà momentàniament mentre el motor estigui en marxa.

Resolució de problemes

Subjecció del bloc de fulles

Assegureu-vos que el bloc de fulles estigui ben connectat a la base motoritzada. Col-loqueu el bloc de fulles i el vas damunt de la base motoritzada i gireu-los suament fins que quedin al seu lloc. Quan el bloc de fulles i la unitat estan ben subjectes, se sent un "clic" i es té la sensació que tot està ben col-locat. No forceu el bloc de fulles per col-locar-lo al seu lloc.

Extracció del vas de batement

Si es desenganxa el vas de batement durant un cicle de batement, es mostra un codi d'error general.

Obstrucció de les fulles

Si es produeix un bloqueig durant el batement, proveu de fer el següent:

1. Afegiu més líquid al vas i proveu de tornar a batre.

2. Separeu i sacsegeu el vas o doneu- li la volta per desfer el bloqueig.

3. Apagueu la unitat i, després, desenosqueu la base motoritzada. Col-loqueu el vas al revés (sobre la superfície plana de la tapa per xarrupar amb ansa de transport). Separeu amb compte el bloc de fulles del vas i desfeu el bloqueig. Torneu a fer el muntatge i repreneu el batement.

ADVERTÈNCIA: LES FULLES ESTAN ESMOLADES. MANIPULEU-LES AMB CURA PER EVITAR LESIONS FÍSIQUES. En connectar el bloc de fulles o desfer una abstrucció de les fulles, assegureu-vos sempre que la unitat estigui apagada i el carregador, desendollat. No fiqueu mai les mans ni cap utensili dins del vas per desfer un bloqueig o una abstrucció.

ADVERTÈNCIA:

Abans del primer ús, reviseu totes les advertències i precaucions a la secció Precaucions de seguretat (pàgines 87-92).

Assegureu-vos SEMPRE que la batedora estigui neta i carregada abans d'utilitzar-la.

Carregueu per complet la batedora abans de fer-la servir per primer cop. El port de càrrega està situat a la part posterior de la base motoritzada, sota de la coberta de silicona del port de càrrega (consulteu la sessió de muntatge a la pàgina 12).

NO poseu en marxa la batedora portàtil nutribullet Flex™ quan estigui buida.

NO fiqueu al microones cap dels accessoris de la nutribullet®.

NO deixeu desatesa la batedora portàtil nutribullet Flex™ mentre estigueu utilitzant-la.

NO carregueu la batedora portàtil nutribullet Flex™ si el cable USB-C està humit.

NO carregueu la batedora portàtil nutribullet Flex™ si el cable USB-C o el port de càrrega estan humits.

NO fiqueu ingredients calents o tebis al vas de batement. Els ingredients escalfats poden fer que s'acumuli pressió al vas tancat i que s'expulsi contingut calent en obrir-lo, cosa que pot provocar lesions personals o danys materials.

No feu funcionar MAI la batedora portàtil nutribullet Flex™ durant més de quatre cicles de 30 segons consecutius al llarg d'un període de tres minuts, ja que això pot causar danys permanents al motor. Si el motor deixa de funcionar, deteniu l'activitat i deixeu que es refredi la batedora. La batedora portàtil nutribullet Flex™ té un interruptor tèrmic intern que apaga la unitat quan se sobreescalfa. Si es deixa que l'interruptor tèrmic refredi la unitat, hauria de permetre que es restableixi.

Inspeccioneu SEMPRE la fulla durant el període de garantia. Abans de treure la fulla, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client per rebre instruccions de seguretat i obtenir recanvis.

Ús de la batedora portàtil nutribullet Flex™

1 Netegeu el vas de batement, el bloc de fulles i la tapa per xarrupar amb ansa de transport abans de fer-los servir. Utilitzeu aigua calenta i sabonosa, o bé el rentaplats.

2 Gireu el bloc de fulles sobre el vas de batement, amb les fulles cap a fora, a través de la obertura de la part inferior. No deixeu de girar-lo fins arribar al topall tou incorporat que permet saber que el bloc de fulles està en la posició correcta.

CONSELL PROFESSIONAL: la fricció que se sent en connectar el bloc de fulles garanteix un tancament més ajustat i segur per al batement i per aventurar-se a fer més coses.

NOTA: assegureu-vos sempre que el bloc de fulles estigui completament sec abans de connectar-lo al vas de batement.

ADVERTÈNCIA: per obtenir el millor rendiment, no sobrepasseu la línia MAX, no ompliu en excés la unitat i feu servir suficients ingredients líquids.

3 Afegiu-hi els ingredients i, després, enrosqueu la tapa per xarrupar amb ansa de transport.

NOTA: assegureu-vos sempre que la tapa per xarrupar amb ansa de transport estigui tancada i ben subjecta abans del batement.

4 Connecteu la base motoritzada al bloc de fulles i al vas. Colloqueu el bloc de fulles i el vas damunt de la base motoritzada i gireulos suaument fins que quedin al seu lloc. Quan el bloc de fulles i la unilat estan ben subjectes, se sent un "clic" i es té la sensació que tot està ben col·locat.

NOTA: no forceu el bloc de fulles per col·locar-lo al seu lloc.

5

Col-loqueu la batedora portàtil nutribullet Flex™ sobre una superficie neta, seca i anivellada. Per activar-la, premeu el botó d'encesa una vegada. Espereu 1 segon que finalitzi l'animació LED i que es mostri l'estat de la bateria.

NOTA: Després de 90 segons d'inactivitat, la batedora passarà automàticament al mode de desactivació. D'aquesta manera s'eviten cicles de batement involuntaris i es conserva la vida útil de la bateria.

6

Un cop activada la batedora, torneu a prémer el botó d'encesa per iniciar un cicle de batement de 30 segons.

Si voleu que vibrin els ingredients o detenir el cicle de batement abans d'hora, torneu a prémer el botó d'encesa per aturar el procés.

CONSELL PROFESSIONAL: seguiu batent fins que obtingueu una mescla fina o activeu un segon cicle de batement, si calgués.

!

ADVERTÈNCIA: no bateu durant més de quatre cicles consecutius per evitar un calor excessiu i l'acumulació de pressió. Si heu de fer diversos cicles, obriu amb compte el contenidor per alliberar la pressió acumulada abans de tornar a batre.

Un cop finalitzat el batement, desenrosqueu suaument el vas de la base motoritzada per entrar en el mode de transport. O aneu al pas 8.

NOTA: No feu mai força cap avall ni subjecteu la unitat per la tapa per xarrupar quan separeu el vas de la base motoritzada. Perquè tot vagi bé, agafeu fort la base motoritzada i el vas.

Doneu la volta a l'ansa de transport i separeu-la del tap de la tapa per xarrupar per deixar al descobert el botó disparador. Premeu el botó, deixeu al descobert el broc per xarrupar i gaudiu de la vostra creació.

Ús de la tapa per xarrupar amb ansa de transport de nutribullet Flex™:

botó disparador broc tap per xarrupar ansa de transport

1 Enrosqueu-lo de dreta a esquerra. Desenrosqueu-lo d'esquerra a dreta. Assegureu-vos sempre que el tap per xarrupar estigui en posició tancada en connectar o treure la tapa per xarrupar amb ansa de transport.
CONSELL PROFESSIONAL: Feu servir l'àrea de l'ansa de transport i del tap per xarrupar per agafar-vos-hi en connectar o treure la tapa per xarrupar amb ansa de transport. Pessigueu l'àrea de la frontissa per fer palanca fácilment, amb el logotip de nutribullet ^8 (n.) contra el palmell.

2 Botó disparador: premeu-lo per fer voltar el tap per xarrupar, obrir-lo i deixar al descobert el broc per xarrupar. Per tancar el tap per xarrupar, premeu-lo i col-loqueu-lo al seu lloc damunt del broc per xarrupar. Quan el tap està ben tancat i la junta està ben posada, se sent un "clic" i es té la sensació que tot està ben col-locat.

3 Ansa de transport: còmoda, pràctica i flexible. Doneu-li la volta cap a baix durant el batement. Doneu-li la volta cap enrere per xarrupar i transportar la unitat.
CONSELL PROFESSIONAL: transporteu-la o subjecteu-la amb un mosquetó.

4 Subjecció del tap per xarrupar: en posició oberta, premeu el tap per xarrupar lleugerament cap a baix, cap al vas, perquè quedi ben subjecte. Per deixar anar, la subjecció del tap per xarrupar, premeu-lo lleugerament cap amunt i cap a fora del vas.
CONSELL PROFESSIONAL: en posició tancada, l'ansa de transport es dobla com a mecanisme contra fuites per protegir la unitat de vessaments accidentals. La millar solució per a situacions imprevisibles durant el transport.

assegureu-vos sempre que la tapa per xarrupar amb ansa de transport estigui completament seca abans de batre o d'emmagatzemar la unitat per evitar que les àrees del tap o de la junta agafin humitat. Deixeu que els components s'assequin a l'aire en la posició que es mostra a dalt per evitar que agafin humitat.

Transportar la nutribullet Flex™

En viațar amb avió, consulteu les directrius de la TSA (Administració de Seguretat en el Transport dels EUA) sobre el transport segur. Comproveu sempre amb l'empresa de transport les especificacions relatives a les fulles i les bateries d'ió liti. Per obtenir-ne més informació, consulteu el nostre lloc web nutribullet.com.

ADVERTÈNCIA: en viatjar amb avió, traïeu amb cura el bloc de fulles, ja que aquestes estan esmolades. Aneu amb compte i cobriu i emboliqueu de manera segura el bloc de fulles per evitar tocar-les involuntàriament en empaquetar-lo a l'equipatge i desempaquetar-lo d'allà. La base motoritzada s'ha de transportar en la bossa de transport.

Neteja i manteniment

PAS 1:

Assegureu-vos sempre que la batedora portàtil nutribullet Flex™ estigui apagada abans de cada vegada que la feu servir.

CONSELL PROFESSIONAL: abans d'apagar la unitat, comproveu l'estat de la bateria restant a través de la barra LED de bateria. És el moment de carregar-la?

PAS 2:

Desenrosqueu el bloc de fulles de dreta a esquerra i eviteu el contacte amb les fulles.

Desenrosqueu d'esquerra a dreta la tapa per xarrupar amb ansa de transport. El bloc de fulles, la tapa per xarrupar amb ansa de transport i el vas de batement es poden ficar al rentaplats. També es poden rentar a mà amb aigua calenta i sabonosa i esbandir-los fins que estiguin ben nets.

Si algun ingredient entra en contacte amb la base motoritzada, netegeu-la amb un drap humit. La coberta de silicona del port de càrrega protegeix contra l'entrada de líquids.

NOTA: la base motoritzada NO es pot ficar al rentaplats.

* No obstant això, el vas, el bloc de fulles i la tapa per xarrupar amb ansa de transport es poden rentar a la safata superior del rentaplats, sense el cicle de desinfecció.

NOTA: si la junta de la tapa per xarrupar amb ansa de transport surt del seu lloc durant la neteja o l'assecat, o posteriorment, retireu qualsevol excés d'humitat de la junta i torneu a posar-la al seu lloc.

NOTA: no submergiu ni poseu en marxa mai la base motoritzada en aigua.

ADVERTÈNCIA: no toqueu les fulles. Estan molt esmolades.

calents o tebis al vas de 590 ml. La pressió pot provocar esquitxos de líquids calents en obrir la tapa per xarrupar amb ansa de transport.

ADVERTÈNCIA: no submergiu mai la base motoritzada en aigua ni qualsevol altre líquid.

ADVERTÈNCIA: LES FULLES ESTAN ESMOLADES. Aneu amb compte en connectar o separar el bloc de fulles per evitar tocar-les involuntàriament. No deixeu MAI el bloc de fulles exposat en emmagatzemar-lo. Connecteu sempre el vas i la tapa per xarrupar amb ansa de transport al bloc de fulles en emmagatzemar la unitat.

PAS 3:

Emmagatzemeu sempre la batedora portàtil nutribullet Flex™ en un lloc segur. Assegureu-vos que la batedora estigui vertical, amb el bloc de fulles ben subjecte al vas de batement per evitar l'exposició de les fulles. No apileu objectes sobre la batedora en emmagatzemar-la.

CONSELL PROFESSIONAL: una batedora portàtil completament muntada es manté més compacta si l'emmagatzemeu a l'armari.

Peces de recanvi

Per demanar peces i accessoris addicionals, aneu al nostre lloc web nutribullet.com/shop/accessories.

CAT/ Explicació dels símbols

CAT/ Aquest símbol indica que aquest aparell no es pot llançar a les escombraries amb la resta de les deixalles domèstiques a tot Europa. Per evitar danys al medi ambient o la salut de les persones a causa de l'eliminació no controlada de residus, recicleu l'aparell d'una manera responsable per promoure la reutilització dels recursos materials. Per retornar l'aparell usat, feu servir els sistemes de recollida i devolució o poseu-vos en contacte amb el minorista on vau comprar l'aparell. Us recolliran l'aparell per poder-lo reciclar d'una manera segura per al medi ambient.

CAT/ Aquest aparell compleix la normativa europea núm. 1935/2004 sobre els materials i objectes destinats a entrar en contacte amb aliments.

CAT/ Els aparells elèctrics de Classe II o d'aïllament doble estan dissenyats d'una manera que no necessiten una connexió a terra.

CAT/ Declaració del fabricant sobre la conformitat del producte quant als requisits de les directrius CE aplicables.

CAT/ La N és un segell d'aprovació que indica que un producte ha passat les proves de seguretat i compleix els requisits mínims de seguretat de la Unió Europea.

Capital Brands Distribution, LLC | nutribullet.com | Tots els drets reservats.

nutribullet® Flex™ Portable Blender és una marca comercial de CapBran Holdings, LLC registrada als EUA i a tot el món.

Les il·lustracions poden variar en comparació amb el producte real. Treballem constantment per millorar els nostres productes, amb la qual cosa les especificacions incloses aquí estan subjectes a canvis sense avís previ.

250615_NBPB93220

nutribullet

FLEX™

PORTABLE BLENDER

nutribullet 16 400 TEQX 12 300 8 200 min 4 100 mi ox nutribullet