Flex - Frullatore NUTRIBULLET - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Flex NUTRIBULLET

AVVERTENZA! Prima di utilizzare il frullatore portatile nutribullet Flex™, leggere attentamente il presente manuale d'uso per ridurre il rischio di lesioni gravi. Conservare questo manuale per future consultazioni. Assicurarsi che chiunque utilizzi l'apparecchio abbia letto e compreso le istruzioni per un utilizzo sicuro.

Principi generali di sicurezza

Quando utilizzate il frullatore portatile nutribullet Flex ^nu , ricordate: LA SICUREZZA VIENE PRIMA DI TUTTO.

Avvertenza! Prima di utilizzare il frullatore portatile nutribullet Flex", leggere attentamente le presenti istruzioni per ridurre il rischio di lesioni gravi o danni all'apparecchio. Quando si utilizza un apparecchio elettrico, oltre alle più elementari misure di sicurezza, è necessario osservare le seguenti precauzioni.

Se permettete ad altri di utilizzare il vostro frullatore portatile nutribullet Flex™, assicuratevi che abbiano letto e compreso le informazioni sulla salute, la sicurezza e le modalità d'uso presenti nel presente manuale. Ogni utilizzatore è tenuto a leggere integralmente il manuale d'uso per comprendere il funzionamento dell'apparecchio e garantirne un utilizzo corretto e sicuro.

! Conservare le presenti istruzioni! • SOLO PER USO DOMESTICO

CALORE E PRESSIONE: PRECAUZIONI IMPORTANTI

AVVERTENZA! NON FRULLARE INGREDIENTI CALDI, TIEPIDI, GASSATIO EFFERVESCENTI, CHE POTREBBERO PROVOCARE FUORIUSCITE O SCHIZZI DI LIQUIDO AL MOMENTO DELL'APERTURA DEL COPERCHIO.

• Inoltre, ciò potrebbe generare una pressione eccessiva all'interno del bicchiere nutribullet ^6 , con conseguente distacco del bicchiere o dal coperchio di sorseggio con anello di trasporto dalla base motore durante il funzionamento. La fuoriuscita accidentale di liquidi caldi o l'esposizione alle lame in movimento può comportare il rischio di lesioni.
• Utilizzare solo ingredienti a temperatura ambiente o refrigerati (21°C o inferiore).
• Ingredienti gassati o effervescenti (come bevande gassate, lievito in polvere, bicarbonata di sodio, lievito, alcune pastelle, miscele per dolci, ghiaccio secco o altri composti che sviluppano effervescenza) rilasciano gas durante la miscelazione, generando un aumento di pressione all'interno del bicchiere. Alcune proteine in polvere contengono ingredieri

effervescenti. Verificare sempre la composizione degli integratori prima della miscelazione. VERIFICARE SEMPRE TUTTI GLI INGREDIENTI PRIMA DI INIZIARE LA MISCELAZIONE.

AVVERTENZA! NON FRULLARE GLI INGREDIENTI PER PIÙ DI UN MINUTO. NON ESEGUIRE CICLI DI MISCELAZIONE CONSECUTIVI CHE SUPERINO COMPLESSIVAMENTE IL MINUTO.

- La miscelazione riscalda gli ingredienti, con conseguente aumento della pressione nel bicchiere. Una miscelazione continuativa superiore a un minuto può causare il distacco del bicchiere o del coperchio di sorseggio, esponendo le lame o provocando la fuoriuscita di contenuto caldo, con conseguente rischio di lesioni.

AVVERTENZA! NON LASCIARE FRULLATI IN UN BICCHIERE CHIUSO ERMETICAMENTE PER PERIODI DI TEMPO PROLUNGATI!

• Se lasciati all'interno del bicchiere, i frullati possono deteriorarsi e fermentare, aumentando la pressione. Ciò potrebbe causare il distacco del bicchiere o del coperchio di sorseggio dalla base motore, con il rischio di lesioni personali.
• Dopo la miscelazione, accedere al contenuto solo attraverso il beccuccio di sorseggio, aprendo con cautela il coperchio per evitare fuoriuscite o schizzi.

BICCHIERE: PRECAUZIONI

• Se il bicchiere risulta caldo o tiepido al fatto, è possibile che il contenuto sia CALDO e SOTTO PRESSIONE. In tal caso, procedere come segue:
• NON APRIRE IL BICCHIERE! Non toccare il bicchiere e assicurarsi che nessun altro lo tocchi. NON tentare di separare il bicchiere dalla base motore per evitare il rischio di ustioni o lesioni personali.
• Non avviare nuovamente la miscelazione.
• Lasciare raffreddare il bicchiere per almeno 30 minuti. Se al termine risulta ancora caldo, attendere fino a completo raffreddamento prima di procedere.
• Quando il bicchiere è completamente freddo, aprire lentamente il coperchio di sorseggio, tenendolo orientato lontano dal viso e dal corpo. Versare il contenuto in un altro recipiente.

BICCHIERE: MISURE DI SICUREZZA

Un uso corretto del bicchiere è fondamentale per utilizzare in sicurezza il frullatore portatile nutribullet Flex". Un uso non conforme alle istruzioni di questa guida può causare lesioni personali, danni materiali o danni all'apparecchio.

• Prima di iniziare la miscelazione, accertarsi SEMPRE che il bicchiere, il gruppo lame e la base motore siano ben allineali. Se il bicchiere non è nella posizione di blocco, il motore non parte.
• Azionare l'apparecchio SOLO con il coperchio di sorseggio in posizione.
• NON superare l'indicazione di livello MAX. Il superamento dell'indicazione di

livello MAX può causare la fuoriuscita di liquido o l'arresto delle lame.

• NON rimuovere il bicchiere o il coperchio di sorseggio quando l'unità è in funzione.
• NON riempire eccessivamente il bicchiere con ghiaccio che potrebbe ostacolare la rotazione delle lame, danneggiare l'apparecchio o comportare il rischio di lesioni personali. Prima di avviare la miscelazione, inserire sempre una quantità adeguata di liquido nel bicchiere.
• Non utilizzare il bicchiere se presenta incrinature, opacità o altri segni di danneggiamento.
• Utilizzare solo ricambi originali ordinati su nutribullet.com o tramite il servizio clienti autorizzato.

LAME: MISURE DI SICUREZZA

AVVERTENZA! LE LAME SONO AFFILATE! MANEGGIARE CON CURA PER EVITARE DI FERIRSI.

• Non toccare i bordi affilati delle lame.
• Non avvicinare mani o dita alle lame quando si fissa il gruppo lame al bicchiere.
• Maneggiare con cautela il gruppo lame durante il lavaggio manuale.
• Fissare sempre saldamente il gruppo lame al bicchiere di miscelazione prima di collegarlo alla base motore.
• Non riporre il gruppo lame con le lame esposte. Fissare sempre saldamente il gruppo lame al bicchiere di miscelazione e montarlo sulla base motore.

AVVERTENZA! MAI METTERE LE MANI ALL'INTERNO DEL BICCHIERE O AVVICINARLE ALLE LAME QUANDO L'APPARECCHIO È IN FUNZIONE.

- Non rimuovere il bicchiere o aprire il coperchio di sorseggio finché le lame non sono completamente ferme. Le lame potrebbero ancora attivarsi quando il coperchio di sorseggio viene rimosso o aperto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare lesioni personali, danni materiali o danni all'apparecchio.

CURA DELLE LAME E CAUTELA

AVVERTENZA! INTERROMPERE L'USO SE LA LAMA È PIEGATA O DANNEGGIATA.

• Controllare regolarmente che le lame non siano danneggiate: in caso contrario, contattare il servizio clienti per la loro sostituzione.
• Rimuovere tutti gli utensili e gli oggetti non alimentari dal bicchiere prima dell'uso, poiché potrebbero causare lesioni o danneggiare le lame e l'apparecchio.
• Non frullare drupacee senza aver prima rimosso noccioli e semi. Gli ingredienti solidi più duri possono danneggiare le lame.
• Se il bicchiere è troppo pieno, le lame potrebbero bloccarsi. In tal caso, consultare la sezione Errori nella presente Guida.

SULLA SICUREZZA

AVVERTENZA! NON UTILIZZARE IL FRULLATORE PORTATILE NUTRIBULLET FLEX™ QUANDO SI È ALLA GUIDA, SI UTILIZZANO MACCHINARI, SI VA IN BICICLETTA, SI CAMMINA O SI SVOLGONO ALTRE ATTIVITÀ CHE RICHIEDONO LA MASSIMA ATTENZIONE.

• Non esporre il frullatore portatile nutribullet Flex™ a temperature estreme per non danneggiare le batterie, le guarnizioni e altre parti dell'apparecchio.
• Non collocare il frullatore portatile nutribullet Flex™ su superfici irregolari o instabili.
• Non asciugare l'apparecchio con asciugacapelli, asciugabiancheria, in forno tradizionale o a microonde. Se l'apparecchio si bagna, asciugare delicatamente l'esterno con un panno pulito e asciutto.
• Non utilizzare l'apparecchio in prossimità dell'acqua o in ambienti umidi, sotto la pioggia o in presenza di neve.
• Non utilizzare l'apparecchio vicino a fiamme libere o altre fonti di calore, né in ambienti con eccessiva presenza di sporco, polvere, olio o sostanze

chimiche, o esposti alla luce solare diretta.

• Non lasciare il frullatore portatile nutribullet Flex™ all'interno dell'auto, soprattutto in estate o in inverno. L'esposizione prolungata a temperature estreme può causare perdite, rottura o esplosione delle batterie.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

AVVERTENZA! LA MANCATA OSSERVANZA DI TUTTE LE ISTRUZIONI RELATIVE AL FRULLATORE PORTATILE NUTRIBULLET FLEX™ PUÒ COMPORTARE GRAVI LESIONI PERSONALI, INCIDENTI ANCHE MORTALI O DANNI MATERIALI.

• L'apparecchio non deve essere utilizzato da persone (inclusi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive della necessaria esperienza e conoscenza, a meno che non siano sotto attenta supervisione e siano state istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio da una persona responsabile della loro incolumità. Se l'apparecchio viene utilizzato da o in presenza di bambini, è necessaria un'attenta sorveglianza. Non consentire ai bambini di giocare con l'apparecchio.
• Quando si ripone l'unità, assemblare sempre con cura il gruppo lame, il bicchiere di miscelazione, il coperchio e la base motore, e tenerla fuori dalla portata dei bambini.
• Ispezionare regolarmente il frullatore portatile nutribullet Flex™ per individuare eventuali danni o segni di usura che potrebbero comprometterne il corretto funzionamento o rappresentare un rischio per la sicurezza.
• Prestare attenzione ai possibili pericoli quando si ricarica, si usa o si ripone il frullatore portatile nutribullet Flex™.
• Non utilizzare l'apparecchio per usi diversi da quelli previsti.
• Non azionare il frullatore portatile nutribullet Flex™ con il bicchiere vuoto.
• Non cercare di disattivare i dispositivi di sicurezza.
  • Non inserire oggetti diversi dall'apposito caricabatterie nella porta USB-C. Non

lasciare che la polvere si accumuli all'interno della porta.
- Non schiacciare, far cadere o danneggiare la base motore. Non utilizzare l'apparecchio se la base motore è in qualche modo danneggiata.
- Utilizzare solo accessori nutribullet ^® specifici per il frullatore portatile nutribullet Flex™. Utilizzare sempre parti di ricambio e accessori originali nutribullet ^® , I componenti non originali non sono realizzati secondo le specifiche nutribullet ^® e possono danneggiare l'apparecchio o causare gravi lesioni.
- L'uso di accessori, compresì i vasetti per conserve, è sconsigliato dal produttore e può comportare rischi o lesioni personali.
- Non pulire la base motore immergendola in acqua o in altri liquidi detergenti. Pulire e asciugare delicatamente con un panno pulito.
- Solo il bicchiere e il coperchio di sorseggio con anello di trasporto sono lavabili nel cestello superiore della lavastoviglie, senza attivare i cicli ad alta temperatura o igienizzanti. NON METTERE LA BASE MOTORE IN LAVASTOVIGLIE.

SICUREZZA ELETTRICA

AVVERTENZA! MODIFICHE, USO IMPROPRIO E MANCATA OSSERVANZA DELLE ISTRUZIONI POSSONO AUMENTARE IL RISCHIO DI GRAVI LESIONI PERSONALI, INCIDENTI MORTALI O DANNI MATERIALI.

AVVERTENZA! MAI UTILIZZARE UN CARICABATTERIE RAPIDO O DI POTENZA SUPERIORE A QUELLA SPECIFICATA. IL TEMPO DI RICARICA PUÒ VARIARE IN BASE AL CARICATORE UTILIZZATO E AL LIVELLO DI CARICA RESIDUA DELLA BATTERIA.

• Per ricaricare le batterie dell'apparecchio, utilizzare solo sorgenti USB certificate UL o un alimentatore di Classe 2, ambito ITE, per uso con sorgenti di alimentazione a 100/240 VCA, 50/60 Hz. Il caricabatterie USB deve essere un alimentatore di Classe 2 o un alimentatore certificato ITE, con uscita nominale massima di 5V - 2A.

NON UTILIZZARE ALIMENTATORI NON APPROVATI.

• Per evitare il rischio di scosse elettriche, incendi o lesioni personali, NON caricare né maneggiare l'unità se è bagnata, in prossimità di fonti d'acqua o se si hanno le mani bagnate.
• Non utilizzare l'apparecchio in ambienti umidi né immergere il cavo, la spina o la base motore in acqua o in altri liquidi.
• Non utilizzare il frullatore se il cavo risulta danneggiato, in caso di malfunzionamento dell'alimentatore/caricabatteria o se la base motore è caduta o è stata in qualche modo danneggiata.
• SPEGNERE e SCOLLEGARE sempre il frullatore portatile nutribullet Flex" dalla presa di corrente quando non è in uso e PRIMA di montarlo, smontarlo, sostituire gli accessori o pulirlo.
• Non ricaricare l'apparecchio in prossimità di materiali infiammabili, sul letto o sul divano o su qualsiasi tipo di carta.
• Ricaricare l'apparecchio solo con il cavo di alimentazione in dotazione. L'uso di ricambi non originali o non compatibili può danneggiare il frullatore portatile nutribullet Flex™ e compromettere la sicurezza, con rischio di lesioni personali o danni materiali.

ALIMENTAZIONE: MISURE DI SICUREZZA

AVVERTENZA! ALIMENTARE L'APPARECCHIO SOLO CON CORRENTE ALTERNATA APPROPRIATA.

• La mancata osservanza delle seguenti precauzioni può comportare gravi lesioni personali, anche mortali, a causa di scosse elettriche o incendi, oltre a provocare danni all'apparecchio.
• Utilizzare esclusivamente un alimentatore (caricabalterie) e un cavo compatibili con la tensione elettrica del proprio Paese.
• Non utilizzare caricabatterie a muro in combinazione con adattatori o convertitori di tensione.

• Non utilizzare fonti di alimentazione non standard, come generatori o inverter. Collegare l'apparecchio solo a prese a muro standard che forniscano corrente alternata.

• NON UTILIZZARE CARICABATTERIE RAPIDIO DI POTENZA SUPERIORE A QUELLA SPECIFICATA L'alimentazione deve avvenire tramite una presa a muro standard o, in alternativa, dalla presa accendisigari dell'auto. Per evitare sbalzi di tensione e il rischio di cortocircuito, non collegare l'apparecchio alla presa accendisigari durante l'avviamento del veicolo.

• Verificare che la presa di corrente fornisca il tipo di alimentazione elettrica richiesto dal frullatore portatile nutribullet Flex™ (in termini di tensione [V] e frequenza [Hz], come indicato sul dispositivo). In caso di dubbi sul tipo di alimentazione disponibile nella propria abitazione, consultare un elettricista qualificato.
• Non sovraccaricare la presa a muro, eventuali prolunghe, ciabatte elettriche o altri tipi di prese multiple. Accertarsi che tutti i componenti elettrici collegati al circuito siano in grado di supportare l'assorbimento totale di corrente (in ampere) del frullatore e di eventuali altri dispositivi connessi, come indicato sull'alimentatore.
• Qualora si utilizzi un alimentatore CA con i poli ripiegabili, assicurarsi che i poli siano completamente estesi prima di inserire la spina nella presa di corrente.
• Non utilizzare l'alimentatore o il caricabatterie se è danneggiato, è caduto o ha subito un impatto violento.
  • Non ricaricare le batterie in ambienti soggetti a temperature estreme.
• Scollegare sempre l'alimentatore o il caricabatterie quando non è in uso.

SICUREZZA DEI CAVI

AVVERTENZA! PER RICARICARE LE BATTERIE, UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE IL CAVO FORNITO CON IL FRULLATORE PORTATILE NUTRIBULLET FLEX™.

• Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione per verificarne l'intec

• Non lasciare cavi e fili a terra per ridurre il rischio di inciampo. Disporre i cavi in modo che non possano essere tirati accidentalmente o causare inciampi a persone o animali domestici.

• Non avvolgere il cavo di alimentazione troppo stretto quando lo si ripone, né piegarlo o attorcigliarlo durante l'uso.

• Quando si colloca l'apparecchio o l'alimentatore/caricabatterie, assicurarsi che i cavi non presentino piegature strette e che i connettori non siano premuti contro pareti o superfici dure.
• Tenere cavi e fili fuori dalla portata di bambini e animali domestici, per evitare che vengano morsicati o masticati.
• Per scollegare il cavo di alimentazione afferrare e tirare la spina, mai direttamente il cavo.
• Evitare che il cavo di ricarica entri in contatto con superfici calde o fonti di calore, e impedirne l'annodamento, l'aggravigliamento o lo sfilacciamento.
• Non sollevare o trasportare l'apparecchio tenendolo per il cavo di ricarica.
  • Non lasciare che il cavo penda dai bordi di tavoli o piani di lavoro.

BATTERIA: MISURE DI SICUREZZA

Il frullatore portatile nutribullet Flex" è dotato di batterie ricaricabili agli ioni di litio. Le batterie non sono sostituibili dall'utente e devono essere riciclate o smaltite correttamente. L'apertura e/o la riparazione dell'apparecchio o il tentativo di sostituire le batterie può causare scosse elettriche, danni all'apparecchio, incendio, lesioni personali o danni materiali.

• Questo prodotto è dotato di batterie agli ioni di litio. Smaltire correttamente la base motore secondo le norme vigenti. Uno smaltimento improprio può provocare lesioni, anche mortali, o danni materiali - dovuti alla perdita di liquido della batteria - incendio, surriscaldamento o esplosione. Le batterie agli ioni di litio contengono sostanze che, se disperse nelle falde acquifere, possono rappresentare un rischio per la salute e l'ambiente. In alcuni paesi, è vietato lo smaltimento di queste batterie tra i normali rifiuti domestici. Per un corretto smaltimento, consultare le normative locali.
  • Per istruzioni sul corretto smaltimento delle batterie, contattare i centri di

raccolta e smaltimento dei rifiuti pericolosi della propria zona.

- Non esporre la base motore contenente la batteria a fiamme libere o a fonti di calore eccessivo. L'esposizione al fuoco, o a temperature superiori a 130°C/265°F, può danneggiare le batterie e provocare un'esplosione.

- Non ricaricare il frullatore portatile nutribullet Flex™ vicino al fuoco, a una fonte di calore o in un ambiente estremamente caldo.

- Temperatura consigliata per la conservazione e la ricarica: 10°C–40°C (50°F–104°F).

- Non utilizzare l'apparecchio in ambienti con potenziale rischio di esplosione (es. stazioni di rifornimento, aree per il travaso o lo stoccaggio di carburanti o sostanze chimiche, sottocoperta di imbarcazioni o ambienti in cui siano presenti nell'aria particelle infiammabili come polveri di cereali o metalli). In tali ambienti, eventuali scintille possono provocare incendi o esplosioni.

- Non utilizzare l'apparecchio se la base motore risulta surriscaldata, emette odori insoliti, presenta perdite, rigonfiamenti o alterazioni di colore o forma. In condizioni estreme, potrebbero verificarsi perdite dalle celle della batteria. Il liquido della batteria è corrosivo e può essere tossico. Può causare ustioni e, se ingenito, può risultare nocivo o fatale. Spegnere immediatamente l'apparecchio e interromperne l'utilizzo.

- EVITARE IL CONTATTO CON IL LIQUIDO DELLA BATTERIA. IN CASO DI PERDITA DELLA BATTERIA:

• Evitare che il liquido fuoriuscito entri in contatto con la pelle, gli occhi, gli abiti o altre superfici. In caso di contatto con la pelle, gli occhi o gli abiti, risciacquare immediatamente l'area interessata con acqua e, se necessario, contattare un medico.
• Non utilizzare l'apparecchio in ambienti con atmosfera potenzialmente esplosiva come armadietti sopra forni o piani cottura, vicino a termosifoni o stufe, o in aree esposte alla luce solare diretta.
• Non gettare la base motore nel fuoca. Le batterie potrebbero esplodere.

! Conservare le presenti istruzioni!

Per consultare queste istruzioni online o in altre lingue, visitare il sito nutribullet.com.

nutribullet 16 400 max 12 300 8 200 min 4 100 ml oz nutribullet

Indice

403 Prima del primo utilizzo
404 Contenuto della confezione
405 Guida all'assemblaggio

406 Stato dell'anello LED 406 Impostazioni di utilizzo 408 Segnalazione di errori

409 Indicatore LED della batteria 409 Stato della batteria e livello di carica

411 Risoluzione dei problemi

415 Utilizzo del frullatore portatile nutribullet Flex™ 417 Coperchio di sorseggio co anello di trasporto

419 Viaggiare con il frullatore portatile nutribullet Flex™

419 Pulizia e manutenzione 420 Parti di ricambio

Grazie per aver scelto il frullatore portatile nutribullet Flex ^® .

Prima del primo utilizzo

PULIZIA

DELL'APPARECCHIO:

Consultare la sezione Cura e manutenzione a pagina 419-420.

RICARICA

DELL'APPARECCHIO:

Sul retro della base motore, sollevare la protezione in silicone della porta di ricarica per accedere alla porta USB-C. Inserire l'estremità più piccola del cavo USB-C in dotazione nella porta di ricarica e l'estremità più grande nella fonte di alimentazione (adattatore, computer, ecc.).

• Si consiglia di caricare completamente l'unità prima del primo utilizzo. Per una carica completa possono essere necessarie fino a 2 ore.
• Consultare la sezione Indicatore LED della batteria a pagina 409-410.

AVVERTENZA! Per evitare il rischio di incendio o lesioni personali, non caricare l'apparecchio se è bagnato o se la porta USB-C è umida.
AVVERTENZA! NON utilizzare caricabatterie rapidi o con potenza superiore a quella specificata. Utilizzare esclusivamente il cavo di ricarica USB-C fornito in dotazione e un alimentatore certificato ITE, con uscita nominale massima di 5V - 2A, per evitare lesioni, incendi o danni al dispositivo.

Contenuto della confezione

nutr/bullet. 40.0 g/100 35.0 g/100 25.0 g/100 15.0 g/100 4.0 g/100 4.0 g/100

bicchiere da 590mlbase motore coperchio di sorseggio con anello di trasporto

cavo di ricarica USB-C

gruppo lame

Le configurazioni del prodotto possono variare. Per consultare l'elenco completo degli accessori nutribullet® visitare il sito nutribullet.com.

Guida al montaggio

anello di trasporto coperchio di sorseggio pulsante di sgancio bicchiere da 590ml contrassegni di misurazione gruppo lame rimovibile porta di ricarica USB-C anello LED nutribullet pulsante di accensione base motore rimovibile indicatore LED della batteria

Stato dell'anello LED

Il pulsante di accensione del frullatore portatile nutribullet Flex™ è dotato di un anello luminoso LED che può apparire bianco, rosso o arancione, a seconda dello stato operativo dell'apparecchio. Consultare questa sezione per ulteriori dettagli.

Impostazioni

Nessuna alimentazione. Anello luminoso spento.

2x

Gruppo lame correttamente fissato.

Quando il gruppo lame è fissato correttamente, l'anello luminoso si illumina di bianco con movimento in senso orario, quindi lampeggia due volte.

3x !

Gruppo lame non correttamente fissato.

Se il gruppo lame è montato in modo errato o disallineato, l'anello luminoso lampeggia in arancione 3 volte quando si preme il pulsante.

Riattivazione.

Premere il pulsante di accensione una volta per riattivare il frullatore. Quando l'anello diventa bianco fisso, la barra LED della

batteria si illumina per indicare lo stato della carica.

SUGGERIMENTO: Controllare il livello della batteria prima e dopo la miscelazione.

Modalità pronta.

Dopo l'accensione, l'apparecchio rimane in modalità "pronto" per 90 secondi.

Modalità di miscelazione.

Premere il pulsante di accensione per avviare un ciclo di miscelazione di 30 secondi. Durante la miscelazione, l'anello LED si illumina di bianco con movimento in senso orario e diventa bianco fisso al termine del ciclo.

Modalità standby.

Dopo 90 secondi di inattività, il frullatore entrerà automaticamente in modalità standby. Durante lo spegnimento, l'anello LED si illumina di bianco con movimento in senso antiorario.

Segnalazione errori

Surriscaldamento.

L'anello LED lampeggia in rosso per 3 secondi, poi rimane rosso fisso fino a quando è possibile riprendere la miscelazione.

Soluzione: Interrompere l'utilizzo e lasciare raffreddare il frullatore prima di riutilizzarlo. Non superare i 4 cicli di miscelazione in un intervallo di 3 minuti.

6x !

Errore generico.

L'anello LED lampeggia in arancione per 6 volte. Segnala vari possibili errori durante la miscelazione.

Soluzione: La lama potrebbe essere bloccata da ingredienti incastrati oppure il bicchiere potrebbe non essere correttamente fissato alla base motore. Rimuovere il bicchiere e il gruppo lame dalla base motore e agitare delicatamente il contenuto per liberare gli ingredienti. Riposizionara il bicchiere sulla base motore, ruotandolo in senso orario fino a sentire un "clic", sia sonoro che percepibile al fatto, che segnala la corretta installazione.

Indicatore LED della batteria

Il frullatore portatile nutribullet Flex" è dotato di una barra LED dedicata che mostra in modo chiaro e semplice quando è necessario ricaricare l'apparecchio. I 4 LED appaiono di colore bianco, rosso o arancione a seconda dello stato della batteria e del livello di carica. Vedi dettagli nella sezione seguente.

Stato della batteria e livello di carica

LED 1, 2, 3, 4 bianchi fissi: Carica completa.

LED 1, 2, 3, bianchi fissi, LED 4 lampeggiante: Carica al 75-99%.

LED 1, 2, bianchi fissi, LED 3 lampeggiante: Carica al 50-75%.

LED 1 bianco fisso, LED 2 lampeggiante: Carica al 25-50%.

LED 1 bianco lampeggiante: Carica al 0-25%.

Per garantire le migliori prestazioni e preservare la batteria, si consiglia di ricaricare l'apparecchio.

LED 1 arancione fisso: Batteria quasi scarica.

LED 1 rosso fisso: Batteria da ricaricare.

LED 1 rosso lampeggiante: Batteria esaurita / impossibile avviare l'apparecchio.

LED 1 arancione lampeggiante: Ricarica in corso, livello 0%.

SUGGERIMENTO: È possibile miscelare anche mentre l'unità è collegata alla corrente. Una volta che il LED 1 della barra batteria diventa bianco, l'apparecchio è in grado di completare un intero ciclo di miscelazione. Nota: durante il funzionamento del motore, la ricarica viene temporaneamente sospesa.

Risoluzione dei problemi

Blocco del gruppo lame

Assicurarsi che il gruppo lame sia correttamente fissato alla base motore. Posizionare il gruppo lame con il bicchiere sulla base motore e ruotare delicatamente fino al corretto inserimento. Un "clic", sia sonoro che percepibile al fatto, conferma che il gruppo lame è fissato in sicurezza. Non forzare il gruppo lame durante l'installazione.

Rimozione del bicchiere

Un codice di errore generico viene visualizzato se il bicchiere viene rimosso durante un ciclo di miscelazione.

Ostruzione della lama

In caso di blocco durante la miscelazione, procedere come segue:

1. Aggiungere altro liquido nel bicchiere e riprovare.

2. Scollegare il bicchiere e agitarlo, o capovolgerlo per liberare l'osstruzione.

3. Spegnere l'unità e svitare la base motore. Posizionare il bicchiere, capovolto, sulla superficie piatta del coperchio di sorseggio con anello di trasporto. Rimuovere con cautela il gruppo lame dal bicchiere e rimuovere l'ostruzione. Riassemblare l'unità e riprendere la miscelazione.

AVVERTENZA! LE LAME SONO AFFILATE! MANEGGIARE CON CURA PER EVITARE DI FERIRSI. Assicurarsi sempre che l'apparecchio sia spento e il caricabatterie scollegato prima di fissare il gruppo lame o rimuovere un'ostruzione dalla lama. Mai inserire le mani o utensili all'interno del bicchiere per rimuovere blocchi o ostruzioni.

! AVVERTENZA!

Prima del primo utilizzo, leggere attentamente tutte le avvertenze e le indicazioni riportate nella sezione avvertenze di sicurezza (pagine 395-400).

Accertarsi SEMPRE che il frullatore sia pulito e carico prima dell'uso.

Caricare completamente il frullatore prima del primo utilizzo. La porta di ricarica si trova sul retro della base motore, sotto la protezione in silicone. (Consultare la sezione sul montaggio a pagina 405.)

NON azionare il frullatore portatile nutribullet® Flex a vuoto.

NON inserire gli accessori nutribullet® in microonde.

NON lasciare il frullatore portatile nutribullet® Flex incustodito durante l'utilizzo.

NON ricaricare il frullatore portatile nutribullet ^® se il cavo USB-C è bagnato.

NON ricaricare il frullatore portatile nutribullet® Flex se la porta USB-C è bagnata.

NON miscelare ingredienti caldi o tiepidi. Ingredienti riscaldati possono causare un accumulo di pressione all'interno del bicchiere ermetico, con possibile fuoriuscita di contenuto caldo all'apertura e conseguenti danni a persone e cose.

MAI azionare il frullatore portatile nutribullet® Flex per più di 4 cicli consecutivi di 30 secondi nell'arco di 3 minuti, poiché ciò può causare danni permanenti al motore. Se il motore si arresta, interrompere l'attività e lasciare raffreddare il frullatore. Il frullatore portatile nutribullet® Flex è dotato di una protezione termica interna che spegne l'apparecchio in caso di surriscaldamento. Una volta raffreddato, l'interruttore termico dovrebbe ripristinarsi automaticamente.

Ispezionare SEMPRE il gruppo lame durante il periodo di garanzia. Contattare il Servizio Clienti prima di rimuovere il gruppo lame, per ricevere istruzioni di sicurezza e richiederne l'eventuale sostituzione.

Utilizzo del frullatore portatile nutribullet® Flex

1 Pulire il bicchiere, il gruppo lame e il coperchio di sorseggio con anello di trasporto prima dell'uso. Utilizzare acqua calda e sapone oppure lavarli in lavastoviglie.

2 Avvitare il gruppo lame al bicchiere, inserendo prima le lame, attraverso l'apertura inferiore. Ruotare con decisione fino a raggiungere il punto di arresto morbido incorporato, che indica il corretto posizionamento del gruppo lame.
SUGGERIMENTO: La resistenza che si avverte durante il fissaggio del gruppo lame garantisce una chiusura più sicura e stabile, ideale per la miscelazione e l'uso in movimento.
IMPORTANTE: Assicurarsi sempre che il gruppo lame sia completamente asciutto prima di fissarlo al bicchiere.
AVVERTENZA! Per prestazioni ottimali, non superare la linea MAX, non riempire eccessivamente il bicchiere e utilizzare una quantità sufficiente di ingredienti liquidi.

3 Aggiungere gli ingredienti, quindi avvitare il coperchio di sorseggio con anello di trasporto.
IMPORTANTE: Prima di avviare la miscelazione, assicurarsi sempre che il coperchio di sorseggio con anello di trasporto sia chiuso e bloccato.

4 Fissare la base motore al gruppo lame e al bicchiere. Posizionare il gruppo lame con il bicchiere sulla base motore e ruotare delicatamente fino al corretto inserimento. Un "clic", sia sonoro che percepibile al latto, conferma che il gruppo lame è fissato in sicurezza.
IMPORTANTE: Non forzare il gruppo lame durante l'installazione.

5

Collocare il frullatore portatile nutribullet® Flex su una superficie pulita, asciutta e piana. Riattivare l'apparecchio premendo una volta il pulsante di accensione. Attendere circa 1 secondo affinché l'animazione LED si completi e venga visualizzato lo stato della batteria.

IMPORTANTE: Dopo 90 secondi di inattività, passerà automaticamente in modalità standby. In questo modo si evitano miscelazioni accidentali e si aumenta la durata della batteria.

6

Una volta riattivato il frullatore, premere nuovamente il pulsante di accensione per avviare un ciclo di miscelazione di 30 secondi.

Se si desidera frullare a intermittenza gli ingredienti o interrompere il ciclo di miscelazione, premere nuovamente il pulsante di accensione.

SUGGERIMENTO: Frullare fino a ottenere una consistenza omogenea, eseguendo un secondo ciclo di miscelazione se necessario.

AVVERTENZA! Per evitare un eccessivo accumulo di calore e pressione, non eseguire più di 4 cicli di miscelazione consecutivi. In caso di cicli ripetuti, aprire con cautela il bicchiere per rilasciare la pressione accumulata prima di frullare nuovamente.

Al termine della miscelazione, svitare delicatamente il bicchiere dalla base motore per passare alla modalità di Passeggio. Oppure, passare direttamente al punto 8.

IMPORTANTE: Durante la rimozione del bicchiere dalla base motore, non spingere verso il basso e non sollevarlo tenendolo per il coperchio di sorseggio. Per un'operazione sicura, afferrare la base motore e il bicchiere.

Sollevare l'anello di trasporto, spostandolo dal coperchio di sorseggio, per accedere al pulsante di apertura. Premere il pulsante per aprire il beccuccio di sorseggio e gustare la vostra bevanda.

Utilizzo del coperchio di sorseggio nutribullet Flex™ con anello di trasporto:

pulsante di sgancio beccuccio tappo del beccuccio di sorseggio anello di trasporto

1 Avvitare in senso orario. Svitare in senso antiorario. Assicurarsi sempre che il tappo del beccuccio di sorseggio sia in posizione chiusa quando si mette o si rimuove il coperchio di sorseggio con anello di trasporto.
SUGGERIMENTO: Impugnare l'anello di trasporto e il tappo del beccuccio per facilitare l'applicazione o la rimozione del coperchio di sorseggio. Per facilitare l'apertura, premere l'area della cerniera tra pollice e indice, con il logo nutribullet® (n.) rivolto verso il palmo della mano.

2 Pulsante di sgancio Premere il pulsante per sollevare il tappo del beccuccio di sorseggio e accedere al beccuccio. Per richiudere il tappo, premerlo sul beccuccio fino a bloccarlo. Un "clic", sia sonoro che percepibile al fatto, indica che il tappo è chiuso correttamente e la tenuta è assicurata.

3 Anello di trasporto: Comodo, pratico e flessibile. Abbassarlo durante la miscelazione. Sollevarlo per bere e trasportare.
SUGGERIMENTO: Trasportalo comodamente a mano o aggancialo con un moschettone.

4 Blocco del tappo del beccuccio: Quando aperto, premere leggermente il tappo del beccuccio verso il bicchiere per bloccarlo in posizione. Per sbloccarlo, sollevare delicatamente il tappo allontanandolo dal bicchiere.
SUGGERIMENTO: Quando il tappo è chiuso, l'anello di trasporto funge anche da tenuta anti-perdite, ideale per evitare fuoriuscite accidentali. Perfetto per il trasporto in situazioni imprevedibili!
SUGGERIMENTO: Per evitare che si accumuli umidità nelle guarnizioni o nelle zone di chiusura, assicurarsi sempre che il coperchio di sorseggio con anello di trasporto sia perfettamente asciutto prima di miscelare o di riporto. Lasciare asciugare all'aria in posizione verticale per evitare la formazione di condensa.

Viaggiare con nutribullet Flex™

Quando si viaggia in aereo, consultare le linee guida TSA per il trasporto in sicurezza. Verificare sempre con la compagnia di volo le specifiche relative a lame e batterie agli ioni di litio. Per maggiori informazioni, visitare il sito nutribullet.com.

AVVERTENZA! In caso di trasporto aereo, rimuovere il gruppo lame con cautela per evitare il contatto con le lame affiliate. Maneggiare con cautela il gruppo lame e avvolgerlo in modo sicuro con una protezione, per prevenire contatti accidentali durante la preparazione o l'apertura del bagaglio. La base motore va trasportata nel bagaglio a mano.

Cura e manutenzione

1.

Assicurarsi sempre che il frullatore portatile nutribullet Flex™ sia spento dopo ogni utilizzo.

SUGGERIMENTO: Prima di spegnere l'unità, controllare il livello residuo della batteria tramite la barra LED. È ora di ricaricare?

2.

Svitare il gruppo lame ruotandolo in senso orario, evitando il contatto con le lame.

Svitare il coperchio di sorseggio con anello di trasporto ruotandolo in senso antiorario. Il gruppo lame, il coperchio di sorseggio con anello di trasporto e il bicchiere sono lavabili in lavastoviglie.* È possibile lavarli anche a mano con acqua tiepida e sapone, risciacquando accuratamente.

Se durante l'uso gli ingredienti entrano in contatto con la base motore, pulirla

con un panno umido. La protezione in silicone della porta di ricarica impedisce infiltrazioni di liquidi.

IMPORTANTE: La base motore NON è lavabile in lavastoviglie.

* Il bicchiere, il gruppo lame e il coperchio di sorseggio con anello di trasporto possono essere lavati nel cestello superiore della lavastoviglie, senza attivare il ciclo igienizzante.

IMPORTANTE: Se durante o dopo la pulizia/asciugatura, la guarnizione del coperchio di sorseggio con anello di trasporto si sposta, rimuovere l'umidità residua e riposizionarla delicatamente nella sua sede.

IMPORTANTE: Non immergere o risciacquare la base motore sotto l'acqua corrente.

AVVERTENZA! Non toccare le lame! Sono molto affiliate.

AVVERTENZA! Non frullare liquidi caldi o tiepidi nel bicchiere da 590 ml. La pressione che si genera potrebbe provocare schizzi di liquido caldo all'apertura del coperchio di sorseggio.

AVVERTENZA! Non immergere la base motore in acqua o altri liquidi.

AVVERTENZA! LE LAME SONO AFFILATE! Maneggiare con cautela il gruppo lame durante l'installazione o la rimozione, per evitare di ferirsi con le lame affiliate. Mai lasciare il gruppo lame esposto quando si ripone l'apparecchio. Fissare sempre il bicchiere e il coperchio di sorseggio al gruppo lame.

3.

Riporre il frullatore portatile nutribullet Flex™ in un luogo sicuro. Assicurarsi che il frullatore sia riposto in posizione verticale, con il gruppo lame fissato al bicchiere, per evitare l'esposizione delle lame. Non collocare oggetti sopra l'unità quando viene riposta.

SUGGERIMENTO: Completamente assemblato, il frullatore occupa meno spazio negli armadietti della cucina!

Parti di ricambio

Per ordinare componenti e accessori aggiuntivi, visitare il nostro sito web nutribullet.com/shop/accessories.

IT/ Spiegazione dei simboli

IT/ Questo simbolo indica che, nell'Unione Europea, il prodotto non può essere smaltito con i rifiuti domestici. Per evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana causati dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti, ricicliamoli unsabilmente, promuovendo il riutilizzo sostenibile delle risorseiali. Per restituire un apparecchio usato, utilizzare i comuni di restituzione e raccolta o rivolgersi al negozio dove il tto è stato acquistato. Il prodotto potrà quindi essere riciclato do sicuro per l'ambiente.

IT/ Questo dispositivo è conforme al Regolamento CE 1935/2004 riguardante i materiali e gli oggetti destinati al contatto con gli alimenti.

IT / Gli apparecchi di classe II, detti anche a doppio isolamento, non richiedono la connessione di messa a terra.

IT/ Il produttore dichiara che il prodotto soddisfa i requisiti delle direttive CE applicabili.

IT/ Il marchio N è un sigillo di approvazione che certifica che un prodotto è stato testato per la sicurezza e soddisfa i requisiti minimi previsti dalla normativa sulla sicurezza dei prodotti dell'UE.

Capital Brands Distribution, LLC | nutribullet.com | Tutti i diritti riservati.

nutribullet® Portable Blender è un marchio commerciale di CapBran Holdings, LLC registrato negli Stati Uniti e in tutto il mondo.

Le immagini possono differire dal prodotto reale. Ci impegniamo costantemente a migliorare i nostri prodotti, pertanto le specifiche qui riportate sono soggette a modifiche senza preavviso.

250615_NBPB93220

nutribullet

FLEX™

PORTABLE BLENDER

nutribullet 16 400 max 12 300 8 200 min 4 100 ml oz nutribullet

LED 1 branco intermitente: Carga a 0-25%.