SS13915 - Control de plagues Sogo - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Destructor d'insectes elèctric
Marca	Sogo
Model	SS13915
Alimentació	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potència	27 W
Tensió d'extinció	2000-2200 V
Font lluminosa	2 làmpades UV-A
Mètode de captura	Electrocució per graella d'alta tensió
Ús	Interior, domèstic i professional (cases, restaurants, hospitals)
Material del cos	Alumini i plàstic
Safata de recollida	Desmuntable per neteja
Cadena de suspensió	Inclosa
Nivell sonor	Molt silenciós
Seguretat	Graella exterior de protecció
Manteniment	Neteja setmanal recomanada
Conformitat	CE (directives Baixa Tensió, CEM, RoHS, Ecodisseny)
Servei postvenda	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161
Fabricació	Xina
Importador	Sanysan Appliances S.L, València, Espanya

Preguntes freqüents - SS13915 Sogo

Com utilitzar el destructor d'insectes Sogo SS13915 ?

Endolleu l'aparell a una presa de corrent. Les làmpades UV-A atrauen els insectes voladors que després són electrocutats per la graella d'alta tensió. Utilitzeu la cadena proporcionada per suspendre l'aparell en un lloc estratègic, protegit dels corrents d'aire. No deixeu l'aparell sense vigilància.

És perillós per als humans i els animals domèstics ?

No, el destructor d'insectes està dissenyat per ser segur. Les làmpades UV-A són inofensives per a les persones i els animals. La graella exterior protegeix contra qualsevol contacte accidental amb l'alta tensió. Mantingueu l'aparell fora de l'abast dels nens.

Com netejar el destructor d'insectes ?

Desendolleu l'aparell i deixeu-lo refredar. Utilitzeu un raspall per treure els insectes morts de la graella. Buideu i renteu la safata desmuntable amb aigua sabonosa. Es recomana una neteja setmanal.

On instal·lar l'aparell per a una eficàcia òptima ?

Col·loqueu o suspengueu l'aparell en una zona interior on els insectes voladors siguin freqüents, com una cuina, un garatge o un magatzem. Eviteu els corrents d'aire i les zones humides. No utilitzeu a l'exterior.

Què fer si l'aparell no funciona ?

Comproveu que l'endoll està ben connectat i que la presa té corrent. Si l'aparell encara no s'encén, contacteu el servei postvenda a través de www.sogosat.com o truqueu al 0034 902 222 161. No intenteu reparar l'aparell vosaltres mateixos.

Quina és la tensió d'extinció de la graella ?

La graella d'alta tensió proporciona una tensió d'extinció compresa entre 2000 i 2200 V, suficient per electrocutar instantàniament els insectes voladors.

Les làmpades UV-A són nocives ?

No, les làmpades UV-A utilitzades estan especialment dissenyades per atreure els insectes. Emeten una llum negra inofensiva per a les persones i els animals domèstics. No mireu directament la llum de manera prolongada.

Es pot deixar l'aparell encès tota la nit ?

Sí, està dissenyat per a un funcionament continu. No obstant això, per raons de seguretat i d'estalvi d'energia, es recomana apagar-lo quan no hi hagi insectes. No el deixeu mai sense vigilància si hi ha nens o animals presents.

Com suspendre l'aparell ?

Utilitzeu la cadena metàl·lica proporcionada. Pengueu-la d'un ganxo sòlid al sostre o a una biga. Assegureu-vos que l'aparell és estable i no pot caure. Col·loqueu-lo a almenys 2 metres del terra per a un millor resultat.

Què fer en cas d'avaria o de dany ?

Si el cable d'alimentació està danyat o si l'aparell presenta un defecte, desendolleu-lo immediatament. Contacteu el servei postvenda autoritzat a través de www.sogosat.com o per correu electrònic a [e-mail]. Les reparacions han de ser realitzades per un tècnic qualificat.

MANUAL D'USUARI SS13915 Sogo

Descàrrega el teu manual

MATAINSECTOS

INSECT KILLER

TUEUR D'INSECTES

MATADOR DE INSECTOS

INSEKTENTÖTER

INSETTICIDA

ZABIJÁK HMYZU

INSEKTDRAEBER

UBIJALEC INSEKTOV

UBICA INSEKATA

ZABÓJCA OWADÓW

INSECT KILLER

• Llegiu sempre atentament el llibre d'instruccions abans d'utilitzar-lo.
• Aquest manual es pot descarregar de la nostra página web www.sogo.es.
• Conserveu aquestes instruccions per a futures consultes.

2. Instruccions de seguretat per a l'usuari

GENERAL PRECAUTIONS

I. Precaucions generals durant l'ús d'equips eléctrics

• No utilitzeu l'aparell per a fins diferents dels descrits en aquest manual.
• No utilitzeu ni deseu l'aparell a l'aire lliure.
• Col·loqueu sempre l'aparell sobre una superfície plana i uniforme.
• Aquest producte està destinat a ús en interiors, no industrial, no comercial i només per a ús domèstic. No l'utilitzeu a l'aire lliure ni per a cap altre fi. L'ús indegut o la manipulació incorrecta poden causar problemes a l'aparell i provocar lesions a l'usuari.
• L'aparell només s'ha d'utilitzar per a les finalitats previstes. No s'accepta cap responsabilitat per danys derivats d'un ús inadequat o manipulació incorrecta.
• Assegureu-vos que la tensió indicada a la placa de característiques coincideix amb la tensió de xarxa abans d'endollar l'aparell.
• Desconnecteu sempre l'endoll de la presa de corrent quan no utilitzeu l'aparell.
• No deixeu l'aparell sense vigilància quan estigui encès.
• Es necessària una estreta supervisió quan qualsevol aparell sigui utilitzat per nens oa prop seu.
• Abans de netejar o desar l'aparell, desendolleu-lo sempre del corrent i deixeu que es refredi.
• L'aparell no està completament desconnectat de la font d'alimentació, fins i tot després d'apagar-lo. Per desconnectar-ho completament, desendolleu-ho de la presa de corrent.
• Els aparells no estan dissenyats per funcionar mitjançant un temporitzador extern o un sistema de control remot independent.

II. Restriccions d'ús per evitar danys personals

- No deixeu que l'aparell funcioni sense vigilància.

- No col·loqueu ni feu funcionar aquest aparell a prop de fonts d'aigua.

- No col·loqueu ni feu funcionar l'aparell i el cable d'alimentació sobre o prop de superfícies calentes (per exemple, plaques de cuina) o flames obertes.

- No deíxeu el cable d'alimentació penjant de vores esmolades i manteniu-lo allunyat d'objectes calents i flames. No enrotlleu el cable al voltant de l'aparell ni el doblegueu.

- No submergiu en aigua la carcassa, que conté components elèctrics i els elements calefactors, ni l'esbandida sota l'aixeta.

- No utilitzeu mai accessoris no recomanats pel fabricant.

- L'ús d'accessoris no recomanats o venuts pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions personals.

- Quan vulgueu desconnectar l'endoll del contacte de la paret, feu-ho al mateix endoll i no estirant el cable o el mateix aparell.

- Per evitar descàrregues elèctriques, assegureu-vos de tenir les mans seques abans d'endollar o desendollar.

- No utilitzeu l'aparell amb les mans mullades, sobre sòls humits o quan l'ambient sigui humit, hi ha risc de descàrrega elèctrica.

- Quan feu servir l'aparell, assegureu-vos que el cable d'alimentació no quedi atrapat ni aixafat.

- No deixeu que la unitat motora, el cable o l'endoll es mullen per evitar el risc de descàrrega eléctrica.

- No submergiu mai l'aparell ni l'endoll en aigua ni en cap altre líquid. En cas que l'aparell caigui a l'aigua, desconnecteu-lo immediatament de la xarxa elèctrica i porteu-lo a un servei tècnic autoritzat per a la seva reparació abans de tornar a utilitzar-lo.

- No utilitzeu l'aparell si ha caigut a terra, si presenta danys visibles o si té fuites.

- No utilitzeu l'aparell si el cable o l'endoll estan malmesos. En cas que el cable estigui danyat, només ha de ser substituit pel fabricant, el seu agent de servei o persones amb qualificació similar per evitar riscos.

- En cas de mal funcionament de l'aparell, o si aquest ha patit algun dany, torneu-lo al servei tècnic autoritzat més proper per al vostre examen, reparació o ajust.

- En cas de problemes de maquinari, no intenteu reparar el producte vostè mateix. Les reparacions només han de ser realitzades per tècnics qualificats.

III. Restriccions d'ús en nens i gent gran

• Aquest aparell pot ser utilitzat per nens a partir de 8 anys i persones
• amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o manca d'experiència i
• coneixement si han rebut supervisió o instrucció sobre l'ús del
• aparell de manera segura i comprendre els perills que comporta.
• Els nens han de ser vigilats per evitar que juguin amb laparell.
• La neteja i el manteniment de lusuari no han de ser realitzats per nens.
• Mantingueu l'aparell i el cable fora de l'abast dels nens.
• No permeteu que els nens utilitzin l'aparell sense supervisió.
• L'aparell no està dissenyat per a ser utilitzat per persones amb discapacitat física, sensorial o mental, capacitats mentals o manca d'experiència i coneixements menys que hagin estat supervisió o instrucció.
• Els' nens no han de jugar amb laparell.
• La neteja i el manteniment per part de lusuari no han de ser realitzats per nens sense supervisió.

VI. Instruccions d'ús de l'aparell

• Connecteu l'aparell a una presa de corrent amb presa de terra.
• No deixeu que els nens toquin l'aparell quan estigui en ús.
• No col·loqueu mai el cable d'alimentació a prop o en contacte amb la superfície calenta de l'aparell.
• Eviteu tocar les peces metàl·liques, ja que s'escalfen molt.
• Extremeu les precaucions en moure l'aparell.
• Desconnecteu sempre l'aparell de la xarxa elèctrica si es deixa sense vigilància i abans de muntar-lo, desmuntar-lo o netejar-lo.
• No introduïu ni permeteu que s'introdueixi cap objecte a les obertures, ja que això pot provocar el trencament de l'aparell o qualsevol altre dany.
• No intenteu tocar les reixetes internes d'alta tensió mentre treballa, ja que podria patir una descàrrega elèctrica. No col·loqueu mai cap objecte metàl·lic dins de les reixetes mentre treballa.
• No toqueu les reixetes d'alta tensió amb els dits ni amb metall.
• No apte per al seu ús a garatges, estables i similars.

NETEJA I MANTENIMENT

Consulteu la secció de neteja i manteniment per obtenir més informació sobre com netejar les superfícies dels aparells elèctrics.

ÚS D'INSECTICIDA

El matainsectes s'utilitza per atreure els insectes voladors pel tub UV-A, com mosques, arnes, mosquits i altres plagues voladores, i després les reixetes metàl·liques d'alta tensió carregades elèctricament electrocutaran els insectes. Les sèries de matainsectes són d'estil modern i prim, d'alta eficàcia i seguretat, amb reixetes de matança que no s'obstrueixen i la superfície de les quals no està oxidada, esquerdada o descolorida. Els tubs UV-A ( raigs ultraviolats ) especialment dissenyats són completament inofensius per al cos humà i els animals domèstics. La malla exterior protegeix l'ésser humà de tocar les reixetes d'alta tensió. No conté productes químics, sense fums, olors, aerosols ni brutícia, i no contamina. La sèrie de matainsectes és ideal per a ús en interiors, com a cases, fàbriques, botigues d'alimentació, carnisseries, hospitals, etc.

3. ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES:

Tensió Potència Frequència Tensió mortal
220-240V 27W	50-60Hz 2000-2200V

4. DESCRIPCIÓ DE PECES:

1- Dues làmpades UV-A.
2- Reixeta elèctrica.
3- Safata extraïble
4- Carcassa
5- Tapa superior d'alumini.
6- Cadena metàl·lica per suspendre o transportar.

1 2 3 4 5 6 SOGO

1- Làmpades: Aquest mata insectes ve amb dues làmpades UV-A que atrauen insectes i mosques cap a si.
2- Reixeta elèctrica: Aquestes reixeta passa electricitat a través de si mateixa per electrocutar els insectes mitjançant descàrregues elèctriques.
3- Safata extraïble: aquesta safata es proporciona per acumular els insectes.
4- Carcassa: La carcassa és un mitjà de cos exterior que allotja totes les altres parts de l'insecte assassí.
5- Coberta superior: Aquesta coberta es proporciona per proporcionar l'aïllament i per guardar seguretat de la descàrrega elèctrica.
6- Se subministra una cadena metàl·lica per penjar el mata-insectes segons la seva conveniència i per a una sortida eficient del dispositiu i per a la facilitat de portar el producte allà on vulgui.

5. INSTRUCCIONS D'ÚS:

Utilitza la llum negra ( raigs ultraviolats ) de longitud d'ona, que ha demostrat ser el cimbell més eficaç per als insectes voladors sensibles a la llum, com mosques, arnes, mosquits i altres insectes voladors. Aquests insectes són electrocutats per les reixetes metàl·liques carregades elèctricament que envolten els llums UV-A.

Per tant, es tracta de productes sense productes químics, sense olor, sense aerosols, sense brutícia, totalment lliures de contaminació i inofensius per a les persones i els animals domèstics. És ideal per a ús a cases, fàbriques, punts de venda d'aliments, hospitals i altres llocs.

• Super silenciós.
  • Llarga vida útil, estalvi delegia.
• Segur i fácil d'usar i netejar.

6. NETEJA I MANTENIMENT:

Pas 1: Traieu l'endoll i apagueu l'interruptor.
Pas 2: Utilitzeu un raspall de neteja per eliminar els insectes de la graella.
Pas 3: Traieu i netegeu la safata de recollida. L'insecticida ja està llest per tornar-se a utilitzar. Es recomana netejar i mantenir la unitat un cop per setmana.

Tensió perillosa!

Potència: NO toqueu la xarxa elèctrica!

DECLARACIÓ DE CONFORMITAT

Aquest dispositiu compleix amb la directiva de baixa tensió 2014/35/CE.

La directiva de Compatibilitat Electromagnètica 2014/30/UE.

La directiva 2015/863 UE sobre restriccions a la utilització de determinades substàncies perilloses en aparells elèctrics.

La directiva 2009/125/CE en els requisits de disseny ecològic aplicables als productes relacionats amb l'energia.

Aquest símbol en el producte o en l'embalatge indica que aquest producte no es pot rebutjar com a escombraries normals o residus domèstics. Tots els equips elèctrics, electrònics i unitats que funcionen amb bateries han de reciclarse de manera adequada i d'acord amb les lleis municipals locals. Pot reciclar-los portant-los a un centre d'eliminació autoritzat pel govern o a contenidors especialitzats que pot trobar en qualsevol gran supermercat pròxim, botigues de productes electrònics o electrodomèstics o centres comercials que tinguin aquest tipus d'instal-lacions disponibles.

Dissenyat per: SOGO basada en les normes de qualitat europees Importat per: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 València, Espanya Producte fabricat a LA XINA. Servei postvenda: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161

_

| _

一

1

_

| _

一

1

_

| _

一

1

SOGO®

Human Technology