HMTF-D3BK - Домашен вентилатор Heinner - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Цифров вентилатор тип кула
Модел	HMTF-D3BK
Марка	Heinner
Мощност	45W
Напрежение	220-240V ~50Hz
Цвят	Черен
Дистанционно управление	Да, включено (изисква батерия AAA, не е включена)
Настройки на скоростта	Множество (контролирани чрез бутон SPEED)
Режими	Нормален, Естествен, Сън (чрез бутон MODE)
Таймер	Да, до 7.5 часа (чрез бутон TIMER)
Осцилация	Да, 80° (чрез бутон OSCILLATION)
Изисква сглобяване	Да, основа и закрепване с пластмасова гайка
Метод на почистване	Избършете с мека влажна кърпа и мек почистващ препарат; не разглобявайте
Характеристики за безопасност	Само за вътрешна употреба; дръжте далеч от вода; изключете преди почистване; стабилна основа за предотвратяване на преобръщане
Употреба на закрито/открито	Само на закрито
Гаранция	Стандартна гаранция (според гаранционната карта)
Тегло	Прибл. 3.5 кг
Размери (ВхШхД)	Прибл. 90 x 30 x 30 cm

Често задавани въпроси - HMTF-D3BK Heinner

Как да сглобя вентилатора Heinner HMTF-D3BK?

Разопаковайте корпуса на вентилатора и частите на основата. Съединете предната и задната част на основата. Отключете пластмасовата гайка от корпуса, прокарайте захранващия кабел през флейтата, поставете корпуса в основата и затегнете пластмасовата гайка, за да го закрепите. Вижте схемите за сглобяване в ръководството.

Какъв тип батерия използва дистанционното управление?

Дистанционното управление изисква една алкална или манганова батерия AAA (не е включена). Не използвайте презареждащи се батерии.

Как да почистя вентилатора?

Първо изключете вентилатора. Избършете външните части с мека кърпа, напоена с разтвор на мек препарат. Не използвайте абразивни почистващи препарати или разтворители. Не допускайте вода или течност в корпуса на двигателя. Защитата на роторните лопатки не трябва да се сваля за почистване.

Мога ли да използвам вентилатора на открито?

Не, този вентилатор е предназначен само за вътрешна и домашна употреба. Не го използвайте на прозорци или не го излагайте на дъжд, за да избегнете електрически опасности.

Как да настроя таймера?

Натиснете бутона TIMER на корпуса на вентилатора или дистанционното управление. Всяко натискане обикновено увеличава таймера на стъпки от 0.5 часа до 7.5 часа. Дисплеят ще покаже избраното време.

Как да активирам осцилацията?

Натиснете бутона OSCILLATION на корпуса или дистанционното, за да стартирате или спрете ляво-дясната осцилация. Вентилаторът ще се върти до 80 градуса.

Какви са различните настройки на скоростта?

Натиснете бутона SPEED, за да превключвате между няколко нива на скорост (обикновено ниска, средна, висока). Индикаторните светлини на панела показват текущата скорост.

Безопасен ли е вентилаторът за деца?

Деца на възраст над 8 години могат да използват вентилатора под надзор. Не позволявайте на деца да си играят с вентилатора. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор.

Какво да направя, ако вентилаторът не се включва?

Проверете дали вентилаторът е включен в работещ контакт. Уверете се, че задната и предната основа са правилно сглобени и пластмасовата гайка е затегната. Ако все още не работи, се свържете с квалифициран сервизен персонал.

Как да изхвърля вентилатора в края на живота му?

Не изхвърляйте вентилатора с битови отпадъци. Следвайте местните разпоредби за рециклиране на електронни отпадъци. Върнете го на определен пункт за събиране или се консултирайте с търговеца за опции за връщане.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HMTF-D3BK Heinner

Благодарим Ви за закупуването на този продукт!

I. ВЪВЕДЕНИЕ

Преди да използвате този уред прочетете внимателно наръчника с инструкции. Съхранявайте наръчника с цел бъдещи справки.

Този наръчник е проектиран, за да Ви предостави всички необходими инструкции относно инсталирането, използването и поддържането на уреда.

Преди инсталиране и използване на уреда, с цел правилна и безопасна употреба на уреда, моля прочетете внимателно този наръчник с инструкции.

Вентилатор
Наръчник за употреба

Моля прочетете внимателно инструкциите и запазете наръчника за бъдещи справки.

1. С цел предотвратяване на опасности, ако захранващият кабел е повреден, трябва да се подмени от производителя, от неговия серверен представител или от лица с подобна квалификация.

2. За да се предпазите от токов удар, не потапяйте уреда, неговия кабел или щепсел във вода или други течности.

3. Уредът може да се използва от деца на възраст от 8 години и от лица с намалени физически, сетивни или умствени възможности, които нямат опит или познания само, ако са наблюдавани или обучени относно безопасната употреба на уреда и, ако разбират опасностите, свързани с употребата. Децата трябва да бъдат под наблюдение, така че да не си играят с уреда. Почистването и поддръжката, не могат да се извършват от деца, освен ако те са на поне 8 годишна възраст и са под наблюдение.

4. Когато не използвате уреда и преди изпълнение на почистващите операции, изключете щепсела от източника на захранване.

5. Не оставяйте електроуреди на достъпни места за деца или за хора с увреждания. Не им позволявайте да използват уредите без надзор.

6. Този уред е предназначен само за домашна, вътрешна употреба.

7. Правилно изхвърляне на този продукт

Този знак показва факта, че продуктът не трябва да се изхвърля заедно с други

битови отпадъци на цялата територия на ЕС. С цел предотвратяване на възможните ефекти, които вредят на околната среда или човешкото здраве в резултат на безконтролното изхвърляне на отпадъци, рециклирайте отговорно с цел подпомагане на устойчивото повторното използване на материалните ресурси. За изхвърляне на продукта, моля обърнете се към центровете за събиране или свържете се с дистрибутора, от който продуктът е бил закупен. По този начин Вашят продукт ще бъде рециклиран при безопасни условия за околната среда. Опаковката може да се рециклира. Елиминирайте опаковките по съответстващ начин.

1. След сглобяване на вентилатора, предпазната решетка на перките на ротора не трябва да се сваля вече.

- Извадете щепсела от източника на захранване преди почистване на вентилатора.

- Не е необходимо да разглобявате или отделяте предпазната решетка, за да почиствате перките на ротора.

- Избършете с леко влажна кърпа корпуса на вентилатора и предпазната решетка на перките на ротора.

1. Не пъхайте пръстите, моливи или други предмети през предпазната решетка, когато
   вентилаторът работи.
2. Изключвайте щепсела от източника на захранване преди да премествате вентилатора от едно място на друго.
3. За да избегнете преобръщане, уверете се, че работещият вентилатор е разположен върху стабилна повърхност.
4. За да избегнете електрически опасности, НЕ използвайте вентилатора в близост до прозорци.
5. Да се използва само на закрито.

V. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА

Забележка: Изображенията в този наръчник имат само информационна цел. В случай на несъответствие между реалния уред и изображението, реалният уред ще има предимство.

No	Описание
1	Корпус на вентилатора
2	Задна основа
3	Предна основа
4	Пластмасова гайка
5	Захранващ кабел

1. Извадете вентилатора и резервните части от кутията. Поставете предната основа върху задната основа и съединете ги (вижте фигура 1).
2. Развийте пластмасовата гайка от корпуса на вентилатора (вижте фигура 2).
3. Прокарайте захранващия кабел през канала, след което вкарайте корпуса на вентилатора в основата.
4. Фиксирайте корпуса на вентилатора към основата с помощта на пластмасовата гайка (вижте фигура 3).

graph LR
    A["Φιγ. 1"] --> B["Internal Component"]
    B --> C["Outer Gear"]
    C --> D["Radial Gear"]

1. Описание на бутоните на дистанционното управление

Забележки:

Разстоянието между устройството и дистанционното управление не трябва да надвишава 5 метра при максимален ъгъл от 30°.

Батерията съдържа много тежки метали, киселини, основи и др., които могат да застрашат човешкото здраве; използваните батерии трябва да се рециклират отделно.

Фиг. 4

Забележки: Използвайте манганови или алкални батерии тип „ААА”. Не използвайте презареждащи се батерии.

2. Бутони върху корпуса на вентилатора/Светлинни индикатори (Фиг. 5)

Бутоните върху корпуса на вентилатора, тоест „ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ“, „СКОРОСТ“, „РЕЖИМ“, „ТАЙМЕР“ и „ОСЦИЛИРАНЕ“ имат същите функции като съответните бутони на дистанционното управление.

Фиг. 5

Вентилаторът не изисква специални мерки за поддръжка. Не се опитвайте да ремонтирате продукта сами. Когато е необходимо, свържете се със служба за техническа поддръжка.

1. Изключвайте вентилатора от източника на захранване с електроенергия преди извършване на операции по почистване и преди сглобяване.
2. За да осигурите подходяща циркулация на въздуха в мотора, поддържайте чисти вентилационните отвори в задната страна на мотора. Не разглобявайте вентилатора, за да отстраните праха.
3. Почиствайте външните повърхности на уреда с мека кърпа, накисната в мек препарат за миене.
4. За да избегнете повреда на повърхностите на продукта, моля, не използвайте абразивни препарати за мие не или разтворители. Не използвайте нито един от следните продукти за почистване: бензин, разредител.
5. Не позволявайте проникването на на вода или на друга течност в корпуса на мотора или в компонентите във вътрешността на уреда.

Почистване

1. Преди извършване на операции по почистване уверявайте се, че сте изключили щепсела от източника на захранване.
2. Пластмасовите компоненти могат да се почистват с мека кърпа, накисната в неутрален препарат за миене. След това отстранете остатъците от препарата за миене със суха кърпа.

IX. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Мощност	45W
Захранващо напрежение	220-240V, 50Hz
Цвят	Черно

Изхвърляне на отпадъците по начин, отговорен за околната среда

Можете да помогнете за опазването на околната среда!

Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събiranе на отпадъци от електрическо оборудване.

HEINNER е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.

Нито една част от спецификациите не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или средство, или използвана за получаване на производни като преводи, трансформации или адаптации, без предварителното съгласие на компанията NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Всички права запазени.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

Този продукт е проектиран и произведен в съответствие със стандартите и нормите на Европейската общност.

Вносител: Network One Distribution

ул. Марчел Янку № 3-5, Букурещ, Румъния

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

HEINNER