KH 2910 - Аксесоар за преместване POWERFIX - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Комплект за транспортиране на мебели
Марка	Powerfix
Модел	KH 2910
Товароносимост на ролкова основа	75 kg
Товароносимост на лостовия лост	75 kg
Общо тегло	Прибл. 3.2 кг
Брой ролкови основи	4
Материал	Пластмаса, стомана
Цвят	Син, черен
Тип работа	Механичен лост
Предназначение	Преместване на мебели на късо разстояние по равни повърхности
Търговска употреба	Не е предназначен
Начин на почистване	Бършене с влажна кърпа (без разтворители)
Съхранение	В оригиналната опаковка
Предупреждения за безопасност	Риск от преобръщане; използвайте двама души за големи предмети; заключвайте врати/чекмеджета
Включени компоненти	1 лостов лост с въртяща се глава, 4 транспортни ролки, инструкции за експлоатация
Вносител / Сервиз	KOMPERNASS GMBH, Burgstraße 21, 44867 Bochum, Germany
IAN	68920
Година на производство	07/2011
Съответствие	Директива за машини 2006/42/ЕО

Често задавани въпроси - KH 2910 POWERFIX

Как да повдигна мебели с този комплект?

Натиснете въртящата се глава на лостовия лост под мебелите и бавно натиснете лостовия лост надолу, за да ги повдигнете. Задръжте лоста натиснат, докато поставяте ролкова основа под всеки ъгъл, след което бавно повдигнете лоста, за да спуснете мебелите върху ролките.

Колко ролкови основи са включени?

Комплектът включва четири ролкови основи.

Каква е максималната товароносимост на ролкова основа?

Всяка ролкова основа може да издържи до 75 кг.

Мога ли да го използвам върху килим или неравни повърхности?

Не, използвайте само върху равни повърхности. Транспортьорът за мебели е проектиран за гладки, равни подове.

Подходящ ли е за търговска употреба?

Не, предназначен е само за частна употреба, а не за търговска работа.

Какво да направя, ако мебелите са трудни за преместване?

Уверете се, че всички ролкови основи имат колелата си насочени в една и съща посока. Също така проверете дали товарът е равномерно разпределен и повърхността е равна.

Как трябва да почиствам лостовия лост и ролковите основи?

Използвайте само влажна кърпа. Никога не използвайте спирт, разтворители или препарати, тъй като те могат да повредят компонентите.

Как да премахна ролковите основи изпод мебелите?

Повдигнете отново мебелите с лостовия лост, след което изплъзнете ролковите основи. Спуснете мебелите бавно, като повдигате лостовия лост.

Какви предпазни мерки за безопасност трябва да взема?

Заключете всички врати и чекмеджета на мебелите. Уверете се, че няма препятствия по пътя. Използвайте втори човек за големи парчета. Движете се само бавно и по равни повърхности.

Какво е включено в опаковката?

Опаковката съдържа 1 лостов лост с въртяща се глава, 4 транспортни ролки и инструкции за експлоатация.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ KH 2910 POWERFIX

Указания за безопасност 20

Употреба по предназначение 20

Описание 20

Обем на доставката 20

Преглед 21

Технически характеристики 21

Поставяне на мебел върху плъзгащата подложка 21

Преместване на мебел 22

Отстраняване на плъзгащата подложка 22

Съдействие при грешки 22

Почистване 22

Съхранение 22

Рециклиране 23

Декларация за съответствие 23

КОМПЛЕКТ ЗА ПРЕМЕСТВАНЕ НА МЕБЕЛИ КН 2910

Указания за безопасност

Опасности от нараняване!

- Възможни са тежки наранявания при падане на тежки предмети. Уверете се, че тежкият предмет, който се транспортира, не може да се обърне. Повикайте на помощ втори човек. Придвижвайте бавно тежкия предмет.

- Възможни са тежки наранявания при неконтролируемо спускане на тежките предмети. Поставяйте тежките предмети само под контрол.

- Използвайте рамото на лоста и четирите плъзгащи се подложки само, когато те са в безупречно състояние.

- Не удължавайте рамото на лоста.

- Обезопасете вратичките на мебелите против неволно отваряне още преди транспортирането.

- Уверете се, че няма пречки на пътя по време на самого транспортиране.

- Използвайте комплекта за преместване на мебелите с четирите плъзгащи се подложки само върху равна повърхност.

- Центрирайте подложките под мебела така, че колелцата да сочат в една и съща посока.

- Не оставяйте деца и лица, нуждаещи се от надзор, да боравят сами с комплекта за пре-местване на мебели и четирите плъзгащи се подложки. Те не могат да преценят винаги наличието на възможни опасности.

Материални щети!

- Преди да повдигнете и транспортирате, извадете съдържанието на мебелите.

- При неправилно поставяне на рамото на лоста е възможно мебела да се повреди. Пъхнете подвижната горна част на рамото винаги докрай под мебела.

• Поставете четирите плъзгащи се подложки под външните ъгли на мебела. Мебела трябва да улегне с цялата си повърхност върху подложките.
• Транспортирайте по-големи мебели винаги заедно с още едно лице.
• Уверете се, че няма пречки на пътя по време на самого транспортиране.
• Използвайте комплекта за преместване на мебелите с четирите плъзгаци се подложки само върху равна повърхност.

Употреба по предназначение

Комплекта за транспортиране на мебели с четирите плъзгаци се подложки е предназначен само за преместване на мебели на кратки разстояния.

Комплектът за преместване не е предназначен за стопанска цел.

Производителят не носи отговорност за щети, които са причинени от неправилна употреба или неправилно обслужване.

Описание

С помощта на комплекта за преместване на мебели с четирите плъзгащи се подложки можете да повдигате мебели и да ги поставяте върху плъзгащите се подложки.

След това можете да премествате мебелите на кратки разстояние само с малко усилия.

Обем на доставката

Веднага след разопаковането контролирайте, дали е доставено всичко и комплектът за преместване с четирите плъзгаци се подложки се намира в безупречно състояние.

• 1 ramo на лоста с подвижна горна част
• 4 плъзгащи се подложки
• Ръководство за експлоатация

Преглед

① Рамо на лоста
② Дръжка
3 Плъзгаща се подложка
4 Подвижна горна част

Технически характеристики

Товароподемност на плъзгащата подложка 75 kg Товароподемност на рамото на лоста: 75 kg Тегло: около 3,2 kg

Поставяне на мебел върху плъзгащата подложка

1. Уверете се, че е налице достатъчно място за безопасна работа.
   2.Отстранете препятствията като напр. други мебели, намиращи се на разстояние около 1,5 m от въртящата се подложка ③.

i Указание

За да се предотврати неравномерното повдигане, поставяйте винаги рамото на лоста ① от повдигащата страна като съблюдавате центъра на тежестта.

1. Хванете рамото на лоста ① за дръжката ②. Така няма да Ви е необходима много сила.

2. Пъхнете подвижната част ④ на рамото на лоста ① по средата на мебела (A).
   3.За да повдигнете мебела, натиснете бавно рамото на лоста ① надолу (В).

3. Дръжте натиснато рамото на лоста ①.

1. Пъхнете съответно по една плъзгаща се подложка ③ (С) под двата повдигнати ъгъла на мебела.

6.3a да спуснете отново мебела върху плъзгащата се подложка ③, повдигнете бавно рамото на лоста ① (D).

7.Извадете рамото на лоста 1.
8.Повторете тези операции на срещуположната страна на мебела.

Преместване на мебел

1. Центрирайте колелцата на плъзгащата се подложка ③ така, че те да сочат в една и съща посока.
2. Преместете мебела на желаното от Вас място с помощта на плъзгащите се подложки ③.

Отстраняване на плъзгащата подложка

i Указание:

За да се предотврати неравномерното повдигане, поставяйте винаги рамото на лоста ① от повдигащата страна като съблюдавате центъра на тежестта.

1. Пъхнете подвижната част ④ на рамото на лоста ① в средата на мебела.

i Указание

Хванете рамото на лоста ① за дръжката ②. Така няма да Ви е необходима много сила.

2.За да повдигнете мебела, натиснете бавно рамото на лоста ① надолу.
3. Дръжте натиснато рамото на лоста ①.
4.Отстранете плъзгащата се подложка ③.
5.За да спуснете мебела, повдигнете бавно рамото на лоста ①.
6.Извадете рамото на лоста ①.
7. Повторете тези операции на срещуположната страна на мебела.

Съдействие при грешки

Мебела се премества трудно.

- Центрирайте колелцата на плъзгащата се подложка ③ така, че те да сочат в една и съща посока.

Мебела се обръща лесно.

- Поставете четирите плъзгаци се подложки ③ под външните ъгли на мебела. Мебела трябва да улегне с цялата си повърхност върху подложките ③.

Почистване

ВНИМАНИЕ

Възможно е комплектът за преместване с четирите плъзгащи се подложки ③ да се повреди.

Не използвайте никога бензин, разтворители или почистващи препарати за почистване на рамото на лоста ① и четирите плъзгащи се подложки ③. Почиствайте рамото на лоста ① и четирите плъзгащи се подложки ③ само с влажна кърпа.

Съхранение

Вие можете да съхранявате комплекта за пре- местване с четирите подложки в самата опаковка.

Рециклиране

Не изхвърляйте в никакъв случай уреда с битовите отпадъци.

Изхвърляйте уреда чрез лицензирана фирма за изхвърляне на отпадъци или общинската служба за изхвърляне на отпадъци.

Спазвайте актуално валидните разпоредби.

В случай на съмнение се свържете със службата за изхвърляне на отпадъци.

Предавайте опаковъчните материали за екологично изхвърляне.

Вносител / Сервиз

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Tel.: [phone] / 30180

IAN 68920

Декларация за съответствие

Ние, фирма Kompernaß Handelsgesellschaft GmbH, ул. Бургщрасе 21, 44867 гр. Бохум, Германия, декларираме на собствена отговорност, че продуктът отговаря на всички изисквания на Директивата за машини. 2006/42/EC.

Ханс Компернас, управител

Περιεχόμενα Σελίδα