MS 4534 - Пенител за мляко Mesko - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ MS 4534 Mesko

Ръководство за употреба (BG)

УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ УПОТРЕБА ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ

1. Преди да използвате уреда, прочетете инструкциите за експлоатация и спазвайте съдържащите се в тях указания.
   Производителят не носи отговорност за щети, причинени от използването на уреда не по предназначение или от неправилно боравене с него
2. Уредът е предназначен само за домашна употреба. Не го използвайте за други цели, несъвместими с предназначението му.
3. Бъдете особено внимателни, когато използвате уреда, когато наоколо има деца. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Не позволявайте на деца или на лица, които не са запознати с уреда, да го използват.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности, или лица без опит или познания за уреда, ако това се извършва под надзора на лице, отговорно за тяхната безопасност, или ако са им дадени инструкции за безопасно използване на уреда и са запознати със следното
   за опасностите, свързани с използването му. Децата не трябва

да играят с оборудването. Почистването и поддръжката на оборудването не трябва да се извършват от деца, освен ако те не са на възраст над 8 години и дейността не се извършва под надзор.

1. Не потапяйте цялото устройство във вода или друга течност. Не излагайте уреда на атмосферни влияния (дъжд, слънце и т.н.) и не го използвайте във влажни условия (бани, влажни автокъщи).
2. Не използвайте уреда, ако той е повреден по някакъв начин или не функционира правилно. Не ремонтирайте уреда сами, тъй като съществува риск от токов удар. Отнесете повредения уред в компетентен сервисен център за проверка или ремонт. Всички ремонти могат да се извършват само от оторизирани сервисни центрове. Неправилният ремонт може да представлява сериозен риск за потребителя.
3. Поставете уреда върху хладна стабилна, равна повърхност, далеч от горещи готварски уреди, като например електрическа печка, газова горелка и др.
4. Не използвайте уреда в близост до запалими материали.
5. Не използвайте уреда в близост до вода, например: под душа, във ваната или над мивка с вода.
6. Не боравете с уреда с мокри ръце.
7. Изключвайте устройството всеки път, когато го прибирате.
8. Използвайте само оригинални аксесоари.
9. Не мийте пенообразувателя в съдомиялна машина. Не допускайте контактите на батерията да се навлажнят.

ОПИСАНИЕ НА УСТРОЙСТВОТО

1. Накрайник за разпенване

2.Тяло

1. Гнездо за зареждане

2. Превключвател за включване/изключване

3. Индикатор за зареждане 6. Кабел USB-C

Преди първата употреба е препоръчително да измисте накрайника за разпенване (1) (вж. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДЪРЖАНЕ).

1. Можете да разпенвате както студено, така и леко затоплено мляко.

2. Поставете накрайника за разпенване на мляко (1) и натиснете превключвателя (4). Разбивайте млякото до постигане на желания ефект.

3. Изсипете кафето в разпененото мляко. Можете да използвате ароматизирани сиропи, поръски или какао.
4. Измийте накрайника за разпенване след употреба.

ЗАРЕЖДАНЕ НА МАШИНАТА

Вкарайте щепсела на кабела за зареждане в гнездото за зареждане тип С в горната част на машината за разбиване на пяна.

Поставете адаптера в електрически контакт, индикаторът за зареждане (5) ще светне, което показва, че зареждането протича правилно.

Светлинният индикатор ще изгасне, когато батерията е напълно заредена. За пълното зареждане на батерията са необходими по-малко от 3 часа.

Това е устройство с литиево-йонна батерия. Когато не се използва, се препоръчва да се зарежда на всеки три месеца, за да се гарантира животът на батерията.

Внимание: замяната на батерията с батерия от неправилен тип може да доведе до експлозия. Използвайте само батерия от същия тип и номинал като батерията, доставена с устройството

Зареждайте само със зарядното устройство, доставено с продукта, или с подходящо за типа батерия.

Не изплаквайте продукта непосредствено след употреба, тъй като водата може да попадне под корпуса (2) и да причини повреда на устройството.

Препоръчва се накрайникът за разпенване да се потопи в чаша с вода и течност за миене на съдове и да се натисне превключвателят, за да се включи разпенващото устройство. Изчакайте около 30 секунди. И проверете дали бъркалката е чиста.

Когато машината не се използва, съхранявайте я на чисто и сухо място.

Препоръчително е продължителността на непрекъснатата работа на продукта да не надвишава 3 минути.

Ако върху накрайника за разпенване има вода или друга течност, не поставяйте уреда с главата надолу, за да избегнете повреда от вода или друга течност.

ЗАБЕЛЕЖКА: НЕ ПОТАПЯЙТЕ КОРПУСА НА УРЕДА ВЪВ ВОДА!

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

В името на околната среда. Информация за отпадъци от електрическо и електронно оборудване В

съответствие с член 13, параграфи 1 и 2 от Закона от 11 септември 2015 г. за отпадъците от електрическо и електронно оборудване бихме искали да ви информираме за правилното боравене с отпадъци от електрическо и електронно оборудване:

1. Забранява се поставянето на отпадъци от електрическо и електронно оборудване заедно с други отпадъци -това се потвърждава с маркировка под формата на "зачеркнат контейнер", като се нарежда селективно събиране на този вид отпадъци.
2. Електрическото и електронното оборудване може да съдържа опасни вещества, смеси и компоненти, които при изпускане в околната среда могат да представляват сериозна заплаха за здравето и живота на хората и живите организми. Те могат да доведат до редица здравословни проблеми, като например нарушения на зрението, слуха и говора, могат също така да увредят бъбреците, черния дроб и сърцето и да причинят кожни заболевания.

Вредните вещества могат да имат и неблагоприятно въздействие върху дихателната и репродуктивната система и да довсдат до ракови образувания. Консумацията на растения, растящи върху замърссни почви, и на продукти, получени от тях, може да доведе до гореспоменатите ефекти върху здравето.

1. Отпадъците от електрическо и електронно оборудване трябва да се предават само в оторизирани пунктове за събиране, чийто списък трябва да бъде включен на уебсайта на всяка община.

2. Домакинството играс важна роля в допринасянсто за повторната употреба и оползотворявансто, включително

3. Отпадъците от електрическо и електронно оборудване трябва да се предават само в оторизирани пунктове за събиране, чийто списък трябва да бъде включен на уебсайта на всяка община.

4. Домакинството играс важна роля в допринасянсто за повторната употреба и оползотворявансто, включително

рециклирането, на отпадъчното оборудване. То също така играе ключова роля в системата за управление на отпадъците от електрическо и електронно оборудване поради възможността за директно предаване на оторизираните пунктове за събиране и елимипиране на нежелапите социални навици, водещи до оставяне на отпадъците от оборудване на места, които не са предназначени за такива цели.

Освен това, Връщайте отпадъщите от електрическо и електрошно оборудване на мястото на доставка. Дистрибуторът, който доставя на купувача оборудванс, предназначено за домакинствата, с длъжен да присма обратно безплатно отпадъчно оборудване от домакинствата на мястото на доставка на това оборудване, при условие че използваното оборудване е от същия тип и изпълнява същите функции като доставеното оборудване. Картонените опаковки и полиетиленовите (РЕ) торбички трябва да се поставят в съответните контейнери за разделно събиране на битови отпадъци в съответствие с тяхното описание. Ако в уреда има батерии, те трябва да се извадят и да се изхвърлят разделно в съоръжение за събиране и съхранение.

Не изхвърляйте уреда в контейнера за битови отпадъци!!!

Сервиз Ако желаете да закупите резервни части или да предявите рекламация, моля се обърнете директно към търговеца, който е издал касовата бележка.

Brugsanvisning (DA)

SIKKERHEDSFORHOLD

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER TIL BRUG LÆS OMHYGGELIGT OG OPBEVAR TIL SENERE BRUG