YT-73470 - Компресор Yato - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ YT-73470 Yato

7. бутон за включване

8. бутон за включване на лампата

9. увеличаване на настройката

10. намаляване на настройката

11. смяна на единиците

ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА Автомобилният компресор Ви позволява да помпате гуми и други предмети, например топки или дюшеци със сгъстен въз- дух. Захранването от електрическата система на автомобила увеличава мобилността на продукта. Правилното, надеждно и безопасно действие на устройството зависи от правилната експлоатация, поради което: Преди да започнете използване на устройството, трябва да прочетете цялата инструкция и да я запазите. Доставчикът не носи отговорност за щети, възникнали поради неспазване на правилата за безопасност и указанията от настоящата инструкция.

Продуктът се доставя с гъвкав маркуч, доставящ сгъстен въздух към помпаното изделие, и с адаптери, позволяващи помпане на други продукти, различни от автомобилни

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Параметър Мерна единица Стойност Каталожен номер YT-73470 Номинално напрежение [V d.c.] 12 Номинална мощност [W] 120 Максимално налягане [MPa / bar] 1 / 10 Ефективност [l/min] 25 Дължина на маркуча [m] 0,6 Дължина на захранващия кабел [m] 3,0 Тегло [kg] 1,7 ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗАБЕЛЕЖКА! Прочетете всички следващи инструкции. Неспазването на тези указания може да доведе до токов удар, пожар или сериозно нараняване. СПАЗВАЙТЕ СЛЕДНИТЕ ИНСТРУКЦИИ Не работете с устройството в среда с повишен риск от експлозия, съдържаща запалими течности, газове или пари. Не поставяйте уреда в близост до източници на топлина или огън. Устройството трябва да бъде свързано само към електрическа мрежа, чието напрежение и честота съответстват на посо- чените в табелката на устройството. Щепселът на захранващия кабел трябва да бъде съвместим с мрежовия контакт. Забранено е модифициране на щепсе- ла. Забранено е използването на адаптери с цел адаптиране на щепсела към контакта. Непроменен щепсел, съвместим с електрическия контакт, намалява риска от токов удар. След всяка употреба щепселът на захранващия кабел трябва да се разедини от контакта. Устройството е предназначено за използване само вътре в помещенията. Не излагайте уреда на контакт с атмосферни валежи или влага. Водата и влагата, които проникнат в уреда, повишават риска от токов удар. Не потапяйте устройството във вода или в друга течност. Не закривайте вентилационните отвори и се грижете за тяхната проходимост. Покритите и/или запушени вентилационни отвори могат да причинят прегряване на устройството. Това може да доведе до повреда на уреда, до възникване на пожар или токов удар. Не претоварвайте захранващия кабел. Не използвайте захранващия кабел за пренасяне, теглене или изтегляне на щеп- села от контакта. Избягвайте контакта на захранващия кабел с топлина, масла, остри ръбове и движещи се елементи. Повреждането на захранващия кабел увеличава риска от токов удар. В случай на повреда на захранващия кабел (напр. прерязване, разтопяване на изолацията), незабавно изключете щепсела от контакта и след това предайте продукта в оторизиран ремонтен сервиз. Забранено е използването на уреда с повреден захранващ кабел. Забранено е да се ре- монтира захранващия кабел, кабелът трябва да се смени с нов в оторизиран сервизен център. При необходимост от използване на удължител, използвайте удължители с параметри на захранването, еднакви с тези, които се виждат на табелката на устройството. Ако някоя част от устройството е повредена, по-нататъшното използване на устройството е забранено. В този случай устройството трябва да бъде предадено в оторизиран сервизен център или тази част трябва да бъде заменена самостоя- телно, ако инструкцията за потребителя позволява такива ремонтни дейности.41 ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО

Преди да започнете каквито и да било дейности по подмяна на части, почистване или регулиране, изключете уреда и извадете щепсела на захранващия кабел от контакта. Преди да смените аксесоарите, изключете уреда и извадете щепсела на захранващия кабел от контакта. Този уред може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст и от лица с намалени физически и умствени възмож- ности и лица без опит и познания, ако те са под надзор или са инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин, така че да разбират свързаните с това опасности. Децата не бива да си играят с устройството. Не се разрешава почистване и извършване на дейности по поддръжка на устройството от деца без надзор. Предупреждение! Никога не превишавайте максималното налягане на помпаните продукти. Превишаването на максималното налягане може да причини внезапно разкъсване на помпания продукт, което може да доведе до сериозно нараняване. Ако максималното налягане не е посочено върху продукта (напр. дюшек), контролирайте твърдостта на помпания продукт, като го натиснете с ръка. Никога не оставяйте продукта без надзор по време на помпане. Компресорът е проектиран да се използва за кратки периоди от време (максимум 10 минути). Работата с компресора за дълъг период от време ще доведе до прегряване и повреда на устройството. Намалена ефективност или нагряване на връзката на маркуча към корпуса означава, че устройството работи твърде дълго и прегрява. Когато това се случи, изключете уреда незабавно и го оставете да се охлади за най-малко 30 минути, преди да го включите отново. ОБСЛУЖВАНЕ НА ПРОДУКТА Ако помпаният продукт е оборудван с вентил, като например в автомобилните гуми, не е необходимо да инсталирате адаптер. Ако вентилът е от друг тип, трябва да се монтира един от доставените адаптери. Маркучът е оборудван със стегната връзка, лостът на връзката трябва да бъде поставен в една линия с конектора, след което трябва да го поставите върху вентила или адаптера и да завъртите лоста, за да бъде в положение перпендикулярно на съединението (II). Това ще затегне връзката на вентила или адаптера. Поставете компресора върху равна, твърда и хоризонтална повърхност. Не дръжте компресора в ръцете си по време на

Свържете компресора към захранването, като поставите щепсела в контакта на електрическата система на автомобила. Натиснете бутона за включване, дисплеят ще стартира работа. Изберете единицата за налягане, като използвате бутона, маркиран с буквата „R”. Налични са следните единици за налягане: бар, psi (паунд на квадратен инч) и kg/cm

. Поредното натискане на този бутон ще промени единицата, символът на избраната единица ще се появи на дисплея. С бутоните, маркирани с „+” и „-”, задайте целевото налягане, когато това налягане бъде достигнато, процесът на помпане ще бъде прекратен автоматично. Бутонът „+” увеличава настройката, а бутонът „-” я намалява. Индикацията на избраната настройка ще замига три пъти върху дисплея, след което ще се покаже 0. Свържете края на маркуча към вентила на продукта, който искате да напомпате, и натиснете бутона за включване, за да започнете помпането. Помпата ще спре автоматично, когато се достигне предварително зададеното налягане. Помпата може да бъде спряна във всеки един момент чрез натискане на бутона за изключване. След приключване на помпането изключете компресора с бутона за изключване, разединете компресора от захранването и след това от помпания продукт. След това продължете с операциите по поддръжка. Смяна на предпазителя на щепсела Ако щепселът на захранващия кабел е снабден с пръстен (III), това означава, че вътре в него има предпазител с пара- метри 10A/250V. Пръстенът трябва да се развие и предпазителят да се сменя с нов всеки път, когато компресорът не започва работа след преместване на превключвателя в положение включен. Обслужване на лампата Компресорът е оборудван с лампа, която се включва с отделен превключвател. Тъй като продуктът не е оборудван с батерия, използването на лампата е възможно само след свързване на компресора към захранването. Последователните натискания на превключвателя активират последователни режими на светене: непрекъснат, SOS сигнал с помощта на морзовата азбука, мигане, изключване на лампата. ПОДДРЪЖКА, ТРАНСПОРТИРАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ Продуктът не изисква специална поддръжка. След приключване на работата корпусът на продукта трябва да се почисти с леко влажна кърпа и след това да се избърше или да се остави да изсъхне. Устройството никога не трябва да се потапя във вода или друга течност. Не използвайте алкохол, киселини, корозивни или абразивни средства за почистване на продукта.42 ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО

Винаги пренасяйте продукта, като хванете дръжката или - ако такава липсва - за корпуса. Никога не премествайте проду- кта, като хващате маркуча и/или захранващия кабел. Винаги пренасяйте продукта, когато е разединен от захранването, разкачете щепсела или клемите от захранването. Препоръчва се продуктът да се съхранява и транспортира в опаковката, предоставена заедно с продукта, или в друга опаковка, която предпазва от влага и прах. Температурата на мястото за съхранение трябва да бъде в обхвата 0 – 40

а относителната влажност RH < 85%, без кондензация на водна пара.INSTRUKCJA ORYGINALNA 43INSTRUKCJA ORYGINALNA