Battery Pack EB-P3400 - Зарядно за батерии SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Външна батерия / Зарядно за батерии
Марка	Samsung
Модел	Battery Pack EB-P3400
Капацитет на батерията	10 000 mAh (приблизително)
Входно напрежение	5 V, 2 A (USB-C)
Изходно напрежение	5 V, 2 A (USB-A)
Портове за зареждане	1 x USB-C (вход/изход), 1 x USB-A (изход)
Индикатор за ниво на батерията	4 LED индикатора
Тегло	Около 200 g
Размери (Д x Ш x В)	Около 150 x 70 x 15 mm
Материал	ABS пластмаса
Основни функции	Бързо зареждане, защита от претоварване и късо съединение
Поддръжка и почистване	Изсушете портовете преди зареждане, избягвайте влага
Безопасност	Използвайте одобрено от Samsung зарядно и кабел
Резервни части и ремонтопригодност	Не се ремонтира от потребителя, свържете се с център за обслужване на Samsung
Съдържание на опаковката	Външна батерия, USB-C кабел, бързо ръководство за употреба
Работна температура	0 °C до 35 °C
Гаранция	Стандартна гаранция на производителя

Често задавани въпроси - Battery Pack EB-P3400 SAMSUNG

Как да заредя външната батерия за първи път?

Свържете външната батерия към зарядно устройство с предоставения USB-C кабел. Светодиодните индикатори мигат по време на зареждане. Когато всички индикатори светят постоянно, батерията е напълно заредена.

Какви кабели мога да използвам с тази външна батерия?

Използвайте изключително предоставения USB-C кабел. Микро-USB или други кабели могат да повредят батерията.

Как да проверя оставащото ниво на батерията?

Натиснете бутона за ниво на батерията: LED индикаторите показват оставащия капацитет (4 LED = 70-100%, 3 = 40-70%, 2 = 20-40%, 1 = 5-20%, 1 мигащ = 0-5%).

Мога ли да използвам външната батерия, докато се зарежда?

Да, но пълното зареждане ще отнеме повече време.

Външната батерия се нагрява по време на зареждане, нормално ли е?

Да, леко нагряване е нормално. Ако стане прекалено гореща, зарядното може да прекъсне зареждането за безопасност.

Какви устройства мога да зареждам с тази батерия?

Външната батерия може да зарежда смартфони, таблети и други USB-съвместими устройства, при условие че поддържат зареждане при 5V. Може да не е подходяща за някои устройства.

Как да почистя портовете на външната батерия?

Уверете се, че портовете са сухи преди да свържете кабел. Почистете внимателно със суха кърпа, ако е необходимо. Не използвайте течност.

Какво да направя, ако външната батерия не се зарежда?

Изключете и включете отново кабела. Ако проблемът продължава, опитайте друго одобрено зарядно и кабел. Ако нищо не помогне, свържете се с център за обслужване на Samsung.

Какъв е реалният капацитет и как се измерва?

Реалният капацитет (Wh) зависи от изходния ток и веригата на свързаното устройство. Може да се различава от посочения капацитет на опаковката.

Къде мога да намеря допълнителни аксесоари?

Одобрени от Samsung аксесоари, като зарядни или кабели, са достъпни на уебсайта на Samsung. Уверете се за съвместимост преди покупка.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Battery Pack EB-P3400 SAMSUNG

Оформление на устройството

Зареждане на батерията

Заредете батерията, преди да използвате батерийния пакет за пръв път или когато батерийният пакет не е бил използван продължително време.

Зареждане с кабел

1 Свържете батерийния пакет към зарядно устройство.

Когато зарядното устройство е свързано правилно към батерийния пакет, индикаторните лампички ще се включат и ще започнат да мигат.

2 Когато батерийният пакет е напълно зареден, изключете батерийния пакет от зарядното устройство.

Съвети и предпазни мерки при зареждане на батерията

Използвайте само одобрени от Samsung зарядно устройство и кабел, специално предназначени за вашия батериен пакет. Несъвместими зарядно устройство и кабел може да доведат до сериозни наранявания или повреда на батерийния пакет.

• Неправилното свързване към зарядното устройство може да причини сериозна повреда на батерийния пакет. Всякакви повреди, причинени от неправилна употреба, не се покриват от гаранцията.
• Използвайте само кабел USB тип-C, предоставлен с батерийния пакет. Батерийният пакет може да бъде повреден, ако използвате Micro USB кабел.
• Ако зареждате батерийния пакет, докато портът за зарядното устройство е мокър, батерийният пакет може да се повреди. Изсушете добре порта на зарядното устройство, преди да заредите батерийния пакет.

• Можете да заредите батерийния пакет с помощта на зарядното устройство (продава се отделно).
• Батерийният пакет има два порта за зарядно устройство и можете да зареждате батерийния пакет и други устройства, като използвате който и да е порт.
• За да спестите енергия, извадете зарядното устройство от електрическия контакт, когато не го използвате. Зарядното устройство няма превключвател Вкл./Изкл., затова трябва да го извадите от електрическия контакт, когато не го използвате, за да не изразходвате енергия. Зарядното устройство трябва да остане близо до електрическия контакт и лесно достъпно, докато зарежда.
• Когато използвате зарядно устройство, се препоръчва да използвате одобрено зарядно устройство, което гарантира ефективността на зареждане.
• Използването на източник на захранване, различен от зарядното устройство, например компютър, може д доведе до по-бавно зареждане заради по-нисък електрически ток.
• Батерийният пакет може да се използва, докато се зарежда, но пълното зареждане на батерията може да отнеме повече време.
• По време на зареждане батерийният пакет може да загрее. Това е нормално и не би трябвало да засегне продължителността на живота или производителността на батерийния пакет. Ако батерията се нагрее повече от обичайното, зарядното устройство може да спре да зарежда.
• Действителният капацитет (Wh) е измерен въз основа на изходния ток и напрежение на батерията. Той може да се различава от капацитета (Wh), указан върху батерийния пакет в зависимост от условията на изходна мощност, конфигурацията на веригата на свързаното устройство и работната среда.
• Ако батерийният пакет не се зарежда правилно, отнесете батерийния пакет и зарядното устройство до сервисен център на Samsung или оторизиран сервисен център.

Проверка на оставащия заряд на батерията

Индикаторните лампички ви уведомяват за оставащия заряд на батерията.

Проверете оставащия заряд на батерията, като натиснете бутона за ниво на батерията. В зависимост от оставащия заряд на батерията индикаторните лампички се включват и след това се изключват.

Оставящ заряд на батерията Индикаторна лампичка
70 - 100%	Четири светещи индикаторни лампички
40 - 70%	Три светещи индикаторни лампички
20 - 40%	Две светещи индикаторни лампички
5 - 20%	Една светеща индикаторна лампичка
0 - 5%	Една премигваща индикаторна лампичка

• Ако индикаторните лампички не работят според описанието, разкачете зарядното устройство от безжичния батериен пакет, след което го свържете отново.
• Индикаторните лампички може да работят по различен начин в зависимост от свързаното устройство на батерийния пакет.

Използване на батерийния пакет

Устройства за зареждане

1 Свържете единия край на USB кабела към порта за зарядното устройство на батерийния пакет. След това поставете единия край на USB кабела в многофункционалния жак на мобилното устройство.

2 Когато мобилното устройство се зареди напълно, разкачете USB кабела от батерийния пакет и мобилното устройство.

- Ако многофункционалният жак на зарядното устройство и устройството, което искате да заредите, е тип micro USB, използвайте USB конектор, който се продава отделно.

- Времето за зареждане може да варира в зависимост от условията на зареждане.

- За да започнете бързо зареждане, свържете устройство, което поддържа бързо зареждане към батерийния пакет.

- Ако устройството, свързано към батерийния пакет, не се зарежда, изключете USB от батерийния пакет и го свържете отново.

- Батерийният пакет е спомагателна външна батерия. То може да не зареди напълно някои устройства.

- Ако батерийният пакет бъде изложен на крайно високи или ниски температури или възникне грешка, индикаторните лампички ще премигнат. Разкачете устройството от батерийния пакет и след това го свържете отново.

Известия за използване

Предпазни мерки за използване на батерийния пакет

Моля, прочетете това Ръководство, когато използвате устройството си, за да гарантирате безопасна и правилна употреба.

- Изображенията може да се различават от действителния продукт. Съдържанието подлежи на промяна без предизвестие.

Икони за указания

Предупреждение: Ситуации, които могат да причинят наранявания на вас или на други

Внимание: Ситуации, които могат да причинят повреди на устройството ви или на друго оборудване

Бележка: Бележки, съвети за използване или допълнителна информация

Бележки за съдържанието на опаковката и аксесоарите

Проверете кутията на продукта за следните елементи:

• Батерийния пакет
• USB кабел
• Кратко ръководство

• Елементите и наличните принадлежности, доставени с устройството, може да се различават в зависимост от региона или доставчика на услуги.
• Доставените елементи са предназначени само за това устройство и може да не са съвместими с други устройства.
  • Външният вид и спецификациите са предмет на промяна без предизвестие.
• Можете да закупите допълнителни аксесоари от уебсайта на Samsung. Преди закупуване се уверете, че те са съвместими с устройството.
• Използвайте само одобрени от Samsung аксесоари. Използването на неодобрени аксесоари може да причини проблеми с производителността и неизправности, които не се покриват от гаранцията.
• Наличността на всички аксесоари подлежи на промяна изцяло в зависимост от производителите. За повече информация за наличните аксесоари се обърнете към уеб сайта на Samsung.

Авторски права

Това ръководство е защитено от международни закони за авторски права.

Никоя част от ръководството не може да бъде възпроизвеждана, разпространявана, превеждана или прехвърляна под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, електронен или механичен, в това число фотокопиране, запис или съхранение в каквато и да е система за информационно съхранение и извличане.

Търговски марки

• SAMSUNG и логото на SAMSUNG са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics Co., Ltd.
- Всички други търговски марки и авторски права са собственост на съответните им собственици.

Kako započeti

Prikaz uređaja

Punjenje baterije

Prije prvog korištenja baterijskog kompleta ili nakon što baterijski komplet nije bio korišten dulje vrijeme, napunite bateriju.

Žično punjenje

1 Spojite baterijski komplet na punjač.