Blow Dry & Style AS7100 - Преса за коса REMINGTON - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Изправяща четка-сешоар
Марка	Remington
Модел	Blow Dry & Style AS7100
Мощност	400 W
Настройки на температурата	Висока (гъста коса) и ниска (тънка/увредена коса)
Настройки на скоростта	Висока и ниска
Диаметри на четката	19 мм и 25 мм
Включени аксесоари	2 сменяеми четки (19 мм и 25 мм)
Заключване на въртенето	Да, за улесняване на разплитането
Въртящ се кабел	Да
Халка за окачване	Да
Автоматично спиране	Да, при блокиране на решетките
Употреба	Върху изсушена на 70-80% коса
Поддръжка	Почиствайте редовно филтъра с мека четка
Рециклиране	Да не се изхвърля с битови отпадъци (електронни отпадъци)
Безопасност	Да се държи далеч от деца; да не се използва близо до вода

Често задавани въпроси - Blow Dry & Style AS7100 REMINGTON

Как да инсталирате или премахнете аксесоарите?

Развийте капачката на аксесоара, плъзнете аксесоара, за да го премахнете, след това поставете новия аксесоар и завийте обратно капачката. Оставете аксесоарите да изстинат преди да ги докосвате.

Какви са наличните настройки на температурата?

Уредът предлага две настройки: висока температура/скорост за гъста и трудна коса, ниска температура/скорост за тънка, деликатна, увредена или обезцветена коса.

Как да създадете обем с четката от 25 мм?

Поставете четката под кичура близо до корените, задръжте няколко секунди, като навивате косата, след това слезте надолу по кичура. Оставете да изстине, преди да продължите.

Как да навиете краищата навътре с четката от 19 мм?

Поставете четката под кичура близо до краищата, завъртете четката навътре, за да навиете косата, задръжте няколко секунди, след това отпуснете.

За какво служи заключването на въртенето на четката?

Заключването позволява освобождаване на навитата коса. Плъзнете бутона назад, за да отключите въртенето, отпуснете, за да заключите.

Как да почистите уреда?

След употреба изключете и извадете щепсела. Оставете да изстине. Почистете филтъра за входящ въздух с мека четка, за да отстраните праха и мръсотията. Не използвайте абразивни продукти.

Може ли уредът да се използва върху мокра коса?

Препоръчва се да изсушите косата до 70-80%, преди да използвате четката за сушене. Да не се използва върху мокра коса.

Какво да направите при автоматично спиране на уреда?

Ако решетките са блокирани, уредът спира автоматично от съображения за безопасност. Изключете уреда, оставете го да изстине, след това почистете решетките, преди да го включите отново.

Мога ли да използвам уреда в банята?

Избягвайте използването на уреда близо до вода (вана, душ, мивка). Изключвайте го от контакта след употреба дори когато е изключен. За допълнителна защита инсталирайте устройство за остатъчен ток (RCD) с номинален ток ≤ 30 mA.

Как да съхранявате уреда?

След изстиване съхранявайте уреда на сухо място, недостъпно за деца. Не увивайте кабела около уреда. Използвайте халката за окачване, за да го закачите.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Blow Dry & Style AS7100 REMINGTON

Merci d'avoir acheté ce produit Remington. Avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sûr. Retirez tout l'emballage avant utilisation. AVERTISSEMENT: Cet appareil est chaud. Tenir à tout moment hors de portée des enfants.

MISES en GARDE importantes

• L'utilisation, le nettoyage ou la maintenance de l'appareil par des enfants d'au moins huit ans ou par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou de savoir-faire, devra se faire uniquement après avoir reçu des instructions appropriées et sous la supervision ajustée d'un adulte responsable afin d'assurer une manipulation en toute sécurité et d'éviter tout risque de danger. Cet appareil doit rester hors de portée des enfants.

Veillez à ne pas utiliser cet appareil à proximité de baignoires, douches, lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.

• Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez-le après usage. La proximité de l'eau présente un danger même lorsque l'appareil est éteint.
• Pour une protection supplémentaire, l'installation de courant résiduel (RCD) avec un différentiel résiduel nominal ne dépassant pas 30mA est recommandée. Demandez de l'aide à un électricien.
• Si le cordon d'alimentation de cet appareil est endommagé, cessez immédiatement d'utiliser l'appareil et renvoyez-le au service consommateurs Remington agréé le plus proche en vue de sa réparation ou de sa substitution afin d'éviter tout risque.
• Vérifiez dans tous les cas que la tension à utiliser corresponde à la tension indiquée sur l'appareil avant de brancher l'appareil.
• Gardez le flux d'air hors de portée des yeux ou d'autres zones sensibles.
• Evitez tout contact de l'appareil avec le visage, le cou ou le cuir chevelu.
• En cours d'utilisation, prenez garde à ce que les grilles internes et externes ne soient jamais bloquées, ce qui entraînerait un arrêt automatique de l'appareil. Si cela se produit, éteignez l'appareil et laissez-le refroidir.
• Veillez à maintenir le cordon d'alimentation et la prise électrique à distance des surfaces chauffées.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
• Ne pas placer l'appareil sur des tissus d'ameublement.
• Ne pas utiliser d'autres accessoires que ceux fournis.
• Ne déposez pas l'appareil sur une surface quand il est encore en fonctionnement.
• N'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé.
• Veillez à ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil. Inspectez régulièrement le cordon pour détecter tout dommage apparent.
• Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon.

Pièces

1. Puissance de 400 Watts
2. Bouton de réglage de la vitesse/température (<,>)
3. Bouton de verrouillage de la rotation de la Brosse
4. Brosse 19mm
5. Capuchon de retenue de l'accessoire
6. Grille d'entrée
7. Brosse 25mm
8. Anneau de suspension
9. Cordon rotatif

Préparer les cheveux pour la mise en forme

• Lavez et traitez vos cheveux comme à votre habitude.
• Retirez l'exédent d'humidité avec une serviette et peignez. Pour obtenir les salariés résultats, séchez vos cheveux normalement jusqu'à ce qu'ils soient secs à environ 70-80%
• Divisez les cheveux en mèches, coiffez d'abord les mèches inférieures.

Pour fixer/retirer les accessoires

Installe l'accessoire avant de mettre l'appareil en marche.

PRECAUTION : Les accessoires peuvent devenir chauds pendant l'utilisation. Laissez-les refroidir avant de les retirer.

1. Dévissez le capuchon de retenue de l'accessoire (Figure A).
2. Faites glisser l'accessoire pour le retarder (Figure B).
3. Faites glisser le nouvel accessoire (Figure C).
4. Replacez le capuchon (figure D).

Réglages de la vitesse et de la température

1. Branchez votre appareil à la prise d'alimentation secteur.
2. Allumez-vous Brosse soufflante et sélectionnez le réglage approprié pour vos cheveux en faisant glisser le sélecteur de vitesse/température.
3. Notre Brosse soufflante a deux réglages

Haute température/vitesse : Cheveux épais et difficiles à coiffer. Basse température/vitesse : Cheveux fins/délicats, abimés ou décolorés.

Créer du volume avec la brosse de 25 mm

• Pour sécher vos racines et ajouter du volume, placez la Brosse sous la mèche de cheveux à proximité des racines et maintenez-la en place pendant quelques secondes, en bouleversant les cheveux pendant que vous les séchez.
• Déplacez le fer vers le bas dans la mèche de cheveux.
• Répétez cette opération sur toute la tête.
• Laissez les cheveux refroidir avant de continuer la mise en forme.

Mise en forme des pointes avec la rosse de 19MM

• Pour boucler les pointes vers l'intérieur, placez la Brosse sous la mèche à proximité des pointes et faites pivoter le fer vers l'in
• Pour boucler les pointes vers l'extérieur, placez la Brosse sur la mèche à proximité des pointes et faites pivoter le fer vers l'ex
• Répétez cette opération sur toute la tête.
• Laissez les cheveux refroidir avant de continuer la mise en forme.

Verrouillage de la rotation de la rosse

Pour vous aider à libérer les cheveux enroulés autour de larosse pendant la mise en forme, vous pouvez débloquer le verrouillage de larosse. Cela permet à larosse de pivoter librement.

• Pour débloquer, faites glisser le bouton de verrouillage de la rotation de larosse vers l'arrière, en direction de la poignée. Lâchez le bouton pour verrouiller à nouveau larosse.

Rangement, nettoyage et entretien

• Après utilisation, éteignez l'appareil en faisant pivoter l'interrupteur de réglage de la vitesse sur la position O.
• Lorsque vous avez terminé, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer et de le ranger.
• Pour maintenir la meilleure performance possible de l'appareil et prolonger la durée de vie du moteur, il est important de nettoyer régulièrement la poussière et la saleté du filtre et de nettoyer ce dernier avec une brosse douce.
• N'utilise pas des produits d'entretien abrasifs ou des solvants.

Recyclage

Afin d'éviter les problèmes occasionnés à l'environnement et à la santé par des substances dangereuses, les appareils et les batteries rechargeables et non rechargeables représentant l'un de ces symboles ne doivent pas être éliminés avec les déchets municipaux non triés. Éliminez dans tous les cas les produits ELECTriques et Electroniques et, le cas échéant, les batteries rechargeables et non rechargeables, dans un centre officiel et approprié de collecte/recyclage.