GBB71NSDZN - хладилник LG - Безплатно ръководство за потребителя

Тип хладилник	Комбиниран хладилник
Общ капацитет	340 литра
Охладителна система	Вентилирано охлаждане
Енергийна класа	A++
Ниво на шум	39 dB
Размери (ВxШxД)	2010 x 595 x 650 мм
Тегло	75 кг
Допълнителни функции	Диспенсър за вода, LED осветление, чекмедже за зеленчуци
Поддръжка	Автоматично размразяване
Сигурност	Система за заключване на вратата
Гаранция	2 години

Често задавани въпроси - GBB71NSDZN LG

Хладилникът не охлажда правилно, какво да направя?

Проверете дали температурата е настроена правилно. Уверете се, че вентилациите не са запушени и че вратите се затварят правилно. Ако проблемът продължава, изключете уреда за няколко минути и след това го включете отново.

Вътре в хладилника има кондензация, защо?

Кондензацията може да се дължи на неправилно затворена врата или на поставени топли храни вътре. Уверете се, че вратите се затварят херметически и оставете храните да изстинат преди да ги приберете.

Хладилникът издава необичаен шум, какво да направя?

Лек шум е нормален, но ако шумът е силен или необичаен, проверете дали уредът е нивелиран. Слушайте дали шумът идва от компресора или вентилатора и се свържете с сервиза при необходимост.

Как да почистя вътрешността на хладилника?

За да почистите вътрешността, извадете всички храни и рафтове. Използвайте смес от топла вода и сода бикарбонат за почистване на повърхностите. Избягвайте абразивни продукти, които могат да повредят повърхностите.

Как да настроя температурата на хладилника си?

За да настроите температурата, използвайте контролния панел вътре в хладилника. Консултирайте се с ръководството за употреба за препоръчителните настройки за различните зони за съхранение.

Вътрешните светлини на хладилника не светят, какво да направя?

Проверете дали крушката е изгоряла и я сменете при необходимост. Също така се уверете, че вратата се затваря правилно, тъй като някои модели не включват светлините, ако вратата е отворена твърде дълго.

Хладилникът излъчва неприятна миризма, как да я неутрализирам?

Почистете всички вътрешни повърхности и проверете за изтекли храни. Можете също да поставите отворена сода бикарбонат вътре, за да абсорбира миризмите.

Има ли ваканционен режим на този хладилник?

Да, този модел може да има ваканционен режим. Консултирайте се с ръководството за употреба, за да разберете как да активирате тази функция, която спестява енергия, когато сте отсъстващи за дълъг период.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ GBB71NSDZN LG

Почистваима на Кошницата на Враразда 26

Почистваноа paфта 27

IounCTBaHe Ha ueKMeJKeTo 3a 3eJeHcyu.. 27

IOnuCTBaHe Ha KaNaKa 3a No-CBExn npOdykTn 27

IOnuInCTBaHe Ha YekMeJKeTo Ha 28

Преемecтване на урEDA

1 ɪЗbaɪdete BCnɪkata xpaHa oT ypeɪda.
2 I3terne Te uencena ot KOHTa, BkapaTe ro n ro pfncupaTe B KykaTa Ha uencela B 3aHaTata qact nnn OTrope Ha ypeDa.
3 3aKpenTe yactnte KaTo pafoBe n npbXkata Ha BpaTata C TnKco, 3a Da npedOTbpatnte N3naDaHETO m, DOKATO MecTnte ypeda.
4 IpemeCTe BHHMaTeHNo ypeDa c nobuee ot Dbama duu. Korato npeBo3BaTe ypeHa dIbIro pa3cTOrHne,dpxTe ro B n3npaBeHO NOIOKeHne.
5 CneI KaTo INHCTaINpAte ypeDa, CBbpKeTe UeNceLa Ha 3axpaHbAunKa6eI KbM KOHTaKT, 3a Da BKNIOHTe ypeDa.

Yactn n yHKcna

1 Moyn Smart Diagnosis (^*)

I3noJI3BaIe Ta3n fynKcNIA, KOrato Ce Cbbp3BATE C cHTbpa 3a INHOpMaIg 3a KJIneHTn Ha LG Electronics, 3a Da noIporHete ToHATA dnaarHocTnKa B cIyauHa HaeobuayHa pa6ota nn nobpeHa ha ypeA.

② LED uHdNkaTop

LED lamnTe Bypeda CBeTbT npn OTBaprHe Ha BpaTaTa.

PaΦT Ha xJaAnuHnKa

OxlaedeHte xpaHn n dpynte npdyKTnc ce cbxpaHraBbTky.

BucounHa Ta Ha paTa MoKe Da 6bpepeynpaHa Ype3 BmKbaHTo Ha paTbBpyrJ Xne6OBe Ha pa3nUHa BucounHa.
He cbxpaHbAte MaKn 6yTnKn nn KyTN. EneMeHTe Morat da naHaT n da npuHnHr HapaHbAhe nn nobpeDa Ha ypeDa.
-ДeнстВиТЕНИМТбpoиpaФTOBEMOKEdacepa3JIuHаBaPnpa3JIuHHTeMoDEJI.

4 PaΦT 3a 6ytunkn (*)

BvCOKTe 6yTnIKn IIN KOH TeHepn Ce cxbxpaHbArT yK.

CrbBaem paΦT (^*)

OxlaedeHHTe xpaHn BnCOKHTe CbDOBe Ce CbXpaHBArT TyK.

6 YeKeMeJxke 3a CBExn 3eJeHcyu ( *)

IIOIOBete n IpeCHnTe 3eJIeHcyuC ce cbxpaHbAT TyK, 3a Da ce 3ana3n CBexKeCTTa IM Ype3 peYJInpAHe Ha KOHTPOlepa 3a BnaXHOCTTa.

BbHnHnT BnI Nnn KOMnoHeHTnte Ha ypeDa MoKe Da ce pa3NuHaBt cNopeMoEena.

7 KonBepTop 3a npecn npoDyKTn (^*)

Kato oxnaqdaio otdeleHne, Tuk ce cbxpaHbAT Meco, p6a n 3eJeHcyu. 3a no-do6po 3ana3BaHe Ha CBexEcTTa NM, peYInpaTe KOHTPOJIepa Ha BnaXHOCTTa, HAMpauC Ce B 3aHaTa qact Ha OTdeJeHnTo Ha XnaDnHnka.

• 3a noBuepe npoctpaHCTBO MOKeTe Da n3noJ3BaTe OxJaKaIaTa 30Ha 6e3 YekMeJKeTo Ha oxJaKaIaUTo OTDeJIeHHe.

8 Ta6nUka 3a JeI

ToBa e mrcTOTo, KbTeTo ce npOn3BexKa n cbXpaHra Ba neI.

• 3a noBuepe npoctpaHCTBO, MoKeTe Da n3BaAnTe Ta6nUkKaTa 3a JeI NJI K0UHNuKKaTa 3a Ky6yEtata Jed.

9 POnBnKHa nocTaBkA 3a Rua

Yiata ce cBxpaHbATyK.

Maa npemecBaTe n 3noBate BKeNaHO NOIOXeHne, KaKTo e Heo6xOIMO.He naI3NoJ3BaIte oBaue KATO KOuHnUka 3a JeI n He r NoCTabrTe Bbpxy paΦTa B rophata qact Ha XnaNJHHka nn YekMeJxEto 3a 3eNeHcyuTe.

10 KowHnca Ha BpaTaHa XlaAnlHnka

Maiknte nakeTeta c oxlaene HxpaHn, HanNTkn N cbdoBe CbC COOBE ce cbxpaHraBt tyK.

1 Pe3epBoap c dncneneHce 3a B0da (^*)

Tkyce cbxpaHbBA BODATA 3a cHa6BaHe Ha NcneHcepA INN aBTOMaTHUHN JeOreHepaTOP. ToI ce IbJIHn PbUHO. (Camo 3a MoJeIN, KOINTo He ca Cbbp3aH N KbM BOIOIpOBoHaTa NHCTaIauN)

HaH-ropHOToYeKMeDxke

3a da 3ampa3nTe 6bp30 xpaHHTeHN npoDyKTn, cbxpaHraBte XpaHata B 3oHaTa Ha HauropHOTO ueKMeJKe. XpaHHTeHNHe npOdyKTn Ue 3ampb3HaT haN-6bp3O B ueKMeJKeTo.

3 YekmeDke Ha kamepata

ToBa e mrcTOTo 3a npOdbJIKHTeHNO cbxpaHeHne Ha 3ampa3eHn apTkyJIn.

BHIMAHNE

• He cxbxpaHbAaTe Kbcn 6ytnIKN nn CbIOBe Bbpxy paΦTa 3a 6ytnIKN. MoKe da naHaT n da npuHHr HapAHBaHe nn nobpeDa Ha ypeDa.

3ABEJIENKKA

():T a 3 n yHkuaBapupaB3aBnCmOcTOT3aKyneHnMoJeJ.

Почистване на К一步一步 на Вразда

I3BaXdaHe Ha K0uHnUcaTa Ha BpaTaTa Ha XJaDnHnka

Почиствае на paфта Премaxвае на paфта на Хладильника

NoBnHHeTe 3aHnHa p6 Ha paTa Ha XnaHnHnKa n OocJe ro n3bPnaTe HABbH.

IocTaBЯHe ha paΦTa ha XlaDnHnKa

NoctabrayeTo ce n3BbPwBa B o6paTeH peHa npoeca Ha cBaJrHe.

Почистване на чекmedжеву за зеленчуц.

I3BaXdaHe HaYeKMeJxKeTo 3a 3eJeHcyu

1 3BaTe CbIbPkaHneTo OT YeKMeJKeTo. XBaHeTe DpbXkata Ha YeKMeJKeTo 3a 3eJeHcyuN ITO n3T

2 NOBnHHeHaropeeKMeJKeTo n ro 13BaJeTe Upe3 N3DbpNbaHe HABbH.

BHIMAHNE

-ObpHHeBnMaHHe,Ye npn n3BaJdaHe Ha YekMeJKeTo 3a 3eJeHcyUnte,TeKecTtHa CbXpaHraBaHnte XpaHn MoKe Da npuHHn HapaHraBaHna.

IOBTOPHO NOCTaBЯHe Ha yeKMeJxKeTo 3a 3eJenHuZn

NoctabraHTo Ha YekMeJxKeTo 3a 3eJeHcyuIte Ce n3BbPbBa B o6paTeH peHa npOeca Ha CBaJIHe.

Почистване на чекmedжеву На српзера

1 3BaTe CbIbPkaHHeTo OT YeKMeJKeTo. XBaHeTe DpbXkata Ha YeKMeJKeTo Ha cPn3epa ITO H3TerIe TOKpaHABbH Do cnnpaHTo My.
2 NOBnHHeTe Harope YeKMeJxKeTo n ro 13BaJeTe Ype3 n3DbpNBAHe HABbH.

Почистване на диссентера 3a Вoda

Почистване на Таблata на Диспенсера

Ta6nata Ha DnucneHcepa MoKe Da ce HABnaxnI IecHO OT pa3cunanI neI nn pa3nra BOda. N36bpeTe cJnata 3OHa C BnaxHa Kbpna.

Почистване на ИЗхова 3а Воради Лед

I36bpcaBaiTe YecTo I3XoJa 3a BOa IIIN JeC C HcTa Kbpna, TbKATO ToJJeCHO MoKe Da Ce 3Ambpcn. ImaTe PpeBnD, Ye BlnkHa OT KbpNaTAMOKe Da 3aJIeHNHaT KbM IN3XoJa.

Симпоми Прич.	Из и рeshенье
Няма охлajдане ули 3amра3ява.	Има лу пекьсвае на токозхранванeto? ·Проберete далл дугл уреши работя.
	Шенильт вклоунов лу в контакт? ·Вени�е тцени в контакт.
	Може ду erpbмнл пекьзейл в дома ви ллд ac ce e 3адействал пекьсвачы. Или уPECьт e CBp3ан c kontakt c пекьсвач ha Беригата рpr земно кьс co сбедиенe (GFCI) n пекьсвачын ta koNTAKta ce e 3адействал. ·Проберete главнatingа селктуесka КУТЯ и сmedене пекьзейл ули hyларайе пекьсвача. He ybeileucaавaite kanauztetа на пекьзейл. Ако пблмьт e CBp3ан c pretobarbahe na в Беригата, На ду sbde поразовет ot KBaIIHФицран сelкторexнik. ·Hyларайе пекьсвача ha Беригата рpr земно кьс co сбедиенe. Ако пблмьт He sbde reшen, CBpKte te c eelenktpotexнik.
Охлajданeto ули 3amра3яванeto ca сlia6и.	Вер氧нTO temperatypatura на xlaadilnHika Или Фризера e 3adaDEHa Na hay-ToTл Stelen? ·Задаite Tempepatypata Na xlaadilnHika Или Фризера Na „CpeДи".
	Вер氧нTO уPECьт ce hamira ha пяka сblнчевсCBETlinha Или 6ллzo do п徴met, rehenpaust ToPllna, kaTo rotBapcka neyka Или harpebatel? ·Проберete мястOTO, KБDETo e MOHTINPANu yPECьт, Иу MOHTIPAite Далу OT п徴meti, rehenpaust ToPllna.
	Вер氧нTO ste noctabnln 3a cbxpanenHe TOnla xPana, 6e3 peditapTe MIOAЯ oxlaudite? ·Пьрв oxлajdai Te TOnla Tpana i Xpana i Cnej ToBa YЯ noctabnYte B xlaadilnHika Или Фризера.
	Вер氧нTO ste noctabnln PekalneHo MHOrO xPana? ·Залazbaite podxodnyo pa3ctoanHne Mejdy xPana.
	В行政处罚и Ha uPeda HaNBInO 3aTbOpeHni Li ca? ·Затове BrpaTAta Do6pe i Ce yBepeTe, Ye cbxpanyaBaHata xPana Heпучи Na BrpaTata Da ce 3aTbOpi.
	Има li DoctaTbUH NoMCTO okolo ypeDA? ·Кориграйte pasnoJokheneto Ha uPeda, 3a DA ocinpyriTe doctaTbUH NoMCTO OKOLNo Hero.
В урда яма losha mириЗma.	Вер氧нTO temperatypatura Na xlaadilnHika Или Фризера e 3adaDEHa Na „ToTla“? ·Задаite Temperatypata Na xlaadilnHika Или Фризера Na „CpeДи".
	ПоставлNi Li STE Btpe xPana C octlbp Mmrc? ·Сьханявайte xPanITE C octlbp Mmrc B 3aTbOpeHni CBdoVe.
	Вер氧нTO яма pas3BaJIeH NzeleHcyUni Ili ПLOODBE YekMedJeTe? ·Извьрпente pasBaIeHnte 3eIeHcyUni IpoNCTe YekMedJeTe 3a 3eIeHcyUni. He cbxpanyaBaiTe 3a TBbPide nbIg Bpeme 3eIeHcyUni B YukMedJeTe 3a 3eIeHcyUni.
Лампanta В урда не CBETBA.	Изklючы Л се ямпanta В урда? ·Трудно e Notreblenteпдд СмЕнт Лампanta В урда, Тьй кATO Тя He e obcnykBaem. Ako ямпanta В урда НCBETBA, МОЯ, CBpKte te ce C ueTbpa 3a Информuaя 3a Клиенти Ha LG Electronics.
Симпоми Прич.	На и ршениe
Вразата на урEDA ceotваря Трудно.	Вер氧го се OTьориь вразата Вадна сед кATO сеязатовори?Ako ce onnitate Да OTьориte Bpata Na урEDA в pamкite На 1MinHyta, сед кATO сея ЗАТВори, TOBA може Дa e TrуДно зapадиналяоганeto B урEDA.Опитайсе сд оТВориTe Bpata Na урEDAOTHOВО сеДнЯКЛKO MInHyTn, Taka Que BbTppeHOTO HAJRAIHe Дa ce ctabuilnizupa.
Има кONDенЗ в урEDAилотdoлнatableстара на калaka на чекmedжeteо 3azeеленчи.	Вер氧го се постовлпьлд Stbхраенhoe ТОПпа xpaHa, 6e3пр徴варntelno Дд охладиite?Пьрво oxлajдм Te TOnlata xpaHa n cseл TeToBЯ постовяп Te BxalДинka ИлпФрИЗр.a.
	Вер氧го се постовлпь вразата Na урEDA OTВори?Вьреси Que kondeнzt Sd e N3e3Ne cKopo, cSeД kato 3aTВориTe Bpata Na урEDA, Mochete Дд ro Podcuynte CbC cyxa Kbpna.
	Вер氧го OTВорiate и ЗАТВори Te Bpata Na урEDA Na yрEDA TBbRpeЧecTo?Kondeнз може Дд ce obpa3yBa nopaДи pa3lNiKATA C bByHShNATA Tempepatур.ИЗбрштЕ Blnarata CbC cyxa Kbpna.
	Вер氧го се постовлпь тОПпа Илblaxнha xpaHa B урEDA, 6e3дЯЗТВори Te KONTeHep?Сыхранавaite xpaHata B NOkpNT IINs 3aTВорeH CBd.
Вьв Фprизера ceobpa3ybat3ailedЯваня.	Вер氧го ВратITE He ca 3ATВорецп правлно?П探测ete Ддпнянотххунite КюнITE ПюdykTN B урEDA He npechиNa Bpata Дд ce 3aTВори N ce ybepeTe, Que Bpata T e 3aTВорепAnIbTHNo.
	Вер氧го се постовлпь STaCbXpahenhoe TОПпа xpaHa, 6e3пр徴варntelno Дд охладиite?Пьрво oxлajдм Te TOnlata xpaHa n cseл TeToBЯ постовяп Te BxalДинka ИлпФрИЗр.a.
Вьв Фprизера ceobpa3ybat3ailedяваня.	Вер氧го ВхODБТ Илп ИЗХODБТ 3a Bb3dUx Ha Фprизера caZanuшени?Уberete Сe, Que BxODБТ Илп ИЗXODБТ 3a Bb3dUx Ha Фprизера He caZanuшени, 3a Дд моче Bb3dUxB T da CUnPkuJnpu BbTpe.
	Фризера Ррпьнен Лп e?Заразвaite podхodЯшо pa3CTOЯнe MekdУ прdmETITE.
OTВьтrewнatable ИлNVHша CTРANA Na урEDA ce obpa3ybat3ailedяваня Илkondeнз.	Вер氧го OTВорiate Илп 3ATВорiate Bpata Na урEDA Ch E do6pe 3ATВор�а?Аквьншен Bb3dUx ПюнIKHe B урEDA, може Дд ce obpa3yBat3ailedяваня Илп KOнDEнЗаця.
	Вер氧го МястOTO, КдTe O moHTiPah upeBt, e Влжно?OTвьншата CTРANA Na урEDA може Дд ce поВи КONDeH3, АкоПрodyкТБ.Te MOHTiPah Na мостTO, KoTe O TbRрDE BnJaxHIO, Илппрe3Влжehen, ДьжIDOBEN DeH.ИЗбрштЕ Blnarata CBc cyxa KBрna.
Симпоми Прич.	На и решения
Уретът eш汞мен издава необочай 3Вуц.	Веровтою уретът e моHTираньърху нестбileн по ил e нелравилно невелран? • Поставete урета върху сстбileн и равен по. 3адна сстара на урета опира ль в сстата? • Коригиралу对接а пазлочжениeto на урета, за лда осигурпente достаъчно свобODино постранстwo okоло Hero. 3ад урета яма ль пASTPbchatи п徕dmétи? • Ремaxнete рASTPbchatи对接а урета п徕dmétи. Веровтою върху урета яма п徕dmét? • Ремaxнete对接мета对接у. Кьм Тсз 30ни на урета с моHTирань сHTKOKHdeH3aционни Тъби с цел hamалявае на кONDeH3a, коTo对接OTВРа对接а ПОБВАТа на кONDeH3, с моHTирань в对接дати и对接ИЗнЧАТа чы对接 Тсз чы对接л сада с осobeHoToTOnл сад对接 урета. Тсз чы对接л对接с урета ял对接л对接о. Може лд сст спокйни, чу对接 пожимь и сны对接 Неблес对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дул对接 Дур 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 对接 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受了 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 受理 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接收 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 在接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接纳 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接待 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 承接 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 支持 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 不受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受 不接受
Симпоми 3Вуц
Симпоми Причы	наду рашени
КлOkочи 3Byци	Хладиен areHT, пеминавац пе3 oxладитELHаТ сИстema • Hopmaлиа ekсплоатусяя
Пуkaши 3Byци	Свивае и разшираяне на Вьтpeшнite сてни поардпомени в Temпература. • Hopmaлиа ekсплоатусяя
Вибрupaанe	Акостравочида плл заднах ча STУЕа се опират в Шафппп StЕн, Няков OT Hopmaлиite Вьбраши може ду пождат 3Byци, конт Да StЧВаT. • 3a Дд лиминират StUMA, уberete Ste, че STравочи и заима ча StЧТ He ce ДОпират ДО StЕн плл StKAФ.
Вашягдомашен уреди смртфон He ca CBvp3aHn KbM Wi-Fi мрека.	Паролata 3a Wi-Fi Мрека,TьМ КОТо StОNTВаTe Дд Ste Свьржete, e Нрравлиha. • OTKриte Wi-Fi Мрека,TьВьрзан KaBМ Baшяс smapтфОн, И я пremaxнente, сдд КОТо peRINCTPruРaite урда в LG ThinQ.
	МоблинITE данни Ha Baшяс smapтфОн сдВКЛючEH. • ИЗл�ов МоблинITE данни Ha smapтфОн сd и peRINCTPruPaite урда КATO ИЗПOL3ВaTe Wi-Fi мрека.Ta
	Името Ha 6e3Жичнata Мрека (SSID) e Нрравлино 3ададeo. • Името Ha 6e3Жичнata Мрека (SSID) trябва Дд StБд КOMбиuaця OT StIFprn I anrIgniSCK bukBN. (He ИЗПOL3ВaIte СпeцalnHi CImBOJIn.)
	ЧecToTATA Na pyTeРа He e 2,4 GHz. • ПocДьржca ce само чeStOTа Na pyTeP 2,4 GHz. Habtrpoite 6e3Жични pyTeP Ha 2,4 GHz n CBvpжete урда KaBМ Hero. 3a Дд поверпite ChecToTATA Na pyTeP, CBvpжete ce c Baшяд доctavчNK Ha INTEpHET YcNугп плс cПрoIN3ВODInTeЯ Na pyTeP.
	Ра3СToHnETo MexdY урда и pyTePа e TBbPde roJЯMo. • Ако разстаянeto MexdY урда и pyTePа e TBbPde roJЯMo, сИнальт може Дд e слаб и Вьзка Т�е Дд He StБд поверпно KOHФИгурпаHa. Псeмсeтete pyTeРа no-6bl3O do урда.

CepBn3 n 06cJyXkBaHe Ha KJIneHTN

Cbpxte Ce c HOpMaunOHeuentb3a KIneHTn Ha LG Electronics.

• 3aДаhamepnte nHΦopMaqun 3a OTOpn3napan cepBn3eh ueHTbp Ha LG, nocetete haun ye6 caT Ha aDpec: www.lg.com.
• Camo KBaIINΦnIupan cepBn3eH nepcoHaJI OT OToPn3npan cepBn3eH ueHTbp Ha LG Tp86Ba da pa3rIIO6Ba, pemOHTupa nn MoDnΦnIupa ypeda.
  3a da 3akynite pe3epBn yactn, CbpxTe ce c nHopmaunohen eHTbp 3a KIneHTn Ha LG Electronics nn c haun yeb caT Ha aDpec: www.lg.com.
• Pe3epBnTe qactn, nocouehn B Perlanent EC 2019/2019, ce npednarat 3a 7 rouHn (camo yIbTHHeHrTa Ha Bpatnte ce npednarat 3a 10 rouHn).

3ABEJIENKKA

3a noBeeu INHOpMaIg OTHoCHO eHepRnHaTa eEeKtNBHOCT Ha ypeDa NOcTeTe https://ec.europa.eu u TbpcTe, KaTo n3NoJ3BaTe NMeTo Ha MoJeNa (BaJIInHO ot 1 Mapt 2021 r.).
- PerlaMeHT EC 2019/2019, Balaen OH 1 MapT 2021 r., e cBbp3aH c Klaacobete 3a eHeprnHa efeKTHBOCT Upe3 PerlaMeHT EC 2019/2016.
- CkaHpaTe QR kOda ot eHepnHHa etNKeT,doCTaBeH c ypeDa, KOHTo ppeOCTaBAye6 Bpb3Ka KbM INΦopMaunraTa, CBbp3aHa c pa60TaTa Ha ypeDa B 6a3aTa daHN Ha EU EPREL. CbxpaHbAaTe eHepnHHa etNKeT 3a cnpaBkA N BCNUKn dpyrN DOKMeHTn, DOCTaBeHc ypeDa (BaNIOHOOT 1 Mapt 2021 r.).
- IMeTo Ha MoJeIa MoKeJa 6bJe HamepeHo Ha etnKeTa C daHnn Ha ypeHa.

Белека

PRÍRUČKA UžIVATELE

CHLADNICKA S MRAZNICKOU