Hello Kitty - Овлажнител LANAFORM - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Ултразвуков овлажнител
Марка	Lanaform
Модел	Hello Kitty
Захранване	220-240 V ~ 50 Hz
Мощност	25 W
Капацитет на резервоара	1,5 L
Размери (прибл.)	20 x 15 x 25 cm
Тегло (прибл.)	1 kg
Нива на пара	3 регулируеми нива
Време на работа	4 регулируеми опции
Автоматично изключване	Да, при липса на вода или прегряване
Светлинен индикатор	Наличие на вода
Препоръчителен тип вода	Дестилирана или деминерализирана вода, или охладена преварена вода
Почистване на резервоара	На всеки 3 дни
Почистване на трансдюсера	Всяка седмица
Смяна на филтъра	В зависимост от твърдостта на водата, проверявайте редовно
Материал на корпуса	ABS пластмаса
Цвят	Бял с дизайн Hello Kitty
Гаранция	Ограничена гаранция (вижте инструкциите)
Включени аксесоари	Адаптер за захранване, филтър

Често задавани въпроси - Hello Kitty LANAFORM

Как да включвам и изключвам овлажнителя Hello Kitty?

Използвайте бутона ON/OFF (означен с номер 3 на фигура 1), за да включите или изключите уреда. Светлинен индикатор показва наличието на вода.

Какъв тип вода трябва да използвам?

Препоръчва се да използвате дестилирана или деминерализирана вода. Можете също да използвате преварена и охладена вода, за да удължите живота на филтъра и намалите накипта.

Как да регулирам количеството пара?

Завъртете копчето за регулиране на парата (означено с номер 5), за да изберете от 3 нива на интензитет. Съответните светлинни индикатори (номер 6) светват.

Как да настроя времето на работа?

Използвайте бутона за настройка на времето на работа (номер 7), за да изберете от 4 опции. Светлинните индикатори (номер 8) показват избраното време.

Какво да правя, ако уредът не произвежда пара?

Проверете дали нивото на водата е достатъчно и детекторът за ниво на водата е правилно позициониран. Уверете се също, че уредът не е в режим на автоматично изключване (светлинният индикатор за вода е изгасен).

Как да почистя трансдюсера?

Изключете уреда. Почистете трансдюсера (номер 10) с мека четка и разреден бял оцет, за да премахнете накипта. Изплакнете обилно. Извършвайте това почистване всяка седмица.

Защо овлажнителят се изключва сам?

Уредът е оборудван с предпазно устройство, което прекъсва захранването при липса на вода или прегряване. Напълнете резервоара или оставете уреда да се охлади, преди да го включите отново.

Мога ли да използвам етерични масла?

Не, добавянето на етерични масла или добавки не се препоръчва. Това може да повреди трансдюсера и да анулира гаранцията. Използвайте само вода.

Как да прибера овлажнителя?

След употреба изпразнете резервоара и почистете всички части. Уверете се, че са напълно сухи, преди да приберете уреда на сухо и прахо защитено място.

Какво да правя при необичаен шум?

Шумът може да бъде причинен от твърде ниско ниво на водата или от запушен вентилатор. Проверете нивото на водата и почистете вентилатора (в основата) с кърпа без власинки.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Hello Kitty LANAFORM

qualité peut constituer la source de nombreux maux pour nos enfants: problèmes respiratoires, déhydration, etc...

qui garantit un usage sur. Son fonctionnement est immédiat et silencieux, et le débit de vapeur ainsi que la durée de diffusion sont ajustables.

VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER VOTURE HUMIDIFICATEUR, EN PARTICULIER CES QUELQUES CONSIGNES DE SECURITE FONDAMENTALES :

sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intémediateur d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

appareil.

aupres du fabricant ou de son agent de service.

le sol ou s'il est endommagé ou encore s'il est tombé dans l'eau. Faites alors examiner et réparer l'appareil auprès du

I'oxygène est administré.

constitué de bois.

humide. Cela pourrait engendrer un risque de chocoléctrique.

de gel.

de matériel et en grandes surfaces.

COMPOSANTS (Fig. 1)

3.ON/OFF
4. Indicateur lumineux « présence d'eau »
5. Reglage du début de vapeur
6.3 indicateurs lumineux « débit de vapeur »
7. Reglage de la durée de diffusion
8.4indicateurs lumineux «durée de diffusion »
9. Reservoir
10. Gicleur

1. Transducteur
2. Ventilateur
3. Bouchon du réservoir
4. Filtre
5. Transformateur

CONSIGNES D'UTILISATION

\section*{Charactéristiques :}

FR

est vide ou en fonction de la durée de diffusion可以选择

Fonctions :

Mode d'emploi :

Fig. 3).

Fig. 6).

automatiquement l'alimentation electrique si le circuit est en surchauffe. Le témoin lumineux « présence d'eau » devient

ATTENTION: MALGRE LE DISPOSITIF DE SECURITE QUI INTERROMPT LE FONCTIONNEMENT DU TRANSDUCTEUR, EVITEZ TANT QUE POSSIBLE DE LAISSE R'APPAREIL SOUS TENSION LORSQUE VOUS NE L'UTILISEZ PAS.

ENTRETIEN ET RANGEMENT :

Nous conseillons :

1) d'utiliser de l'eau bouillie et refroidie ou de l'eau distilée pour chaque utilisation,
2) de nettoyer le réservoir tous les 3 jours, de nettoyer le transducteur toutes les semaines,
3) de changer l'eau du réserve régulierement pour qu'elle reste fraîche, de ne pas l'y laisser plus de 2 jours,
4) de nettoyer tout l'appareil et de s'assurer que toutes ses pieces soient parfaitement seches lorsqu'il n'est pas en service.

Pour nettoyer le transducteur :

Pour nettoyer l'unité du bassin :

Rangement :

Pour nettoyer le filtré :

a) La performance de déminéralisation et la longévité de votre filtré dépend de la teneur en mineraux de l'eau utilisée avec l'humidificateur. Nous vous rappelons qu'il est recommendé d'utiliser de l'eau distilled ou déminéralisée.

PANNES ET REMEDES

PANNE CAUSES POSSIBLE REMÉDES
	Le niveau d'eau du réservoir est trop bas
		correctement
Souffle, mais pas de vapeur
	Le détecteur de niveau d'eau n'est pas dans la bonne position.	d'eau correctement.
	La température de l'unité est trop BASSE.	température ambiente durant une
	dans le réservoir.	l'eau fraîche.
Faible intensité		réservoir.
	au minimum.
		ordinaire.
		l'eau fraîche.
La vapeur ne s'éleve pas	au minimum.
	Le réservoir et la base ne sont pas parfaitement raccordés.
	Le ventilateur ne fonctionne pas correctement.	vérifier le ventilateur dans la base.
Bruit	d'eau dans le réservoir.

DETAILS TECHNIQUES

CONSEILS RELATIFS À L'ELIMINATION DES DÉCHETS

du centre de tri de votre commune pour etre utilisés comme matieres secondaires. Le carton peut etre place dans un bac de collecte papier. Les films d'emballage doivent etre remis au centre de tri et de recyclage de votre commune.

conformément aux directives legales.

GARANTIE LIMITEE

inappropriée ou encore de tout mauvais usage, accident, fixation de tout accessoire non autorisé, modification apportée

LANAFORM ne sera pas tenue pour responsable de tout type de dommage accesaire, consecutif ou special.

d'achat initiale pour autant qu'une copie de la preuve d'achat puisse etre presentee.

personne autre que le Centre Service de LANAFORM annule la presente garantie.

HANDLEIDING

	prépojené.
Hluk
	plochou.

TECHNICKE UDAJE:

RADY Z OBLASTI LIKVIDÁCIE ODPADU

predpismi.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA

KASUTUSJUHEND

Tāname teid, et langetasite otsume LANAFORM® āhuniisutaja HELLO KITTY kasuks.