Mixy LA120115 - Овлажнител LANAFORM - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Ултразвуков овлажнител
Марка	Lanaform
Модел	Mixy LA120115
Размери (Д x Ш x В)	20 x 20 x 30 см
Тегло	1,3 кг
Захранване	220-240 V, 50/60 Hz
Мощност	25 W
Капацитет на резервоара	4 литра
Дебит на парата	250 мл/ч
Препоръчителна площ	20-30 м²
Ниво на шум	35 dB
Основни функции	Ултразвуков, автоматично изключване, нощна лампа, регулиране на влажността
Поддръжка и почистване	Почиствайте резервоара с разреден бял оцет всяка седмица
Безопасност	Автоматично изключване при празен резервоар
Резервни части и ремонтопригодност	Деминерализиращ филтър, наличен като опция
Цвят	Бял и сребрист

Често задавани въпроси - Mixy LA120115 LANAFORM

Как да почистя овлажнителя Mixy LA120115?

За да почистите овлажнителя, изпразнете резервоара и го почистете със смес от вода и бял оцет (1:1). Изплакнете обилно с чиста вода. Не използвайте абразивни продукти. Препоръчва се почистване на уреда всяка седмица.

Защо моят овлажнител не произвежда пара?

Първо проверете дали резервоарът за вода е достатъчно пълен. Ако резервоарът е празен, уредът спира автоматично. Също така се уверете, че изходящата дюза не е запушена. Редовното почистване на резервоара и ултразвуковата мембрана може да реши проблема.

Какъв тип вода да използвам в овлажнителя?

Препоръчително е да използвате дестилирана или деминерализирана вода, за да избегнете натрупване на варовик и да удължите живота на уреда. Чешмяната вода може да причини бяло отлагане по повърхностите.

Как да настроя желаното ниво на влажност?

Mixy LA120115 е оборудван с вграден хигростат. Можете да настроите желаното ниво на влажност (обикновено между 40% и 60%) с помощта на въртящо копче или бутони на контролния панел. Уредът спира автоматично, когато влажността достигне избраното ниво.

Може ли овлажнителят да се използва в детска стая?

Да, този овлажнител е тих (35 dB) и разполага с вградена нощна лампа, което го прави подходящ за детска стая. Въпреки това, поставете го извън обсега на деца и никога не оставяйте уреда без надзор.

Каква е продължителността на работа с пълен резервоар?

С резервоар от 4 литра и дебит на парата 250 мл/ч, овлажнителят може да работи до около 16 часа без презареждане. В максимален режим тази продължителност може да бъде намалена.

Какво да направя, ако овлажнителят издава необичаен шум?

Необичаен шум може да се дължи на липса на вода или неправилно поставен резервоар. Проверете нивото на водата и се уверете, че резервоарът е добре поставен. Ако шумът продължава, почистете ултразвуковата мембрана с мека четка.

Уредът има ли автоматично изключване?

Да, Mixy LA120115 е оборудван с автоматично изключване за безопасност, когато резервоарът е празен или когато околната влажност достигне зададеното ниво. Това предотвратява всякакъв риск от прегряване.

Как да сменя деминерализиращия филтър?

Деминерализиращият филтър (опция) се намира в резервоара за вода. За да го смените, извадете стария филтър и поставете нов. Препоръчва се смяна на филтъра на всеки 3 до 6 месеца в зависимост от твърдостта на водата.

Мога ли да използвам етерични масла с този овлажнител?

Не, този овлажнител не е проектиран за използване с етерични масла. Добавянето на масла може да повреди пластмасовите части и да запуши мембраната. Ако желаете да дифузирате масла, използвайте специален дифузьор.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Mixy LA120115 LANAFORM

Благодарим ви за интереса към овлажнителя MIXY на LANAFORM®. Този овлажнител използва високочестотен осцилатор, който произвежда ултразвукови вълни, за да раздели водата на миниатюрни частици с диаметър между 1 и 5 µm.

Вентилационната система разпръсква водата под формата на студена пара и така осигурява желаната влажност. Парата излиза като лека мъгла от дифузора.

• Използвайте уреда само по описания в това ръководство начин за употреба.
• Уверете се, че посоченото върху уреда напрежение съответства на напрежението на електрозахранващата мрежа.
• Този уред не е предвиден за използване от лица (включително деца) с намалени физически, сензорни или умствени способности или от лица без опит или познания, освен ако отговорно за тяхната безопасност лице не ги наблюдава или ако им са дадени предварителни инструкции за употребата на уреда. Трябва да се следи деца да не играят с уреда.
• Не използвайте аксесоари, които не са препоръчани от LANAFORM или които не са доставени с този уред.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен със специален или подобен кабел от доставчика или отдела за следпродажбен сервис.
• Не използвайте уреда, ако щепселът е повреден, ако не работи правилно, ако е падал на пода или е повреден, или ако е падал във вода. Занесете уреда за ремонт при доставчика или в отдела за следпродажбен сервис.
• Винаги изключвайте уреда, след като сте го използвали и преди да го почистите.
• Не се опитвайте да вдигнете падналия във вода уред, а незабавно го изключете.
• Никога не оставяйте включен електрически уред без наблюдение. Изключете го, когато не го използвате.
• Оставяйте електрическия кабел далеч от горещи повърхности.
• Никога не използвайте уреда в стая, в която се използват аерозолни продукти (спрейове) или в стая, в която влиза кислород.
• Уредът е предназначен изключително за домашни цели.
• Не запушвайте вентилационните отвори на уреда и не го поставяйте върху нестабилна повърхност като килим или дюшек. Това може да попречи на вентилацията. Уверете се, че отворите за проветряване не са запушени с косми, плюш, прах и др. Не поставяйте вътре в тях предмети.
• Винаги поставяйте овлажнителя върху твърда, равна и хоризонтална повърхност, поне на ПЕТНАДЕСЕТ сантиметра от стените и далеч от източници на топлина като тигани, радиатори и др. Възможно е овлажнителят да не работи добре върху нехоризонтална повърхност.
• Не използвайте уреда в близост до място, където има вода или електрически уреди, или мебели, изработени от дърво.
• Не се опитвайте да включвате или изключвате този уред, ако сте в контакт с вода или сте във влажна среда. Това може да доведе до риск от електрически удар.
• Не потапяйте и не пускайте уреда във вода или каквато и да е друга течност, за да го почистите.
• Ултразвуковият овлажнител трябва редовно да се почиства. За тази цел прочетете и изпълнете препоръките за почистване в настоящото ръководство.
• Не разглобявайте корпуса.

• Ако от уреда тече вода или ако по време на употребата се появи необичайна миризма, незабавно спрете да използвате този продукт и се свържете с доставчика или отдела за следпродажбен сервис.

• Не добавяйте НИКАКВО друго вещество, освен дестилирана или деминерализирана вода в резервоара с температура по-ниска от 40°.

• Не включвайте овлажнителя, когато няма вода в резервоара.
• Не разклащайте уреда. Това може да доведе до преливане на водата в корпуса и да засегне функционирането му.
• Никога не докосвайте водата и потопените съставни елементи, когато корпусът работи.
• За да не се стигне до повреждане на съставните части, избягвайте да пръскате вътрешността на корпуса.
• Не стържете трансдуктора.
• При отрицателна температура (под 0°) източете водата от резервоара и от корпуса, за да избегнете риска от замръзване.
• Не използвайте овлажнителя, ако въздухът в стаята вече е достатъчно влажен (поне 50% относителна влажност). Излишъкът от влага става явен по кондензацията върху студените повърхности или студените стени на стаята. За да определите правилно процента на влажност в стаята, използвайте хигрометър, който може да закупите от повечето магазини за оборудване и в големите супермаркети.
• Препоръчително е да използвате уреда при температура между 5 и 40° C и при относителна влажност под 50%RH.

1. Корпус
2. Светлинен индикатор
3. Резервоар
4. Дръжка на резервоара
5. Детектор на равнището на водата
6. Трансдуктор
7. Вентилатор
8. Капачка на резервоара
9. Жигльор
10. Капак
11. Филтър

12. Трансформатор

13. Главен прекъсвач (ВКЛ./ИЗКЛ. и Настройка на апарата)

• Капацитет от 2 л
• Работи непрекъснато в продължение на 18 часа
• Лесен за пълнене воден резервоар
• Интегриран механизмъм за безопасност, който прекъсва автоматично функционирането на дифузора, когато водният резервоар е празен
• Висококачественият трансдуктор гарантира правилно и дълготрайно функциониране.

Функции:

• Увеличава и регулира относителната влажност на въздуха в стаята
  • Елиминира електростатичните заряди
• Подобрява качеството на околния въздух

Начин на употреба:

• Поставете уреда в стаята половин час преди да го включите, за да се адаптира към околната температура.
• Извадете водния резервоар от уреда (Фиг. 2), развийте капачката и я завъртете в посока, обратна на часовниковата стрелка (Фиг. 3).
• Напълнете водния резервоар с чиста вода при максимальна температура 40° С (Фиг. 4). Проверете дали силиконовата шайба е добре поставена, след което затворете капака, като го завъртите в посока на часовниковата стрелка.
• Уверете се, че е чиста и водонепропусклива, след което поставете внимателно резервоара върху корпуса. (Фиг. 5)
• Със сухи ръце включете щепсела, а след това и уреда. Синият светлинен индикатор светва. Тогава уредът започва да работи. (Фиг. 6).
• След това можете да настроите желания интензитет на парата, като завъртите бутона за управление на интензитета на пара (Фиг. 7).
• След като резервоарът се изпразни, механизмът за безопасност, който се намира вътре в уреда, автоматично ще прекъсне електрическото захранване, ако веригата се пренагрее.
• Във всички случаи е необходимо наблюдение отблизо, за да няма рискове.

Ако водата е твърда, тоест ако съдържа прекалено много калций и магнезий, в уреда може да се утаи „бял прах“ и на повърхността на тасчето върху трансдуктора да се образува много пяна (керамична пластина, която произвежда ултразвукови вълни), както и върху вътрешните стени на водния резервоар. При пяна на повърхността на трансдуктора уредът не може да работи правилно.

Съветваме ви:

1) да използвате кипната и изстудена вода или дестилирана вода при всяка употреба,
2) да почиствате резервоара на всеки 3 дни, а трансдуктора всяка седмица,
3) да сменяте редовно водата в резервоара, така че да е прясна, да не я оставяте да престоява в него повече от 2 дни,

4) да почиствате целия уред и да проверявате дали всички части са отлично подсушени, когато не се използва.

1) Поставете 2-5 капки оцет на повърхността и оставете да престои от 2 до 5 минути.
2) Изгребете пяната от повърхността с помощта на мека четка. Не използвайте твърд инструмент за остъргване на повърхността.
3) Изплакнете трансдуктора с чиста вода.
4) Не използвайте сапун или други вещества, които са основи, за почистването на трансдуктора.

За да почистите тасчето:

1) Почистете тасчето с вода с помощта на мека кърпа и с оцет, ако има пяна ИЛИ варовита утайка в него.
2) Ако пяната покрива прекъсвача за безопасност, сипете няколко капки оцет и почистете с четката.
3) Изплакнете тасчето с чиста вода.

Прибиране:

1) Почистете и изсушете внимателно ултразвуковия овлажнител, като следвате инструкциите за поддръжка.
2) Оставете го да изсъхне напълно, преди да го приберете. Не го прибирайте с вода в корпуса.
3) Приберете уреда на сухо и проветриво място, далеч от деца.

ПОВРЕДИ И ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПОВРЕДИ

При неправилно функциониране при обичайни условия на употреба направете справка с таблицата по-долу:

Повреда Възможни причини Отстраняване
Няма въздушна струя, няма пара	Няма въздущен поток Включете уреда
	Управлението на интензитета на парата е минимално.	Настройте интензитета на парата.
	Равнището на водата в канала е прекалено високо	Отстранете водата от канала
	Теч от водния резервоар Затворете правилно капака
Има въздушна струя, но няма пара	Няма вода в резервоара Напълнете резервоара
	Температурата от корпуса е прекалено ниска.	Поставете корпуса на стайна температура в продължение на половин час преди употреба.
Пара със странна миризма Водата е престояла прекалено дълго време в резервоара.		Почистете резервоара и сипете в него прясна вода.
Слаб интензитет Управлението на интензитета на парата е минимално.		Настройте бутона за управление.
		Утайка върху трансдуктора. Почистете трансдуктора.
		Водата е прекалено студена. Използвайте вода с околна температура.
		Водата не е чиста. Почистете резервоара и сипете в него прясна вода.
Не се вдига пара	Управлението на интензитета на парата е минимално.	Настройте интензитета на парата.
	Резервоарът и корпусът не са свързани добре.	Свържете ги.
	Вентилаторът не работи правилно. За	несете продукта при доставчика или в отдела за следпродажбен сервиз.
Шум	Резонанс, който се дължи на прекалено ниското равнище на вода в резервоара.	Добавете вода в резервоара.
	Резонанс, който се дължи на нестабилна повърхност.	Поставете корпуса върху стабилна повърхност.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

• Капацитет на водния резервоар: 2 L
• Максимално равнище на изпаряване: 110 ml/h
• Шум: ≤ 50dB

СЪВЕТИ ОТНОСНО ИЗХВЪРЛЯНЕТО НА ОТПАДЪЦИТЕ

• Опаковката е направена изцяло от материали, които не представляват опасност за околната среда и които могат да бъдат предадени в центъра за преработване на отпадъци във вашата община, за да бъдат използвани като вторични суровини. Можете да оставите кашона в контейнер за събиране на хартия. Опаковъчното фолио трябва да предадете в центъра за преработване и рециклиране на отпадъци във вашата община.
• След като престанете да използвате устройството, изхвърлете го по начин, който не вреди на околната среда и е в съответствие с изискванията на законодателството.

ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ

LANAFORM® гарантира, че този продукт не притежава материални и фабрични дефекти, считано от датата на закупуването му за период от две години, с изключение на уточненията по-долу.

Гаранцията LANAFORM® не покрива щетите, които са причинени от нормалното износване на продукта. Гаранцията на продукта LANAFORM® не покрива също и щетите, които са причинени от неправилното или неподходящото му използване, както и от всяка друга неправилна употреба, злополука, закрепване на неразрешени аксесоари, изменение, извършено върху продукта, или при всяко друго условие, независимо от неговото естество, което не може да се контролира от LANAFORM®.

LANAFORM ^® не носи отговорност за никаква допълнителна, последваща или специална щета.

Всяка друга имплицитна гаранция за годност на продукта се ограничава за период от две години, считано от датата на първоначалното му закупуване, с изискване за представляне на копие от документа, удостоверяващ продажбата.

След като получи Вашия уред, LANAFORM® ще го поправи или подмени, в зависимост от обстоятелствата, и ще Ви го върне. Гаранцията се прилага единствено посредством Сервизния център на LANAFORM®. Всяка дейност по поддръжката на този продукт, която е възложена на друго, различно от Сервизния център на LANAFORM®, лице, анулира настоящата гаранция.