Absolut - косачка VALERA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Машина за подстригване
Марка	Valera
Модел	Absolut
Захранване	Мрежово (през трансформатор) и акумулаторна NiMH батерия
Входно напрежение	100-240 V AC, 50-60 Hz (през трансформатор)
Тип батерия	Акумулаторна никел-металхидридна (NiMH) батерия
Автономия	60 минути безжична работа (напълно заредена батерия)
Време за първо зареждане	24 часа
Време за последващо зареждане	Минимум 8 часа
Височини на рязане	3 мм, 6 мм, 9 мм (регулируем гребен)
Включени компоненти	Машина за подстригване, комплект ножове, регулируем гребен, трансформатор, зарядна база, четка за почистване, смазочно масло
Материал на ножовете	Неръждаема стомана
Употреба	На сухо, върху суха коса
Почистване	Отстранете гребена, изчеткайте космите, редовно смазвайте ножовете
Поддръжка	Редовно смазване на ножовете и корпуса на двигателния вал
Безопасност	Да не се използва близо до вода; да не се потапя; препоръчително е използване с диференциален превключвател 30 mA
Гаранция	24 месеца за домашна употреба (според държавата)
Работна температура	0°C до 40°C
Съвместими аксесоари	Резервни гребени и ножове Valera

Често задавани въпроси - Absolut VALERA

Как да заредя батерията за първи път?

Преди първата употреба заредете батерията за 24 часа без прекъсване. Изключете машината, свържете трансформатора и го включете в мрежата. Червеният индикатор за зареждане светва.

Колко време трае пълно зареждане?

След пълно зареждане батерията осигурява автономия от около 60 минути безжична работа.

Мога ли да използвам машината, докато е включена в мрежата?

Да, машината може да работи включена в мрежата, дори ако батерията е изтощена. Ако не стартира, оставете я да се зарежда около 5 минути преди да я включите.

Как да регулирам височината на рязане?

Плъзнете регулируемия гребен: напред (стрелка A) за увеличаване на височината (до 9 мм), назад (стрелка B) за намаляване (до 3 мм).

Как да почистя машината след употреба?

Изключете и извадете щепсела на машината. Отстранете гребена, след което използвайте четката за почистване, за да премахнете космите от режещата глава. Почистете корпуса с влажна кърпа. Не използвайте разтворители.

Трябва ли да смазвам ножовете?

Да, препоръчително е редовно да смазвате ножовете и корпуса на двигателния вал с предоставеното масло, за да поддържате добра производителност на рязане.

Какво да направя, ако машината не реже ефективно?

Първо почистете режещата глава и смажете ножовете. Ако проблемът продължава, сменете режещата глава с нова.

Мога ли да използвам машината в банята?

Не, забранено е да използвате машината близо до вода (вана, мивка). Изключете я от контакта след употреба в баня.

Как да сменя ножовете?

Изключете машината. Отстранете ножовете отдолу (фиг.3). За да монтирате новите, първо вкарайте задната част (A), след това натиснете предната (B) докато чуете щракване (фиг.4).

Къде да рециклирам използваната батерия?

NiMH батерията трябва да се предаде в лицензиран център за сортиране на батерии и акумулатори. Не я изхвърляйте с битовите отпадъци.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Absolut VALERA

Меню в сева из вена крацейен «заказника». Ане, фамилия и пърсен адрес на кутирина.

Моля, прочетете внимателно тези инструкции за употреба, тъй като те съдържатважни съвети за безопасността и използването на уреда.Запознайте се с ръководството внимателно.

Може да бъде намерено и на www.valera.com

ВНИМАНИЕ

• За допълнителна защита, инсталирането на дефектно токова защита (RCD) с номинален работен ток не по- голям от 30mAе препоръчително. Консултирайте се с техник.
• Уверете се, че устройството е напълно сухо, преди употреба.

• ВНИМАНИЕ: Не използвайте този уред близо до вани, душове, мивки и други съдове съдържащи вода.

• Този уред може да се използва от деца на възраст не по-малка от 8 години, от лица с ограничени физически, сетивни или умствени способности или които не притежават съответния опит и познания, стига да са подходящо контролирани или предварително инструктирани, с оглед безопасното използване на уреда и свързаните с това рискове.
- Не ползволявайте на деца да си играят с уреда.
- Децата не трябва да извършват процедури по почистване и поддръжка.
- Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде подменен от производителя, негов сервизен представител или квалифицирано лице, за да се избегне опасност. Не използвайте уреда, ако той не функционира правилно. Не се опитвайте да поправите уреда сами, а се свържете с оторизран техник.
- Ако уредът се използва в банята, след употреба го изключете, тъй като близостта на водата представлява опасност.
- Свържете захранващия кабел само към изход на променлив ток, за да се провери дали мрежовото напрежение отговаря на това, посочено върху уреда.
- Винаги изключвайте уреда след употреба и изключете щепсела от контакта. Не дърпайте рязко захранващия кабел.
- Не изключвайте захранващия кабел от контакта, ако ръцете Ви са мокри.
- Преди работа с уреда, винаги проверявайте изправността на захранващия кабел и бутоните за контрол.
- Материалите използвани за опаковане на устройството (пластмасови/найлонови торби, картонение кутии и т.н.) трябва да се съхраняват на място, недостъпно за деца, тъй като са потенциално опасни за тях.
• Този уред трябва да бъде използван за целите, за които изрично е предназначен. Всяка друга употреба се счита за неправилна и потенциално

опасна. Производителят не поема отговорност за щети, причинни от неправилна или погрешна употреба.

• Не излагайте уреда на температури под 0°C или над 40°C. Избягвайте излагането на уреда на директна и продължителна слънчева светлина.
• Не оставяйте уреда да се зарежда на влажни места и не презареждайте уреда, когато е мокър.
• Уредът е снабден с NiМНбатерия. За да се предпази околната среда, батерията не трябва да се третира като битов отпадък, а трябва да бъде предадена в оторизиран пункт.
• Батерията трябва да бъде премахвана от уреда само от квалифициран техник, или от специалист в оторизиран пункт за събиране и рециклиране на батерии.
• Не излагайте батерията на пряк контакт с течности, влага или висока влажност на въздуха.
• Пазете батерията далеч от магнитни полета, източници на топлина или открит огън.
• ВНИМАНИЕ: Опасност от драскотини и наранявания. Не използвайте гребена или остrietата ако са с нарушена цялост. Сменете ги незабавно, тъй като могат да причинят наранявания.
  • Внимавайте да не нараните кожата си при работа с уреда.

УПОТРЕБА

Компоненти

1.Машинка за подстригване
2.Ножчета
3.Бутон за управление
4.Светлина индикираща зареждане в червен цвят
5.Адапторно гнездо
6.Поставка за зареждане

1. Изход за включване на захранващ кабел.
2. Регулируем гребен – 3, 6, 9 мм
3. Захранващ кабел
4. Четка за почистване
5. Масло

Уредът може да работи на кабел или безжично, тъй кто има акумулаторна батерия.

МРЕЖОВО ЗАХРАНВАНЕ

Свържете трансформатора (фиг.1-ref 9), като поставите щепсела в контакта на уреда (фиг.1-ref.5). Включете трасформатора в електрическата мрежа.

ВНИМАНИЁ: ако уредът не работи когато е свързан в електрическата мрежа, когато батерията е напълно изтощена, трябва да изключите напълно уреда. Оставете го да се зареди за около 5-10 минути и вече може да се използва за работа свързан с електрическата мрежа.

ПРЕЗАРЕЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА

• Преди да използвате уреда за първи път, заредете батерията в продължение на 24 часа. При регулярна употреба, зареждайте уреда минимум 8 часа.
• Изключете уреда с помощта на ключа (фиг.1- ref.3). Батерията може да се зарежда само при напълно изключен уред.
• Свържете трансформатора (фиг.1-ref.9), като поставите щепсела в контакта (фиг.1-ref.5). Или свържете трансформатора с базата (фиг.1-ref.6) като поставите щепсела в базата (фиг.1 0 ref.8), след това поставете устройството в поставката за зареждане.
  • Включете трансформатора в електрическата мрежа.
• По време на зареждането светлитана (фиг.1-ref.4) индикира процеса на зареждане.
• Зареждайте батерията на уреда, когато забележите усезаємо намаление в мощността.
• Когато батерията е напълно заредена, уредът може да се използва в продължение на 60 минути, без връзка с електрическата мрежа.

СВАЛЯНЕ И РЕГУЛИРАНЕ НА ПРИСТАВКИ

• За да се регулира дължината на рязане, приплъзвайте гребена както е показано на фигура 2: придвижете го по посока на стрелка А, за да увеличите дължината на подстригване, или в посока на стрелка В, за да намалите дължината на рязане.
- За да премахнете гребена, придвижете го по посока на стрелка А, докато напълно се премахне от уреда.

СМЕНЯНЕ НА РЕЖЕЩИТЕ НОЖЧЕТА

- Изключете уреда напълно.

- За да премахнете режещите ножчета, следвайте инструкциите на фигур. 3.

- За да поставите други ножчета, следвайте инструкциите на фиг.4- първо поставете задната част в гнездото (A), след това натиснете предната част, за да се постави напълно острието.

ГРИЖА И ПОДДРЪЖКА

Процедурата по почистване и поддръжка трябва да се извършва след всяко използване на уреда.

- Всички операции по поддръжка или смяна на режещите ножчета трябва да се извършват є уреда изключен напълно от мрежовия адаптер.

• Никога не потапяйте уреда във вода!

- След всяка употреба премахвайте гребена-приставка, след това използвайте малката четка, за да се премахнат всички косми от режещата глава и основата на уреда.

- Почистете външната част на уреда с мека кърпа (леко влажна ако е необходимо). Никога не използвайте разтворители или абразивни почистващи препарати!

- Премахнете целия панел на режещата глава (фиг.5) и равномерно намажете с маслото остrietата, основата и щифта на мотора, който се намира във вътрешната част.

- Ако след продължителна употреба, и въпреки редовното почистване и смазване, режещата способност на уреда е намалена, режещата глава трябва да бъде сменена.

- След като уреда е вече почистен, гребена-приставка може да бъде монтиран обратно. Използването на гребена е препоръчително, тъй като той спомага за предпазването на острието.

Uloženie

- Изхвърлете уреда в съответствие с всички нормативни актове, регулиращи отпадъците и опазването на околната среда.

Този уред отговаря на Европейски Директиви 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EC и Регламент (EC) No. 278/2009.

CE

ГАРАНЦИЯ

VALERA гарантира безплатно отстраняване на дефекти възникнали по вина на производителя при спазване на следните условия:

1. Гаранцията є валидна при условията, указани от официалните дистрибутори на територията на страната в която е бил закупен уреда.

В Швейцария и в страните от ЕС гарнционният срок е 24 месеца при домашно използване и 6 месеца при професионално или подобно използване. Гаранционният срок влиза в сила от момента на закупуване на уреда. Датата на закупуване на уреда се явява датата указана в настоящото свидетелство за гаранция. Гаранционното свидетелство трябва да бъде правилно попълнено и заверено с печата на продавача.

Датата на закупуването може да бъде потвърдена с прикрепената касова бележка или фактура.

1. Гаранционно обслужване с е осигурява само при представяне на това гаранционно свидетелство и касовата бележка.

2. Гаранцията предвижда отстраняване на всички дефекти на уреда, появили се в течение на гаранционния срок, възникнали по вина на производителя. Отстраняването на дефектите може да се осъществи посредством ремонт или чрез замяна на уреда. Гаранцията не покрива дефекти или повреди, възникнали в резултат на свързване на уреда към ел. мрежа неотговаряща на действщите закони, неправилно използване, а също така и неспазване на правилата за ползване.

3. По отношение на гаранци ята не се приемат претенции всякакъв вид, по специално искове за обезщетение, за вреди причинени извън уреда с изключение на недвусмислено установените от закона и случаите за възможно обезщетение.

4. Гаранционното обслужване е безплатно

5. Гаранцията е невалидна в случай на нарушаване на конструкцията или неупълномощен ремонт.

В случай на възникване на каквато и да е неизправност, занесете опакованият в оригиналната опаковка уред заедно с попълнената гаранционна карта с указана дата на закупуване и заверена с печат на продавача в някой от нашите сервисни центрове или при продавача, за да може да бъде обслужен гаранционно.

Независимо от търговската гаранция продавачът отговаря за липсата на съответствие на потребителската стока с договора за покупко продажба съгласно разпоредбите на 33П.

Символът — на изделието или неговата опаковка указва, че даденото изделие не подлежи на утилизация в качеството на битов отпадък. Вместо това то трябва да бъде предадено в пункт за приемане на електронно и електрическо оборудване, за последваща утилизация.

Съблюдайки тези правила, вие ще може да предотвартите причиняване на евентуални щети на околната среда и на здравето на хората.

За по-подробна информация за утилизацията на даденото изделие, се обърнете към местните власти или службата за утилизация или търговският обект от който сте закупили продукта