HCM203R - фризер HAIER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HCM203R HAIER

Ръководство на потребите ля

• Този уред може да се използва от деца

над 8-годишна възраст, както и от хора с

намалени физически, сетивни или

умствени способности или без опит и

познания, само ако са под наблюдение

или са били инструктирани относно

безопасната употреба на уреда и са

разбрали свързаните с това опасности.

• Не позволявайте на децата да си играят

• Не позволявайте на деца да извършват

почистване и поддръжка на уреда без

B Уплътнение на капака

C Интериорно осветление (ако е налично)

E Отделение за съхранение

F Вентилационна решетка

I Камера на компресора

K Вентилатор (ако е наличен)

3 Светлинен индикатор за аларма

4 Бутон Super freeze (бързо замразяване) и

светлинен индикатор (ако са налични)

Светлинни индикатори

Зелено = КОНТРОЛ (Уредът работи)

Червено = АЛАРМА (Твърде висока температура

Жълто = Индикатор Super Freeze (ако е наличен)

• Този уред е предназначен единствено за

домакинска употреба – само за съхранение на

• Ако след разопаковане на уреда откриете, че е

повреден, свържете се с вашия дилър.

• Законът изисква уредът да бъде заземен.

• Мрежовото електрическо захранване трябва

да отговаря на напрежението, посочено на

табелката с основни данни на уреда.

• Разопаковайте напълно уреда. Преди

инсталирането се уверете, че

материали са отстранени и изхвърлени по

подходящ начин и са далеч от достъпа на деца.

• Уредът трябва да се инсталира в сухо, добре

проветриво помещение, така че да не е

изложен на пряка слънчева светлина и да не е

разположен в близост до източник на топлина.

• Оставете най-малко 10 см между уреда и

заобикалящите го обекти с цел вентилация и

разсейване на топлината.

• Електрическото захранване трябва да отговаря на

посоченото напрежение на табелката с основни

данни и да са съблюдавани местните наредби.

• Препоръчва се да изчакате най-малко два

часа, преди да включите уреда, след като е

бил инсталиран. Това ще допринесе за

стабилизирането на охладителната систе

1. Включете щепсела в контакта. Зеленият

светлинен индикатор (2) светва.

2. Оставете уреда един час, за да се понижи

температурата му и след това поставете

хранителни продукти във фризера.

НАСТРОЙКА НА ТЕМПЕРАТУРАТА

Завъртете термостата (1) на средна температура,

между Min (по-топло) и Max (по-студено).

ФУНКЦИЯ SUPER FREEZE (ако е налична)

Натиснете бутон Super freeze (бързо замразяване)

(4), за да се активира функцията Super freeze.

Жълтият светлинен индик

атор (4) светва. Натиснете

бутона отново, за да изгасне индикаторът.

Функцията Super freeze ще се изключи автоматично

след 56 часа, за да се пести енергия. Когато тази

функция е включена, консумацията на енергия

ЗАМРАЗЯВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ

• Опаковайте или вакуумирайте хранителните

продукти в алуминиево фолио, херметични

контейнери или торбички за съхранение на

хранителни продукти, преди да ги поставите

• Оставете горещата храна да се охлади, преди

да я поставите във фризера.

• По-малката порция храна ще се замрази по-бързо.

Препоръчителното тегло на една порция е 2,5 кг.

• Избягвайте поставянето на пресните хранителни

продукти в пряк контакт с вече замразените

хранителни продукти. Замразените хранителни

1продукти може да се размразят и да не

издържат предвидения срок за съхранение.

Даденият на табелката с основни данни

капацитет на уреда не трябва да се надвишава.

Когато уредът ще се зарежда с по-голямо

количество прясна храна, се препоръчва да се

включи функцията Super Freeze (ако е налична)

Срокът на съхранение на закупените дълбоко

замразени продукти е различен и зависи от

типа на продукта и опаковката му. Следователно

трябва да спазвате стриктно инструкциите на

производителя върху опаковката.

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

Винаги преди да изпълнявате дейност за почистване

или поддръжка на уреда се уверявайте, че уредът

е изключен от електрическата мрежа.

Ако няма да използвате уреда продължително време,

го оставете отворен, за да се избегне образуването

на неприятни миризми вътре в самия уред.

Уредът трябва да се размрази, когато дебелината

на леда по стените му достигне 5-6 мм.

Не си помагайте с електрически, остри или

механични предмети при отстраняване на леда по

време на процеса на размразяване, освен ако не

са предоставени или одобрени от производителя

или одобрен сервизен център.

За отстраняване на леда от вътрешните стени

използвайте пластмасова или дървена стъргалка

за лед без остри ръбове. Никога не използвайте

Процедирайте както следва:

1. Уверете се, че уредът е изключен от контакта.

2. Подсушете добре ръцете си, за да не се

нарани кожата им от допира с леда

(съветваме ви да носите ръкавици).

3. Извадете всички замразени хранителни продукти

от фризера, поставете ги в съд или хладилна

чанта и за да се запазят студени поставете върху

тях замразени ледени блокчета и оставете съда

или хладилната чанта в хладно и сухо помещение.

4. Издърпайте дренажната тапа (ако е налична),

разположена на дъното на уреда. В противен

случай трябва да попиете водата от разтопения

лед от дъното на уреда с гъба или с кърпа.

5. Отстранете внимателно леда от вътрешността

на уреда и го изхвърлете в кухненската мивка,

6. Почистете добре вътрешното отделение на

уреда, изплакнете го с топла вода и отстранете

остатъците от разлята храна или течности.

7. Подсушете добре уреда с парче плат с добра

попивателна способност или гъба и го оставете

да се проветри за около 3 до 4 минути.

8. Поставете дренажната тапа на мястото й (ако е

9. Затворете вратата на уреда, включете щепсела

в контакта и включете уреда.

10. Напълнете отново фризера със замразената

За да се предпази замразената храна от

размразяване, изпълнете процедурата по

размразяване на фризера в рамките най-много

на два часа, за да се намали значителното

покачване на температурата на замразената храна,

което може да съкрати срока й на съхранение.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

1. Не работи (уредът не работи/не охлажда)

Има ли проблем със захранването?

В добро състояние ли е щепселът и включен

ли е както трябва в контакта?

2. Уредът не работи задоволително/Червеният

Затворен ли е добре капакът на уреда?

Има ли образуван дебел лед на вътрешните

Изложен ли е уредът на пряка слънчева

светлина или източник на топлина?

Поставени ли са твърде много топли

хранителни продукти в уреда?

• Климатичният клас може да се види на

табелката с основни данни, разположена на

гърба на уреда. Той уточнява температурата

на околната среда, при която уредът ще

работи безпроблемно.

Климатичен клас Температура на околната среда_

____SN __ +10 °C до 32 °C______

____N ___ +16 °C до 32 °C______

3. Уредът е много шумен.

____T +16 °C до 43 °C______

Шумът се създава, когато работи двигателят на

компресора, както и от движението на

охлаждащата течност във веригата на

охладителната система. Тези шумове са

4. На външните стени има конденз

При някои атмосферни условия върху

външните стени на уреда може да се образува

конденз. Това е нормално и не оказва влияние

върху работата на уреда.

2СЛЕДПРОДАЖБЕНО ОБСЛУЖВАНЕ

1. Самостоятелно намиране на решение на

Ако предполагате, че има неизправност, преди да

се свържете с одобрения следпродажбен сервиз

директно или чрез вашия дилър, се уверете, че сте

спазили всички инструкции и съвети, дадени в

настоящото ръководство на потребителя.

2. Следпродажбен сервиз

Направете справка за съществуващите

следпродажбени сервизи в приложената

За да получите незабавна помощ, се уверете, че

сте подготвили следните основни данни за

идентификация на вашия уред:

 Марка на уреда  Модел  Сериен номер  Проблем или причина

 Дата на закупуване

 Закупено от/доставчик

• Този уред не трябва да се използва от деца

под 8-годишна възраст или от хора с

ограничени физически, сетивни или умствени

способности или без опит и познания, освен

ако не са инструктирани относно употребата

на уреда от лицата, които отговарят за

• Уредът трябва да се инсталира в сухо и добре

проветриво помещение.

• Уредът трябва да се пази далеч от прякото

въздействие на източници на топлина или

пряка слънчева светлина.

• Наблюдавайте децата, за да сте сигурни, че

не си играят с уреда.

• Не поставяйте електрически уреди в уреда.

Символът върху продукта или на опаковката

му показва, че този продукт не трябва да се

третира като домакински отпадък. Вместо това той

предаде в съответния събирателен

пункт за рециклиране на електрическо и

електронно оборудване. Осигурявайки правилното

отстраняване на уреда от употреба, вие спомагате

за предотвратяването на възможните негативни

последствия за околната среда и човешкото

здраве, които в противен случай биха могли да се

причинят от неправилното използване на този

продукт. За по-подробна информация относно

рециклирането на този продукт се свържете с

офиса във вашия град, служба

домакински отпадъци или с магазина, откъдето сте

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ

Производителят на продукта/продуктите, описани

тук, за които се отнася настоящото описание,

декларира на своя отговорност, че продукта/

продуктите отговарят на съответните основни

изисквания за безопасност, здравословни условия и

защита в Обединеното кралство и ЕС и че съответните

протоколи от изпитване са на разположение за

компетентните органи и могат да

бъдат поискани от продавача на уреда, особено

що се отнася до CE декларацията за съответствие,

издадена от производителя или с одобрението на

Освен това производителят декларира, че частите на

уреда, описан в това ръководство на потребителя,

които осъществяват контакт с прясна храна, не

съдържат токсични вещества.

Производителят работи постоянно

върху по-нататъшното развитие на

всички продукти. Поради тази причина

имайте предвид, че формата,

структурата и технологията са обект

на изменение без предизвестие.