HCM203R - Fagyasztó HAIER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HCM203R HAIER au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Fagyasztó au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HCM203R - HAIER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HCM203R de la marque HAIER.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HCM203R HAIER
Felhasználói útmutató
3BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
• A készüléket 8 éven felüli gyermekek,
illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy
szellemi képességekkel rendelkező, vagy a
készülék működtetésében járatlan
személyek is használhatják, amennyiben
ezt felügyelet melle teszik, illetve ismerik
a készülék biztonságos működtetésének
módját és az azzal járó veszélyeket.
• Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a
• Gyermekek felügyelet nélkül nem
szthatják a készüléket és nem
végezhetnek felhasználói ka
C Belső világítás (ha rendelkezésre áll)
K Venlátor (ha rendelkezésre áll)
L Hátsó kondenzátor (ha rendelkezésre áll)
1 Hőmérséklet-szabályozó (Termosztát)
3 Riasztást jelző fény
4 Gyorsfagyasztás kapcsoló jelzőfény (ha rendelkezésre
Zöld = KONTROLLÁLT (A készülék üzemel)
Piros = RIASZTÁS (A belső hőmérséklet túl magas)
Sárga = Gyorsfagyasztás jelzőfény (ha rendelkezésre
• A készüléket szigorúan csak háztartási
használatra, élelmiszer tárolására tervezték.
• Ha a kicsomagolást követően a készüléken
sérülést tapasztal, forduljon a viszonteladóhoz.
• Az előírások értelmében a készüléket földelni
• A hálóza tápellátásnak a készüléken feltüntete
értéknek meg kell felelnie.
• Csomagolja ki a készüléket. Ügyeljen arra, hogy
az összes csomagolóanyagot távolítsa el, és
megfelelően selejtezze a beüzemelés elő,
rtsa gyermekektől távol.
• A készüléket száraz, jól szellőző helyiségben kell
beüzemelni, nem szabad kitenni közvetlen
napfénynek, illetve nem szabad hőforrás
• A készülék és közvetlen környezete közö
legalább 10 cm szabad tér szükséges a megfelelő
szellőzés és hőleadás biztosításához.
• A tápellátásnak meg kell felelnie a készüléken
feltüntete értéknek és a helyi előírásoknak.
• Javasoljuk, hogy a beüzemelést követően legalább
két órát várjon a hálózatra csatlakoztatás elő. Ez
segí a hűtőfolyadék-kör stabilizálódását.
A KÉSZÜLÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE
1. Csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz. A zöld
fény (2) világítani kezd.
2. Egy óráig hagyja lehűlni a hőmérsékletet a készülék
belsejében, majd helyezze az élelmiszert a készülékbe.
HŐMÉRSÉKLET-BEÁLLÍTÁS A termosztátot (1) elforgatva állíthatja be a
hőmérsékletet Min. (melegebb) és Max.
(hidegebb) közö értékekre.
GYORSFAGYASZTÁS FUNKCIÓ (Ha
A Super freeze gomb (4) lenyomásával kapcsolhatja be
a gyorsfagyasztás funkciót. A sárga jelzőfény (4)
világítani kezd. Nyomja meg ismét a go
A gyorsfagyasztás funkció 56 óra elteltével az
energiatakarékosság érdekében automakusan
kikapcsol. Ha ez a funkció be van kapcsolva, az
energiafogyasztás nő.
ÉLELMISZER LEFAGYASZTÁSA
• A lefagyasztás elő csomagolja az élelmiszert
alumíniumfóliába, légmentesen lezárt
tárolóedényekbe vagy élelmiszertároló zacskókba.
• Hagyja kihűlni a forró/meleg élelmiszereket a
készülékbe való behelyezés elő.
• A kisebb adagokban előkészíte élelmiszer
lefagyasztása gyorsabb. Az egyes adagokhoz
javasolt maximális tömeg 2,5 kg.
• Ne helyezze a meleg élelmiszert a már
lefagyaszto élelmiszer közvetlen közelébe. A HU
1fagyaszto élelmiszer ugyanis kiolvadhat, és nem
lesz eltartható a megado szavatossági dátumig.
• A készüléken jelze kapacitást nem szabad túllépni.
• Ha nagyobb mennyiségű friss élelmiszert tesz a
készülékbe, 24 órával a behelyezés elő ajánlo
a gyorsfagyasztás funkciót bekapcsolni (ha
rendelkezésre áll ilyen).
• Az üzletben vásárolt mélyfagyaszto termékek
tárolási ideje a termék pusától és
csomagolásától függően változó. Ezért szigorúan
tartsa be a csomagoláson található, gyártó által
megado utasításokat.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Mindig ügyeljen arra, hogy kikapcsolja a tápellátást,
mielő karbantartási vagy sztási feladatokat
végezne a készüléken.
Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, hagyja
nyitva, hogy ne keletkezzenek a belső térben
LEOLVASZTÁS Ha a falakra lerakódo jég vastagsága eléri az 5-6
mm-t, le kell olvasztani a készüléket.
A leolvasztáshoz, illetve a jég eltávolításához ne
használjon elektromos, éles, illetve mechanikus
eszközt, kivéve, ha azt a gyártó mellékelte, illetve a
gyártó vagy a szervizközpont jóváhagyta.
A jégréteg belső falakról való eltávolításához műanyag
vagy fa, élek nélküli kaparót használjon. Soha ne
használjon fém kaparót.
A következők szerint járjon el:
1. Ügyeljen arra, hogy kihúzza a készüléket az
2. Törölje szárazra a kezét, hogy ne sérüljön a bőre a
jéggel való érintkezéskor (kesztyű használata javasolt).
3. Vegye ki az összes fagyaszto élelmiszert a
készülékből, helyezze egy megfelelő tárolóedénybe
vagy hűtődobozba. A mélyhűtö élelmiszer
hőmérsékletének megőrzése érdekében helyezzen
fagyo jégakkut a mélyhűtö élelmiszerre, majd
tegye a tárolóedényt, illetve hűtődobozt hűvös,
4. Húzza ki a készülék alján elhelyezkedő
vízleeresztő dugót (ha van ilyen). Egyéb esetben
szivaccsal vagy ronggyal kell feltörölnie a
készülék ala a leolvasztás során összegyűlő vizet.
5. Óvatosan kaparja le a jégréteget a készülék
belsejéről, és helyezze a konyhai mosogatóba,
hogy o olvadjanak ki a jégdarabok.
6. Alaposan sztsa meg a készülék
tárolórekeszének belső részeit, öblítse le meleg
vízzel, és távolítsa el az esetleg kiömlö ételt,
illetve folyadékokat.
7. Nedvszívó törlőruhával vagy szivaccsal alaposan
törölje szárazra a készülék belsejét, majd hagyja
a levegőn tovább száradni 3–4 percig.
8. Helyezze vissza a vízleeresztő dugóját (ha
rendelkezésre áll ilyen).
9. Zárja le a készülék fedelét, csatlakoztassa a
készüléket a hálóza aljzathoz, és kapcsolja be.
10. Ezen a ponton visszahelyezhe a mélyhűtö
A mélyhűtö élelmiszer kiolvadásának elkerülésére
legfeljebb két órán belül hajtsa végre a leolvasztási
folyamatot, így elkerülhető a fagyaszto élelmiszer
hőmérsékletének jelentős növekedése, ami
rövidítené az eltarthatósági időt.
1. A készülék nem üzemel (a készülék nem
• Áramszünet történt?
• Jó állapotú a hálóza csatlakozó, és
megfelelően csatlakoztatva van a hálóza
2. A készülék nem működik megfelelően/A piros
• Megfelelően le van zárva a készülék fedele?
• Nagy mennyiségű jég található a belső falakon?
• A készülék ki van téve közvetlen napfénynek,
illetve hőforrásnak?
• Túl sok meleg élelmiszert helyeze a készülékbe?
• A klímaosztály a készülék hátulján van feltüntetve.
Meghatározza azt a környeze hőmérsékletet,
amelyen megfelelően üzemel a készülék.
Klímaosztály Környeze hőmérséklet__
____SN __ +10 °C – 32 °C______
____N ___ +16 °C – 32 °C______
3. A készülék zajt ad ki.
____T +16 °C – 43 °C______
Ez a kompresszorban lévő motor üzemzaja, illetve
a hűtőrendszerben áramló hűtőfolyadék által
kelte zaj. Ezek a zajok normálisnak tekinthetők.
4. Kondenzvíz csapódik le a külső falakon
Bizonyos légköri körülmények esetén kondenzvíz
csapódhat le a készülék külső falain. Ez normális
jelenség, és nem befolyásolja a készülék
2ÉRTÉKESÍTÉS UTÁNI SZERVIZ
1. Hibaelhárítás önállóan
Ha meghibásodásra gyanakszik, feltétlenül tekintse át
a jelen felhasználói útmutatóban található tanácsokat,
és járjon el az utasításoknak megfelelően, mielő
közvetlenül a jóváhagyo
szervizhez fordulna.
2. Értékesítés utáni szerviz
A rendelkezésre álló értékesítés utáni szervizközpontok
listáját a mellékelt jótállási kártyán találja.
Azonnali segítség igénybevételéhez szükség lesz a
készüléket azonosító következő lényeges adatokra: Készülék márkája Típus Sorozatszám A probléma jellemzése, illetve a hívás oka Vásárlás dátuma Vásárlás helye/viszonteladó BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
• A készülék működtetésében járatlan személyeknek,
8 éven aluli gyerekeknek, illetve csökkent fizikai,
érzékelési vagy szellemi képességekkel
rendelkező személyeknek
készüléket a biztonságukért felelős személy által
, a készülékek működtetésére vonatkozó
• A készüléket száraz, jól szellőző helyiségben kell
los sugárzó hő hatásának, illetve
közvetlen napfénynek kitenni
• A gyermekek csak felügyelet melle
készülék közelében, nehogy játéknak használják.
• A készülék belsejében ne használjon elektromos
A terméken, illetve annak csomagolásán
szimbólum azt jelzi, hogy ezt a terméket
nem lehet háztartási hulladékként kezelni. Ehelye
készüléket a megfelelő gyűjtőhelyen kell leadni az
elektronikai és elektromos berendezések újrahasznosítása
érdekében. A termék megfelelő selejtezésének
biztosításával Ön segít elkerülni a környezetre és az
emberi egészségre gyakorolt lehetséges káros
hatásokat. A termék újrahasznosításával kapcsolatos
részletesebb információt a helyi önkormányza
háztartási hulladékkezelő szolgáltatótól, illetve a
készülék vásárlásának helyén kaphat.
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A fen ekben ismertete termék/termékek gyártója
felelősségének teljes tudatában kijelen
termék/termékek megfelelnek a vonatkozó egyesült
királyságbeli, illetve Európai Uniós egészségvédelmi
és alapvető biztonsági irányelvek követelményeinek,
, hogy ezzel kapcsolatosan
rendelkezésre állnak az illetékes hatóságok által
megfelelő vizsgála jelentések, s azok
megkérhetők a készülék értékesítőjétől, különös
el a gyártó által kiállíto vagy a gyártó által
CE Megfelelőségi nyilatkozatra.
A gyártó ezen felül kijelen
, hogy a jelen felhasználói
útmutatóban ismertete
, a friss élelmiszerrel
közvetlenül érintkező készülék-alkatrészek nem
tartalmaznak toxikus anyagokat.
A gyártó folyamatosan törekszik a
termékek továbbfejlesztésére. Ezt fontos
szem elő tartania, mivel a tényleges
forma, az összeállítás és a technológia
előzetes figyelmeztetés nélkül változhat.
Notice Facile