TT402 - Тостер FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TT402 FAGOR au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Тостер au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TT402 - FAGOR et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TT402 de la marque FAGOR.
MODE D'EMPLOI TT402 FAGOR
извадите щепсела от контакта.
• Не позволявайте на деца да използват
• Внимавайте кабелът да не се допира до
нагорещените части на апарата.
• Изключвайте апарата, когато сте
приключили с употребата му и преди
почистване или други действия по
• ВНИМАНИЕ: Когато апаратът работи,
температурата в близост до отворите
може да бъде много висока и съществува
опасност от изгаряне.
• Не пъхайте метални предмети, като
лъжици, ножове и други подобни, в
отворите. Не поставяйте никакви
предмети върху тостера.
• Не оставяйте без наблюдение апарата,
когато работи, тъй като може да бъде
източник на опасност.
• Внимание: Хлябът в тостера може да се
запали. Не оставяйте без наблюдение
апарата, когато работи.
• Уверете се, че няма леснозапалими
предмети върху или в близост до тостера,
като например пердета и други подобни.
• След употреба на апарата, оставете го да
изстине преди да го приберете.
• Когато решите, че няма да ползвате
повече апарата, отрежете кабела му, след
като сте го изключили от контакта.
• Този уред не е предназначен за използване
от лица (в това число и деца) с физически,
сетивни или умствени увреждания или
без опит и познания, освен ако не са
контролирани или обучени да използват
уреда от лицето, което отговаря за тяхната
• Децата трябва да бъдат наблюдавани, за
да не се допуска да играят с уреда.
• За по-добра защита се препоръчва
инсталирането на предпазно устройство за
остатъчен ток (ПОУТ) с работен остатъчен
ток не повече от 30 mA. Обърнете се за
съвет към Вашия електротехник.
• Този уред не е предназначен за използване
от лица (в това число и деца) с физически,
сетивни или умствени увреждания или
без опит и познания, освен ако не са
контролирани или обучени да използват
уреда от лицето, което отговаря за тяхната
• Преди да използвате апарата за първи
път, прочетете внимателно този наръчник
и го запазете за по-нататъшни справки.
• Преди да използвате апарата, уверете
се, че напрежението на електрическата
мрежа във Вашия дом съответства на
посочената на апарата.
• Електрическата безопасност на апарата
е гарантирана само в случай, че се
включва в ефикасно заземена инсталация.
Ако имате съмнения, обърнете се към
квалифициран професионалист.
• Този апарат е само за домашна употреба.
Да не се използва на открито.
• В случай на повреда и/или лошо
функциониране, изключете апарата и не се
опитвайте да го поправяте. Ако се нуждае
от поправка, обърнете се единствено към
оторизиран от производителя технически
• Потребителят не следва да се опитва
да сменя кабела. Ако е повреден
или се налага смяната му, обърнете
се единствено към оторизиран от
производителя технически сервиз.
• Не боравете с апарата с мокри ръце или
стъпала. Не потапяйте апарата във вода.
• Никога не дърпайте за кабела, за да
1. ОПИСАНИЕ (Фиг. 1)
2. Ръчка за задействане
3. Превключвател за избор на степен на
4. Бутон за спиране "Stop"
5. Табличка за събиране на трохите
6. Кабел за захранването
7. Бутон за размразяване.
8. Бутон за затопляне
Електромагнитна съвместимост: Този
апарат е произведен в съответствие
с директивите за електромагнитна
Този апарат отговаря на европейските
директиви относно материалите в досег с
хранителни продукти.
• Поставете тостера на равна и
топлоустойчива повърхност.
• Преди да го използвате, уверете
се, че в отворите няма никакви
• Първото включване осъществете
без хляб, по реда, посочен по-долу,
като поставите превключвателя
в максимална позиция, с цел да
елиминирате евентуални остатъчни
масла от производствения процес.
• Поставете филийките хляб в отворите
• Изберете степента на препичане.
• Включете тостера в електрическата
• Свалете ръчката за задействане,
докато се задържи долу. В този момент
започва процесът на препичане на
• Когато процесът приключи, хлябът
автоматично ще бъде изваден и
тостерът ще се изключи. Ако искате
да започнете нов цикъл, изчакайте 1
или 2 минути преди използвате тостера
• Ако по време на препичането на хляба
искате да го извадите преди процесът
да е завършил, натиснете бутона за
спиране "stop" и филията ще излезе
автоматично, а тостерът ще се изключи.
• Когато приключите с употребата на
тостера, изключете го от контакта
и изчакайте да изстине преди да го
Внимание: Ако някоя филия хляб се
заклещи вътре в тостера, процедирайте по
• Изключете апарата и изчакайте да
• След това внимателно извадете хляба
без да използвате метални или остри
• Не се опитвайте да извадите хляба,
докато тостерът работи.
Препечената филия може да се затопли,
като се постави в отвора за хляб, свали
се надолу дръжката и копчето се нагласи
на положение за затопляне. Светлинният
индикатор за затопляне ще светне и
хлябът ще се затопли за определен кратък
Забележка: Когато ползвате функцията
“Затопляне”, наблюдавайте хляба, за да не
• Децата трябва да бъдат наблюдавани, за
да не се допуска да играят с уреда.
• За по-добра защита се препоръчва
инсталирането на предпазно устройство за
остатъчен ток (ПОУТ) с работен остатъчен
ток не повече от 30 mA. Обърнете се за
съвет към Вашия електротехник.
3. СЪВЕТИ ЗА ПОЛЗВАНЕТО
Най-подходящ за този тостер е
пакетираният хляб в правоъгълна
форма. Ако ще използвате друг вид
хляб, имайте предвид следните съвети:
• Отрежете филиите с правилна форма
и равномерна дебелина от около 1cm.
• Не препичайте едновременно
различни видове хляб или филии с
• Не мажете филийките с масло,
зехтин или други подобни преди да ги
Избор на степен на препичане
• Степента на препичане може да се
фиксира на с въртящото се копче за
избор на степен на препичане (3).
Колкото по-голяма е цифрата, толкова
по-висока е степента на препичане.
• Когато избирате степента на
препичане, имайте предвид, че
сухият хляб и тънките филийки се
препичат по-бързо от пресния хляб и
по-дебелите филии. Следователно,
изборът на степен на препичане
ще зависи от вида хляб, неговото
качество и дебелината на резените.
• Изборът на степен на препичане
трябва да стане преди включването
Преди да пристъпите към почистването
на тостера, изключете го от контакта и
изчакайте да изстине.
Избършете външната част с влажна кърпа.
Не потапяйте апарата във вода, нито го
поставяйте под струята от кранчето.
Не използвайте разтворители или абразивни
препарати за почистването на тостера.
За да изхвърлите трохите, извадете
табличката, в която се събират. Избягвайте
досега с металните ръбчета на таблата.
След като я почистите, сложете я отново на
бива да го изхвърляте в
контейнера за обикновени
Може да се освободите
от него, като го отнесете
в специалните центрове за вторични
суровини към местните администрации
или вашия доставчик, които са длъжни
да улесняват тази дейност. Разделното
изхвърляне на електро-домакински
уреди предотвратява ред негативни
последици за околната среда и здравето,
произтичащи от неадекватното
им изхвърляне, както и позволява
рециклирането на материалите, от които
Функция “Размразяване”
Функцията за размразяване служи
за едновременно размразяване или
препичане на замразен хляб.
Нагласете степента на препичане в
зависимост от това колко препечена
желаете да е филията. Започнете
със средно ниво (3-4) и нагласяйте на
по-препечен или по-малко препечен хляб
според личните ви предпочитания.
е направен уреда, като по този начин
се постига чувствителна икономия на
С цел да се подчертае още веднъж
задължението за разделно изхвърляне
на отпадъците на всеки продукт е
отбелязан специален знак, който ви
предупреждава и подсеща да не го
изхвърляте в контейнера за обикновени
За повече информация се обърнете към
местните власти или към магазина, от
където сте купили продукта.31
Notice Facile