SW6AM2QW - съдомиялни WHIRLPOOL - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	WHIRLPOOL
Модел	SW6AM2QW
Категория	Хладилник / Фризер
Тип продукт	Комбиниран хладилник-фризер
Основни функции	Контрол на свежестта 6th Sense, Бързо охлаждане, Аларма за отворена врата, Вентилатор, Режим на готовност
Размразяване	Автоматично (No-Frost) за хладилното отделение
Осветление	Вътрешно LED (смяна от сервиз)
Регулиране на температурата	Да, фабрично настроено на препоръчителната средна температура
Инсталация	Самостоятелно или в дуо (фризер отляво, хладилник отдясно); необходимо е свободно пространство от поне 50 мм отзад
Регулируеми панти	Да, за изравняване на вратите с помощта на ключ M10
Почистване и поддръжка	Изключете преди почистване; почиствайте с влажна кърпа и неутрален препарат; редовно прахосмукайте задния кондензатор; почиствайте отвора за оттичане
Безопасност	Аларма за отворена врата след 5 минути (мигащ LED)
Ремонтопригодност	Сервиз за смяна на LED; налични части; гаранцията не покрива обръщане на вратата
Обща информация	Ръководство от 184 страници, достъпно на няколко езика; безплатно за изтегляне

Често задавани въпроси - SW6AM2QW WHIRLPOOL

Как да настроите температурата на хладилника?

Настройката се извършва чрез контролния панел. Консултирайте се с предоставеното Ръководство за начало. Препоръчителната средна температура е фабрично настроена.

Защо алармата за отворена врата се задейства?

Алармата звучи, ако вратата остане отворена повече от 5 минути. LED индикаторът мига. Ако вратата остане отворена повече от 8 минути, индикаторът изгасва.

Нормално ли е уредът ми да издава шум?

Да, шумове като свистене, бучене, клокочене или пукане са нормални по време на работа. Уверете се, че уредът е нивелиран и аксесоарите са добре монтирани.

Как да размразите хладилното отделение?

Размразяването е напълно автоматично (No-Frost). По време на цикъла могат да се появят водни капки по задната стена. Водата се оттича автоматично.

Мога ли да инсталирам два уреда един до друг?

Да, за инсталация в дуо, поставете фризера отляво и хладилника отдясно. Използвайте комплекта за свързване, наличен от сервиза.

Как да почистя кондензатора?

Изключете уреда. Редовно почиствайте кондензатора, намиращ се отзад, с прахосмукачка, за да избегнете прегряване.

Какво да направя при прекъсване на захранването?

Затворете вратата. Пълен уред остава студен по-дълго. Ако прекъсването надвиши 24 часа, консумирайте първо нетрайните продукти.

Как да обърна посоката на отваряне на вратата?

Посоката на отваряне може да бъде променена. Свържете се с отдела за обслужване на клиенти за тази операция (не се покрива от гаранцията).

Защо вътрешното осветление не работи?

Проверете захранването. Ако LED са повредени, свържете се с отдела за обслужване на клиенти за смяна. Осветлението се изключва автоматично след 8 минути с отворена врата.

Как да съхранявам храните за оптимален срок?

Използвайте затворени съдове. Поставете месото и рибата в най-студената зона (отделение с нула градуса), плодовете и зеленчуците в предвиденото чекмедже, а млечните продукти на вратата. Избягвайте блокиране на въздушните отвори.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SW6AM2QW WHIRLPOOL

Инструкциите се отнасят за няколко модела, поради което може да има разлики. Разделите, които се отнасят за определени уреди, са посочени със звездичка (*).

Функциите, които се отнасят специално за ваши вече закупен модел на продукт, ще намерите в РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗ СТАРТ.

1. МОНТИРАНЕ

1.1. МОНТИРАНЕ НА ЕДИН УРЕД

За да се гарантира подходяща вентилация, оставете пространство от двете страни и над уреда.

Разстоянието между задната част на уреда и стената зад него трябва да е поне 50 mm.

Намаляването на това пространство ще увеличи консумацията на енергия на продукта.

1.2. МОНТИРАНЕ НА ДВА УРЕДА

При монтиране на фризера ① и хладилника ② заедно се уверете, че фризерът се намира вляво, а хладилникът е вдясно (както е показано на илюстрацията). Лявата страна на хладилника е оборудвана със специално устройство за избягване на проблеми от кондензация между устройствата.

Препоръчва се монтирането на две устройства заедно с използване на комплекта за свързване ③ (както е показано на илюстрацията). Можете да го закупите от сервисен център.

1.3. РЕГУЛИРАЙТЕ ВРАТИЧКИТЕ (ако има)

Как да подравните вратичките с помощта на регулиращата се долна панта (изберете модели)

Ако вратичката на хладилника се намира по-ниско от тази на фризера, повдигнете я, като завъртите винта за регулиране обратно на часовниковата стрелка с ключ M10.

Ако вратичката на фризера се намира по-ниско от тази на хладилника, повдигнете я, като завъртите винта за регулиране обратно на часовниковата стрелка с ключ M10.

2. ФУНКЦИИ

Тази функция поставя хладилника в състояние Вкл./В готовност. За да поставите продукта в режим на готовност, натиснете и задръжте бутона „Вкл./В готовност“ ⏻ за 3 секунди. Всички икони се изключват, с изключение на подсветката на иконата „Вкл./В готовност“ ⏻ за посочване, че уредът е в режим на готовност. Когато уредът е в режим на готовност, осветлението в отделението на хладилника не работи. Не забравяйте, че тази операция не изключва уреда от електрическата мрежа. За да включите отново уреда, просто натиснете бутона Вкл./В готовност ⏻.

Тази функция позволява бързо достигане на оптимални условия (по отношение на температурата и влажността) на съхранение в уреда. За да функционира правилно, трябва да се включи и вентилаторът. Функцията „6th Sense Pergulator на свежестта“„Green Intelligence ProFresh“ е активирана по подразбиране. За да активирате или деактивирате тази функция – вижте приложеното ръководство за бърз старт.

2.3. АЛАРМА ЗА ОТВОРЕНА ВРАТИЧКА

Алармата за отворена вратичка се активира, когато вратичката е оставена отворена за повече от 5 минути. Алармата се посочва чрез премигване на светодиодната лампичка за вратичката. Ако вратичката е оставена отворена за повече от 8 минути, светодиодната лампичка на вратичката се изключва.

2.4. БЪРЗО ОХЛАЖДАНЕ

Препоръчва се използването на тази функция, когато в отделението на хладилника се постави много голямо количество храни.

Чрез използване на функцията „Бързо охлаждане“ може да се увеличи капацитетът за охлаждане в отделението на хладилника. За максимально увеличаване на капацитета за охлаждане оставете вентилатора включен.

2.5. ВЕНТИЛАТОР

Вентилаторът подобрява разпределението на температурата в продукта, позволявайки по-добро запазване на съхраняваните в него храни. По подразбиране вентилаторът е включен. Препоръчва се вентилаторът да се оставя включен така, че функцията „6th Sense Fresh Control/Green Intelligence ProFresh“ да може да работи правилно, както и когато околната температура на въздуха е над 27 ÷ 28°C или ако забележите капки вода върху стъклените рафтове или при условия на голяма влажност. Имайте предвид, че когато е включен, вентилаторът не работи постоянно. Вентилаторът ще работи/ще спре да работи, в зависимост от температурата и/или нивото на влажност

в продукта. Следователно, напълно нормално е, ако вентилаторът не се движи, дори и да е включен.

За да активирате или деактивирате тази функция – вижте приложеното ръководство за бърз старт.

Внимание: Изключването на вентилатора деактивира функцията „6th Sense Fresh Control/Green Intelligence ProFresh“.

Забележка:

Не закривайте зоната на входния отвор за въздух с хранителни продукти.

За да се гарантира правилната работа на уреда при по-ниска температура на околната среда (по-ниска от 18°C) и, за да се сведе до минимум потреблението на електроенергия, изключете вентилатора.

Ако уредът е снабден с вентилатор, той може да бъде оборудван с антибактериален филтър.

Извадете го от кутията, която се намира в чекмеджето за плодове и зеленчуци, и го поставете в капака на вентилатора.

Процедурата за подмяна е приложена в кутията на филтъра.

2.6. НАСТРОЙКА НА ТЕМПЕРАТУРАТА

Нормално уредът е фабрично настроен за работа при препоръчваната умерена температура.

За подробности относно настройването на температурата – вижте приложеното ръководство за бърз старт.

Забележна: Показваните зададени стойности съответстват на средната температура в целия хладилник

2.7. NO-FROST ОТДЕЛЕНИЕ НА ХЛАДИЛНИКА

Обезскрежаването на отделението на хладилника е напълно автоматизирано.

Образуването на водни капчици върху задната вътрешна стена на отделението на хладилника показва, че е в ход автоматично обезскрежаване.

Водата от обезскрежаването се отвежда автоматично в изпускателния отвор и се събира в съд, откъдето се изпарява.

2.8. ОСВЕТЛЕНИЕ НА ХЛАДИЛНИКА

Системата за осветление в отделението на хладилника използва светодиодна лампичка, позволявайки както по-добро осветление, така и по-ниска консумация на енергия.

Ако системата на светодиодните лампички не работи, се свържете със сервизното обслужване за подмяна.

Важно:

Когато вратичката на хладилника е отворена, включва се осветлението на отделението на хладилника. Ако вратичката се остави отворена за повече от 8 минути, осветлението ще се изключи автоматично.

3. УПОТРЕБА

3.1. ЗАБЕЛЕЖКИ

• Не блокирайте областите на изходите за въздух (на задната стена вътре в продукта) с хранителни продукти.

• Всички рафтове, крилца и изваждащи се кошници са подвижни.

• Вътрешните температури на уреда могат да се повлияят от температурата на околната среда, честотата на отваряне на вратичката, а също така и от местоположението на уреда. При настройването на температурата трябва да се имат предвид тези фактори.

• Освен ако не е указано друго, принадлежностите на уреда не са подходящи за измиване в съдомиялна машина.

4. СЪВЕТИ ЗА СЪХРАНЯВАНЕ НА ХРАНИТЕ

Хладилникът е идеалното място за съхранение на готови храни, пресни и консервирани храни, млечни продукти, плодове и зеленчуци и напитки.

4.1. ВЪЗДУШНА ВЕНТИЛАЦИЯ

• Естествената циркулация на въздух в отделението на хладилника води до получаване на зони с различни температури. Най-студено е точно над чекмеджето за плодове и зеленчуци и при задната стена. Най-топло е в горната предна част на отделението.
• Недостатъчната вентилация води до увеличаване на консумацията на енергия и намаляване на охлаждането.

4.2. КАК ДА СЕ СЪХРАНЯВАТ ПРЕСНИ ХРАНИ И НАПИТКИ

• Използвайте пластмасови, метални, алуминиеви и стъклени контейнери, които могат да се рециклират, както и опаковъчно фолио за обвиване на храните.
• Винаги използвайте затворени контейнери за течности и за храни, които отделят или могат да поемат миризми или вкус, или ги покривайте.
• Храни, които отдават голямо количество етилен, и храни, които са чувствителни към този газ, като плодове, зеленчуци и салати, трябва винаги да бъдат разделяни или увивани във фолио, за да не се намалява тяхната годност; например, не съхранявайте домати заедно с киви или зеле.
• Не съхранявайте храните прекалено близо една до друга за позволяване на достатъчно циркулация на въздух.
• За избягване на падането на бутилки, можете да използвате поставката за бутилки (налични при определени модели).
• Ако имате малко количество храна за съхранение в хладилника, препоръчваме да използвате рафтовете над чекмеджето за плодове и зеленчуци, тъй като това в найстудената област от отделението.

4.3. КЪДЕ ДА СЕ СЪХРАНЯВАТ ПРЕСНИТЕ ХРАНИ И НАПИТКИ

• На рафтовете в хладилника: готови храни, тропически плодове, сирене, деликатеси.
• В най-студената област – чекмеджето „Нула градуса“* (над отделението на охладителя*): месо, риба, готови студени меса, кейкове.
• В чекмеджето за плодове и зеленчуци: плодове, салати, зеленчуци.
• На вратата: масло, конфитюр, сосове, туршии, консерви, бутилки, кутии с напитки, яйца.

*Налично само при определени модели. Проверете в РЪКОВОДСТВОТО ЗА БЪРЗ СТАРТ дали тази функция е налична на вашия модел.

5. ШУМОВЕ ПРИ РАБОТА

Шумовете от уреда са нормални, тъй като той разполага с нянолко вентилатора и мотора за регулиране на функционирането, които се включват и изключват автоматично.

Някои от тези шумове при работа може да се намалят чрез

• Нивелиране на уреда и монтиране на равна повърхност.
• Отделяне и избягване на контакт между уреда и мебелировката.
• Проверка дали вътрешните компоненти са правилно поставени.
• Бутилките и контейнерите не влизат в контакт помежду си.

Някои от шумовете при работа, които можете да чуете:

Свистене при включване на уреда за първи път или след дълга пауза.

Hissss Hissss

Бръмчене, когато водна клапа или вентилатор започне да работи.

Buzzz Buzzz

Клокочене, когато охлаждащата течност влиза в тръбите.

Щракане, когато компресорът се включи или готов лед падне в поставката за лед, внезапно щракване, когато компресор се включи и изключи.

Звук "БРРР" при работа на компресора.

Щракването е от термостата, който регулира честотата на работата на компресора.

В случай на ваканция се препоръчва да консумирате храните и да изключите уреда с цел спестяване на енергия.

6.2. ПРЕМЕСТВАНЕ

1. Извадете всички вътрешни части.
2. Обвийте ги добре и ги обезопасете със залепваща лента, така че да не се удрят една в друга или да се загубят.
3. Завийте регулируемите крака така, че да не докосват поддържащата повърхност.
4. Затворете и обезопасете вратичката със залепваща лента и като използвате пак залепваща лента, прикрепете захранващия кабел към уреда.

6.3. ПРЕКЪСВАНЕ НА ЕЛЕКТРОЗАХРАНВАНЕТО

В случай на прекъсване на електрозахранването позвънете на местния офис на електроснабдителната компания и попитайте колко ще продължи прекъсването.

Забележка: Не забравяйте, че пълният уред ще остане студен по-дълго време от частично пълен уред.

Ако храните бъдат намерени в лошо състояние, е най-добре те да се изхвърлят.

При прекъсвания на електрозахранването, които продължават до 24 часа.

1. Дръжте вратичката на уреда затворена. Това ще позволи съхранените храни да останат студени възможно най-дълго.

При прекъсвания на електрозахранването, които продължават над 24 часа.

1. Опитайте да изконсумирате храните, които се развалят най-лесно.

Преди да извършвате каквато и да е операция по почистване или поддръжка, извадете щепсела на уреда от контакта или изключете захранването му.

Периодично почиствайте уреда с кърпа и разтвор на хладка вода и неутрален почистващ препарат, специално предназначен за вътрешността на хладилника. Никога не използвайте абразивни средства. Никога не почиствайте частите на хладилника със запалими течности. Изпаренията могат да създадат риск от пожар или експлозия. Почистете външните части на уреда и уплътнението на вратичката с влажна кърпа и подсушете с мека кърпа.

Не използвайте парни машини за чистене.

Охладителят, намиращ се в задната част на уреда, трябва да се почиства редовно с прахосмукачка.

Охладителят, намиращ се в задната част на уреда, трябва да се почиства редовно с прахосмукачка.

Важно:

• Бутоните и дисплеят на контролния панел не трябва да се почистват със спирт или вещества на основата на спирт, а със суха кърпа.
• Тръбите на охладителната система се намират в близост до контейнера за обезскрежаване и могат да станат горещи. Периодично ги почиствайте с прахосмукачка.

За да се гарантира непрекъснато и правилно оттичане на водата от обезскрежаването, почиствайте редовно отвътре дренажния отвор, който се намира на гърба на хладилника, в близост до чекмеджето за съхранение на плодове и зеленчуци, като използвате доставения инструмент.

Проблеми с функционирането обикновено възникват в резултат на малки неща, които можете да откриете и отстраните сами без никакви инструменти.

ПРОБЛЕМ	РЕШЕНИЕ
Уредът не работи:	Захранващият кабел включен ли е в контакт с правилното напрежение?Проверили ли сте предпазните устройства и прекъсвачите на домашната електрическа система?
Има вода в контейнера за обезскрежаване:	Това е нормално при горещо, влажно време. Контейнерът дори може да е наполовина пълен. Уверете се, че уредът е нивелиран, за да се гарантира, че водата няма да прелива.
Ако ръбовете на шкафа на уреда, които влизат в контакт с уплътнението на вратичката, са топли при допир:	Това е нормално при горещо време и когато компресорът работи.
Ако осветлението не работи:	Проверили ли сте предпазните устройства и прекъсвачите на домашната електрическа система?Захранващият кабел включен ли е в контакт с правилното напрежение?Ако светодиодите са счупени, потребителят трябва да се свърже със сервизния отдел за подмяна със същия тип, наличен само от нашите центрове за следпродажбено обслужване или оторизираните дистрибутори.
Ако изглежда, че моторът работи прекалено много:	Времето на работа на мотора зависи от различни неща: броя на отварянията на вратичката, количеството на съхраняваните храни, температурата в помещението, настройката на температурните контроли.Кондензаторът (в задната част на уреда) замърсен ли е с прах и мъх?Вратичките затворени ли са добре?Правилно ли са поставени уплътненията на вратичката?В горещи дни или в топло помещение е нормално моторът да работи повече.Ако вратичката на уреда е била оставена отворена за дълго време или са съхранени големи количества храни, моторът ще работи по-дълго, за да охлади вътрешността на уреда.
Ако температурата на уреда е прекалено висока:	Правилно ли са настроени органите за управление на уреда?Добавено ли е голямо количество храни в уреда?Проверете дали вратичката не се отваря прекалено често.Проверете дали вратичката се затваря правилно.
Ако вратите не се отварят и затварят правилно:	Проверете дали опаковки с храни не блокират вратичката.Проверете дали вътрешните части или автоматичният ледогенератор не е в неправилна позиция.Проверете дали уплътненията на вратичката не са замърсени или лепкави.Уверете се, че уредът е нивелиран.

8.2. НЕИЗПРАВНОСТИ

Ако при възникване на неизправност светодиодният индикатор започне да премигва, трябва да позвъните за сервизно обслужване. Уредът ще работи, запазвайки съхранените храни.

Забележна: В случай на прекъсване на електрозахранването се възобновява нормалната работа на уреда и избраната преди това зададена температура се възстановява.

9. СЛЕДПРОДАЖБЕНО ОБСЛУЖВАНЕ

Преди да се обърнете към отдела за следпродажбено обслужване:

Рестартирайте уреда, за да проверите дали проблемът не се е разрешил. Ако не е, изключете уреда от захранването и изчакайте около час, преди да го включите отново.

Ако след завършване на проверките, посочени в ръководството за отстраняване на неизправности, и след рестартиране, уредът продължава да работи неправилно, се свържете с отдела за техническа помощ, опишете проблема.

Съобщете:

• модела и серийния номер на уреда (посочен на табелката с основните данни),
  • естеството на проблема,

SERVICE

0000 000 00000

• сервизния номер (посочен след думата „SERVICE“ на табелката с основните данни, поставена вътре в уреда),
  • пълния си адрес,
• телефонния си номер и код за междуградско избиране.

Забележка:

Посоката на отваряне на вратичката може да се промени. Тази операция се извършва от отдела за следпродажбено обслужване и не се покрива от гаранцията.

REJSTŘÍK

Kapitola 1:INSTALACE....20

1.1. INSTALACE JEDNOHO SPOTŘEBIČE......20
1.2. MONTÁŽ OBOU SPOTŘEBIČŮ 20
1.3. PŘIZPŮSOBENÍ DVÍŘEK (JE-LI MOŽNOST DOSTUPNÁ) 20

Kapitola 2: FUNKCE....21

2.1. ZAPNUTO / POHOTOVOSTNÍ REŽIM (ON / STAND BY) 21
2.2. 6TH SENSE (6. SMYSL) FRESH CONTROL / GREEN INTELLIGENCE PROFRESH 21
2.3. VÝSTRAŽNÉ ZVUKOVÉ UPOZORNĚNÍ NA OTEVŘENÁ DVÍŘKA 21
2.4. RYCHLÉ CHLAZENÍ 21
2.5. VENTILACE.... 21
2.6. NASTAVENÍ TEPLOTY.... 21
2.7. CHLADICÍ PROSTOR CHLADNIČKY „NO-FROST“ 21
2.8.OSVĚTLENÍ CHLADNIČKY 21

Kapitola 3: POUŽITÍ ......22

3.1. POZNÁMKY 22

Kapitola 4: TIPY PRO SKLADOVÁNÍ POTRAVIN....22

4.1.PROUDĚNÍ VZDUCHU 22
4.2. JAK UCHOVÁVAT ČERSTVÉ POTRAVINY A NÁPOJE.... 22
4.3. KDE UCHOVÁVAT ČERSTVÉ POTRAVINY A NÁPOJE.... 22

Kapitola 5: ZVUKY ZPŮSOBENÉ PROVOZEM ......23

Kapitola 6: DOPORUČENÍ V PŘÍPADĚ NEPOUŽÍVÁNÍ SPOTŘEBIČE......24

6.1. NEPŘÍTOMNOST/DOVOLENÁ 24
6.2. STĚHOVÁNÍ 24
6.3. VÝPADEK PROUDU....24

Kapitola 7: ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ......24

Kapitola 8: JAK ODSTRANIT PORUCHU....25

8.1. NEŽ SE OBRÁTÍTE NA SERVISNÍ STŘEDISKO.... 25
8.2. PORUCHY 25

Kapitola 9: SERVISNÍ STŘEDISKO ......26

Další:

ZMĚNA OTEVÍRÁNÍ DVÍŘEK....179

POZNÁMKA: