AD 4419 - Qəhvə maşını ADLER - Pulsuz istifadəçi təlimatı

Məhsul növü	Ekspresso qəhvə maşını (italyan qəhvədanı)
Tutum	300 ml (AD 4419)
Material	Alüminium
Uyğun istilik mənbəyi	Qaz, elektrik, vitoseramika, halogen, induksiya
Təhlükəsizlik	Təhlükəsizlik klapanı, izolyasiya edən tutacaq
Təmizlik	İsti su və yumşaq, aşındırıcı olmayan yuyucu vasitə
Kireç təmizləmə	Limon turşusu ilə (6 saat üçün 1 çay qaşığı) və ya xüsusi kireç təmizləyicisi ilə
Dəyişdirilə bilən ehtiyat hissələr	Silikon conta (G) və düz süzgəc (F)
Conta/süzgəc ömrü	İstehlak materialları, zəmanətə daxil deyil
Su ilə istifadə	Çəni təhlükəsizlik klapanının altına qədər doldurun
Susuz istifadə	Qadağandır – zədələnmə riski
Qadağan olunmuş mayelər	Süd, qazlı su, digər mayelər
Qəhvə hazırlığı	Üyüdülmüş qəhvə, süzgəci 4/5-ə qədər doldurun, sıxmadan
Tövsiyə olunan üyütmə	Orta, çox incə olmayan
Qızdırma temperaturu	Orta alov, çox güclü qaynamadan qaçının
İlk istifadə	3 dəfə isti su ilə yuyun, ilk qəhvəni tökün
Saxlama	Sökülmüş və quru hissələr

Tez-tez sorulan suallar - AD 4419 ADLER

Maşından ilk dəfə necə istifadə etməli?

Qablaşdırmanı çıxarın, qəhvədanı üç dəfə isti su ilə yuyun. Bir ekspresso hazırlayın və gigiyena səbəbi ilə tökün. İçini və xarici hissəni qurutun.

Çənə nə qədər su qoymalı?

Çəni təhlükəsizlik klapanının altındakı səviyyəyə qədər su ilə doldurun. Heç vaxt klapanı keçməyin.

Qəhvəm niyə daşır?

Qəhvə üyütmə çox incə olduqda, qəhvə çox sıxıldıqda və ya istilik çox yüksək olduqda daşa bilər. Orta üyütmə və orta alov istifadə edin.

İstifadədən sonra qəhvədanı necə təmizləməli?

Tamamilə soyumağa buraxın. Sürahiyi açın, qəhvə qalıqlarını boşaltın, bütün hissələri isti su və yumşaq yuyucu ilə təmizləyin. Diqqətlə qurutun.

Cihazı necə kireçdən təmizləməli?

1 çay qaşığı limon turşusunu ilıq suda qarışdırın, çənə tökün, 6 saat gözləyin. Sonra üç dəfə qaynar su ilə yuyun. Həmçinin qəhvə maşınları üçün kireç təmizləyicisi də istifadə edə bilərsiniz.

Silikon contanı nə vaxt dəyişdirməli?

Korlanma əlamətləri (çatlar, deformasiya) göstərən kimi dəyişdirin. Dəyişdirmək üçün onu nazik bir bıçaqla qaldırın, sonra yeni contanı süzgəcin ətrafına quraşdırın.

Çox incə üyüdülmüş qəhvə istifadə edə bilərəmmi?

Xeyr, çox incə üyütmə filtrləri bağlaya və qəhvənin daşmasına səbəb ola bilər. İtalyan qəhvədanları üçün uyğun olan orta üyütmə istifadə edin.

Bu maşınla çay və ya süd hazırlaya bilərəmmi?

Xeyr, yalnız su və üyüdülmüş qəhvə istifadə edin. Süd, qazlı su və ya digər mayelər cihazı zədələyə bilər.

Təhlükəsizlik klapanı sızarsa nə etməli?

Çənin çox dolu olmadığını və cihazın yaxşı bağlandığını yoxlayın. Sızma davam edərsə, conta və ya klapan qüsurlu ola bilər; səlahiyyətli xidmətlə əlaqə saxlayın.

Düz süzgəcin köhnəldiyini necə bilməli?

Rəngi dəyişə və ya formasını itirə bilər. Deformasiya olunmuş və ya tıxanmış görünürsə, onu silikon conta ilə eyni vaxtda dəyişdirin.

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ AD 4419 ADLER

(AZ) İstifadəyə dair göstərişlər - 59 (ALB) manuali i perdoruesit - 61

Fig. I.

1. 

ÜMUMİ TƏHLÜKƏSİZLİK ŞƏRTLƏRİ Vacib TƏHLÜKƏSİZLİK TƏLİMATLARI. DİQQETLƏ OXUYUN Və GƏLəCəK İSTİFADƏ ÜÇÜN SAXLAYIN.

1. Cihazı istifadə etməzdən əvvəl istifadəçi təlimatını oxuyun və orada olan təlimatlara əməl edin.
2. Məhsul yalnız evdə istifadə üçün nəzərdə tutulub. Təyinatına uyğun olmayan başqa məqsədlər üçün istifadə etməyin.
3. Qəhvədəyirmanı yalnız göstərilən istilik mənbələrində istifadə edin. Məhsul aşağıdakı istilik mənbələrində istifadə üçün nəzərdə tutulub: qaz plitəsi, elektrik plitə, şüşə-keramika plitə, halogen plitə və induksiya plitə.
4. Uşaqlar yaxınlıqda olduqda cihazdan istifadə edərkən xüsusilə diqqətli olun.
5. Qəhvə dəyirmanı yalnız nəzarət altında istifadə edilə bilər. Qəhvə dəmləyəni istilik mənbəyində nəzarətsiz qoymayın.
6. Normal istifadə zamanı qəhvədəmləyən çox isti olur. İsti sæthlərlə təmasda olduqda yanma riski var. Cihazı yalnız qapaq tutacağından, küpənin tutacağından və ya lazım olduqda soba əlcəklərindən istifadə edərək saxlayın.
7. Aktivləşdirildikdə təhlükəsizlik klapanından isti buxar çıxa bilər. Klapanın birbaşa istifadəçiyə baxmadığından əmin olun.
8. Cihaz zədələnibsə və ya düzgün işləmirsə istifadə etməyin. Cihazı özünüz təmir etməyin. Zədələnmış cihaz yoxlama və ya təmir üçün müvafiq xidmət mərkəzınə gönderilməlidir. Bütün təmir işləri yalnız səlahiyyətli xidmət məntəqələri tərəfindən həyata keçirilə bilər. Düzgün yerinə yetirilməmiş təmir istifadəçi üçün ciddi təhlükə yarada bilər.
9. İstehsalçı cihazın təyinatına zidd istifadəsi və ya düzgün olmayan istismarı və ya texniki istismarı nəticəsində təhlükəsizliyə mənfi təsir göstərə biləcək hər hansı

zərərə görə məsuliyyət daşımır. Uşaqların cihazla oynamasına icazə verməyin və uşaqların və ya cihazla tanış olmayan şəxslərin ondan istifadə etməsinə icazə verməyin.

1. Heç vaxt cihazı aşağı çəndə su olmadan istifadə etməyin! Cihaz zədələnə bilər.
2. Cihazı heç vaxt qazlı su, süd və ya digər maye ilə istifadə etməyin!!!
3. Qəbul etdiyiniz qəhvənin keyfiyyətinə əmin olmaq və ömrünü uzatmaq üçün cihazınızı mütəmadi olaraq təmizləyin və yoxlayın.
4. Təmizləməzdən əvvəl həmişa bütün isti hissələrin soyumasına icazə verin. Cihaz yumşaq, aşındırıcı olmayan yuyucu vasitə ilə təmizlənməlidir. Təmizləma üçün heç vaxt həlledici istifadə etməyin, çünkü bu, boya qatına zərər verə və ya səthi korlaya bilər.
5. Yalnız orijinal aksesuarlardan istifadə edin.

DİQQET: QÜSÜL Və YA XADAN CİHAZ Və NəSİZ TAMİR İSTİFADAÇI ÜÇÜN AHAMİYYATLİ RİSKLARŞAŞBAB OLA BİLAR.

İLK İSTİFADEDEN əVVEL

1. Cihazdan bütün qablaşdırma materiallarını çıkarın.
2. Qəhvədəmləyəni üç dəfə isti su ilə yuyun. İlk dəfə istifadə edərkən gigiyenik şəbəblərdən espresso hazırlamaq və sonra onu tökmək tövsiya olunur.
3. Qazan (B) və su çəni (C) arasındaki sahənin quru olduğundan əmin olaraq cihazı həm içəridə, həm də çöldə qurutmaq üçün quru kağız dəsmaldan istifadə edin.
4. Nəzərə alın ki, bu cihaz qəhvə hazırlamaq üçündür. Hər hansı digər ekstraktlardan, kakao tozundan, otlardan, çiçəklərdən, şəkərlərdən, infuziyalarda həll olunan maddələrdən və ya cihazın filtrərindəki deşikləri bağlaya biləcək digər maddələrdən istifadə etməyin.

CİHAZIN TƏSVİRİ: Espresso qəhvə dəmləyan – Şəkil I.

A. Tutacaqlı qapaq B. Küp C. Su çəni
D. Tâhlükəsizlik klapan E. Quni filtri F. Düz süzgəc
G. Silikon conta H. Daxili boru J. Küpün tutacağı

CİHAZDAN İSTİFADƏ EDİLMƏSİ - Şəkil Ⅱ-ə baxın.

1. Cihazın əvvəlki istifadədən isti olmadığıni yoxlayın. Qazanı (B) quru allə tutun. Dəstəyi (J) basmayın və çakməyin. Digər əlinizlə su çənini (C) tutun. Küpü (B) su çənindən (C) çixarana qədər küpəni (B) saat əqrəbinin əksinə çevirin, sapı (J) itələməməyə və çəkməməyə diqqət yetirin. Cihazı açdıqdan sonra huni filtrini (E) çixarın.
2. Çəki (C) təhlükəsizlik klapanından (D) aşağı səviyyəyə qədər su ilə doldurun. Təhlükəsizlik klapanı (D) suyun altında OLMAMALIDIR. Huni filtrini (E) su çəninə (C) daxil edin. Huni filtrini (E) tutumunun təxminən 4/5 hissəsinə qədər üyüdülmüş qəhvə ilə doldurun. Tozlanmış qəhvəni güclü şəkildə sıxmayın. Qəhvə çox incə üyüdülməməlidir.
3. Qazanı (B) yenidən su çəninə (C) vidalayın. Düz süzgəcin (F) və silikon contanın (G) düzgün quraşdırıldığından və qəhva dəmləyənin möhkəm bağlandığından əmin olun. Dəstəyi (J) basmamağa və çəkməməya diqqət edin.
4. Yığılmış cihazı istilik mənbəyinə qoyun və orta istiliyə qoyun. Espresso qəhvəsi çaynamamaq və qəhvə dəmləyənə zərər verməmək üçün çox yüksək istilikdə bişirilməməlidir. Maşın dəmlənməyə başlayacaq. Espresso qəhvəsi daxili boru (H) vasitəsilə yuxarı qaba qalxmağa başlayacaq və az miqdarda buxar və köpük əmələ gətirəcək. Qəhvə dəmləməni bitirənə qədər qapağı (A) açmayın. Siz isti buxar və isti qəhvə ilə yandırıla bilârsiniz.
5. Köpürmə dayanan kimi kofedəyirmanı istilik mənbəyindən çixarın, sonra qəhvə daxili borudan (H) axmasını dayandıracaq. Cihazı sapından (J) tutun, qapağı açın (A), qəhvəni qaşıqla birbaşa küpəyə (B) qarışdırın, sonra qapağı bağlayın (A) və qəhvəni hazırlanmış fincanlara tökün.

Təmizlik və xıdmət

1. Əvvəlki istifadədən sonra cihazın isti olub olmadığıını yoxlayın. Təmizləmə hər istifadədən sonra aparılmalıdır, ancaq cihaz tamamilə soyuduqdan sonra.
2. Küpəni (B) quru əllə tutun. Digər əlinizlə su çənini (C) tutun. Küpü (B) su çənindən (C) çixarana qədər küpəni (B) saat æqrəbinin əksinə çevirin, sapı (J) itələməməyə və çəkməməyə diqqət yetirin. Huni filtrini (E) çixarın.
3. Quni filtrini (E) torpaqdan boşaltın və bütün hissələri isti su və yumşaq qabyuyan maye ilə təmizləyin. Sərt və ya kostik təmizləyici vasitalərdən istifadə etməyin. Tamamilə qurudun. Ayrı-ayrı hissələri sökülmüş vəziyyətdə saxlamaq tövsiya olunur.

Silikon möhürün (G) və düz süzgacin (F) dəyişdirilməsi

Uzun müddətdən sonra küpün (B) kənarında yerlaşən möhür (G) və yastı süzgəc (F) zədələnə bilər. Silikon möhür (G) dağılmaga başlayacaq və düz filtr (F) rəngini itirəcək və ya formasını itirə bilər. Aşağıdakı təlimatlara əməl edin:

1. Əvvəlki istifadədən sonra cihazın isti olub olmadığını yoxlayın. Dəyişdirmə yalnız cihaz tamamilə soyuduqdan sonra aparılmalıdır. Qazanı (B) açın.
2. Küpün dibində (B) siz dairəvi silikon conta (G) və düz dəyirmi süzgəc (F) görəcəksiniz.
3. İncə bir bıçaqdan istifadə edərək, möhürü çixarın və aşağı çakin, süzgəclə birlikdə çixacaq. Köhnə conta və yastı süzgəc köhnəlibsə, atın.
4. Quraşdırmaq üçün yeni süzgəcini qabarıq tərəfi sizə baxacaq şəkildə boş yerin ortasına qoyun.
5. Süzgəcin ətrafındaki yeni möhürü basın, sonra barmağınızla möhürü yerinə oturana qədər yeni süzgəcin ətrafında sürüşdürün.
6. Möhürün yerində olub olmadığıını yoxlamaq üçün küpəni yenidən vidalaya bilərsiniz.

XəBəRDARLIQ: Nəzərə alın ki, həm silikon conta (G), həm də düz süzgəc (F) istehlak edilə bilən hissələrdir və cihazın zəmanəti ilə əhatə olunmur.

QARAYANIN SÖNDÜRÜLMESİ

1. Cihazı kireçdən təmizləmək üçün su çəninə (C) tökülmüş iliq su ilə qarışdırılmış 1 yastı çay qaşığı limon turşusundan istifadə edin və 6 saat buraxın. Sonra tankı üç dəfə qaynar su ilə yuyun.

2. Daha davamlı çöküntülər halında, onların istifadə təlimatlarına uyğun olarak qəhvə maşınları üçün miqyaslandırıcı vasitədən istifadə edin.

Texniki məlumatlar: İş qabiliyyəti: AD 4417 – 500 ml / AD 4419 – 300 ml

(ALB) SHQIPTAR

KUSHTET E PËRGJITHSHME TË SIGURISË UDHËZIME TË RËNDËSISHME TË SIGURISË. JU LUTEM LEXOJENI ME KUJDES DHE MBANI PER REFERENCA TE ARDHSHME