YT-17207 - رافعة Yato - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم YT-17207 Yato

1. رفع الافراج عن صمام
2. قاعدة
3. صمام الأمن
4. رفع المكبىن
5. خزان الزيت
6. مضخة الزيت
7. رفع الدراسة
8. مقبس الدراسة
9. السرج الرافق
10. غطاء حشو الزيت
11. برغي التمديد

استخدم نظارات السلامة

اركد الفقازات الواقية

2,5t 3t

Udźwig

Load capacity

Traglast

Грузоподъёмность

Вантажопідйомність

Keliamoji galia

Celtspēja

Nosná kapacita

Nosnost

Teherbírás

Capacitate portantă

Capacidad de carga

Capacité portante

Capacità portante

Draagvermogen

Φορτίο ανύψωσης

Товароносимост

Capacidade de carga

Nosivost

الحمولة

نطاق الار VFاع التشغيلاي لأقصى حمولة

DANE TECHNICZNE

الأوزن [كجم]	نقط ارتفاع الأعمال لأقصى قدرة [رقم [مم]	نقط ار-Timeان الأرفيع [مم]	قدرة الأرفيع [الاف كجم]	فهرس
٢,٦٢	٥٦٤ - ٥٨٢	٥٦٤ - ...١	٥,٢	٥.٢٧١-TY
٥,١٣	٨٠٥ - ٠٦٣	٨٠٥ - ...٨	٥,٢	٧.٢٧١-TY
٠,٧٣	...٥ - ٠٤٣	...٥ - ٥٤١	٠,٢	٢١٢٧١-TY

جتنملا فصو

عافعترا قاطن جراخ لامحÅلا عفرل سبقملا داختسا نکمیا، باتيق垂لا عایش اFTA عفر رمÅلا بانطتی يذلا لمعل تيکی لوردیهلا تغفارلا میم صت مت اری طUCH ادي دمت لکشیو زامج لئيمحت ؞عس نادق فوب رطักษی اده نال، وئین فHLا تان ايېلا لودچ يف ةحضوم عفر قزدق ی صقاً یلمع لوصحل لمعلا لامحÅلا لقن لوبقملا ریغ نم من اکم. میاد لکشب عضوال لباق مع. رصن عک مهادتسا نکمیا ال. ءعوفرچلا ئلومچلا رارقتسا ومدختسجل demands يللماتابو، میلسلا两点 غشعتلا ئ eingادالن نمآلو قوشوملاو حیحصل لئیغش Estonia دمت عی. دعصumlاب ءعوفرچلا

. مب ظفت حاو دل مكأب لأي لدلا أرقا ، قادلاً عم لمعلا لابق

کتراولات تایصروتلاو قمالسلا حی Osloل لاتعتمالا مدعو، امنم دوصقملا ضرøغلا ریغلا نع ثچتان قنباSPA وأ ررض يأً نع لووسم ریغ دروpla. نامضلاو نامضلا وف جدختسملا قوقح نادقف ئإل اضيأً من دوصقملا ضرøغلا ریغلا زاهجلا إدختسا يدously. لیلادلا اذه يف

دمالاسلا تاي صوت

لمعلا دن ع تي س ا للا قمالسلا دع اوق عابتا بجى. لي قثلا لم grants تحت لمعى يكىلورديه زاهج وه سبق منا

. ادب ظافتح الأو لامعلا عدب لابق لأي غشتلا تاميلعت ぞارق ی جری

دعصرمل لمحلى يصقitäا دحلا ادباً زواجعت ال

دعصملاب وأ صاخشallerا عفر رظحي

متح لمعلا لبق عوفرملا مس جلا معدل (لماوحلا لثام) تيفاض !نامً قزهجً مدختسا. عفرخً ضارغُأل مەادختسا رطحِي و، طQL ف عفرال صصXM دعصرملا. يىزاوطلا لمارف مدختسا و، اهن يفس! وا تالجعلا لفقب بق ، تابكترملا عفر دن ع وأ دع ICEPMلا لمع نم برقلب زاهجلا مادختسا عاقن نيپردملا ريغ صاخش ألاو لاف NHLان حامسلا جdong بچي. قباقير نود ءوفرملا ئلومحلا کترتت ال

من يز خت

رقمتسمو تبitaشو حطسمو وتسم حضى دلع سبقطا عضو بجى

. جرسلا طسو يف لمحلا رقتسی ثيجب عفرلا زاهج لفسا سب규ملا عضو بجي

نامالاً مامص طبيض اتاب اعنم عنمي

متفی ظpo فاعضاً وأ زاهجلا فالتاً يلّل کلذي یدوي د town، رانلابو قرارحلا نع ادي عب زاهجلاب ظفتح

تُلَوْمُحْلا عَفر دِنَع كَرْحَتَي الْدَعْصُمْلَا نَأَ نَمْ دِكَات، قَلَوْمُحِ يَأَ عَفر لِبْق

تَمْتُ عَمْ حَالِصْ! أَشْرَن مَبْ لِلَّ صَتَالًا يَجْرِيَفْ، جَالِصْ! بِلَا ةَجَاحِبْ دَعْصُمْلَا نَكَّا إِذَا. لِلَكْشَ أَلَا نَمْ لِكُشِ يَأَبْ سَبْقُمْلَا فَلَت مَدْعِ نَمْ دَكَأَتٌ، نَزُوِ يَا عَفْرِ لِبْقٌ

حالصإلل

هِيَوْدُالَا رِيْشَأَتْ تَحْت نَكُو، ابَعْتَمْ نَوْكُت اجْنَ عَ لَمْعَتُ الْوَ ، ارَصْبَتُمْ نَك

قَبْاطملا نالعَلَى يُف جردملا راي عملل دعصملا قَبْاطم ىلَع رثؤت دق دعصملا نم تانوكم يأ لىدعتب مقت ال

تَبْسِانُمْلَا لِمْعَلَا قَمْالَس كَلَذ نَمْضِيِس. طَّقَفْ تَيْلِصُأَلَا رَأَيْغَلَا عَطْقَ مَادُخْتُسَاب اَهْب جَرْصُمْلَا قَفْارُمْلَا يَفْ طَّقَفْ جَتْنُمْلَا حَالْصِابِ مِق

لکترشلا نم دېت عېل ئەدخلا زكىر م يف سب قملا ص HF ب جى، قرتفلا هذه دېب لوالا مادخت سلا خيرات نم تاونس 4 ب دع صملا رم ع دي دح ت BT

. يicipants إلا مادختسالا قمالس نم دلكاتل لة عن صملا

قَيَادبُلَا يَفْ امِيَلَعَ تَنْكِ يَتُكُّا ؟َلَاحُ لَا سَفْنِ يَفْ لَازِتَ الْ عَمَالْعُلاِ تَنْكِ اذَا إِجُوْ تَاتَفُّالُّة ؟َلَاحُ نَمْ قَقْحَتُّا كَيْلَعِ بَجِي

لایغشتلاو بیکرتلا

ليدعتلا وأ عيمجتلا بلطتي الوعم Cum ماظنك دعصملا ريفروت متي

يَكْتِلَورُدَيْمَا تَيْزِال چِيْسِلا عَيْزُوتَّا نَامْصَلَ رِيرُحِتَا مَامْصَ حَتَف عَمْ ئَلَمْكَ خَضْ تَارُود ٥٣ نَم بِرَقِي ام عَارِجِابْ قَقٍ، لِيْغُشْتَا لِبْق مت دَعْصُمَا رُمع ئَلَطَاءو مَادْخُتُسًا كَمَالِس كَدَایزِ زِيْلَا كَلَذْ يَدُؤِيُسِ لِمْعَلْلْ عَدْبِ لِك لِبْق ادْدِيْدُشْتِ اَمْبَرُ وَة يَبْبُولًا تَاتِيْصُوتُنا عَيْمٍ جَصَفْ بِبُّلُطُم هاجْتَالَا يَف مُكْتِيرُحُتُ وَعْفُرِّالَا عَارِذٍ لِكَاسُمَا يُوس كَيْلِعِ ام، كَلَنْب مَايْقَالٍ ةَيُوْتُسُمَا حُطْسًا إِمَعٍ ؤَعْفَارِالَا كُيرِحِت لِمُسْتَ تَالْجُعِب سِبْقِيمٍ زِيْهُجْت تَيْكِيُورُدَيْمَا طَن أَوْطُسْ أَلْأَدْ قَوْ ةَعْفَارِالً ةِيمِامُّا لِكُجْ عَلَا رُوحِم مِادْخُتُسَا كَنْكُمْيُفٍ، يَسْ أَرْ هَاجْتَا يَف ةَعْفَارِالً كُيرِحِت يُلَا تَجَاحِب تَنِكَا إِذَا بِوْلُطُمَا

. ضباقمك

عفر

تَالْحَرَّي يَأَب مَاي قَلْقَا دِن عَقُفَالَا يَف مَعْفَر مَجْتِي يَنْل لِمْجَلِ وَدْعَصْمِلْ مِيْدِل نُوْكَيْسِ دَعْصْمِلْ لِغْشُم نُأْنِمْ دِكَاتٌ، عَفْرِنا يَف عَدْبِلَا لِبْقٌ (III) طُوقَسِلًا نَم مَعْنَمْل ضَبْبِقْمُلاب مُتْبِبُثُوْ ةَحْتَفْمُلَا يَف عَفْرِلَا عَارَذْ عَفْدًا مِثٌ، (II) جَالزُّمُلاب اجْمَتْي بُشْتَبْ مِقُوْ أَعْم عَفْرِلَا عَارَذْ نِمْ نِي أَزْجٍ طُبْرَا بِمَهِذِي ام رِدَقِب (IV) عَاسِلَا بِراقَعٌ وَاجُتَا يَف هُطْبِر مَاكُحْاً قَيْرُطٌ نَع رِيْرُح تِلُّا مَاصْ قَلُّمُغًا، سَبْقُمًا عَارَذْ مَاذِخْتَسَاب

AR

لمحلأ رقعتسی ئيجب (تارایسلاً للاح يف لاشئلاً لیبپس یلاع) تاعفارلا مادختسال صصخم ناكم يف امعفر دارمالاً ظلومجلاً تجت عفارلا عض

(٧). سبقبلاً جرس يلاع ايزکرم بولطلا عافترالا يلاً لمحلاً عفرا، لفسال يلاعال ماجتلاً يف عار ذلا كيرحت قيرط نع لماوحلاً مادختس.اب لائملاً ل typibس يلاع، طوقسلاً دض ظلومحلاً نيم أنت meg، عفرلا دعب

طوقسلاً نم اعمنماو روحمالً ي للاع قساودلا عض. لمحلاً عفرل قساودلا مادختس متيى ال. عارذلا عفر عرست قسادوب 13 YT-17213 دعصمالً زيەچتمت لمحلاً عفر متي نا بچي. عارذلا عفر يلاا قساودلا ي للاع طغضلاً يدؤىس، لمحلا ت Connectivity سبقيلاً عضو درجب. (VII) تويېش Minority عرب دش قيرط نع مالعاً حض Omanmal £-orderjall £اقفۇ

کرت

لغشملاً تابصا يف بسستي نل ضفخن ملاً لمحلاً ناً نم دكات، ضفخلاً لبق EOptجب لمحلا ضفخّل بول Trump وه امم رشکأ ریرح تُلّا مام ص حت فتت (VI). عاسلاً براقع ماجتا سكیع عطWeb عفرلا عارد ریودتب مق نکسلاً نم هلف يلاً مام صلاً کف نم ریشکلاً يدوي دق لمحلاً تجت نم دعصملاً قازا مэт، امامت لمحلاً ضفخ دعب

قنايص اضياً بجي، تاجازلا تاعفار گلاح يف. يلافسلا عضولا يف عارذلا دعقو سبقملا سبكم نوكي نأ بجيف، مادختسلا دي ق سبقملا نكى مل اذا سبكملا حطسletonات عزمی اده. سبقملا سبكم يف دي نمتلاي غرب تي بعت سبقمال ذي جراخلا ئکرتملاً عازجلا ميحشت بجيو، افتيطن سبقملا لظي نأ بجي

يكىلاورديهلا ماظنلا فيزن

صصختم قمدخ قفرم لبQC نم قيّلاتلا تاوطخلا ذي فنت معتي نأ طرتشی

نأ بجیف، قلاحلاً يه هذه تنّاك اذا. عفارلا تيلاُعف نم للاقي نأ نكمی ا donors. دعص مَال يكِيْلَا ورديهلا ماظنلاً يف عاوهلا تاعاقف مکارت، رخَال تقو نم سبقمال يكِيْلَا ورديهلا ماظنلاً فزنى قدع، فن عب عفرلا خضم کرح مث. تيزلا وشح عاطغ ةلازاب مقو، ريرحتلا مامص حتفا. يسأر عضو يف سبکملاً نوكى تيجب سب규ملاً عض جراخلاً يلاً عاوملاً عفند، تارم فيyzناً ئيلامع رRick، رمالا مزل اذا، عفارلا ليغشت نم ققعت. تيزلا وشح عاطغ لبستساو، ريرحتلا مامص قلاغاً

(V) ميحيشلاً، تيزلا كنبعت

صصختتم قمدخ قفرم لبQC نم گیلاتلا تاوطخلا ذی فنت معتی نأ طرتشی

وresh عاطغ تلازاب مق. يلافسلاً فرطلاً عضوم يلا! سباكيملاً و خضملاً ضفخا. يس ارلا عضولاً يف سبقملاً سباكيم نوكي تيجب سبقملاً عض تيزلا تيزلا وشحل قيلافسلاً تفاحلاً الجما. ضرغرلاً azدلى يرحالاً لئناوسلاً مادختسا رطحي. تجوزللاً تجردب 10 SAE يكويلاورديهلاً تيزلاب طفق алما. عفارلا فزني عفارلاً ليغشت نم ققعت. تيزلا وشح عاطغ بيكرتب مق موقت نا ركذت، تاجاجزلاً تاعفار تلاح يف. مظنت م تارتف يлег دعصملاً نم يرحالاً تكرحتملاً عاز جالاً و قيلاصفملاً لصافملاً مي churchت ب مق ييرود لل Keithب ديdestلاً يغرب طيخ مي churchتب

عاطخالا فاشكتس.

	تسرب الزيت من تحتالقياس	المصد لا يにくضarseتماما	نوابض المضحة عندرفعها	المصد لا يفرعالحمولة إلى الارIENTACIONالكامل	المصد لا يفرعالحمولة	ينخفض المصد تحتال./(محل)
قد ينقد الزيت من المقياس. كجديد نقص النفط.			X	X	X
نظام هيدروليكي هواني. ينزف التنظامالهيدروليكي		X	X	X	X
قد يكون ه identك الكذير من الزيت في المقياس. إزالةالزيت الزائد	X
إmic Ankائية عدم إغلاق الصulations. عدة مرات دونرفع العمل، ثم اخطض ذراع الرفق.					X	X
عودة الربيع الشتالقة. لا تزويت للأجزاء المتحركة.مكونات محرك الذ Static المحسوحة.		X

AR

	تسرب الزيت من تحتالقابس	المصد لا يにくضتماما	نواض المضخة عندرفها	المصد لا يرفعالحمولة إلى الارتفاعالكامل	المصد لا يرفعالحمولة	يにくض المصد تحتالعمل
صمام التحرير غير مغلق. أغلاق صمام التحرير.					X	X

تَيْلُابلا عفارلا تانوكم عم لم إعتلا

تاییافنلا نم عونلا ذه نم صلاحtedا عل لماعت تقصصختم قつくن یلا ئلمعتس ملما میحش تلا دوAW و/ و تويزلا لقن دجبی تایدیدLOC تاییافنلا تجلاعم تاطح ملا الهقن دبچیو ئيئیبال اديدەت ئلمعتس ملا ئيذالوفا عازج الا للكشت ال

TOYA S.A.