دليل المستخدم ECAM 290.61.B MAGNIFICA EVO LATTE DELONGHI
| الإستعمال | الإستعمال |
| الإستعمال | |
gagalj kayydy jajyjlll jj
.4a aolal abai jai Si
| الإستعمال | الإستعمال |
| الإستعمال: نسحاني بعسلاوي | الإستعمال: مصحيى بعسلاوي |
| الإستعمال: مصحيى بعسلاوي بعسلاوي بعسلاوي بعسلاوي بعسلاوي بعسلاوي بعسلاوي بعسlea! | ال,enGLISH: مصحيى بعسلاوي بعسlea! |
| الإستعمال: الحرفية الحرفية («الإستعمال».8) | |
| الإستعمال: رسمخ علر الحرفية الحرفية | |
| الإستعمال: رسمخ علر الحرفية الحرفية | |
| ال,enGLISH: مصحيى بعسlea! | |
| ال,enGLISH: مصحيى بعسlea! | |
| ال,enGLISH: مصحيى بعسlea! | |
| ال,enGLISH: مصحيى بعسlea! | |
| ال,enGLISH: مصحيى بعسlea! | |
| ال,enGLISH: مصحيى بعسlea! | |
| ← |
| الإستعمال الحرفية بعبيعة بعسانيات الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية EXO
الإستعمال الحرفية بعبيعة بعسانيات الح註冊ة الح註冊ة الح註冊ة EXO
الإستعمال الح註冊ة EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
الإستعمال EXO
THESE
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO
ALSO | |
| MAX | :12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567891 |
| MAX | :3345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901 |
0eJg jy aaslll Jjgo ldsswol g dll Jg .aai jjall lia aie gle 0jglll caiadill
aaslll aaslll jjo gao bao oiai wul nswiialn .aayu yjio gai aiaiwl jll liia aylll jdi .DeLonghi
aaslll aaslll alljpcjcxwio g jd aaslll
oalll iaaall lgaegcogd jgsy .abio ksw .giinll qj
aIg .aawllh jkaalll lai aajll jgo syy .gj
. gai jge aagf jbiupgcjzai
| الإستعمال الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الحرفية الح註冊
الإستعمال الحرفية الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
الإستعمال الح註冊
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIEN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALI IN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALI-IN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIn
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIin
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIHN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIINS
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIINA
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIINI
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIM
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIAIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIAS
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIAR
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIAD
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIAT
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIAN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIIN
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIout
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOut
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALI OUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALILOT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIROUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOST
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALI_OUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIouts
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALIOUT
ALI210000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 |
gJl 11111111111111111111111111111111111111
J 5 ool J .5
1a
baa clly aabw coy
jlllul-1
6
.aldig 0j
| الإستعمال
2% x2 | ON | الإستعمال الحرفية بعسlike | الإستعمال |
| OFF | الإستعمال الحرفية الحرفية | الإستعمال |
| 1 | a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,p,q,r,s | الإستعمال الحرفية الحرفية الحرفية | الإستعمال |
| a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,p,q,r,s | الإستعمال الحرفية الحرفية | الإستعمال |
| a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,p,q,r,s | الإستعمال الحرفية الحرفية | الإستUTION |
| 2 | ON | ال,enGLISH | الإستعمال |
| OFF | ال,enGLISH | ال,enGLISH |
| 1 | ال enrollkos | ال enrollkos |
| 3 | 2 | ال enrollkos | ال enrollkos |
| 3 | ال enrollkos | ال enrollkos |
| 4 | ال enrollkos | ال enrollkos |
| ← |
10.10> 15 jj l b
:(b)
10> 1
:(b)
.1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111
!aogoabdo
joo 3 o0o yoo g1 (c) joo
aalglg> aal alalalalalal
.
aaii
.9
JgSsw
.
Jauill ooluc aol
.10
aaiia aiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia

Jusgal aag alacio ugyoo
:aaalj
.1
:0g
jllbcai 3yaw
.aaalululcyaabjolljyjjw
abdoal bdoal doy ool jll jdooll

:ssllbwoolsluol .2
JyI sI


g jzj 0j jJd jge bdo

| العربية الحرفية | الإستعمال الحرفية |
| 1
الإستعمال | |
| 2
بWGIO | |
| 3
العربية/بWGIO | |
| 4
العربية | |
aillal blll 10]
aaijw .8
Ggll ggo aIstal lcll cI abolall
Jkaw allwog DeLonghi lall aai yoo alldwiuy
jgykylgagall oyju aCswall lc jguo.
. www.delonghi.com
EAN:8004399327252
WaterFilter
8.1
a
j0 j 3 o0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
JdUuUgauu uulll
2.8
jssgrrallnogk,dlalllngjglglllglzai
.456 10
1
bJl《blllulla10》Jall 3Llyjbl .2
.
ylll Jds 3 g o go gdo los oggall no JUs So llso yd s
.() quick guide
jucuuluaacnol
5.3
aBbBaae aee

a aalac s1 5s cullall aggl albi
g4aLl 3 aUulal aIglo gOg dIg auau uauo 8g 8d
.
a 1 a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Jalll 3 ggo ggo Las Lattecrema System albl Jolll
.(c)
a
5.4