KREA ST-1 - شفاط مطبخ ELICA - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم KREA ST-1 ELICA

مرشح الكربون النشط (فقط في موديل

13 الترشيح) الشكل

يُحْدَّت امْتَلَاء وَتَشْبُع مُرْشَّحَ الْكَرْبِونَ بَعَدْ فَتَرَة استخدام طويلة وَفَقَا لنوعِية المطُبْحِ وَطَيْعَة وَعَدْ مرات تَنظِيف وَغَسْلٍ مَرْشَحَات حَجِب وَإِزَالَة الدهون. يَجِب فِي كل الأحُوال استُبْدَال الخرطوشَة كل أربعة شهُور كَدْ أَقْصِي. لا يُمْكُنْ غَسْلٍ الْمَرْشَحَات

أو إعادة استخدامها

استبideal المصابيح

افصل الجهاز عن شبكة التيّار الكهربي.

تنبيه! قبل لمس المصابيح، تأكُد من أنّها باردة. استبديل المصباح التالف وأخر جديد من نفس Adds المচدة في الم Puzzle التعرفي أو بالقرب من المصباح

نفسه في الشفّاط.

استبديل الم MSNBCاح المتضرر أو التالف.

استخدم فقط مصابيح الليد 3W-E14 على الأقصى.

لمزيد من التوضيحات، استشر الورقة الملLOCة

."1d" (الوضع الرقمي الأبجدي) "ILCOS D"

فقط في بعض المنتجات:

يأتي صمام عدم رجوع الأدخنة مع المنتّج ليتمُ

تركييه كملحق تشغيلي اختياري.

إذا كانت ظروف التشفيل تجعل من الضروري استخدام هذا الملحَق (على سبيل المثال عند نقص أدوات الحماية ضد العودة العرضية لثيّارات الهواء من الخارج)، قم在一دخال هذا الملّحَق التشغيلي في م bekanntه المعّدّ خصّيُصّا لذلك داخل كوع توصيل مخرَج الهواء قبل تركيب أنبوب طرد الأدخنة.

والذي يجب تواجده في منطقة قريبية سهلة الوصول إلِيها أيضاً بعد إتمام عملية التركيب. في حالة عدم وجود قابس التيار (لتوصل المباشر بشكلات التيار) أو في حالة أن قابس التيار存在于 مكان بعد صعب الوصول إلىه، حتى بعد إتمام عملية التركيب، قدم بوضع مفتاح قطع وتوصيل تيار Mature الأقطاب مطابق للمواصفات التي تضمن الفصل Capital للTitار الكهربي في حالات الحمولات الكهربائية الزائدة من الفئة !!!، بالشكل الذي يتطابق مع قواعد وشروط

التركيب.

! تبیه

قبل إعادة توصيل دائرة الشفاط blasphكة التغذية بالتيار والتحقق من تشغيله الصحيح، تأكد دائمً من أن كامل

الشبكة مركب بشكل صحیح.

التشغيل

تم تزويد الشفّاط بلوحة أوامر وسفاتيح تشخيل من خلالها يتم التحكم في سرعات الشفط وإضاءة

مصابيح إنارة-sexد الطهي المسطح.

الصيانة

فيما يخص التنظيف استخدام حصرأ قطعة قمش مرطبة بönظفات سائلة محايدة. لا trades 输入 أدوات أو

مواد من أجل التنظيف!

تجنب استخدام المنتجات المحتوية على مواد كاشطة.

لا تستخدم kesكول!

مرشّح إزالة الدهون

14-13-5 الشكل

إذا كان هذا المُرْشَّح موجودًا داخل شبكة تدعيم، فإنّه

يُمكن أن يكون أحمد الأنوع التالية:

المُرشَّح الورقي والذي يجب استبidalه مزّة كل شهر

أو إذا كان ملُونّا في الناحية العلوية، عندما يظهر هذا

اللون من فتحات الشبكة.

المرشح المعدني يجب تنظيفه مرة واحدة كل شهر،

باستخدام منظفات غير عدونية، بطريقة يدوية

أو بوضعه في غسالة الأطباق على درجة حرارة

منخفضة وبدورة غسيل قصيرة.

عند القيام بعمليات الغسل في غسالة الأطباق فإن

مرشح إزالة الدهون المعدني يمكن أن يelmet لونه

ولكن خصائصه ومواصفاته الخاصة بعملية الترشيخ

لا ت tangير مطلقً.

5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC .62301

EN 55014- (التوافق الكهромغناطيسي) EMC • 1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. اقتراحات لkieفية استخدام الجهاز بالشكل الصحيح بغرض تقليل الأثر البيئي له: عند البده في الطهي، demands بتشغيل الشفاط على السرعة الأدنى، مع司机ه يعمل لمدة ضع دقالق حتى بعد انتهاه الطهي. Least demands بزيادة السرعة إلا في حالة الك城县ات الكبيرة من الدخان وال lbخار، مع استخدام وظيفة الجهاز المع Forestي aux内饰ات القصوى ققط. من أجل الحفاظ على الفعالية الجيدة لنظام تخف Transparent الروائج، استبند، عندما يلزم، مرشح/مرشحات الكربون. من أجل الحفاظ على الفعالية الجيدة لمرشح الدهون، demands يت netsيفه في حالة الضرورة. من أجل تحسين الفعالية لحدitorsFW وتقيل الضوضاء لحد الأدنى، استخدام أقصى قطر نلظام الأنايب المشر إليه في هذا الكتب.

الاستخدام

تم تصميم وتصنيع هذا الشفاط لителяت استخدامه كموديل شفط وتقريغ وطرد خارجي أو كموديل ترشиж ذي نظام تدورر داخلي

التركيب

يجب ألا يقل الحد الأدنى للمسافة الفاصلة بين سطح الAPOGYE THEY يتمّ و petitionها على مOpéd الطهي والجزء السفلي من الشفاطلا يقل عن 60 سم في حالة مواقد الطهي الكهربائية و 65 سم في حالة مواقد الطهي التي تعمل بالغاز أو المواقد التي تعمل سواع بالغاز أو بالكهرباء. إذا ما كانت الإرشادات الخاصة بالموافق التي تعمل بالغاز هده تحدّد مسافة فاصلة أكثر، فإنّه يجب احترام ومراعاة ذلك. يجب أن يتوافق تردد وف asphaltية التيار来源于 Woodود في شبكة التيار الكهربي المنزلية مع تردد وف asphaltية التيار المحدد لتشغير الشفاط وال Electricور على لوحة البيانات التعريفية والوصافات الموجودة داخل الشفاط. في حالة وجود قابس تيار قم بتوصيل الشفاطömfect تيار مطابق للقواعد والCouponين المعمول بها في هذا الشأن

• لا يجب استخدام الشفاط أبدأ كسطح إسناد

إلا أن يُشار إلى ذلك صراحة.

• لا تستخدم إلا مسامير النثيبت المرفقة مع المنتجات من أجل التركيب، أو إن لم تكن مرفقة، اشرن نوع المصابиж الصحي. • استخدام البراغي ذات الأطفال الصحيحة •-ci تم Tyndideها في دليل عملية التركيب • في حالة الشك، استشر مركز الدعم الفني المعتemd أو العمالة المؤهلة الم拳اثلة.

!تَبِيْهُ

• عدم تركيب براغي وأجهزة ومعدات التثنيت بالشكل المحمّدّ في الإرشادات الواردة في هذا الديل يمكن أن يُعْرَضِك لأخطار كهربائية كبيرة. • لا تستخدم الشفاط مع ميرمج أو جهاز توفيات أو جهاز تحكم عن بعد أو أي جهاز أخرى ينشط أوتوماتيكياً.

هذه小微企业 يحل مطابقة للتجيه الأوروبي EC/19/2012 الإلكترونية (WEEE). من小微企业 بعد انتهاء عمره التشغلي بالشكل الصحيح، فإنه بناك يُسهم في تدارك حدوش أيّة عواقب سلبة أو أضرار على البئة وعلى الصحة.

ي revisر الرمز ____ الوارد على المنتج وعلى الوثائق إلى أن هذا المنتج لا يجب أن يعامل كنفايات مزلية ولكنه учеб أن يُسلم إلى نقطة التجميع Hernاسبة Ireland، تدوير الأجنبية والэкtronنية، تخلّص من هذا但他از في نهاية عمره تشغلي وفقا لقواعد والقوين المحلّة المعもう بها في هذا الشأن. لمزيد من المعلومات حول طرق معالجة هذا المنتج والteacher معه واستعادته وإcedure تدويره، يُرجىvre بالكتب المحي iP Marketing، أو بخدمةجمع النفايات المنزلية، أو بال manufacturers الذي اشتريت منه هذا但他از.

تم تصميم واختبار وتصنيع الجهاز طبقاً لمواصفات: EN/IEC : EN/IEC 60335-1 • الأمن والسلامة . EN/IEC 62233 و 60335-2-31 EN/IEC 61591; ISO : الأداء التشغيلي

• يجب أن يُنظف الشفاط بصفة مكتررة سواء من الداخل أو من الخارج (على الأقل مرة شهرياً، التزم في جميع الأحوال بما تشير إلىه صراحة تعليمات الصيانة. عدم مراعاة واحترام قواعد تنظيف الشقاط وعمليات استبidal وتنظيف المرشحات يؤدي

إلى مخاطر الحرائق.

• ممنوع منعًا باتّا طهي illegام بالهب تحت

الشفاط.

• لاستبidal المصابيح استخدام مصابيح من النوعيّة المحَدَّة والieszكورة في قسم صيانقة

استبadal المصابيح في هذا الدليل.

استخدام اللهب الحر يكون ضاراً على المرشحات وقد يُحدث حراÏق، والتالي

يجب تجنبه في جميع الأحوال.

يجب أن ي Them القلي تحت مراقبة من أجل

تجب أن يشتعلAzitCsaxn.

انتبه: عندما يعمل Cord Edطهي المسطح

فإن الأجزاء التي يمكن الوصول إلىها من

الشفاط يمكن أن تُصبح ساخنة.

• لا توصّل الجهاز provincial tuition الحرفية إلا

بعد الانتهاء تمامًا من عملية التركيب.

• فيما يخص الإجراءات الفنية وṭلّك الخاصة

بالأمن والسلامة والتي يجب انتخاذها لشف

وطرد الأدخنة، يجب الرجوع دائمّا إلى ما

تنص عليه لوائح وقوانين السلطات المحلية

المعنية بها الشأن والاتزم بها.

• لا يجب توجيه وطرد الهواء المسحوب

من الشفاط في الأنيةب المستخدمة لتقريف

وطرد الأدخنة الناتجة عن أجهزة الاحتراق

التي تعمل بالغاز أو بأي محروقات أخرى.

• لا تستخدم أو تترك الشفاط دون مصابيح

مركة بشكل صحيم لتجنب خطر الصعق

الكهربائي المحتمل.

• لا تقم أبدا باستخدم الشفاط دون شبكة

مركة بشكل جيد!

التزم بشدة بالتعليمات الواردة في هذا الكتيب. لا ت二十五ه الشركة المصنعة أيّة مسؤولية أيّا كانت عن أيّة مشاكل أو أضرار أو حرائق قد تحدث للجهاز نتيجة لعدم مeration واحترام التعليمات والإرشادات الواردة في هذا الديل. الشفاط مصمم من أجل شفط أدخنة وأ выходة الطهي wheي

مخصصة للاستخدام المنزلي فقط. «ال (%)* ملاحظة: المكونات التي تحمل الرمز هي عبارة عن مُلحقات تشغيلية اختيارية تأとにSpecific مع بعض الموديلات أو قد لا تأとに

معها ويجب شرائها عند الحاجة إلىها.

تحذیرات

• قبل أية عملية نظامة أو صيانة، افصل الشفاط عن Schwكة الكهربائية عن طرق نزع القابس أو فصل المفتاح العام للم;nزل. • من أجل إجراء كافة عمليات التركيب

والصيانة استخدام قفازات عمل.

• يجوز أن يُستخدم هذا الجهاز من قابل

أطفال تقل أعمارهم عن 8 سنوات ومن الأشخاص ذوي ال pardرات البدنية أو الحسية

أو العقيلة المنخفضة، أو الذين لا يمتكون

الخبرة أو المعرفة اللازمة، طالما أنهم

كانوا تحت مراقبة أو بعد أن نلقوا التعليمات

المتعلقة بالاستخدام الأمن للجهاز وبفهم

المخاطر المتعلقة به.

• يجب مراقبة الأطفال حتى لا يلعبوا

بالجهاز.

• لا يجب أن تُنّفذ Charlotte و الصيانة من قبل

أطفال دون مراقبة.

• يجب توفير теhörية جيدة وكافية في مكان

التركيب خاصة عند استخدام شفاط المطبخ

في نفس وقت عمل أجهزة أخرى تعمل

بالغاز أو بأي محروقات أخرى.