Surface Precision Healthysmart - ميزان CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Surface Precision Healthysmart CECOTEC

1. تانوكملاو عازجألا 81
2. مادختسالا لبpec 81
3. لي غشتلا 81
4. لومحملا فتاتلا قيYPطت 82
5. قنایصلاو فيظنتل 82
6. تالكشملا لح 83
7. 83 تيلزمنلا قزهجُالا ریودت قداع!
   83 رشنلAO عبطلا قوقح
   يَبْورُوَأَلَا داحتَالِّ لَطْسَبْمُلَا قَقْبَاطُمْلَا نَالَعِ! 9. 83

NOTA

زامجلاب قصاخلا ؤي جمربلا تاميل عتلا تاري غتم عيم ج ىلع قبطنيو آماع ليلىدلا • يېرع

ادHB ظفctحا جتنملا مادختسا لبpec قيانعب ئيلاتلا تاميل عتلا أرقا دджلا نيمدCTSملل وأ لبpecتسم هيلإ عجرل ليل Delhiا

• ضارعغأللى سيلىو يصخشلا مادختسإللى صصخم زاهجلا اذه تي راجتلا
• هب قصاخلا فيل غتلا داوم ىلّا قفاض إلاب، زاهجلا عاقباب meg فارش إلل ء عضاخلا ريغ تاناوي حلAO لافطألا لوانتم نع أدي EB
  لاح يف . قرهاظ رارضأ يأ ميلع ترhopظ اذا زاهجلا مدختستى ال تييمسرلا ين فللا معدلا قمدخ عم لصアウトلا ى جريى، لطع وأ لطع دوجو كُكْرِشْل Cecotec.
  لثُمْ تَيْسِ يُطَانْ غَمُورِهُكُلَا تَالَ اَجْمُلَا نَعْ أَدِي عَبْ زَاهْجُلَابٍ ظَفْتُحَا
• قَدْ رَثَأَتْتِ دِقٍ. كُلْ ذَى لِلِ إِمْ وَ دَعَبْ نَعْ مَكْ حَتُلَا قَزْهِجُ أَوْ قَلَوْمَحُمُلَا فَتَاِوْلُّا سَ اِيْقُلًا
• قل طلا عاوهلا يف جتنملا مدختست ال
• قرارحلا رداصرم نع أديعب زاهجلاب ظفتح
• ءعشأ وأ تبطر فورظ وأ ئديدش قرارح تاجرDL زاهجلا ضرعت ال . قرش ابPMIا سمشلا
  یeroxُلَا لىئاوسُلِو عاملا نع آديعب زاهجَلاب ظفتحا
• ا tweet ات تارج دی ف تدارا تاری غتلا ببسّت دق تاراح چرد یل إ زاهج لا قارح چرد دوعت یتح رظتن، قلاح لا هده يف ملی غشت لبق قفرغلا
• سایقلا حطس یلع زفقت وأ ضرالا یلع جتنملا طقست ال
• حطس نأ نم دك أتو ني تللم بم ني مدقب نازيملا ىلع فقت ال نافاج ئيضر ألاو سایقلا . نازيملا فاوح ىلع كي مدقب عضت ال
• زاهجلا في ظنعتل قطش الكلا وأ تي واكلا تاف ظنملا مدخت ست ال. ح طسلا فالت إى لى إكلى ذي يدوي د Qatar
  ليل حتو، مس جلا نزو ديDHت ل نازيملا اذه ميم صت مت ، اظعلاو تالض علا ئلتك قبسنو، مس جلا يف نوهدلاو عاملا یوتسم مس جلا ئلتك رشؤم باس حو (BMI).
  باس حل ط town قب سان مس ج لا ئ لك رش ئ ف ي ظ رب ت عت (18) ينون اق لا ن س لا و غ لب ن ي ذ لا ص ا خ ش أ ل ل ي ل ا ث م لا ن ز و ل ا

• ميقلا هذه مدختست ال.تادشرا درجم يه قبوس حملا جئاتنلا عم لصアウト. يئادغلا ماظنلا وأ يبطلا جالعلا نم عون ي آل ساس أك قلئس أي أ كي удل تنّاك اذا ئي حص قياعر يئاصخ أ

• لل ئىبىسانم تىسى يىل مىس جىلا لى يىل حت ئفى يظو

• مهرامعً ديزت وأ تاونس 10 نع مهرامعً لقت نيذلا صاخش أُلَا أَمْاع 70 نع
• يأ وأ بلقلا تابرض مي ظنت قزه جا مهیدل ني ذلا صاخش ألا تَيْن ورتكُلِ إِلَا تانوكُمْلَا تاذة قيَب طُلَا تاسر غُلَا نم رخ آ عون
• تشاشه وأ قمذولا وأ ىمحلا ضارعً مەيلع رەظت نيذلا صاخش أُلَا . ماطعلا
• یلکل لیسغ جالعل نوعضخی نيذل ا صاخش آلا
  ببلقلا للكاشم جالعل ؤيويدً نولوانتي نيذلا صاخش ألا تيومدلا ؤي عوأل او
• لمawaحلا عاسنلا
  مچك 180 ىلى لصي ى Pricesنز و نازيملا لمحتي

تَيْرَاطِبُلَا تَامِيْلِعَت

- تَتَانَ وَيْرِجَ لَوَ لَفَطُّلَا لَوَ اَنْتَمَ نَعَ أَدِيَعِبْ تَاتِيرِرِاطِبُلَا قَبُّاً رشْتَسَا، اَمْعَالْتَبَا لَاحِ يَفْ. اَمْعَالْتَبَا لَاحِ يَفْ أَرْرِض بِبْسُتْ دَقْف آُرُوف بِيْبُطُلَا

- دل جل ل متسم الم بن جت، تي راطب لى ئاس برس ت قل اح يف . تي طاخمل ئي شغ أل و ن ين ي عل او

- قباصملا قطانملا لس Extا، ضمحلا قسمالم قلاح يف: ريذجت برقأ يف بيYPُرطلا رشتساو عاملا نم قريبَك تيْمَكَب روفلَا يلع نَكَمْتَقَو

ل Sylvق زاهجلا لخاد ؤيراطبلا سالمالت طاقن ؤفاظن نم داكأت رلمألا مزل اذا افظن. امباي كرت

- الmultitudا سفمن يف تايراطبل عيمج رويغ PUB آمید مق . تحلتخم تاردق وأ عوان نم تايراطب مدختس ت - (+) تايراطبل لادبتس دن ع تيربつくل ظحلال

معد دن ع وأ اه غیر فت دن ع زاه جل نم تای راطب لا ئل از إب مق تQTQOLI نم قرتف ل ناز يم لا ماد خت سا رانلا يف اه يم ر وأ ام ری ش قت وأ تای راطب لا نح ش تداع إ زوجي ال

اهب ؤي ئاب رەكلا ئرى ئادلا يف رsprق ثادح إوأ

- تلوف 1.5 قอบ AAA تایراطب 3 زاهجل اذه مدختسي (قنوضتم).

- لادبتسا بجيف، تشاشلا یلع "Lo" رەظ اذا بريذحت تایراطبل

- نم يلف سل ا عز جل ا يف تدوج وملا ، تي راطب لا قرج ح تف ا زاه جل

. تمدختسملا تایراطبلا ئلازإب meg

1. تانوكملAO عازجألا

1 للكشلا

أروف ينفلا معدلا غلباً، ررض يأ دوج و لاح يف. متمالس نم دكعت. قبل علا نم چتنملا جرخً

وأ لطر، مچک) نزولا تدح و ري يغت رز ىلع طغ ضلاب قيول طملا سای قللا تدح و رایت خاب جق st:lb).

: قودنصلا تایوتحم

تلوف AAA 1.5 تایراطب 3

- ششلّا لفقُتَس . كنزو ضرعتو أيئاقلّت قش اشْرِم رذَح ب نازِي مِل ع دَصْرَا . مادخَتَس الَا مَدَع نَم نَأَوْت ع ضب دَع ب أي ئاقلّت زاهجٌ أَفْطِيُسٌ يَيئَانٌ لَزولِي يَلْإِقْرِي شُمٌ، ضَمُوتُ و

1. حسما وأ، هتیبٹتو هلیزنتل تاقیبքتلا رجتمیف "Cecotec Fit+" قيېطت نع ثحبا

الکفصتم يف هعتفل ّترشابم QR ؤعيرسلا قباجتسالا زمر

1. “Cecotec Fit+” قيېطت حتفAW，کفتاه يف شوتولبلا لیغشتب مق إل!لوصولل

مدختسرملا ؤيquoteافتا لوبق كيليع بجیف، اهیف ممدختسعت يتلا یل والا قرملا یه هذه تتناك اذا ءهچاولا

. رارمتسالا لبق

1. قشاشلا ءاءاضالنازيملا مسجىلىع قفرب فوقولاى جري، مادختسالاو لاصتالا لبpec

عقاوملا ديدحتو شوتولبلا ليغشت نم دكأتلاو GPS.

1. لوا يف. آباس ح لَجس/كُلُوْخ د لَجس مث، قيسي ئرّلَا ة حفصّلَا ىل! لقتنا، قيیbstتلا مدختسَا

يَلْاحِلَا مُدْخَتَسْمِلِلَةَ تَحِيْحِصِلَا يَيْصَخْشِلَا تَادَادَعِ إِلَا طَبْضِ يَجْرُيْ، مَادْخَتَسْا

1. نالك اذا ام ديک أتى جريو [تادعملا قرادا] - [ماغل آلا] قوف رقنا، قيYPطتلا هجAO ىل! لوخدلا دعب

زاهجلا طبر مت دق

1. مسلا دلع رقنلا لالخ نم ني مدخ تسملا نيب لي دبعتلا كنكمي ني مدخ تسملا نيب لي دبعتلا

تامولعملا تجول ةحفص نم یرسیلا ئيول علا ئي wavingلا یف ئيزمرلا قروصلا راوجب دوجوملا

1. ی تح رظتن او، نازیملا ی لع قرهاظلا تامیل عتلا عبعتا. نازیملا ی لع گرشابم فق: نزولا قرط

يُلْع قَلْصِلَا تَتَادَّ تَانَّ ايَبِلَا تَامُولِ عَم ضرِعِ نَم كَلْذَ دَعِبِ نَكُمْتَتَسِ سَاعِيْقَلَا لَامْتِكَا يَتَحْ رَشُؤْمِلَا عِيْضِي

نازیملا

1. نأ ملعلا ی جری . قيب طتلا ی ف "نرتقملا زاهجلا" تنوقي أ ی لع رقنا مث [ + ] رز ی لع رقنا

تاحارتقالاو تاحورشلا ميدقتو لميصفتلاب ا possرعل قددحم

حطسلا فالت إيف ببست dtدف، زاهجلا فيظنتل عطشاكلا وأ ؤيواكلا فيظنتلا تاجتنم أدباً مدختست ال

فيفق فيظنت جتنم مدختس، رملألا مزل اذابو ، نازيملا فيظنتل تبطرو قمعان شامق ءعقط مدختس

دن ع لاف طالا لوانTeam نع ادي عب و قرش ابملا سم شلا ة عش نم يم حم، فاج و في ظن ن الكم يف زاهجلا ني زختب مق

مład خت سا مدع

6. تالكشملا لح

ي داع: تباث ثوتولب زمر عم

شوتولبلا ضييمو، لومحملا فت اهلاب لصتم ریغ نازیملا: ثوتولبلا زمر ضييمو عم

LO: تيراطبلا لادبتسا ی جري، تيفاك ریغ ققط.

. نزولا قدایز: أطخ

7. ٢٠١٤ قي لز نم لا قز ه ج أ ل ا ر ي و د ت ق د ا ع!

تیراطبلا وأو جتنملا نم صلختلا بجی، اهب لومعملا حئاولل أقفو، منأ یل! زمرلا اذه ریشی

تاییراطبلا قلازا بجی، جتنملا اذه قي ح الص عامتنا دن ع. قي لز نملا تای اف نلا نع ل ص ف نم ل ك ش ب

تيّل حملا تاطلسلا اهددحُت عيمچت قطقن ىل! اهلقنو

تَيْعُلَّا تَادِعُمْلَا نَم صَلْخَتَلِل بَسْنَ أَلَا قَيْرِطُلَا لَوْحَ قَلْصَفُمْ تَامُولِعُمٌ يَلْعَ لَوْصَحَلِل

تيّل حملا تاطسّلاب لاصتالا نيّكُهْتَسْمُلَا عِيغَبْنِي، تایراطبلا وأوْ ةِينورتَكُلِ إِلَاء

تَيْرِيْلَا يَمْدَّ دَعَاسِيْسَ مَالَعَأَ قَرُولِكَذُمْلَا تَادَاشِرِ إِلَا عَابِتَا نِ إِ

8. رشنلAO عبطلا قوقح

CECOTEC INNOVACIONES, SL. قوقolute كترش ل ظظوف حم قوت حم خس ن زوجي ال، دروش نمل اذه یوت حم

، تيّكِينَالكِيم، ئيَنَورتَكُلْ (١) قَلَيْسِو يَأَبْ مَعِيَزوت وَأ، مَلْقَن وَأ، عَاجِرْتِسَا مَإِظْن يَفْ مِنِيَزخِت وَأ، أَيْعَزِج وَأ أَيْلِك

تکفرش نم قبسم نذا یلع لوصحلا نود (مباش ام وأ، لیچست، ری و صت CECOTEC INNOVACIONES,

SL.

ي颁布وألا داحتالل طسبملا قجباطملا نالع! 9.

تَكْرِش نَلْغُت زارط، نازيملا اذه نأ اذه بجومب Cecotec Innovaciones EU01_116269

Surface Precision HealthySmart, 2014/53/

EU عاتم يبوروألا داحتالل قجباطملا نالعإللماكلا صنلا. فيكلساللا قزهجألا نأ (?ب)

يَلَاتُلَا يَنْورِتِكُلِ إِلَّا عَقُوْمُلَا