Power Espresso 20 Coldbrew Latte Descaling Tablets - ماكينة قهوة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Power Espresso 20 Coldbrew Latte Descaling Tablets CECOTEC

1. هایملا نازخ عاطغ

2. هایملا نازخ

3. بيّلْحَلَا قُوْغَرِ لِيْدَعَت قَلْجَع

4. بيّلحلا مإظنل راود بي rèق

5. ئيولعلا ةرولا

6. مكحتلا تحول

7. باوكألا ئينى يص

8. طي来源于 تلا ئي ن ي ص

9. تدحاو قوهق ل رتلف

10. قوهقلا نم ني عونل رتلف

11. حشرم لماح

12. رتلفلا لم إح ضبقم

13. قسارهو سایق قعلم

قظوحلم

تدوج Oman كلّت عم آمامت قباطتت ال دقو تي طي طخت تال يشمت نع قرابع ليل دلا اذه يف特定ج Oman لاتاموس رللا

جتنملا ىلع

2. مادختسالا لبQC

- عَيْمَج لِزْأ وَهْتَبِلَعْ نَمْ زَاهِجُلٍ جَرَخُ أَلْقِنْلَا عَانْشَّا مُتَيْمَاحِل قَمْصُمْ قَوْبَعِ عَفْ فِزَاهِجُلَا إِذَهِ يَتَأَيْ فِلَّت عَنْلُمْ نَمْ أَنَكُمْ يَفْ فِرْخُالَا فِيْلُغْتُلَا دَاوْمُ وَقِيْلُصْأَلَا قَيْلُغْتُلَا نِيْزَخَتَبْ حَصُنُّي. فِيْلُغْتُلَا دَاوْمُ تَدَاعَ اِنْمِ كُدَاتُلًا يَجْرُيُ, قَيْلُصْأَلَا قَوْبَعِ لِنُمْ صِلْخُتُلَا يَفْ بَغُرَتْ تَنْنَا إِذَا. الْبِقْتِسُ مِلْقِنْدِن عَزامِجُلَا

حيحص للكشب داوملا عيمج ريودت

وا دوق فم اهن مي أ دوج لاح يف. تديج ئلاح يف و قنمضت مت انوکم Lebanon عつくل اع عيم ج ن أ نم دلكات تکرش ل قيسرلا ينفلا معدلا تمده عم لصアウトا ی جرُي، تئييس ئلاح يف Cecotec آrif OF

قودنصلا تایوتحم

قوهقلا عن ص ني کام

د herbal بولك ل أصل مواقملا ذالوفلا نم جودزم رتلف

بوك 2 عسب أدصل مواقملا ذالوفلا نم رتلف

تاميلعتلا ليید اذه

للكشب لكتادعم عبعتت قيئن الكما ىلع ظافحلل، چتنملا نم يلسلستلا مقرلا قلازاب مقتى ال

قدعاسملا بللوط قلاح يف حيحص

3. لي غش Tesla

قوهقل ا عنس ص دن ع للكاشملا بنجتو ميلىسلا

1. ق therapeutic نيّكام ليغشتب مقو هایملا نازخ آلما!

2. فيظنتل/يوعرلا بيلحلاب قصاخلا سمللا قنوقيأ

3. نازخ آلما. عاوHLا نم قرئئادللا غيرفت وه فدهلا) . بييلحلا نازخ نم عاملا برستي ىتتح رظتنا

(اللوا عاملاب بيّلحلا

1. ئيلمعلا فاقيإلى ىرخا قرم فيظنتلا/يو غرلا بيلحلا قنوقياً

2. قو quo قل ا ری ض ح ت ل ق و ه ق ل ا ع ن ص ق ن و ق ي أ ى ل ع ط غ ض ا

مکحتلا ق Hol

لکش 2

1. سمللاب فاقيإلا/ليغشتلا قنوقيأ

2. جودزملا وسیبس إللا/وسیبس إللا قطیس بللا سمللا قنوقيأ

請ضفخنملا قرارحلا ؤجرد/درابلا وسیربسإلا سمل قنوقيأ 3.

1. هيتاللا/ونيش PUB الكلا سمل قنوقيأ

2. فيظنتلا قسمل/يوعرلا بييلحلا قنوقيأ

3. يسيئەرلىا ققاطلا ذفنىن من ع املصفو وسيربسإللا ئلأ لي غشت فاقيى نم دكأت

4. یل عُأَلَا یل! هایمْلَا نازخ بح ساو هایمْلَا نازخ لَمْح ضبِقِم كُسْمَا

5. " prescription de la دل“ قمالع زواجت ال فيظنو دراب عام نازخلا آلما

6. هب حومسملا عصرق آلا دحلا بييل حلا زواجتي الأب جي. بييل حلا نازخ يف بييل حلا اب ص

هایملا نازخ علµم

تحت هتئىب عتو قوهقلا ئلآ نم هجرخ! وأ، بوكب ّترش ابيم هولم كن کمی. عاملاب نازخلا آلما

.รอบصلا

نَمَأَلْكُشِب مَبِيْكُرْت قَدَاعِ إِنَم دَكَأَتَف، عَامْلِاب هَيْلُّم لِزَاهِجِلَا نَم مَتْلَازِاب تَمْقِ اِذَا: ئَظَحِ الَم

-. طlevel درابلا عاملاب تيWOAHلا ألما . هب

م.اك ح إب متي بثت نم دك ات زاه جل ا يف من الكم ى ل! هد ع أو های مل ا ناز خ عاطغ قل غا

بیلحلا نازخ علم

مث، عاطغلا حتفawa، زاهجلا نم بييلحلا عاعو جرخأف، ميعتال وأ ونيشتباك رضحُت تنك اذا

ی Prices Al Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily DailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailyDailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydaydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailyailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydailydayia dailydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaydaysalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesalesdesalesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdesdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdsdaresdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdadsdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdansdenssdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisdisDisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrisrissidrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasrasraslasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidrasrissidtrasiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesieaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiaslesiasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleasleaseaslesiaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeslaeasslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslaslasslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaesslasesiaassls#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#ss#s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s##s####

نَمَأَ لَكْشِب اهنَالكُم يَف اهنَأَ نَم دِكَ أَتُو زاهجُلَا يَف بِيْلْحُلَا ئِيْوَاح عَضُوب مِق

دَمْجُمْلَا بِيْلْحِلِّا و مَسْدَلَا لِمْإِك بِيْلْحِلَا مَادْخَتَسَا لِكَنْكُمِي: ئظَوْحَلِم

سایقلا قفرغم مادختساب وسیربسالا قوحة سسب هالما مث، رتلفلا لmagح يف رتلفلا لخداً 5.

3 للكشلا. تقرملا

ن ح طلا ء ج ر د و ن ب ل ا ع و ن ؤ ي م ه أ س ف ن ب ر ت ل ف ل ا ي ف ن و ح ط ل ا ن ب ل ا ى ل ع ق ت ب ط م ل ا ط غ ض ل ا د ئ ي: ت ظ ح ال م

ي برع

وسي ربس إله رتلف قفاظن نم أمئاد دكآت. هيل، قفاضُمُلَا نبِلَا قيْمِك كَلْلِذِّكُو، دَيْج وس يَرْبِسً اِ لَىع لَوْصَحَلْل قَوْح سَمْلَا اي اقِب نم مولخو

• قوقتاتامّن عَلَع لُوصْحَلَى ١٤ٍ١ إِلَي يَدوي امْ مَدَىاز صُالخَتَسَا شَحَيْرَف، آدج آمْعَان نَحُطْلَا نَكَ اذا .٥١٠ عَلَالا ١٤ٍ١ عَقَبُوٌ ئي واسُتم مِرِيْغ قمِيرِك عَم، قَارِم رِشِكُ أَدْ
• نم تييفاك تييمك لدانه نوكي نللو تریبکة عرسب عاملا رجی فوسف، آدج آنشخ نحطلا نالك اذا! وس يربس إلى قوف تمیركلا
• ت squQLا نم ریبکاً قي مکب رتلفلا علم يرورضلا نم نوكيسف، ءياغلل قيى ئام قو=mقلا تتناك اذا
• چن وح طملا
• لکدلا مادختساب یرحا قرم特定طملا وسیربسإلا قوهق یلع طغضا

- عَنْمُ رِيْضَحْتَلَا سَأَرَ لَفْسَ أَ تَبْسَ اِنْم قَمْءَ الِمْ نَامْضَلَ قَفَاحَلًا نَم قَوْقُلًا نَم قَدْعَازَ تَيْمَكِ يَأً حَسْمَا بِتَابٍرِسِرِتُلَا

وسيربسإلا ریضクトل قمهم قيلمع وسیربسإلا یلع لوصحلل نوح طملا نبلا طغض دعی

- عرسأ للكشب جرخي س وس يربس إلى ناف، مك حم للكشب وس يربس إلى اي اقب طغض متي مل اذا cdotيركل نم لقا تي مك كانه نوك يسو

1. هيتال ریضクトامح ربکاً بوک ماندستس دنع بوکلّا قئي يص ظلازاب مق تایامن زوكي شیحب قوغزلی بوبینا عار ذ طبض نم دکآت، هيتاللا وأ ونيش تربکلّا ریضعت دنع: ظظح الvm بوبكلّا لخاد يوغزلی بپيل حل بوبین

2. عَيْمَج عِيْضِتَسُ فَاقِيَالَ الْيَلْغَشْتِلَا قَنْوَقِيَأً أَلِعْ طَغْضًا، قَوْمِقُلَا تَنْيَكَامِ لِيْصُوت دَعَبِ مِادُخْتَسُ الْلَّ لَقْزَاهُجُ وَأَقْبَسُم ٌٌٌٌٌٌٌ مَنْخُسُم ٌٌٌٌٌٌ مَنْ يَكَامِ لِاً نَ أَلِّهَا رِيْشِي اذِه . تَارِشُؤُمْلَا

3. طغضا مث، ۶، املا نازخ يف جلنڭلى تابع اكم عض: (دaho بوبوك رتلف) قدراب وس يرئبس! قوهق غلېمت. قدراب وس يرئبس! قوهق ري PEDHET قراحلا ظigerضفخ/قدراب وس يرئبس! قوهق قزوقيأ علع 60 يللAWG چارختسالا ءعس (+/- 30%).

جئاتنلا ل humidاً ىلع لوصحل لجلشملا عاملا أمئاد مدختسا ةحیصن

1. چویدزم وس سیربیس/دَاح وس سیربیس“ سمُلّا قزوقيً أَلْع طغضا : دَاو نخاس وس يربسإِل ظظيو ضي مولا نع عوضلَا فقوتي اامنع. قبَس‌مُلَا ني خس تُلَا دِي قُل آلا نَأ يُلَا أري شَم، ووضلَا ضمويس لطَيْرَ وَضِي مُولَا نع عوضلَا فقوتي اامنع. قبَس‌مُلَا ني خس تُلَا دِي قُل آلا نَأ يُلَا أري شَم، ووضلَا ضمويس لطَيْرَ وَضِي مُولَا نع عوضلَا فقوتي اامنع. قبَس‌مُالَا ني خس تُلَا دِي قُل آلا نَأ يُلَا أري شَم، ووضلَا ضمويس لطَيْرَ وَضِي مُولَا نع عوضلَا فقوتي اامنع. قبَس‌مُالَا ني خس تُلَا دِي قُل آلا نَأ يُالَا أري شَم، ووضلَا ضمويس لطَيْرَ وَضِي مُولَا نع عوضلَا فقوتي اامنع. قبَس‌مُالَا ني خس تُلَا دِي قُل آلا نَأ يُلَا أري شَم، ووضلَا ضمويس لطَيْرَ W. (٣٠٠).

2. سمللا قنوقياً علع رارمتسالا عم طغضا : جودزم نخاس وس يزربس / Single Espresso Double Espresso ٢٣٠ مي خستلا ديقي قلالا نا على إر ريشم، عوضلا ضجويسيس، ناوت 3 قدمل غلابت. قووقلا مي dpقستو ري ضحت لزاهج قلالا نوكت، انتباش لظيغ ضييمولا نع عوضلا فقووي اجند ع

(1/2005) 80 يلAWح قنيكاملا عس

حئاصن:

1. ریضحت لبIPC آمامت دربی زاهجلا کرتا، نخاسلا وسیربس إلا ریضحت دعب درابلا وسیربس إلا

2. "تَرْجَلَرَّا قَتَرِدْ ضَفْخُدَرَابِالِ وَسِيْرِبِسِ إِلَا" وَنَوْقِي أَلْ عَلَعْ رَارِهُمْ تَعَمْ طَعْضًا etyl. فَحَاقِي الَأَدْجَمْ اَحِيْعَ عَكْغُضًا، يَيْلِق دَعِبٍ زَاهْجُلَدْ دِيْرِبِتُ وَكَانْسِّا عَامِلَا جَارِكُ لَرْكِنْ أَوْتك 3 تُدْلِل ادَجَمْ مَادْتَخِسُ الْلِسْ تَزْرَاهٍ قَوْمُقُوا

3. بيetyl جل تیک مک طبیضا ، هیتاللا ری ضحت لبوق: (دح او قر Oman نagenز رتلف) هیتالا عم طغضا. قو غر لا لیلقُت لف لخ للو قو غر لا نم دیزمل مام أل لق قو غر لا ئلجع کییر حسب كېول طل لا ی غر مل ا أدېت س. دح او هیتال ری ضحت لن .۰ وث 3 قدöl هیتال/ون يش تد بالكل س مل قن وق يأ ی لبع رار姆س اللا زاهجلا ادېيس. (+/- 30%) لم 160 یل او ح بورش مل مج ح کرا يخ تا بس ح هیتاللا ری ضحت ظلالرا نکمی. بوکللا یل! ترShareبم (لم 40 یل او ح) وسپربس إلا قفاض! جث، (لم 120 یل او ح) بيetyl جل عیزوتعب. ترم لک يف طقف دح او بوك ری ضحت ریم ختلا قرود عان ثأ قو غر لا قيم ک لیدعت نکمی: ظظوحlm

4. ئي مک طباضا، ونيش تسب الكلا ری ضحت لبQC: (د Willow قوهق ناجن فل رتلف) ونيش تسب الكلا فل خللو قو غرلا نم دیزمل ما¶ل توزغ Lebanon نازخ عاطغ قلج ع کير حمت كنول طهلا قوف خملا بيل حلا ونيش تسب الكلا ری ضحت لد حاو قرط مه ITال/وني شسب الكلا سمل کن وقوي أ یلع طغضا. قو غرلا لیل قمت لیلاoch قوف خملا بيل حلا يئيم غلیدت. کراي خا بسح ونيش تسب الكلا ری ضحت لد الا أ دبت. داو 120 (40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بيل حلا نم 80 ففاض! قي رط نع اجاتن! معتيو (30%) - 120 (/- 30%) (40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بيل حلا نم 80 ففاض! قي رط نع اجاتن! معتيو (30%) - 120 (/- 30%) (40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بيل حلا نم 80 ففاض! قي رط نع اجатن! معتيو (30%) - 120 (/- 30%) (40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بيل حلا نم 80 ففاض! قي رط نع اجاتن! معتيو (30%) - 120 (/- 30%) (40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بил حلا نم 80 ففاض! قي رط نع اجاتن! معتيو (30%) - 120 (/- 30%) (40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بил حلا نم 80 ففاض! قي رط نع اجاتن! معتيو (30%) - 120 (/- 30%)(40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بил حلا نم 80 ففاض! قي رط نع اجاتن! معتيو (30%) - 120 (/- 30%)(40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بил حلا نم 80 ففاض! قي رط نع اجاتн! معتيو (30%) - 120 (/- 30%)(40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بил حلا نم 80 ففاض! قي رط نع اجاتن! معتيو (30%) - 120 (/- 30%)(40) وسي ربىس! قوهق هيلي، بил دعت نكMI: قظوح LIMITED.

5. یلع طغضا. ضرَفْحُملا بیلل جل، ریض حیت زاهجل مادختسا أ Industيا کنکم‘ي: بیلحلا ضرف‘حُم تابورش مللا ضرَفْحُملا بیلل جل تفراضا کنکم‘ي. فتحا و قرطه فیظنتال/ضرف‘حُملا بیلل جل قنوقياً ۲۰ يلالواح دعب أياقلیت زاهجل فقوتیس. هباش ام وأ، میتال ياش وأ، کن، خاسلا قنت الوكزوشل لئثم، ییرخاً تیناث

يأ نم صلختلا وأ ء الجاللا يف بيلحل اءع نر يزخت كنكمی، بيیل جلا بورش م ری ضح ت نم يهتنت اjdن ع يقبتم بيلح

1. 1. 4.

ب يل حلا قو غر بوب ن أو ب يل حلا ناز خ في ظنت ناز خلا في ظنت مvdا نم، يق بت ملا ب يل حلا عم جال ثلا يف ب يل حلا ناز خ ن يز خت قي نك م! نم م غر لا عل ع تا وط خلا عب تا، ب يل حلا ناز خ في ظنت. بس وار لا و تاد اد س نال عن مل ماظن ناب ب يل حلا قو غر بوب ن أو

تَيْلَاتِلَا

1. زاهجلا نم بييل حلا ئي واح قل از إب مق

2. نازخلا عاطغ قلازإب مق

3. فطشا ن.وبابصلو ایفادلی عاملاب آدیج دیاط Gro بیلحلی عاعر لسغی. یقربتملا بیلحلی غرفاً شدخت د Calif، فيظنت تاجن فسرا وأ قطشک تافظنم مدعتست ال. آدیج اففچو فيظنلی عاملاب عازج آلا حطسلا

4. بيىل حلا قو غر بوبن أ تحت آغراف آرببک آبوك عض

5. ربع راخبيلا چار EBAY قلآلا أدېتىس ناوت 3 قمدل سملاب بېيölح لا قنوقياً ي Leading طغضاً، ۵هامتن ادا دENG ناوت عضبيل لم عEc ئلالا كردا بېيölح لا قوغر بوبوناً کردا، بېيölح لا قوغر بوبوناً في ظنت دعب قيلمعلا فاقيلى ي رERCاً قرم فەي ظنت لر يضح تلا سار ربع ناوت عضبيل لم عEc ئلالا

6. زاهجلا يف مل اخدا! دعأو بييل حلا نازخ نم عام اياقب يأ قلازاب meg

تاحشرملاو، قوهقلا حشرمو، رويضحتلا سأر فيظنت

1. مث . فاقيال الكیغشتلا قنوقيأ ئلع طغضلاب آمامت قوقلا تكنكام لیغشت فقوا ب. قاطلا ذخام نع سباقلا لصفا

2. زاهجل قنخاسللا قين دعملا عازج أالا دربعت یتح رظتنا

لس غا قم،دختسرملا قن وحطلما ق瘞قلاات الوس Cambridge وأ قويقلاً إياقب نم صل خت و ق瘞قلا رتلف عزنا رتلف لس غت ال فيظynnلا عاملب عازج الجا فطشرا جث ،نوباصلّ و يفادلاً عاملب رتلف竞争力 و قويقلا رتلف ق،بابطالا قلاسغ يف رتالفُيلا و أ قويقلاً

1. خبطلما قرو وأ ئللمش شاقق ع oppقب زاهجلاب صاخلا ريمختلا سار نم يلفرسلا عزجلا يح سما قنوحطلما قوهقلا نم اياقب بيا ئلازال

2. زاهجلاب صاخلا ريم ختللا سأر يف (تاحشرم نوبد) قو quoّلا رتلف بي كرتب مق

3. قو quoّلا ح شرم لفس أ غرا ف اری ببک آبوك عض

4. س Maple قنوقياً يلع عPGضرا مث، ۰یرخا ترم زاهجلا لی غشتب مق Single Espresso/Double Espresso ایی اQLت فقوتی یتح ط town عاملاب لمギزاهجلا کرتاو، کدHAO ترم

هايملا نازخ فيظنت

قاب技能 قلاسغ يف مادختسالل نمً ريغ هایملا نازخ: ظظوحلم

قزهجالا حطسأ فيظنت

- قي ظنعت تاجن فس إوأ قطشاك تافظنم مدخت سعت ال. قبطرو قم عان شامق دع طقب فال غلا فتحن جطىلا تدخت د town

ل identifiers رضوي دق. قليويط نيخت تارتفل يريم ختلا ندحوب Industryم قوقالا رتلف كرتت ال. ب陡لفللا للماجو يريم ختلا سارن نيYP مكتخلا illsع - ءاملا يف زاهجلا رمغت ال

ديربتلا قفيظو

أُرْشِامِ الامي ضحَت وأ، بِيْلَحَلَا قُوْغَر دَعَب قَدَيَدَج قُوْق رِي ضحَت يَف بَغَرَت تَنْكِّ اذَا دَرِبَت قَلَأَلَا كُرُت بَجِي دَعَب قُوْمُولًا نَم دِي دِج بِوك رِي ضحَت كَنْكُمِي. قُرْثَانُتَمُو قُرْتَحُم قُوْمُولًا جَرْخَتَس، الَاوٍ. بِيْلَحَلَا قُوْغَر دَعَب دي ربېت لَا قيلىم عاهتنا

فيظنتلا/تي سلکلا تابس رتلا قل ازإ!

تابسركلا لزأً. قوقلا ئلاً نم يسلىكلا تابسركلا ئلازا بجيف، ازمازتم ضيзолا نك اذا ق IMP 4 للك، مظتناب زاهجلا نم يسلىكلا وس يربس إلاً ئلاً رمع لي typيو، قاطلا كالهستنا نل لقييو

يَف بغر اذا قوMUقلا رِيضحُتَل یەرخا قرود روفلا یلع أدېي نا مدختسمْلِل نكىمی کالذ

- للمكى ي تح قرود للك دعب (تېيتوصلا تاوصألا + قضا Oman زومرلا) ريڭندتلا اذه رېتىسىيس . حاجن ب تابسرتلا قلازا ئىيلمع م soloتىمطلا طېضق قداعاب قوقالا قنيكام ووقتىس، ئىيلىكلا تابسرتلا قلازا ئىيلمع لەمتڭت امدنع طQLФ ريڭندتلا حسم ىللا يدويى ايم، ايئىاقاچات قرودلا دادع

1. یتتح وس پیرب سِالا قنی کام نم ئیس لکل ا تاب سر BTل ئل ازز جت نم عام اب هایم لنا زاخ آلما جتتن ملا قوب ع ئع ندوج ومل ا تاد اشرالا عابta عم MAX،

2. قوقلا عَنْص تَنْيَكَامِ فِ، نَوْحُطُنا نَبُلَا نَوْدُ بَنْكُلُّو، رَتَلَفُلَا عَم قَوْقُلَا حَشَرِمْ عَضُوب مِق

3. لِزًا رَاحِبُلَا قَوْفُوا طَفْشُلَا تَدُجَ لِفْسَأ لِقُ أَلَا یلَع دُحَوْ وَرَتَلَة عَسَبْ عَيْمِجٌت عَاعُ عَضْ رِمْ أَلَا هزل اذَا طَيْفِنِتُلَا تَيْنِ يَص

4. زاهجلا لی غشتب مقو قق اطلا ذخ أم يف سباقلا لاخداب مق

تَيْسَلِكُلَا تابسَرُتُلَا قَلَازِ إِيْلِمَع: 1 قَلْحَرْمُلَا

1. جودزملا وسیYPBS إلا/يدرفلا وسیYPBS إلا سمل قنوقياً یلع طغضا

ي برع

1. اشْبَاث ین اشْلَا ی قبِي ام نِي ب، لُوَالا زمرلا ضمويس. ناوت 5 قدمل اغُم کارحلا ظ جرد ضفخ/درابلا

2. نيتتقيوق تدمل جارختسالا ؤعومچم ربع آلوأ ئي سلكلا تابسرتلا ئلازاً لول حم رمی فوس إبُيْر قيت

3. قى ئاقد قdest كلذ قرغتسيسو، راخبلا زاهج ربع يقبتملا تابسرتلا قلازا! لولح مرميس

4. چدر ضف/درابلا وسیربس إلا سمل قنوقيً ا ضموتس أئيلم علا لامعتا در جب اهنزیب، قرارحلا کلذب. قعتباات جودزلا وسیربس إلا يدرفلا وسیربس إلا سمل قنوقيً ا قیدبستس ب letلمتکا دق تابسرتلا ئازاً ئيلمع نم ىلوالا ئلحرملا نوكت اهبی کерт دعً. عيunitsلا ئيواغ غرفاً 5.

تَيْنَ اِثْلَا قَلْ حَرْمُلَا حِيِضُوت

1. فطشا ئيىسلىك نابىسرت ي أ دوجو مدع نم دكأتللى فيظنىلا عاملاب قدجولا فطش نآللا بجى في ظنلىا عاملاب هالىم او هایملا نازخ

2. تراحل چرد ضفخ/درابلا وسپربس/الل سمللا زJR ضهوي فوس، فطشلا عانثاً

3. اتجبات جودزملا وسپربس/الل/يدرفلا وسپربس/الل سمللا زJR لظي فوسو

4. قىڭاقد قDEX ازه قرغتسيس. قرخابلا ربع يقېتىملا عاملا جرخىيىس، قىڭاقد عضب دعب

5. قراشد! ع MES تس. ماطنلا ربع عاملا Lik رورم دعب تيىس لكىل ا تابىسرتلى ئلازاً ييلىم ع لمېتەڭت جەشاشىلى ىلىع تانوقيألال عيمچ عي prioritى سىو

6. عيمچتلا ئيWOAC غارفاو زاهجلا لويغشت فاقياب مق

7. مەادختىسا قداداً لبېق هفافچ نم دكأت. يىراجلا عاملا تحت قومقلا رتلف فطىشا

5. تالكشملا لح

قلكشم	لممتجملا بعبسلا	لممتجملا لحلا
cdotو MER جرخي ال	هايملا نازخ يف عام دجوي ال	ليغشسب مق مث، عاملاب نازخلا آلما نم دلكاتتلى قو Premiumا رتلف نودب زاجلا
	وا ادج معان للكشب قنوع طم قو Premiumا قديدش قوقب امطغض مت	elapsedاب هفطشAW رتلفلا غرفا دعاً ش regulated عطوب مسما. هفيظنتلى طغضAW قنوع طمالا قو Premiumا رتلفلا علمهليع
نم جرخي راخب دجوي ال	راخبلا اصع بوبنأ رطح مت	“ادودسم راخبلا جرخم ناك اذا” نم ققعت
راخبلا اصع	هايملا نازخ يف عام دجوي ال	نخاسلا عاملا ررم مث، عاملاب نازخلا آلما عاملا قفندت نامضلى راخبلا اصع ربع
جراخ نم عاملا جرخیرتلفلا	1. نم ادج قرييبك قييمك دجوي رتلفلا يف قنوح-popلا قو Premium 2. قفاح یلع قنوح طم قو Premium دجوي رتلفلا دعب ادج ئغفرم قارحلا ؤجرد امم، قلصAWOTMO قندعتم تایلlem عاملا رخبت یلا يدوي	1. مکرتا واهجلا لی غشت فاقياب بق هیللم قداراو هفیظنتوب مق جث، دربی کبسانملا تنوح-popلا قو Premium 2. مکرتا واهجلا لی غشت فاقياب بق هرترتلفلا قفاح فیظنتوب مق مث، دربی رتلفلا بسرستلا عزام قQLحو جرخمل لب پرستلا عزام قQLحو 3. مکرتا واهجلا لی غشت فاقياب بق دربی یتح
	۴. قفاح یلع قنوح طم قو Premium دجوي رتلفلا	۵. مفظن
لیل PLCا وأ راحب دجوي الاصع نم جرخی نم راحبلا	۶. راحبلا اصع دادسنا ۹ت	۷. قيسرالكلا تابسرترتلا ئلازاو فیظنت
قلای PLC بیلچلا قو GRE	۸. مسردلا یلاخ بیلچلا م soloت سا	۹. لistrفاللا وه مسدلا لمالک بیلچلا

6. رشنلAO عبطلا قوقح

CECOTEC INNOVACIONES, SL. ٤٠٥٢٠ مُلَّة عِيمج تَكْرِشْل قَفَوْحُم قَوْقَحُلا عِيمج ١٠٠٢ وَشْنِهَا اذَه عِوتَحُم خَسَن زَوْجِي الْ ٢٠١٠ مِلَّة عِيمج ٣٠١٠ مِلَّة عِيمج ٤٠١٠ مِلَّة عِيمج ٥١٠٢ مِلَّة عِيمج ٦٠١٠ مِلَّة عِيمج ٧٠١٠ مِلَّة عِيمج ٨٠١٠ مِلَّة عِيمج ٩٠١٠ مِلَّة عِيمج ٪٠١٠ مِلَّة عِيمج ٫٠١٠ مِلَّة عِيمج ٬٠١٠ مِلَّة عِيمج ٭٠١٠ مِلَّة عِيمج ٮ٠١٠ مِلَّة عِيمج ٯ٠١٠ مِلَّة عِيمج ۰

ي颁布وألا داحتالل طسبملا قجباطملا نالع! 7.

( Cecotec Innovaciones ) سیکیدویس اف Frozen کیدیکوکیس کلکرish نلی عُت لومعَمْل حایاً وَلُل تَل صُلَا تِادز یَر خَالاً مَاکحَالاً وَتَيْس اسِرَّاً تَالبَّل طَتَمُلِّا عَم قُفَاوَتِي جَتَنْمُلَا تَمَالسُلٍ ریطَا عَمْ أَقْفِي رېتُّخَوَ عَنْصُوْ جَتَنْمُلَا ادُه مُّص دَقُوْ يَبْدُورُواً لَا داحَتَالَا يَفْ اَمْب دَاحَتَالاب صَائِلَا قَقْبَاطِلًا نُالعَالِ لِمْكُلُّا صِنْلَا یَلِع عُلِطَالَا نَكُمُيْ. قَنْبِولِ طُمْلَا قَدُوجِل وَ يَلِاتِدًا یِنْورِتَكُلِّا عَقُومُلًا یُلِع یبْدُورُواً https://cecotec.es/es/information/ declaration-of-conformity

CE

www.cecotec.es